Eens zullen heelalvoertuigen langs
magnetische krachtlijnen drijven
Zorg voor Ambonezen
op gezondere basis
KOERSVERLOOP OP
AMSTERDAMSE BEURS
Het tijdperk van de geleide projectielen (slot)
Amerikaanse
draadloze energie....
"VAce-presidenten voor
de Arabische Republiek
DAGBLAD DE STEM
Huidige raket raakt
verouderd als nu de
stoomlocomotief
Ook 2e partij
voor Botwinnik
NKS bemiddeld
13
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 8 MAART 1958
13
De constructie van de V—2
IJsscloord"geen isolement
Verklaring van
Franse episcopaat
Zweedse koning
ontving Home
Vergadering van
R.-K. I lassers
VAX MIERLÖ ESZOONS.Ï.
Van 3 lol en met 7 maarl 1958
Meer vrijheid
kruideniers bij
prijsbeleid
Dodelijk ongeval
te Hansweert
„Hijs" dekschotten
schoot uit strop
Congres van N.E.I.
te Scheveningen
Neemt eens een proef!
De tweede, veel grotere kunstmaan, werd op ca. 1500 km
hoogte in haar baan gebracht. Zij zal, tengevolge van haar
grotere afmetingen, veel meer last hebben van de wrijving,
maar de eerste tijd zal deze zich nog niet duidelijk mani
festeren. Op haar hoogte is de atmosfeer zoveel ijler nog,
zodat de levensduur van deze maan beduidend langer zal
zijn. Een kunstmaan zelf kan men het beste beschouwen
als een metalen doos of bol, waarin men een vernuftige
radio-apparatuur heeft ingebouwd, die gegevens betreffende
de temperatuur, eventueel vochtigheid, de dichtheid van
de atmosfeer, de kosmische straling, de ultraviolette straling,
wellicht ook het aantal botsingen met meteorieten etc. in de
vorm van een morse- of andere code naar de aarde zendt
en hier ontcijferd wordt. Tevens kan men het kleine, vaak
onzichtbare hemellichaam gemakkelijk volgen afgaande op
de radio-uitstralingen, en daarmede de gegevens verkrijgen
voor de berekening van een juiste hoogte en snelheid-
Volgens Russische persmedede
lingen werd meer dan de helft
van de eerste spoetnik ingenomen
door batterijen. Na omstreeks
twintig dagen waren deze uitge
werkt. Door haar vlugge uitput
ting en aanzienlijk gewicht zijn zij
ongunstig.
Van groter belang is hierhet
reeds lang bekende feit, dat licht
in een elektrische stroom kan
worden omgezet. Dat gebeurt
door de z.g. foto-elektrische cel
len, wanneer daar licht opvalt.
Naarmate het licht meer energie
heeft en juist het overvloedig
in de ruimte voorkomende ultra
violette licht is zeer energierijk
zal er méér elektriciteit worden
verwekt.
Door nu de buitenwand van een
kunstmaan met foto-elektrisch
materiaal te bekleden zal men
elektriciteit kunnen winnen uit
het zonlicht, dat in een klein
accuutje wordt opgehoopt of
rechtstreeks gebruikt.
Bij de voortdurende verbetering
van de transistoren kan men bij
een klein gewicht een sublieme,
weinig energie verbruikende ra-
diozendapparatuur bouwen, die
een zeer grote schat aan gege
vens omtrent alle mogelijke za
ken kan doorgeven. Dit betekent
zowel een enorme gewichtsbespa
ring, als een onbeperkt doorzen
den, want licht valt voortdurend
op de kunstmaan als zij uit de
schaduwkegel van de aarde treedt
zij zal ongeveer evenlang in het
licht staan als in het donker,
waarbij dan het accuutje dienst
doet en transistoren verslijten
praktisch niet.
De Amerikanen schijnen de
Russen op dit gebied ver voor te
zijn. Zij hebben zelfs een appara
tuur ontwikkeld, relatief zeer
klein van afmetingen en gering
van gewicht, dat in staat is mon
sters van de, zij het geringe, aan
wezige atmosfeer te ontleden en
de resultaten naar de aarde door
te zenden.
Wat betreft de kwestie van de
temperatuur, hierover heeft de
Amerikaanse kunstmaan ons
reeds na enkele dagen kunnen in
lichten. Terwijl de buitenkant van
de potloodvormige Explorer zo
lang zij door de zon beschenen
wordt, een temperatuur heeft van
4- 300 graden, daalt deze tot
100 graden, wanneer de kunst
maan in de schaduw van de aar
de treedt bij haar omwentelingen.
De binnen-temperatuur van de
maan heeft lang nieit zulke extre
me waarden, nl. resp. 30 graden
en 10 graden, zodat deze eerder
ideaal voor het levende organis
me te noemen is. De Amerikanen
zijn dus de Russen voorgeweest
met het bekend maken daarvön.
Overigens kunnen wij de tempe
ratuur regelen.... door gebruik
te maken van het verschijnsel
van de geleiding van de warmte
en door op het oppervlak van een
kunstmaan lichte, glanzende en
matte, donkere vlekken aan te
brengen. De eerste zullen uit
munten door een lichtterugkaat-
send vermogen, de tweede door
een lichtabsorberend vermogen,
wat hetzelfde is als een warmte-
absorberend vermogen.
Door de geleiding of door het om
haar eigen as draaien van de
kunstmaan en een juist gekozen
verhouding van de zwarte vlek
ken tot het glanzende oppervlak-
tedeel eventueel mechanisch
te regelen kunnen we naar ver
kiezing een bepaalde temperatuur
in het maantje veroorzaken, •bijv.
kamertemperatuur.
De problemen, waarvoor men
gesteld is, wil men een mens de
ruimte inzenden zijn zo uitermate
groot en gecompliceerd, dat het
nog wel even zal duren voor het
zover is. Desondanks zou het ons
niet meer verbazen, als dat mor
gen reeds zou gebeuren. Want
toekomst en heden schijnen reeds
identiek te zijn.
Hoe zal de mens zich gedragen
bij de versnelling, die hij moet
doorstaan bij de start van de te
genwoordig bekende raketten?
Het is zeer de vraag of dit door
het organisme verdragen kan
worden, ondanks de ruimtehond
in Spoetnik nr. 2, waarvan we
alleen uit Russische bron weten,
dat zij boven is aangekomen, wel
licht meer dood dan levend. Bin
nen een week werd de dood van
het dier bekend gemaakt. Het zou
met het laatste voedsel een gif
hebben ingekregen.
Naast de kwestie van de stra
ling voor levende organismen, die
wij reeds hebben aangeroerd,
komt daarbij de kwestie van
Bij de huidige stand van de ont
wikkeling van de ruimtevaart
lijkt het ons zeer twijfelachtig, of
een mens het heelal ingeslingerd
kan worden, zelfs of hij de start
zal overleven, laat staan weer
naar de aarde zal kunnén terug
keren.
Wij zullen, verder moeten gaan
met de ontwikkeling van de
ruimtevaartuigen, die wy nu het
heelal inzenden. De tijd zal echter
komen, dat de raketten evenals
de stoomlocomotief hebben afge
daan, en wie weet hoe vlug dit al
zal gebeuren.
Wij zullen moeten streven naar
een vervoermiddel, dat wij hele
maal in handen hebben, waarvan
wij de snelheid nauwkeurig kun
nen regelen, en waarvan de actie
radius niet is beperkt door de
voorraad brandstof, die medege
nomen kan worden, of door de
slakkegang van 30 tot 40.000 km
per uur, waarmede wij nimmer
in het bestek van één mensen
leeftijd de grenzen van ons zonne
stelsel zullen kunnen verlaten en
weer terugkeren op de aarde.
Het schijnt echter, dat ook hier
de verre toekomst met rasse
schreden nader treedt.
In de herfst van het afgelopen
jaar heeft een zwaar invalide, op
latere leeftijd met de studie in
de natuurkunde begonnen Duit
ser, de heer Burckhard Heim uit
Göttingen op een congres in
Frankfort van de Duitse vereni
ging voor ruimte-onderzoek, een
voordracht gegeven van de aller
grootste importantie: niet minder
dan de praktische oplossing van
het probleem van de draadloze
energieoverbrenging, nl. de om
zetting van elektromagnetische
golven in mechanische arbeid
werd aangetoond. Speciaal werd
daarbij gewezen op het uiterste
belang voor de ruimtevaart. Im
mers, zijn wij eenmaal zover, dan
zal de stoutste fantasie der meest
fantastische auteurs verwezenlijkt
kunnen worden: 't voortbewegen
van heelalvoertuigen langs mag
netische krachtlijnen, en daar
mede schijnt dan 't laatste woord
gezegd te zijn.
De absolute snelheid, die van
het licht, zal benaderd, wellicht
geëvenaard worden. Overschre
den kan zij echter nooit worden.
Eenmaal zover, dan zijn reizen
naar de planeten van ons zonne
stelsel kwesties van minuten ge
worden, terwijl die met onze hui
dige raketwetenschappen nog
maanden en jaren zullen duren.
Desondanks zullen bezoeken
aan zonnestelsels buiten óns zon
nestelsel zeer beperkt blijven.
Een reisje naar de dichtstbijzijn
de ster, Proxima Centauri, of lie-
Raclio-Cairo meldt, dat luitenant
kolonel Nasser, president der Ver
enigde Arabische Republiek, als vice-
presidenten heeft aangewezen: de
minister van landsverdediging, maar
schalk Abdel Hakim Amer, de voor
malige Syrische premier, Sabri el
Assali, de gewezen voorzitter der
^Eyptische volksvertegenwoordiging
Abdel Latif cl Boghdadi en de vroe
gere president van het Syrische par
lement, Akram Haurani,
Nasser heeft voorts de nieuwe re
gering van de Verenigde Arabische
republiek samengesteld. Zij omvat
«li ministers, van wie 19 Egyptena-
ren en 12 Syriërs.
Het gezag van negen ministers
strekt zich over de gehele republiek
ver gezegd naar het zonnestelsel
daarvan, duurt met de snelheid
van het licht nog altijd 4.3 jaar
heen en evenlang terug, zodat uit
en thuis een kleine tien jaar in
beslag zal nemen. De andere
sterren zijn alle veel verder
weg, en al kunnen wij die formi
dabele snelheid van het licht be
reiken, die ons in goed één secon
de op de maan brengt, ofwel
1.080.000.000 km per uur, hun af
stand wordt uitgedrukt in lichtja
ren, in 10, 100, 1000, 10.000, en
miljoenen lichtjaren, en één licht
jaar is de afstand, die het licht
in één jaar aflegt, als men weet,
dat het licht een snelheid heeft
van 300.000 km per seconde. Zelfs
al zouden wij een miljoen jaar le
ven, de uiterste regionen van het
heelal met hun sterrenstelsels en
spiraalnevels zullen voor eeuwig
ontoegai.kelijk blijven, onbereik
baar, oneindig ver, de oneindig
heid van ons heelal, dat echter
volgens Einstein toch eindig is
D. J. J. S.
Onze medewerker be.
sluit hiernaast zijn uit.
eenzetting over raket-
teil en ruimtevaart. Hij
komt tot de conclusie
dat er nog veel moeilijk-
heden overwonnen moe-
ten worden, wil de mens
het heelal gaan bereizen
maar dat men wat de op-
lossing van deze vraag.
stukken betreft, zeker
niet pessimistisch hoeft
te zijn.
uit. Minister van buitenlandse zaken
is Mahmoed Fawzi, die voor de een
wording dezelfde functie in Egypte
bekleedde.
Maarschalk Abdel Hakim Amer is
minister van defensie. Hij was dit
tevoren van Egypte. Ali Sabri is mi
nister van staat belast met zaken die
het presidentschap van de republiek
betreffen, en Salah Bitter, de voor
malige Syrische minister van buiten
landse zaken, wordt minister van
staat. Dez$ laatste is de enige Sy
riër onder de negen ministers.
Van de 22 overige ministers hebben
elf Syriërs de zorg voor het bestuur
van de provincie Syrië en elf Egyp-
tcnaren zullen uitsluitend de provin
cie Egypte besturen. I
(Advertentie)
5?
Imp. H. Mn den Bosch Co - Postbus 8054 - Amsterdam
Franse kardinalen en bisschoppen,
die drie dagen in Parijs hebben ver
gaderd, hebben een verklaring uitge
geven. Hierin wordt o.m. gezegd, dat
het Franse episcopaat zich volkomen
distanciërend van elke partijdige
vooringenomenheid met betrekking
tot de smartelijke beproeving van Al-
gerië reeds eerder herinnerd heeft
aan de principes die het oordeel en
het praktisch gedrag van de gelovi
gen moeten leiden.
Met dezelfde eensgezindheid herha
len wij thans, dat iedere christen,
zonder andere volkeren te haten, zijn
vaderland moet beminnen en klaar
moet staan dit vaderland met vol
ledige trouw te dienen, aldus de ver
klaring. Frankrijk heeft een traditie
hoog te houden met betrekking tot
het handhaven van de internationale
gedragsregels. In de verklaring
wordt voorts opgemerkt, dat de moei
lijkste vraagstukken opgelost kunnen
worden in een sfeer van vriendschap.
Koning Gustaaf Adolf van Zweden
heeft gisteren gedurende een half uur
gesproken met Robin Douglas Home,
die dingt naar de hand van prinses
Margaretha, kleindochter van de ko
ning.
Eerder was in hofkringen verklaard
dat men uit het onderhoud niet mag
afleiden, dat er reeds een beslissing is
genomen over een verloving.
De r.-k. Zeeuwschvlaamse vlassers-
bond kwam te IJzendijKe in een be
langrijke en druk bezochte vergade
ring bijeen. Het woord werd gevoerd
door de heer Delbele, directeur van
het Algemeen Belgisch Vlasverbond,
die sprak over de huidige toestand
in de vlasindustrie. Op deze verga
dering werd besloten de Zeeuwsch
vlaamse bond aan te sluiten bij de
Nederlandse Katholieke Midden
standsbond, hetgeen inmiddels is ge
beurd. Mededelingen werden gegeven
aangaande het bezoek aan zijne ex
cellentie dr. Veldkamp in verband
met de crisistoestand in de vlasserij.
Het woonoord voor Ambone
zen, dat dezer dagen te Capelle
a<d Yssel in gebruik is geno
men, vertegenwoordigt een tus-
sen-stadium in de behande
lingswijze van de Ambone
zen totnutoe en de gedragslijn
die men zich voorstelt in de
toekomst te volgen.
Bij de inrichting ervan heeft men
zich laten leiden door de overweging,
dat het verblijf van de Ambonezen in
Nederland minder tijdelijk" is dan
totnutoe werd verondersteld. Met an-
gedaan aan de wenselijkheid, de men-
gedan aan de wenselijkheid, de men
sen in contact te brengen met de bui
tenwereld. Het woonoord is minder
excentrisch gelegen dan de overige
70 kampen en de behuizing is zoda
nig, dat de gezinnen er zich inder
daad (zij het in betrekkelijke zin)
thuis kunnen voelen.
De Ambonezen, die in ..Ysseloord"
onderdak zullen vinden, hebben allen
een werkkring in de naaste omge
ving. De eerste bewoners zijn men
sen, die in de buurt v. Kruiningen wa
ren ondergebracht en als pendelaars
in Rotterdam emplooi vonden.
Het nieuwe woonoord vormt nog
wel een afgesloten geheel, anders
bijvoorbeeld dan te Leerdam, waar de
Ambonezen weliswaar bijeen zullen
wonen, maar waar hun gemeen
schap, in wijkverband, bij de plaat
selijke samenleving zal worden be
trokken.
Zoals bekend wordt van de Ambo
nezen verwacht, dat zij in hun eigen
onderhoud gaan voorzien. De zelf
standigheid, die daarvoor wordt ver
ondersteld, vindt zijn uitdrukking in
de inrichting van Ysseloord, waar de
woonbarakken, veel meer dan in de
.kampen" het karakter hebben van
huizenrijtjes, die de gezinnen een ge
rieflijk onderkomen bieden. Er is een
kerkje en een school, die gezien mo
gen worden en het aanzien van was-
en douchelokalen bijvoorbeeld is up-
to-date.
Enkele gezinnen hebben hun wo
ning al betrokken. De manier waarop
zij zich installeren, bewijst, dat ze
plezier hebben in de mogelijkheden
die hun hier worden geboden.
Het woonoord is niet klein. Het
biedt plaats aan 190 gezinnen. De
woningen staan over een terrein van
ruim 9 ha verspreid. Van het Ambo
nezen-vraagstuk wordt momenteel 'n
diepgaande studie gemaakt.
Hoe de conclusies ook mogen zijp,
het ministerie van Maatschappelijk
Werk moet er voorlopig terdege re
kening mee houden, dat de Ambone
zen bijeen willen blijven (om diverse
redenen) en dat zij dus geen integra
tie wensen in de Nederlandse maat
schappij.
Dit dwingt tot een bewandelen van
een gulden middenweg, die recht doet
(Advertentie)
Bankiers Anno 1884
BELEGGINGSADVIEZEN
Laagste
Hoogste
Vrijd. 7-3
Koersverschil
koers
koers
laatste
t.o.v.
tijdvak
vorige week
Alg. Kunstzijde Unie
148 1/2
153
152 3/4
4- 2 7/8
Van Berkels Patent
189 1/4
192 1/2
192 1/2
3 1/4
Van Gelder Zonen
172
174
174
-f- 2
Kon. Ned. Hoogovens
274
285
285
10 1/4
Ned. Kabelfabriek
225
226 1/4
226
1
Philips
255
263
262 1/4
4- 9
Unilever
334
339
338 1/8
4- 2 7/8
Wilton - Feijenoord
203
207 1/2
206
4- 1
Kon. Petroleum
144.70
155.30
155.10
4- 10.85
Holl. - Amerika Lijn
131 1/2
135 1/2
133 1/2
7
Kon. Ned. Stoomboot Mij
121 1/2
125 1/4
123 1/2
16 1/2
Ned. Scheepvaart Unie
110
114
113 5/8
4- 3 1/4
Van Ommeren
192 1/4
198
198
4- 6 3/4
Amsterdam Rubber
46 1/2
48 1/2
48
4- 1 1/2
H.V.A.
82 3/4
90
89 1/2
4- 6 3/4
Ver. Deli Mijen
61
63 1/4
63
4- 2 1/4
3-3Nederland 1947
87 9/16
88 5/8
88 9/16
4- 3/4
3 Invest, cert. Ned.
92 1/4
92 13/16
92 5/8
3/32
3 Ned. 1962-64
90 7/16
91 1/4
90 13/16
17/32
6 Woningbouw
106 5/8
108 1/4
106 5/8
2 1/8
Ex. div. Holl. Amerika Lijn 10
aan deze wens en die anderzijds voor
komt, dat een ongezond isolement
wordt bestendigd. „Ysseloord" zou
men een voorziohtig begin mogen
noemen van de nieuwe werkwijze,
die men zich voorstelt te gaan vol
gen op grond van de ervaringen die
men in de algelopen jaren heelt op-
opgedaan.
In antwoord op een desbetreffend
verzoek van de drie kruideniersvak
organisaties heeft het ministerie van
Economisch Zaken voor de onderne
mers in deze bedrijfstak een regeling
getroffen, die hun, binnen de grenzen
van de prijsstabilisatiepolitiek, meer
bewegingsvrijheid geeft bij hun prijs
beleid.
De regeling zal eerst voor dria
maanden gelden. Daarna zal bezien
worden of zij definitief kan worden
gemaakt.
Van het ministerie van Economi
sche Zaken vernemen wij, dat de
regeling inhoudt dat verhoging van
grondstoffenprijzen in de prijs van
het eindartikel tot uitdrukking mogen
komen zonder dat hierover, zoals tot
nu toe gebruikelijk, vooraf overleg
behoeft te worden gepleegd met het
ministerie. Verlaging van grondstof
fenprijzen moeten in de prijs van het
eindartikel tot uitdrukking komen.
Wil men om commerciële redenen de
prijs van een bepaald artikel verho
gen dan moet de prijs van een gelijk
waardig ander artikel met ongeveer
dezelfde omzetgrootte verlaagd wor
den, zodat de prijs van het totale
kruidenierswarenpakket ongeveer ge
lijk blijft.
Gisterenmorgen liad te Hansweert
een bedrijfsongeval plaats, dat het le
ven heeft gekost aan de 21-jarige 3.
Bruinshoofd, die werkzaam was bjj
de aannemersfa. v. d. Straten aldaar.
Bij het overladen van dekschotten
materiaal voor de bouw van sluis
deuren door middel van een bok,
van de kanaalkade op een zogenaam
de bak, is, doordat de hijs even
haakte, de strop van staaldraad los
geschoten en kwam de lading, we
gend drie ton, omlaag en irof de ge
noemde J. B., die te laaf het gevaar
bespeurde.
Het slachtoffer werd zwaar gewond
en is, nadat de eerste hulp was ver
leend, per ambulance-auto naar ,,St.-
Joanna" te Goes gebracht, waar hij
kort na aankomst overleed, B. was
ongehuwd.
De tweede partij uit de twee
kamp om het wereldkampioen
schap schaken tussen titelhou
der Smyslov en Botwinnik is
door Botwinnik (wit) gewon
nen. De oud-wereldkampioen
heeft nu een 20 voorsprong.
Door haar nationale en internatio
nale contacten is de N.K.S. in staat
de bij haar aangesloten verenigingen
een bijzondere service te verlenen
bij hun buitenlandse contacten. Ver
enigingen, die hun buitenlandse trips
organiseren via het Centraal Bureau
van de N.K.S. kunnen een belangrij
ke korting tegemoet zien op hun reis
kosten. Indien zulks gewenst wordt,
bemiddelt het Centraal Bureau ook
bij het zoeken van binnen- en bui
tenlandse partners van ongeveer
hetzelfde prestatiepeil. Aanvragen
dienen minstens drie maanden voor
de gewenste datum te worden inge
diend.
ij het tweede artikel pu-
•liceerden wij een afbeelding
van de inwendige constructie
ran de V-2. De publicatie was
door de beperkte oppervlakte
wat onduidelijk uitgevallen, re
den waarom wij de V-2 opnieuw
in groter formaat afdrukken.
Men zie de beschrijving m ons
blad van 7 maart.
Op donderdag 8 en vrijdag 9 mei
wordt in het Kurhaus te Scheveningen
het twaalfde internationale congres
van de Nouvelles Equipes Interna
tionales gehouden over het thema:
,,De menselijke persoon in de Chris
ten-Democratische politiek". Als
gastvrouwe treedt op de Nederlandse
Equipe van de N.E.I., waarin zijn
vertegenwoordigd de Katholieke
Volkspartij, de Anti-Revolutionaire
Partij en de Christelijk-Historische
Unie. Aan dit congres gaat vooraf een
internationale bijeenkomst van de
Union Internationale des Jeunes Dé-
mocrates Chrétiens (Internationale
Unie van jonge Christen-Democra
ten). gewijd aan het vraagstuk van
de migratie in het perspectief van'de
Europese integratie. Als gastvrouwe
treedt op de Nederlandse Equipe van
de U.I.J.D.C., waarin vertegenwoor
digd zijn de K.V.P. en de A.R.P.
Op het congres worden ongeveer
tweehonderd deelnemers verwacht uit
West-Duitsland Oostenrijk, België,
Frankrijk, Groot-Brittannië, Skandi-
navië, Luxemburg en Zwitserland.
Waarschijnlijk zullen ook vertegen
woordigers van Zuidamerikaanse
christen-democratische partijen,
evenals vertegenwoordigers van de
bij de N.E.I. aangesloten Unie- van
Christen-Democraten in Ballingschap
(Polen, Hongarije, Lithauen, Roeme
nië) het congres bijwonen.
Het congres van de U.I.J.D.C. wordt
gehouden op maandag 5, dinsdag 6 en
woensdag 7 mei, eveneens in het
Kurhaus.
THANS IN MEER DAN 60.000 GEZINNEN
Mevrouw,
Het voorjaar nadert weer met rasse schreden. Over enkele Weken
(21 maart a.s.) begint de lente. Hèt seizoen bij uitstek dat allerlei
nieuwigheden met zich meebrengt.
Wij brachten in ons blad reeds veel voorjaarsnieuws op allerlei
gebied (speciale modepagina, reportages van voorjaarsshows etc.)
en zullen onze lezers ook in de komende weken voortdurend door
berichten en advertenties op de hoogte blijven houden.
Ook U zult van al die Nouveautés op de hoogte willen zijn; Uw
woning willen voorzien van de laatste snufjes Uw garderobe'wil
len aanpassen aan de laatste mode en wat al niet meer.
Als abonnee op ons blad zult U volledig georiënteerd zijn.
Doe als tienduizenden. Abonneert U op het Dagblad De Stem. U ont
vangt dan de krant 14 dagen gratis.
NAAM
(In drukletters)
STRAAT
GEMEENTE
Abonn.prijs: p. week 0.54; p. kwartaal f 7.-; per post 8.20.
(Incasso wordt berekend).
.~..............MTtli,.,,,
