va/i/ fammut
Palthe
Ee
m;
VERKOOP BOMEN
Vio
de A
MELKZAAK TE KOOP
B. SALVERDA
WACHT NIET TOT PASEN
nu stomen geeft voordeel
50 pCt korting
Aniei
HYPOTHEKEN
EMIGRATIE
Goede rustige Belegging
GELD TER LEEN
Zwitsersche-Assi
12
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 8 MAART 1958
12
0, schone bloem....
Roomboter
Schoonheid: gave der natuur
13
tot Pasen
l':; 'i
GEERTS' ASSURANTIËN - BREDA
ANNO 1923
„DE ETNA" N.V. BREDA
1
wassen - stomen - verven
PRIJSPIERING
VOOI
Tja, daar staat 't dan heel simpel „natuurlijke schoonheid komt
van binnenuit" en 't is eigenlijk zo ontzettend voor de hand liggend
dat ieder mens meteen zegt: „Dat is 'n waarheid als 'n koe".
Maar wie staat er bewust stil bij iets dat voor de hand ligt.
Een waarheid als een koe hoeft niet steeds opnieuw bewezen te
worden; juist daardoor loopt zij de kans in het vergeetboek te raken.
Andere „waarheden" vragen immers dagelijks onze aandacht.
Het is opvallend hoe vaak - in romans
gedichten en opera - de vrouwelijke
schoonheid vergeleken wordt met die van
een bloem. Ook bij een bloem komt de
schoonheid van binnenuit Immers een
plant naar van U bloemen hebben wilt
begiet U toch ook op de wortels en niet
op de blaadjes. Zo is de natuur - en nie
mand die daar iets aan veranderen kan.
En als U een mooiegave huid wilt heb
beri, moet V dingen eten die door Uw
lichaam worden omgezet in stoffen w aar
Uw gezondheid wel bij vaart. Inderdaad,
want al zijn er speciale stoffen de vita
mine A en F) die in het bijzonder een
heilzame invloed op de huid hebben, de
huid alleen kan niet mooi zijn, als de rest
van het lichaam ook niet voor 100
gezond is. Daarom bovenal:
Veelzijdigheid in de voeding
Vitamine A is bekend als de groei-
vitamine. Maar een kind dat alleen
vitamine A zou krijgen, zou helemaal
niet groeien. Vitamine D is absoluut
nodig voor de ontwikkeling van een ge
zond beenderstelsel en gebit, maar een
diëet van overv.^end vitamine D zou
zeer schadelijk zijn voor de gezond
heid. Zo is het: ons lichaam heeft aller
lei verschillende bouwstoffen nodig die
allerlei verschillende functies hebben.
En voor een perfecte gezondheid moe
ten al deze bouwstoffen in de juiste ver
houding in,onze voeding voorkomen.
Iedere huisvrouw die zich ervan bewust
is dat zij voor een groot deel verant
woordelijk is voor de gezondheid van
haar gezin, zorgt dan ook voor veel
variatie in de voeding, teneinde een
evenwichtige samenstelling van bouw
stoffen te verkrijgen, en één ding ver
geet ze daarbij nooit, n.l. dat er slechts
één volwaardig voedingsmiddel is, dat
van nature een evenwichtige samen
stelling van de noodzakelijke bouw
stoffen voor het lichaam bezit. Dat is
melk. Van die melk wordt roomboter
gemaakt.
Ja, roomboter is bijzonder rijk aan
onmisbare voedingsstoffen - bouwstof
fen die het lichaam (dus ook de huid)
nodig heeft om gezond te functio
neren. Zie maar: 83 melkvet, het
lichtverteerbaarste vet dat er is en dat
daarom voor 99} aan het lichaam
ten goede komt. Dan de vitamine A
en provitamine A (caroteen). Verder
vitamine D, de zonnevitamine en
vitamine F, de schoonheidsvitamine.
Uw hele lichaam wordt gevoed met
stoffen die door het bloed „opname
klaar" worden aangevoerd. Ook Uw
huid krijgt haar heilzame voedingsstof
fen; deze worden door het bloed aange
voerd. Daarom - als Uw huid goed
gevoed wordt, wordt en blijft zij mooi
en gaaf en zacht. Zonder „kunst en
vliegwerk". De natuur is goed voor
ieder die haar in ere houdt. En U houdt
de natuur in ere als U natuurlijk eet.
En bij natuurlijke voeding hóórt room
boter - heerlijke, gezonde natuurboter!
een waarheid
als een koel
U wist dat room
boter een natuur-
produkt is. Uw
gevoel zei U al dat
roomboter gezon
der moest zijn. En
zie: de feiten ge
ven U duidelijk
gelijk:
roomboter is niet
te vervanoenl
PUBLIKATIE VAN HET NEDERLANDS ZUIVELBUREAU - RIJSWIJK Z.H.
Ons zomerreisprogramma is verschenen.
Een keur van reizen zal de komende maanden
worden uitgevoerd. De vele mogelijkheden stellen
ongetwijfeld geheel Katholiek Nederland in staat
•en keuze te maken.
enige ma%etijkked«*
O
Neerland
6 dagen Nuth f 107—
Belglë
Gezinsvakantie Blankenberge
f 79.OO
Luxemburg
8 dagen Ettelbrück f 143—
Duitsland
5 dagen Harz f 99—
Duilsland
7-d*gse Bootreis v.a. f 140—
Oostenrijk
10 dagen Tirol v.a. f 137.-
Oostenrijk
12 dagen Pitztal-Oetztal
v.a. f 209.»
Zwitserland
lQ-dagen Vierwoudstedenmeer
v.a. f 143—
Frankrijk
5-dagen Parijs f 103.-
Frankrijk
9-10-12-daagse Lourdesreizen
v.a. f *39-
11 al 18
U-12-15-d'gse Rome-reizen
v.a. f 285-
Itallë 10 dagen Dolomieten-
Gardameer of Adriltische kust
v.a. f 149-
Noorwegen
M dagen Oslo f 355-
Spanje
10 dagen Costa Brava of
Mallorca v.a. f *99—
Speciale jeugd- en jongerenreizen; trein- en auto-
earreizen; gezelschapsreizen; kampeertochten; privé-
en chaletreizen. 8-daaga. vliegtocht** naar leurd*..
bon mmmmtmmmm—mm
Gelieve mij - zonder verplichting -
Uw reisprogramma 1958 t» zenden.
Naam
Straat:
Woonplaats
Ook U kunt
beschikken over ons
fraai uitgevoerde
reisprogramma 1958.
Wij zenden het
op aanvrage
gaarne gratis - toe.
Nederlandse
RIISVERENIGI NG VOOR KATHOLIKKIN
KEIZERSGRACHT 229, AMSTERDAM TEL. 41344-46461
PT—
mi
■m
wacht
niet...
Laat NU Uw kleding chemisch reinigen
bij Palthe Dan bent U zeker dat het
tijdig gereed isl
chemisch reinigen
ROKKEN 75
PANTALONS
JAPONNEN O 75
COLBERTS
MANTELS
COSTUUMS
WINTERJASSEN
REGENKLEDING
INCL. WATERDICHT
3.75
4.90
Ug. prijzen Prima afweHclng.Sflette aflevering
Portugal andalusië - marocco italië
co sta brava mallorca - joegoslavië
de zuid-europa stichting
snrinamestrut 32 anuterdam-w. - teL 120588
RENTE; 5 Woonhuizen en Landerijen, 5 1/4
Winkelpanden. Genoemde rente blijft gedurende
10 jaren onveranderd. Zowel voor onderpand van
vóór de oorlog als nieuwbouw.
EXTRA aanbod voor NIEUWBOUW (zelfbewo-
ning): Beschikbaar geldleningen met GEMEENTE
GARANTIE tot 85 van netto stichtingskosten op
aantrekkelijke condities.
Aflossingen uiterlijk binnen 30 jaren volgens na
der overeen te komen systeem, aangepast aan
ieders omstandigheid.
GEEN taxatiekosten bij doorgang van de lening.
GEEN afsluitprovisie verschuldigd.
Bij voorkeur beknopte schriftelijke verzoeken,
waarna snelle behandeling volgt.
Bureau:
FRANKLIN ROOSEVELT. 49, tel. 01600-30686
Raadpleegt u ons gerust, onze „Friendly Service"
is kosteloos en vrijblijvend.
Ruim 30 jaren lange ervaring.
Het Gewestelijk Arbeidsbureau Roosendaal
organiseert een emigratie-voorlichtingsavond op
dinsdag, 11 maart 1958 in het gebouw van het
Gewestelijk Arbeidsbureau, Raadhuisstraat 74,
Roosendaal.
Op deze voorlichtingsbijeenkomst zullen algemene
emigratievraagstukken worden besproken.
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
Aanvang 7.30 uur. Lichtbeelden
annex kruidenierswaren
in stad in West-Nederland. Volledig inge
richt. Mooie woning zonder ruil beschik,
baar.
Brieven onder no. 17415-oo bureau van dit blad.
GROTE R.-K. STICHTING, voor Nationaal Belang,
vraagt
Rente 5 1/2 op schuldbekentenis met 6 maanden
opzegging.
RENTE EN AFLOSSING WORDEN DOOR HET
RIJK VERSTREKT,
Brieven onder nummer 16622-oo bureau van dit blad.
De Inspecteur der domeinen te 's-Hertogenbosch, Stations
weg 26 (tel. 04100/8055) zal op VRIJDAG 21 MAART 1958
des namiddags 3 uur te zijnen kantore bij inschrijving ver
kopen:
al 97 BEUKEN 70 m3) 141 eiken (±90 m3), 36 Am.
eiken 9 m3), 142 populieren 300 m3) en 11 linden
5 m3> staande langs Rijkswegen nrs. 16 63 en 27 en het
Wilhelminakanaal onder de gemeenten Tilburg Breda
Zundert Dorst Teteringen Raamsdonksveer en
Oosterhout.
bi 29 beuken 25 m3), 22 eiken 16 m3), 4 essen 2
m3> 1 den 0.50 m3) en 1 esdoorn 0.7 m3> gerooid
liggende langs de Rijksweg nr. 64 (ged. Vught—Eindhoven)
onder de gemeente Vught.
Kavellijsten en voorwaarden verkrijgbaar ten kantore van
voornoemde inspecteur. 420-oo
KONINKLIJKE IJZERGIETERIJEN en
EMAILLEERF ABRIEKEN
VERGADERING VAN
HOUDERS VAN PREFERENTE AANDELEN
te houden op zaterdag 22 maart 1958 te 12.00 uur ten
kantore der N.V. te Breda.
De agenda, die ten kantore der N.V. ter visie ligt,
bevat als enig punt toestemming van houders van
preferente aandelen voor het vervreemden van vaste
goederen.
Om tot de vergadering te kunnen worden toegelaten,
moeten Mantels van Preferente Aandelen of depotbe-
wijzen van een Bank. krachtens het besluit van de
Raad van Commissarissen gedeponeerd worden ten
kantore der Vennootschap uiterlijk 21 maart a.s. des
namiddags vóór 4 uur.
De President-Commissaris.
VRIJSTELLING - UITSTEL
MILITAIRE
DIENSTPLICHT - HERHA
LINGSOEFENINGEN, enz.
worden behandeld door
B. SALVERDA
Ook na afwijzende beschik
king. Mondelinge verdediging
bij hoogste instanties. - Vele
dankbetuigingen. Adres
Accountantskant.. TERHEIJ-
DENSTRAAT la, BREDA,
telef. 01600-37573.
Betrouwbaar adres.
Bij inlevering van 2 artikelen, die U nu laat
stomen geven wij 50% korting op het laagst
geprijsde artikel (uitgezonderd bedden en
tapijten).
N V
De
Filiaal Breda: Haagdijk 53, tel. 31067.
Depót Roosendaal: Molenstraat 59.
Goede, flinke, nette r.-k. jon
geman, leeftijd 35 jaar, wer
kende stand, zoekt kennisma
king met goed, niet onknap
r.-k. meisje, leeftijd tussen
de 20 of net 30 jaar, om tot
een goede en gelukkige sa
menleving te komen. Br. m.
foto (welke op erewoord wor-
den geretourneerd) onder no.
917-oo bur. Dagbl. De Stem,
Goes.
Bestedingsbeperking T
Geeft u tijdig op voor de
voordeligste RIJNREIS.
Vraagt gratis prospectus voor
Tijdgeest Vakantiereizen,
vanaf f 110 per persoon.
Rederij Feenstra, Bovenstr
152, Rotterdam Z. Telef. 7076S
(K 1800).
GROTE
op ZONDAG 9 MAART bij
TH. OTTJES,
Boschkapelle
voor wollen dekens en ver
dere waardevolle prijzen. Be.
gin na de Hoogmis.
PERSONEEL GEVR.
R.-K. weduwnaar. 71 jaar, ge-
pens. ambtenaar, vraagt voor
spoedige indiensttreding buis-
houdster. Br. ond. no. 57388.
Net meisje gevraagd voor d. of
d. en n., prettige werkkring en
goed loon. Mevr. van Gooi,
Zaanmarkstraat 3 Breda. 57462
Werkster gevraagd voor vrijdags
en eventueel een andere dag. -
W. A. Janssen, Kanaalstraat 3,
Sas van Gent. 17903
Een opticien-bediende gevraagd,
zelfstandig kunnende werken -
v. Heunen-Vroemen, Annastr.
3-5, Geleen (L.) 5753J
AUTO'S - MOTOREN
Voor betere gebruikte automo
bielen: Verwijs' Autobedrijf
Roosendaal, Hoogstraat 75 - f*1,
4583 en 4859 Verkoop onder vol
ledige garantie. Regelmatig-keu
ze uit 50 stuks. Betaling
regelen.
Wanneer u een 2e hands »ut"
wilt kopen, laat hem dan eerst
onderzoeken en taxeren door
Zuad Nederlands Expertise Bu
reau. Baronielaan 10 Breda,
K 1600-31550.
De twee'
hoogte in
grotere afrl
maar de el
festeren. Cl
zodat de lj
zijn. Een
als een ml
radio-appail
de temper;!
de atmosfec]
wellicht oo
vorm van
en hier onll
onzichtbare!
de radio-ui
voor de bel
Volgens Rus]
lingen werd
van de eerste I
door batterijel
twintig dagen!
werkt. Door ll
ting en aanziei|
ongunstig.
Van groter I
reeds lang bell
in een elektrl
worden omgq
door de z.g.
len, wanneer I
Naarmate het|
heeft en ju
in de ruimte
violette licht ij
zal er méér
verwekt.
Door nu de 1
kunstmaan
materiaal te
elektriciteit
het zonlicht,
accuutje woJ
rechtstreeks gl
Bij de voortcf
van de transia
een klein gewil
weinig energie
diozendapparal
een zeer grotj
vens omtrent
ken kan doord
zowel een enor
ring, als een
den, want lich
op de kunstm|
schaduwkegel
zij zal ongeved
licht staan als!
waarbij dan hl
doet en traif
praktisch niet. I
De Amerika)
Russen op dit
zijn. Zij hebber
tuur ontwikkeI
klein van afml
van gewicht, d£
sters van de, zr
wezige atmosfe
de resultaten n;
te zenden.
Wat betreft
temperatuur, h
Amerikaanse
reeds na enkele
lichten. Terwijl
de potloodvorm
lang zij door c
wordt, een temt
4- 300 graden,
100 graden, v
maan in de sch
de treedt bij ha:
De binnen-tem]
maan heeft lang
me waarden, nl
en 10 graden, 2
ideaal voor het
me te noemen i:
zijn dus de Ru
met het bekend
Overigens kunni
ratuur regelen,
te maken van
van de geleidinj
en door op het o
kunstmaan lich
matte, donkere
brengen. De ei
munten door ee
send vermogen,
een lichtabsorbe
wat hetzelfde is
absorberend vei
Door de geleidin
haar eigen as
kunstmaan en e
verhouding van
ken tot het glar
tedeel event
te regelen kur
kiezing een bepa
in het maantje -
kamertemperatt
Radio-Cairo me
kolonel Nasser,
enigde Arabische
presidenten heeft
minister van lands
schalk Abdel Haki
mali ge Syrische
Assali, de gewez<
Egyptische volksj
Abdel Latif el Bo?
gere president var
lement, Akram H
Nasser heeft vo«
gering van de Vc
Republiek samen?
31 ministers, van
re£ en Syriërs.
Het gezag van
strekt zich over c