Philips "Infraphil
UW
uw
SP
GOUDA'S GLORIE. ZILVER MARGARINE ZIJN ENORM!
uifraptatl
VROOM
[El
3
1
SI
3
Tr
Hl
Sc.
bij verwondingen...
brengt uitkomst
PHILIPS
Vrachtwagen-Chauffeur,
XL,
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 25 FEBRUARI 1958
99
straalt de pijn weg!
Alléén
edit wit
mevrouw, Reckitts Zakje
Zelfstandige hulp
in de huishouding
Heeft U wel eens
538ste STAATSLOTERIJ 4* klas 5e lijst
ROOK MINDER
of stop er mee!
i
SPECIALE RECLAME AANBIEDING
ENKELE GREPEN UIT ONZE FANTASTISCHE
OVERGORDIJNEN COLLECTIES
BREDA - BERGEN OP ZOOM
DE GROTE OPSTAND"
fa
Dvoortitelen die u geniet
bij het gebruik van
Koop beslist morgen 'n pak}t
Uw winkelier vertelt u meerl
Een op de 7 gezinnen in Nederland ge
bruikt al met succes de Philips „Infraphü".
Want de doordringende infrarode straling
brengt uitkomst bij verwondingen, ver
koudheid, steenpuisten, kneuzingen, ver
stuikingen, spierpijn en spierreumatiek.
Philips InfraphiV' is ook een belangrijke
steun bij schoonheidsbehandelingin de sport
en bij de verzorging van dieren.
flaarmes U ook wast
tfj kuatoiet zonder blauw»'
•ek Dat is nog eens over-
Hagend aangetoond dooi
het Wasserij Instituut
TNO te Delft. Aldaa? ge«
louden proeven bewezen:
Naspoelen met Reckïfls
Bauw gaat het geel wor
den van het wasgoed
tegen. Zowel bij gebruik
'«an zeep al9 van synthe»
Öscbe wasmiddelen!
Doe dus altijd Reckitts
Blauwsel in het laatste
'epoetwate^ Alleen dan
ktfjgl U een werkelijk wit
te was. Vergeet *t niet,
Li
Bij dame alleen gevraagd
Intern boven 23 jaar.
Brieven onder no. 16064-00
bur. van dit blad of tel. 5227,
Dordrecht.
meer dan 60.000 vaders
en moeders
met hun kroost
tegelijkertijd
iets willen zeggen
U KUNT DAT
als U Uw advertentie
plaatst in het
DASBLAD DE STEM
HOGE PRIJZEN
150013390 13299 1000 5478 5944 7057 9573 18142 18229 19368 ƒ400 1S87 6529 «602
8826 im67 12282 14182 19245 200 1688 2656 3584 3854 5253 5264 6401 7974 8085 9102
ÏSixW68 11254 11362 11962 12503 12821 13626 14391 17127 17463 18436 19329 20753
20990 21806
1004
819
2036
3081
712
4018
5138
540
6062
7061
998
8200
9015
10152
965
11106
635
133 179 329
9Q9 929
053 066 104
182 296 346
844 863 947
060 255 305
142 167 265
626 658 759
172 271 419
104 105 518
222 335 357
113 248 256
199 219 288
979 995
129 275 317
650 869 915
PRIJZEN VAN ƒ80.—
556 669 679 703 724 741
214 289
349 358
968 995
412 474
334 387
818 900
518 540
572 600
654 700
439 441
497 561
372 376
944 986
466 568
367 565
832 949
416 459
983
764 805
605 623
892 903
512 680
667 730
435 455
988
975
618 636
990
486 498
820 933
718 939
965
766 861
563 629
1*054 073
790 898
18062 100
702 833
14046 211
15188 289
585 786
16211 303
17036 087
504 528
18256 268
19129 227
996
20032 037
965
*1084 117
697 771
146 173
912
109 164
909 976
366 430
321 344
941 963
315 555
237 271
567 766
359 360
345 383
197 315
223 235
789
184 228 335
275 279 283
569 725 749
353 355 401
609 612 616
275 292 317
773 812
474 581 604
476 632 821
316 364 466
361 371 436
486 653 772
565 614 684
763 909 922
409 479 540
622 776 863
433 487 493
847 867 876
901 943 957
487 622 839
600 650 663
NIETEN
1012 082 105
391 404 439
700 712 721
943
2010 054 065
351 357 394
527 578 593
864 869 965
3050 051 067
395 40-3 507
649 657 659
852 888 902
4001 102 113
484 485 491
656 660 676
805 849 856
969 981 983
5034 135 160
288 291 336
458 468 470
762 768 775
906
6026 031 103
246 267 283
-585 593? 647
763 785 789
7030 051!. 063
276 339} 342
576 580 609
807 823 828
926 938 971
8038 058 092
364 402 417
550 561 636
880 904 956
8014 024 049
188 227 228
378 399 427
646 700 744
10030 047 056
262 270 285
475 491! 495
759 771 779
11014 020 024
255 307 3Pö
168 255 290 293 337 357 367
441 570 579 633 664 676 686
730 769 818 857 882 934 939
109 155 157 171 229 302 331
398 414 420 423 435 458 477
694 708 756 772 812 827 853
979 999
157 171 254 289 339 354 363
521 524 545 554 587 634 635
702 726 748 766 771 812 818
183 223 261 270 279 329 406
528 552 570 577 603 626 647
684 686 687 737 754 765 775
864 876 894 915 928 932 951
182 188 197 263 269 275 287
346 354 382 393 400 402 439
517 521 560 567 595 617 715
776 779 816 822 840 860 863
110 111 119
320 351 355
656 668 707
812 817 868
066 088 089
471 495 507
659 666 668
842 851 865
992
116 119 142
472 477 501
703 715 730
993 995
105 139 164
249 274 288
451 482 505
749 812 824
061 064 116
289 330 350
580 586 598
812 834 971
050 132 167
333 349 362
176 184
368 410
720 732
951 962
091 156
510 536
774 777
872 879
202 213
426 578
753 757
972
178 243
558 575
789 806
906 913
157 245 260 318
514 534 544 549
734 783 808 845
174 175
298 308
508 549
864 888
132 147
307 441
632 676
11000
170 176
378 433
181 186
362 368
563 575
920
163 233
448 470
678 708
203 248
467 496
509
755
951
12017
370
516
731
906
13006
473
592
844
14017
286
553
829
15008
251
429
633
882
16093
327
679
871
17008
251
595
883
18043
464
615
898
19001
301
492
835
20057
251
482
688
*1030
432
777
914
589 599 617
780 806 861
12000
039 099 114
375 414 421
544 548 559
764 794 825
911 941 949
106 174 197
508 512 517
695 696 732
858 867 878
035 036 044
324 328 356
568 630 634
846 860 874
017 059 061
255 284 305
449 480 493
684 688 705
919 932 962
121 125 180
337 348 365
687 702 736
875 895 941
023 062 069
283 297 328
660 684 733
900 916 970
070 119 170
468 476 499
640 719 723
945 954 960
003 022 046
309 312 330
552 563 644
869 868 958
060 075 079
281 288 292
504 513 525
731 752 761
056 063 099
450 456 533
785 792 803
916 927 940
622 648 683 703 738 743
864 874 882 901 911 938
126 130 199
432 436 451
612 634 656
831 842 875
983 989
214 215 222
518 532 534
744 755 779
897 920 944
047 077 132
418 436 528
744 755 756
876 895 896
083 097 107
315 360 368
497 532 563
775 797 798
982 985 997
185 193 228
421 439 461
740 751 786
291 294 325
464 467 504
688 693 724
883 884 899
329 357 362
576 583 586
812 819 831
150 153 185
539 541 551
780 802 805
912 942 981
145 150 171
375 390 408
578 582 631
799 848 870
232 289 301
484 533 661
788 838 845
103 135 143 176 221 249
359 365 382 413 520 558
783 795 817 844 846 848
989 991 999
224 255 265 305 324 337
505 527 550 561 575 591
729 783 820 841 888 895
121 126 127 188 257 265
351 384 420 431 449
647 676 711 739 803 827
084 085
294 336
560 599
776 862
162 190
535 568
838 852
972 990
094 113 116 240
361 394 400 425
607 615 660 680
891 961 962
314 330 352 391
610 647 686 768
890 905 913 913
Haal „SMOKELESS" b(J
Droir. GOVERS-MAA8
Veemarktstraat 37 Breda
i/lo Blssch. Paleis.
H. DE VOS-LEMMENS, HOBOKEN, Relgié,
Fabriek van mosterd, mayonaise, tafelzuren
e.d.
BIJKANTOOR: VAN BRECHTSTRAAT 9, BREDA
vraagt voor spoedige indiensttreding een
woonachtig in Breda, met rijervaring en, bekendheid
door geheel Nederland.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties met, opgave van
leeftijd, vroegere werkkring en verlangd salaris te
richten aan: Bijkantoor: Van Brechtstraat 9. Breda.
W
t
TERLENKA VITRAGES
VEROVEREN ONS LAND
Wij bieden U ols grootste y#roge-speck»Hst
keuze uit 5 verschillende soorten, nJ. Terlenka.,
Terylene, Trevira, Tregof Docron. Deze vitrages,
ongeëvenaard in hun schoonheid, zijn een
openbon ng voor de hedendoogse huisvrouw,
welke een goed glasgordijn op prijs weet te
stellen.
Bijna onverslijtbaar.
Behoud model en ook nc het
wossen.
Krimpvrij.
Sneldrogend, neenst hoegenoamd geen
vocht op.
Behoeft niet te worden gesteeken.
Zo helder als gkrs.
Verfcrrfgboor in ecru of ivoor 3M
Gedurende 14 dagen zijn onze afdelingen woninginrichting
speciaal gebracht in het kader van vitrage en overgordijn-
stoffen. Enkele tientallen bijzondere modellen worden nu ge-
exposeerd op de thans meest voorkomende ramen. Komt zett
eens kijken naar uw mogelijkheden. Geïnspireerd hierdoor
ztrH U uw interieur en exterieur een geheel NIEUW en ANDER
cachet geven!
90 cm breed, per meter
4.50
490
120 cm breed, per meter 5.90 -
Ook 'm grotere breedtes verkrijgboor en 'm effen
of gekleurde fantasie dessins.
DUBBELDRAADS MARQUISETTE
mooi en gelijkmotig geweven. Een sterfee vi
trage welke zich ook na 't wossen pHmo houdt,
in wit en ecru 145
90 cm breed, per meter
l 10 cm breed, per meter mui, n-, 1.95
130 cm breed, per meter ,r,T,-, 2.25
1 50 cm breed, per meter2.75
ZWITSERSE MARQUISETTE
vervaardigd von de beste Egyptische katoenen
garens, rog fijn, dubbeldraods geweven. Hangt
zeer soepel. Een rijkdom voor Uw raam,
in w»t en ecru 195
90 cm breed, per meter 140 -
1 1 2 cm breed, per meter2.95
Ook leverbaar in 125 - 150 en ISO cm breed.
MARQUISETTE BRODÉ
een stevige Hollandse vitrage,
afgewerkt met een alleraardigst
geborduurde rond, keuze uit een
10-tol soorten. Geschikt als op
neem gordijn.
In ecru en w'rt 095
90 cm breed, p. meter 3.75
van Zwitserse kwaliteit l%25
90 c» breed, p. meter 6.50
MYSTERES BRODE
het glasgordijn welke U in de
breedte koopt en daororo voorde
lig uitvoit. Fraai geborduurde
onderrand, mooie marquisette,
een
150 cm hoog, p. mtr 6.90
ONOVERTROFFEN COLLECTIE
ZWITSERSE MYSTERES BRODÉ
Keuze uit tientallen dessins, in
iedere prijsklasse. Een chique
gordijn met een zeer lange le
vensduur.
160 cm hoog 1990
per meter 14.90 -
200 cm hoog 4 R50
per meter 14.90 -
Uitvoeringen tot
225 cm hoog 2975
per meter
32.50
165 cm hoog, p. mtr 7.25
180 cm hoog, p. mtr 7.90
525
575
Q25
FILET
voor het moderne room, in fijne
en grove mazen, buitengewoon
sterk, ecru kleurig 175
90 cm breed, per meter.
1 10 cm breed, per meter. 2.25
Voorts in iedere gewenste breedte
voorradig.
FANTASIE ETAMINE
een sterk, prima wasbore vitrage
met aardig ingeweven motief,
in wit en ecru AC
90 cm breed, p. meter 1.20
VOILE ARTISTIEK
aocdige dessins, hangt soepel en
speciaal voor sloopkamers zeer
geschikt. Verschillende dessins,
in wit en ecru 195
90 cm breed, per meter.
FfLET-ARABESQUE
in geel en zwort, zeer a port, voor
het moderne venster. Iets bijzon
ders. Zeer grove mazen. A90
130 cm breed, per meter
ZWITSERSE SHERU
een prachtige ev, fqne morqursetto,
ingewerkt fontosiemottef,
rotlef, ecru kleur
1 12 cm breed, per meter
t fraai
deco-
550
l» or»e spectole ofdefing „KANT EN KLAAR" tonen wij 0 meer
riem 150 ve«chaier>de AFGEPASTE GORNJNEN EN VENSTERVALLEN
diverse afmetingen. 390 £50 975
WE noemen U hiervan slechts
Zeer mooie venstervoionts
DUBBELE KATOENEN MARQUISETTE iM) ...gi.llll mk, prim «rfwe»-
king, een kleur. Profiteer bier tijdig m. 1 95
90 cm breed, per meter
Go erne tonen wij U onze zeer uitgebreide collectie
KANTEN, ENTREDEUX, EMBRASSEN, ene.
woorvon de prijzen U zwften meevallen,
270
UNI DOBBY'S
stevig uitgevoerd, fontasie rib.
120 cm breed, per meter
IDEM in 48 verschillende kleuren,
was-, kleur- en zonecht 095
per meter4.95 - M
DOBBY
een zeer oardige fontosie overgordijn-
stof in leuke contrasterende kleuren,
zoals tomoot, geel, zwort, grijs, groen,
blouw. Was-, kleur- en zonecht. 4]5
1 20 cm breed, per meter
Geheel nieuwe
DAMAST OVERGORDIJNSTOFFEN
in Biedermayerstijl of andere gestyleerde
dessins. Chique, apart en zeer gedistin-
peerd ggQ
Per meter
9.75 - 7.50 -
CRETONHE'S
Wij tone» U Zwitserse, Duitse, Italiaon-
se en Noorse dessins. Aparte creaties,
bedrukt op mooie zware stoffen. De
moeite waard om te zien. AHes was-,
kleur- en zonecht. £90
Per meter9.75 - 6.90 -
V Et OUR „MOOERW
to twee nieuwe, zeer aparte streep-ufr-
voerirtgen. leder to 7 fnooie pasteltinten,
decoratief van uitvoering. 075
120 cm breed, per meter 11.90 -
Wilt U zeker zijn, dot Uw gordijnen op „i'n mooist" voor Uw ramen komen te
hangen? Loot te dan op ons gordijnen-atelier vakkundig maken.
Ook het ophangen kwnt U door onze woningstoffeerders (vakmensen!) laten vee
zorgen. De verkoopsters zullen U gaarne hierover prijsopgave doen.
56-22 „Wat moet jij hier?"
schreeuwt de matroos, als hij
van zijn eerste verrassing be
komen is. En, een bootshaak
grijpend, komt hij dreigend op
Aram af. Deze heeft zich haas
tig verder opgetrokken.. Met 'n
gesmoorde verwensing stormt
de matroos nader, de bootshaak
schiet dreigend op Aram toe.
Maar bliksemsnel laat deze zich
languit op de railing vallen.
Rakelings schiet de haak over
hem heen dan treft Arams
vuist' de varensgast met volle
kracht midden in de maag en
beiden tuimelen tegen het dek.
De matroos blijft roerloos lig
gen, maar als Aram haastig o-
vereind krabbelt, komt over het
middendek een tweede schepe
ling aangerend, die met een snel
le greep een kort zwaard uit de
schede rukt. En bij een der ka
juiten duikt de gestalte van A-
vidis op. „Alarm, een versteke
ling aan boord! scheeuwt de
koopman, „Grijp hem, het is
een gevaarlijke kerel! I"
98e Jj
Uitgave
Verschjj
Reigerst:
piimstra
redacteu
J. M. A.l
mr. dr.
Rechter,
Westend<
p. kwart
bij niet
berekend
Bureau
Een
ware tir:
laten del
deel van
het uitei
werd de
verjaagd
van autc
op hun 1
de noor
bant en
kwamen
veel verl
In de
van de sto
de Oostpiei
haald. Te Y
Hij liep op
en ging hev
konden op
Ter ho
gezonken, i
per en zijn
Het Ameril
een zandba
Sclt
De veerdii
schelde mo
staakt word»
Ureskens k
plaats dwars
Eerst na vee
gangers en
aan de wal
daarna (6.50
varen en da
Vrijwel in
terenavond
wrichjt. Op l
had zich eei
verschillend!
cp, die het
maakte, te rij
hebben niet 1
rekend moet
ging bij de
In Groning
Holland ware
de wegen spi
lende busdien
staakt. Later
elders met d
in het land
concerten e.d
dat dè execu
den. Een trei
8.25 uur uit 0
om kwart ov<
Utrecht aan.
DE LAATST
gemeenschap:
de K.S.G.
begonnen. De
het vervolg
afleggen tege
van de nier
schappen.
RUSSISCHE
in Hongarije,
maandag beg
Unie terug tt
EUGENE BL
Wereldbank.
Cairo, om te
ning, die Eg;
gen voor ver
kanaal.
DE BRITSE
1512 ton) is
Ierse Zee gez
manning ko
loodsboot woi
IN AMSTER
controle wor<
handhaven
heid. Steeds
blijken zich
grens te sto:
IN DE VACt
Fortanier-de
Tweede Karr
Visser te Ai
DEZER DAC
leeftijd over
Josephus J
hoogleraar
T.H. te Delf
van de „Har
MAANDAG
trict Anantpt
18 vrouwen
men doordat
zaten, in he
Ml..........
Verwach
tnt woens
dinsdagavo
Overvveger
vooral aan:
wegend kr
kelijk nog
wind tusse
Lichte vor
het vriespi
Vandaag:
maan op 1
Morgen:
onder 2.35