?3a?bla3 Sc Stem
voor alles wat
héérlijk-romig
moet smaken:
AMSTLEVEN levensverzekering
Eindelijk
van die hoestl
af!
„Bonnetje" voor een
Parij se Nederlander
CIJFERS EN
CONCLUSIES
REBELLEN EN
GETROUWEN
Giro met nieuw
clement?
TWEEDE BLAD
DINSDAG 11 FEBRUARI 1958
8
J
ABDIISIROOP
Ha! lekker!
MeeSfei
Meewerkende kinderen
in landbouwbedrijf
Nieuw gewest bij
kanariebond
Ttegtrida
Onaangename maar
verklaarbare gevolgen
Oesterverzending
loopt terug
Rode kool naar
Oostenrijk
Brandramp in Birma
Koninkrijk Jemen
en de
Verenigde Republiek
BOEKENPLANK
Mens
en dier
TV-PA DIO'TV'RADIO'TV
VetsPON
door ANTONIO DEL MONTE
(Advertentie)
COCIALE ZAKEN heeft dan de
gedirigeerde voorlichting inza
ke de werkloosheidscijfers vrij da;
bedreven door ze over heel het lanc
en gelijktijdig voor alle districten
bekend te maken. Het heeft niet
genoeg vertrouwen in de pers, dat
die aan gedeeltelijke gegevens ook
slechts relatieve betekenis zal toe
kennen. Het vreest het kweken van
een alarmstemming en daarom
neemt het dan zelf het tijdstip en
de wijze van voorlichting in han
den. We erkennen de goede bedoe
ling van dit alles, doch we vre
zen, dat aldus een hellend vlak
wordt betreden, een vlak dat kan
voeren naar persknevelarij. In de
niet-democratische landen geldt
ook altijd als argument voor de
„gerichte" voorlichting, dat de
mannen aan de top het best weten
wat geschikt is voor het publiek
en dat het oordeel daarover niet
aan de individuele journalist kan
worden overgelaten. Met dat al: we
hebben nu dan de cijfers en we
mogen vaststellen, dat aan de een
parig versnelde beweging, welke de
werkloosheid dreigde aan te nemen
een einde is gekomen. De snelheid
van toename is wat afgeremd en
we willen hopen, dat spoedig de
invloeden van een gunstiger sei
zoen de cijfers weer omlaag zullen
brengen. Deze hoop geldt dan voor
de situatie, landelijk bezien. Want
benauwend blijft de hoogte van de
cijfers in bepaalde provincies en
meer nog in bepaalde onderdelen
van die provincies. Wat we zien
gebeuren in west-Brabant en in
enkele gemeenten van Zeeland is
beslist onrustbarend. En nu wordt
er druk gepraat over „aanvullend
werk" als remedie, laten we goed
begrijpen, dat dit maar een nood
verband kan betekenen. De eigen
lijke remedie ligt elders: het schep
pen van voorwaarden voor een
versnelde industrialisatie.
Het herleven van de premiere
geling in oude of gewijzigde vorm.
het ruimer gelegenheid geven tot
industriële investeringen en niet
het afremmen daarvan, het uitrus
ten van de getroffen gewesten met
de noodzakelijke voorzieningen op
het gebied van industrieterreinen
en verbetering van land- en wa
terverbindingen, dat zijn pas blij
vende remedies.
IJE WAARHEID kwam zaterdag
met een uitvoerig communiqué
dat een reeds lang, smeulend con
flict tussen de leiding van de
Communistische Partij en de lei
ders van de Eenheids Vak Centrale
nu in volle openbaarheid brengt.
Paul de Groot, de Nederlandse
Kroestjev, strooit met royementen,
schorsingen en berispingen. Een
heel stel lieden, die in de partij
grote naam hadden, blijken aange
tast te zijn door de geheimzinnige
kwaal van de „rechtse afwijkin
gen". Men heeft kunnen lezen v.i
er nu allemaal verzet is op het
(Advertentie)
He begon al te den
ken, dat die hoest
ihj eenmaal bij mijn
gestel hoorde. "Neem
toch eens Abdijsiroop"
zei een kennis, "die
Zuivert je luchtwegen - t:é
en da&r gaat het om".
En ja hoor, eerder dan ik k
dacht was 't afgelopen met die plaag!
De 23 genezende bestanddelen
lossen hel slijm op en verjagen
de ziektekiemen.
(AKKER SIROOP)
communistische schaakbord. In de
partijleiding zitten nu allemaal
weer verknochte aanhangers van
de grote Paul, die ook de zegen
van Moskou heeft. De E.V.C., die
in naam los stond van de Partij
doch in werkelijkheid werd be
schouwd als een harer nuttigste
instrumenten, heeft echter nog
steeds leiders, die rebelleerden en
blijven rebelleren. Zal dit tot een
doorsnijden van de banden leiden
zodat deze vakcentrale zoiets wordt
als het vroegere N.A.P. onder lei
ding van Sneevliet? We moeten
het afwachten, want er zitten ook
nog De Groot-getrouwen in de E.
V.C. en er zijn er nu ook in het
partijbestuur opgenomen. Even
eens moeten we afwachten wat de
gevolgen zullen zijn voor de sterk
te en de stootkracht van de Par
tij. Prettig is het voor haar in
ieder geval niet, zulke conflicten
openbaar te moeten maken bij de
start voor een verkiezingscam
pagne.
(Advertentie)
W
dagelijks vers gemaakt.
de fijnste geur en smaak
*lEE5W»BEIIfmiM AJKUtlk «JL >UHf
De int. ploeg voor de ronde van
Italië zal dit jaar mogelijk worden
geformeerd uit Zuidamerikaanse en
Australische renners. Deze verras
sende mededeling publiceerde de di
recteur van de Giro, Vincenco Tor-
riani, zaterdag in de „Gazetta dello
Sport", de organisatrice van de
ronde.
Torriani werd op de Zuidameri
kaanse renners geattendeerd door
Fausto Coppi, die op het ogenblik
met Hugo Koblet een toernee maakt
door latijns Amerika. Volgens de
„campionissimo" zouden er onder de
Zuid-Amerikaanse renners vele ta
lentvolle jongeren zijn, die de strijd
in de „Giro" aantrekkelijk kunnen
maken.
Voorts zouden enkele Australische
renners, onder wie de sprinter Rus-
sel Mockridge, hebben verzocht aan
de ronde te mogen deelnemen. De
heer Torriani bestudeert op het ogen
blik de mogelijkheden.
Wellicht zal ook een gemengd
Duits-Zwitserse ploeg aan de start
verschijnen. Het voorstel komt van
Duitse fabrieken, die de oud-wereld-
kampioen Muller en Junkermann
als voornaamste kandidaten voor 'n
gemengde ploeg hebben voorgedra
gen. De Zwitserse kandidaten zijn
Rolf Graf, Hollestein en Schweizer.
De Spaanse renners zullen over 2
equipes worden verdeeld. Enkele
Spanjaarden (o.w. Bahamontes) star
ten voor de „Faema"-ploeg, waar
toe ook Charly Gaul behoort, de an
deren voor de ploeg van Ignis", die
Miguel Poblet tot kopman krijgt.
België wordt vertegenwoordigd
door de renners, die voor het merk
,,Carpano" rijden. Kopman wordt
Alfred de Bruyne.
Over de Nederlandse deelneming is
nog niets definitief. Torriani onder
zoekt nog de mogelijkheden om een
equipe van 8 Nederlanders i.p.v. een
gemengde ploeg te laten deelnemen.
Hoge Raad gaat beslisen
over hun belastingplicht
Het boekhoudbureau der Z.L.M.
kreeg in een fiscale procedure voor
het Haagse hof geen gelijk. Bedoeld
bureau had aangenomen, dat voor
loonbelasting, vereveningsheffing en
A.O.W. het meewerkende kind in het
bedrijf geen dienstbetrekking heeft
met de ouders, doch dat hier van een
in het familierecht wortelende ver
houding sprake is, voor zover dit
kind een vergoeding geniet beneden
de belastbare grens.
In een soortgelijk geval heeft het
Gerechtshof te Arnhem dit standpunt
als juist aanvaard. Het Gerechtshof
te Den Haag neemt in de door het
boekhoudbureau der Z.L.M. hierover
gevoerde procedure een tegenoverge
steld standpunt in.
De staat tekende tegen de uitspraak
van het Arnhemse hof cassatie aan
en nu zal de Hoge Raad moeten uit
maken wie gelijk heeft.
Op aandingen van tal van aangeslo
ten verenigingen is de Algemene Ne
derlandse Bond van kanarieteelt en
vogelbescherming ertoe overgedaan
zijn aantal gewesten met één uit te
breiden. Voortaan zullen west-Brabant
en Zeeland onder gewest 7 vallen en
niet meer, zoals voorheen, onder ge
west 5. dat zich uitstrekte over Lim
burg, Brabant en Zeeland.
Dit houdt onder meer in. dat nu
ook in west-Brabant en Zeeland ge
westelijke tentoonstellingen gehouden
zullen worden.
d% veredelde koffiemelk van
In het blad Vreemdelingenverkeer"
stond het volgende verhaal: In de
winter van 1956 reed een Nederlands
toeristenbevorderaar in zijn auto in
de buurt van Breda. Het was tegen
het ogenblik dat de dageraad in de
dag overgaat. Bij de verkeesrotonde
haalde hem een poditie-auto in, die
hem beval te stoppen. Hij had met
verblindend licht gereden, beweerde
de poditieman.
De betrokkene kan dit ontkenhen
noch bevestigen. Wel kwam het straf
bare feit hem ietwat vreemd voor.
omdat het licht van een auto op het
tijdstip, dat de dageraad overgaat in
de dag niet verblindend kan werken.
Daarenboven was zijn auto voorzien
van het Franse gele licht, dat in te
genstelling tot het Nederlandse witte
licht niet verblindend is. De verbali
serende agent was overigens zelf ook
niet geheel zeker van zijn zaak. Hij no.
teerde naam en adres van de betrok
kene, maar deze had de indruk, dat hit
louter formeel was. Het recht had zijn
loop maar wel op een ongewone
wijze. De toeristenbevorderaar, die zijn
domicilie buitenlands heeft, moest
omtrent oktober 1957 zijn paspoort la
ten vernieuwen. Hij wendde zich der
halve to de consulaire afdeling van de
Nederlandse ambassade in de stad,
waar hij woont. Daar kreeg hij te ho
ren, dat alleen dan zijn paspoort
verlengd zou worden als hij terstond
de tegenwaarde van 40 stortte, we
gens boete voor een verkeersovertre
ding.
,,U is op 22 februari 1957 door de Kan
tonrechter te Breda bij verstek veroor.
deeld".
„Ik"
„Ja. U".
„Maar ik héb nooit een oproep ge
kregen om op die zitting te verschij
nen!"
Betrokkene betaalde het bedrag, om
dat zijn werkzaamheden hem noopten
naar Nederland te gaan. Zonder pas
poort zou dat onmogelijk zijn.
Veertien dagen later passeerde hij
de grens bij Maaseik en kort daarop bij
Smeermaas. Beide keren moest hij
even wachten. Zijn naam kwam voor
(Advertentie)
Drink elke dag
Stimulans voor de vrouw
Bij apotheek en drogist
in het Opsporingsregister van onge
wenste vreemdelingen en internationa
le misdadigers! Op vertoon van de
kwitantie van 40 van de consul kon
hij vrijuit gaan. Had hij die niet bij
zich gehad, dan zou hij zijn ingere
kend!
De betrokkene is in hoger beroep ge
gaan en heeft geprotesteerd bij het
Ministerie van Jistitie, tegen het feit,
dat hij géén oproep heeft ontvangen
om op de zitting van het Kantonge
recht te Breda te verschijnen en dat
hij zonder enig verhoor is veroordeeld.
Tevens heeft hij ertegen geprotesteerd,
dat zijn naam in het Opsporingsregis
ter van ongewenste vreemdelingen
en internationale misdadigers voor
kwam. terwijl zijn naam en adres be
kend waren.
Commentaar
„Vreemdelingenverkeer" knoopt aan
een en ander de conclusie vast, dat
Vrouwe Justitia zich hiet wel van 'n
vreemde kant heeft doen kennen.
Wij vernamen intussen van de zijde
van het Kantongerecht in Breda, dat
de betrokkene, die al twintig jaar in
Parijs woont, vermoedelijk niet heeft
begrepen wat het „bonnetje", hem
door de agen.t overhandigd, beteken
de. Dit is namelijk al een oproep. In
de registers van het Kantongerecht
staat dan ook, dat de oproep wel de
gelijk is uitgegaan. Toen het vonnis
bij verstek moest worden uitgespro
ken, zijn daaraan automatisch de ge
volgen verbonden, welke dit nu een
maal heeft. Het klinkt alemaal erg
cru wat er over dat „Opsporingsre
gister" wordt gezegd, doch dat hoeft
men werkelijk zo zwaar niet te nemen.
Men kan o.i. echter terecht vragen, of
het niet beter was geweest, als de
verbaliserende agent tegenover de
„delinquent" even de betekenis van
het „bonnetje" had uiteengezet.
De oesterverzending over de
maand januari was minder dan in
januari 1957; toen gingen er 2.477.800
stuks uit Zeeland en thans 2.136.150.
De onderverdeling was: Nederland
126.140 (188.474) st.: België 1.620.570
(1.878.096) st.; Engeland 97.900
(70.000) st.; Duitsland 132.835
(141.910) st.; Frankrijk 104.000
(135.400) st.; andere landen 54.710
(63.930) st.
(Advertentie)
PURGEERPILLEN
VAN AKEN
•TEGEN VERST0PPINÓ*
Volgens mededelingen van de Oos
tenrijkse autoriteiten heeft dit land
met directe ingang de invoer toege
staan van 300 ton rode kool uit Ne
derland. Op dit extra contingent zal
naar Oostenrijk geëxporteerd kunnen
worden tot en met 31 maart a.s. Er
zijn in ons land nog flinke hoeveel
heden rode kool. zodat verwacht mag
worden, dat er dankbaar gebruik ge
maakt zal worden van deze export
mogelijkheid.
Zaterdagavond zijn te Rangoon
ruim 3000 bamboewoningen door
brand verwoest. Drie personen kwa
men bij de brand om het leven. De
schade wordt geschat op bijna 35
miljoen gulden.
ROEP EIS
Een eenzame voorbijganger
hoorde bij de boerderij van
Harry McVeigh in Altmore
hulpgeroep. Hij stapte er op
af, maar vond het op de duur
toch wel een beetje spook
achtig. Het geroep ging wel
iswaar onverminderd door,
maar hij kon met geen ge
weld ontdekken, waar het
vandaan kwam. Uiteindelijk
ontdekte hij, dat het geroep
uit de schoorsteen opwelde.
Harry werd er met de hulp
van brandweerlieden uitge
haald. Hij heeft ontdaan ver
teld, dat hij laat thuis kwam
en bemerkte, dat hij zijn
sleutel had vergeten. De deu
ren waren hermetisch geslo
ten en een ruit inslaan vond
hij ook zo maar wat. Daarom
besloot hij het langs de
schoorsteen te proberen. Het
I bleef bij proberen, want het
eind van het liedje was, dat
Harry zwart en uitgeput toch
een ruit moest verbrijzelen
om binnen te komen.
Koud
In Florida, dat op het ogenblik
wordt geteisterd door een koudegolf
zoals die de laatste halve eeuw niet
is voorgekomen, drongen huiveren
de dieven een bioscoop binnen om
te verdwijnen met de oliestookka-
chels, die men er had neergezet. De
dag daarop waren ze er weer om
de elektrische kachels te roven, die
men In plaats van de oliestookka-
chels had geïnstalleerd.
Leus
Langs de grote verkeersweg
naar Facard in de Verenigde
Staten is enige tijd geleden
een bord opgesteld, waarop
staat te lezen; Rijd voorzich
tig, het leven, dat U daarmee
spaart kan bij de verkiezin
gen een stem betekenen voor
de republikeinse partij.
Wagen
Tijdens een rechtzaak, waarin de
24-jarige student James Godeay uit
New York zich had te verantwoor
den wegens ongeoorloofd parkeren,
begon de beklaagde grapjes te ma
ken. Hij daagde alle rechters en ter
bewaking aanwezige politiemannen
uit om te trachten zijn auto te star
ten. ,,De man, die het klaar speelt
krijgt de wagen cadeau', zei hij.
Er was geen mens die het probeer
de.
Getvoon
Tengku Shuib Almarhoom, die
zoals wij allen weten een broer is
van de Sultan van Alor Star in
Malakka is in Londen veroordeeld
tot een boete van twee tientjes.
Hij had na de voorstelling van 'n
Britse dansgroep de leidster van
de meisjes een zoen afgesnoept
..Dat is bij ons heel gewoon", ver
klaarde de Tengku.
„Bij ons niet", zei de rechter.
Naam
Nancy Spain (Spain betekent
Spanje) uit Dagenham bestelde niet
lang geleden een schildpad in Oost-
Duitsland. Dat kon. Maar aan de
grens kwamen de moeilijkheden,
want daar ontdekten de communis
tische douaniers, dat Spain eigen
lijk een verschrikkelijk fascistische
naam was. De schildpad mocht er
dus niet door. Eerst moest de naam
veranderd worden in Jones en dat
betekent Jansen.
Kijk 'ns aan! Het werk
ecbirt al op!
k""*"* per
(Advertentie)
Radio-Cairo meldt, dat de kroon
prins van Jemen, Emir el Badr, die
tevens premier van zijn land is,
voorshands met de Egyptische leiders
uitsluitend zal spreken over een ver
eniging van de Jemense strijdkrach
ten met die van Egypte en Syrië. In
dien deze besprekingen naar wens
verlopen, zullen ook andere fasen van
een eventuele toetreding van Jemen
tot de Verenigde Arabische Republiek
van Egypte en Syrië worden bespro
ken.
Emir el Badr heeft verklaard dat
de Verenigde Arabische Republiek in
wording enig in haar soort is, daar
uit haar bestaan zal blijken dat de
republikeinse en de monarchale
staatsvorm niet onverenigbaar met
elkander zijn, doch integendeel in
•én staatsverband kunnen worden
verenigd.
Nederland heeft er weer een nieuw
maandblad bij. Deze keer is het voor
de dierenvrienden bestemd (titel
„Mens en Mens", uitg. van Gorcum
te Assen) en eigenlijk voor allen, die
dat nog moeten of kunnen worden bo
vendien. Redacteur Jan A. Niemeyer
weet blijkbaar precies hoe hij het
moet aanleggen om prettig en gede
gen de verhalen en foto's te rang
schikken, de uitgever ziet kans om
er een behoorlijk uiterlijk aan te ge
ven, zodat we al met al deze uitgave
met instemming mogen begroeten.
WOENSDAG 12 FEBRUARI
HILVERSUM I. 402 m. VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.18
De Ontbijtclub. 9.00 V. d. vrouw. (9.35-
9.40 Waterst.). VPRO: 10.00 Schoolradio.
VARA: 10.20 Gram. 11.00 Gevar. progr.
12.00 Orgel en zang. 12.30 Land- en
tuinb.meded. 12.33 V. h. platteland. 12.38
Viool, cello en piano. 13.00 Nws. 13.15
Tentoonstellingsagenda. 13.20 Lichte muz.
13.50 Medische kron. 14.00 Pianovoordr.
14.30 V. d. jeugd. 16.30 Gram. 17.25 Orgel,
harp, viool en zang. 17.50 Regeringsuitz.:
Emigratierubr. Het emigratiepraatje van
H. A. van Luyk. 18.00 Nws. en comm.
18.20 Lichte muz. 18.40 Act. 18.50 Aangif
te huisraadschade, caus. 19.00 V. d. kind.
19.10 Stilte om de doorbraak, caus. 19.25
VARA-Varia. VPRO: 19.30 V. d. jeugd.
VARA: 20.00 Nws. 20.05 Tussen de regels
door. 20.15 I Lombari alle prima Crocia-
ta, opera. 22.25 Tussen mens en nevel
vlek, caus. 22.40 Lichte muz. 23.00 Nws.
23.15 Gram. 23.50-24.00 Soc. nws, in Es
peranto.
HILVERSUM II. 298 m. NCRV: 7.00
Nws. en S.O.S.-ber. 7.10 Gewijde muz.
7.50 Een woord voor de dag. 8.00 Nws. en
weerber. 8.15 Gram. 9.00 V. d. zieken.
9.30 V. d. huisvr. 9.35 Lichte muz. 10.00
Gram. 10.30 Morgendienst. 11.00 Gram.
11.05 Er waren twee vorstenkinderen....
historisch hoorsp. 12.05 Mezzo-alt en pia
no. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33
Lichte muz. 12.53 Gram. of act. 13.00 Nws.
13.15 Met Pit op pad. 13.20 Lichte muz.
13.40 Platée, ballet. 15.30 Oude muz. 16.00
V. d. jeugd. 17.20 Counter-tenor en clave-
oimbel. 17.40 Beursber. 17.45 Gram. 18.00
Leger des Heilskwartier. 18.15 Spectrum
van het Christelijk organisatie- en ver-
Advertentie)
enigingsleven. 18.30 Koorzang. 18.50 Gram.
18.55 Een goed woord voor een goede
zaak. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 Op de
man af, caus. 19.15 Orgelconc. 19.30 Bui-
tenl. overz. 19.50 Gram. 20.00 Radiokrant.
20.20 Interkerkelijke Jeugdevangelisatie-
zangdienst. 21.20 Kon. mil. kapel, 21.50
Surinaams avontuur, caus. 22.15 Lichte
muz. 22.40 Gram. 22.45 Avondoverdenking.
23.00 Nws. 23.15 Zaalsportuitsl. 23.20-24.00
Platennieuws.
BRUSSEL 324 m. 11.00 Gram. 12.30
Weerber. 12.34 Gram, (om 12.55 koersen),
13.00 Nws. 13.11 Gram. 14.00 Schoolradio.
16.00 Koersen. 16.02 Gram. 16.15 Ork.conc.
17.00 Nws. 17.10 Viool en piano. 17.45
Gram. 17.50 Boekbespr. 18.00 Lekenmo-
raal en -filosofie. 18.30 V. d. sold. 19.00
Nws. 19.40 Koorzang. 20.00 Hoorsp. 21.15
Gram. 21.35 Idem. 21.50 Idem. 22.00 Nws.
22.15 Caus. 22.25 Kamermuz. 22.55-23.00
Nws.
BRUSSEL 484 m. 12.00 Gram. 13.00
Nws. 13.10 Gram. 14.10 en 14.15 Idem.
15.15 Koorzang. 15.30 Gram, 16.00 Dans*
muz. 17.00 Nws. 17.10 Gram. 17.30 Clave-
cimbelrecital. 17.50 Gram. 18.30 Jazzmuz.
19.30 Nws. 20.00 Hamlet, hoorsp. 22.00
Nws. 22.10 Vrije tijd. 22.55 Nws.
Televisie
NCRV! 17.00-17.45 V. d. kind. VARA :t
20.00 Zoeklicht op Nederland. 20.30-22.00
Cesare, TV-spel.
FRANS BELG.: 19.00 De socialistische
gedachte. 19.30 Sport v. d. jeugd. 20.00
Nws. Daarna: onbekend. 22.15 Literair
progr. Daarna: Wereldnws.
VLAAMS BELG.: 19.00 Het vrije woord.
19.30 Nws. 20.00 Interview. 20.25 Sportrep.
21.13 Filmmontage. 22.00 Nws.
16)
Mevrouw Ciesatti aarzelde een ogen
blik. Dan bewoog ze met een geër
gerd gebaar haar hand met de flon
kerende ringen.
„Jij wilt altijd anders dan een an
der", ze ze. „Je moet iets mee te
rugnemen."
.Nu had Maddalena een reden om
zich te kunnen kleden, want het zou
wel eens moeilijkheden kunnen ople
veren om op tijd aan het station te
zijn. Mevrouw Ciesatti controleerde
vrijwel iedere stap, die haar huisge
noten buiten de deur zetten en voor
at wanneer die stap geen financiële
revenuen opleverde.
Ze ontmoetten elkaar nog even in
de benedengang.
Mevrouw Ciesatti nam haar vluch
tig op, maar ze scheen geen enkele
verandering aan Maddalena te zien.
Bij de wijnhandelaar kwam ze voor
niets. Lachend en met drukke geba
ren kwam hij naar haar toe: ..Me
vrouw Ciesatti heeft net opgebeld,
dat u weer terug moet komen. Alles
is in orde. Ze had zich vergist."
„O", zei Maddalena en het verwon
derde haar een moment. Maar zo
spoedig werden haar gedachten door
andere dingen in beslag genomen,
dat ze terug was voor ze het wist.
Zeer geagiteerd maakte signora
Ciesatti de voordeur open.
„Wat heb jij aan de hand?" riep
ze en ze vatte op een dusdanige ma
nier voor de ingang post, dat Madda
lena er onmogelijk meer door kon
„Wat?" vroeg Maddalena verbaasd.
„Ik begrijp u niet!"
„Nee, nee", hoonde mevrouw Cie
satti. „Dat zal wel niet. Dan zal ik
je wel eens even uit de droom hel
pen: de politie is net voor je aan de
deur geweest. De politie! Hoor je
dat!"
Maddalena zweeg en haalde ten
slotte haar schouders op: „Nou én?"
„Nou èn?" schreeuwde mevrouw
Ciesatti rood van woede. „Denk je
dat ik zoiets hebben kan in mijn
huis? Ik kan hier alleen fatsoenlijke
vrouwen houden! Niet zulk soort als
jij, dat geld verdient achter mijn rug
en de reputatie van mijn huis over de
straat slingert!" Ze haalde adem
of ze stikken zou en ze greep met
beide handen naar haar hoofd. „Wat
heb je gedaan!' 'jammerde ze. „God
weet wat je nu weer onder de leden
hebt!
Maddalena wilde haar in de rede
vallen, haar ogen fonkelden als de
edelstenen aan signora Ciesatti's vin
gers.
„Zwijg toch!" riep ze theatraal.
„Ga alsjeblieft eerst naar de politie,
dan weet ik tenminste wat er aan de
de hand is. Ik maak me zo onge
rust. Denk toch om het aanzien van
mijn huis. Ik heb een duur huis. dat
weet je toch..." Ze duwde Maddale
na een papiertje in de hand en riep:
„Santa Maria, kom alsjeblieft gauw
terug!"
Tegelijkertijd duwde ze de deur
dicht en overdonderd stond Madda
lena in de zonovergoten straat en
staarde naar de zwierige hanepoten,
die mevrouw Ciesatti op een vuil
stuk ruitjespapier had geschreven:de
naam van de inspecteur van de ze
denpolitie en daarna het adres.
Maddalena begon te lopen. Auto
matisch verzetten zich haar voeten.
Tot ze plotseling een klok hoorde
slaan.
Drie uur.
Ze aarzelde: voor het station was
het nog te vroeg.
Misschien kon ze toch beter eerst
naar de politie-inspecteur gaan.Waar-
schijnlijk betrof het hier formalitei
ten.
Ook misschien wel inlichtingen om
trent mevrouw Ciesatti.
Ze lachte grimmig: die zou ze bij
tientallen kunnen verstrekken.
Het politiebureau was gevestigd in
een smal, wit huis en toen Madda
lena de nauwe gang doorliep rook
ze een scherpe, benauwende geur,
die haar een ogenblik aan een zie^
kenhuis herinnerde.
Er zat nog een man in de wacht
kamer. Hij lat op de enige bank die
in de kamer stond; de benen wijd
van elkaar, zijn hoofd gesteund in
de kom van zijn handen en hij groet
te, noch besteede hij enige aandacht
aan haar.
Ai die tijd bleef hij zitten in pre
cies dezelfde houding en toen hij ten
laatste geroepen werd, ging hij langs
Maddalena met een volkomen we
zenloze uitdrukking in zijn ogen.
Het wachten duurde lang. Madda
lena werd ongerust over haar af
spraak, maar Juist toen ze het ver
trek wilde verlaten om aan iemand
de tijd te vragen, werd ze gehaald. i
Wéér moest ze lange gangen door
en smalle trapjes over, tot ze einde
lijk bij de inspecteur werd gelaten.
Hij was een kleine man. die werd
opgeslokt door het kolossale bureau
waarachter hij zat te schrijven. Hij
knikte onverschillig, dat Maddalena
kon gaan zitten en werkte daarna
rustig door.
Maddalena zat op de houten stoel
met de rechte leuning. Telkens
schoof ze heen en weer. Haar kleren
maakten een schurend geluid tegen
het ruwe hout van haar gammele
zitplaats. Maar de inspecteur merk
te het niet. Ze kuchte, doch hij ging
rustig verder met schrijven. Het blad
was al voor driekwart gevuld met
een fijn lopend handschrift, toen
Maddalena zei: „Neemt u me niet
kwalijk meneer, maar om half vier
heb ik een dringende afspraak".
Hij keek op. Hij had ogen met mi
nimale adertjes van bloed in het wit.
„U bent mejuffrouw Natoli?",
vroeg hij ambtelijk.
Ze knikte vlug. Ze zag hoe hij een
groot, rond horloge uit zijn vestjes
zak haalde, er terloops op keek en
het daarna op het blad van zijn bu
reau legde.
„Het spijt me", vervolgde hij op
precies dezelfde onpersoonlijke toon.
„Dan bent u al te laat. Ik kan u ook
niet laten terugkomen; het betreft
hier een zeer ernstige kwestie"
Hij schreef verder tot aan het'eind
van een zin, daarna vloeide hij zorg
vuldig de blinkende inkt droog, greep
een dossier in een rode map van
'n stapeltje papieren en met gefrons
te wenkbrauwen keek hij haar ern
stig aan.
Hij sloeg het dossier open en met
een potlood wees hij bepaalde passa
ges aan.
„Magdalena Natoli?" vroeg hij.
„Geboren in Vulcano in 1914?"
Maddalena knikte. Ze kneep haar
handen in elkaar. Ze hoorde een
ogenblik nauwelijks wat de ambte
naar tegenover haar allemaal zei. Ze
trachtte op het horloge te kijken
maar het lukte niet. Ze veronderstel^
de. dat het nu welhaast kwart voor
vier moest zijn. Hij zou het stations
plein oplopen en kijken waar ze
bleef. Verwonderd, omdat het al zo
laat was.
„Uw beroep?" vroeg hij streng en
keek haar opmerkzaam aan.
„Ik woon in het huis van mevrouw
Ciesatti".
„Al lang?"
„Al achttien jaar", zei ze.
Hij knikte: „Ja. dat klopt wel".
Hij moest de trein naar Milaan
hebben, vermoedde ze. Daar zou hij
waarschijnlijk moeten overstappen.
Misschien vroeg hij nu aan iemand
of ze haar hadden gezien: „Een da
me in een zwarte japon.."
„Uw rapporten zijn bijzonder
slecht", vervolgde de inspecteur en
stak met preciese gebaren een si
gaar op. „Weet u daar iets van?"
Ze gaf nauwelijks antwoord. On
rustig plukten haar vingers aan het
hengsel van haar handtas.
„Welnee", dacht ze. „Nu begrijpt i
hij wel, dat ik niet meer kom. En
wat zou het hem ook kunnen sche
len? Hij kent me immers nog geen
uur! Hij zal aan de kiosk op het
plein haastig een paar tijdschriften
kopen, daarna misschien bijna on
der een auto lopen, omdat hij zo on
handig is. Dan zal hij wel ijlings zijn
trein gaan zoeken en zijn plaats in
de coupé bezetten".
„..Maar u begrijpt zeker wel, dat
uw reputatie niet van de allerbeste
soort is?"
„Nee", zei ze. Nee, hij vond me
niet alleen maar aardig. Zoals hij
doet een man niet tegen een leuk
juffie op straat. Tegen hem had
ik gerust kunnen zeggen, dat ik al
achttien jaar in het huis van me
vrouw Ciesatti woon want hij zou
geweten hebben wie ik was.
„Maar juffrouw Natoli!" riep de
inspecteur uit en dit was de eerste
keer dat de klank van zijn stem iets
menselijker werd.
„,U kunt toch niet ontkennen, dat
u al drie keer.... eh... ziek geweest
bent. Dat u betrokken was in... la
ten we zeggen... enige zeer onplezie
rige geschiedenissen, waar de poli
tie aan te pas moest komen?"
„Nee", zei ze toonloos.
„Nou ja", mompelde hij driftig.
„Wat wilt u dan? Luister, ik zal het
dossier voorlezen".
Het bestond uit één getypte blad-
z)]de. Hij las het zo snel voor. dat
sommige woorden noodgedwongen
moesten worden ingeslikt.
(wordt vervolgd)
