Wat geeft de doorslag
VROOM DR EES MAIM N
OPTISCHE SPECIAALZAAK
Gemeente Sas van Gent
CYRISL VAN VOORIN
Uitioting obligaties
Albert Standaert
2100 ZELFSTANDIGE KRUIDENIERS
200 SPAR-merkartikelen
méér dan
10°/0 zegelkorting op
ï\p4 voor V ct
bij 1 50 gram boerenmetworst voor
Buitb&i &psirz@ff&/s bij.
BOEKENPLANK
Agatha"
Mariaonze verheven Lieve Vrouw
t
HEEFT V WEL EENS
Noordstraat 32
Telefoon 2215 - Terneuzen
ADVERTEERT in het DAGBLAD DE STEM
BREDA BERGEN OP ZOOM
v vij dag-prijzeii
Iqso
Do trekker van deze week
mot t&ch 10°, o zegelkorting
gram jonge
van 6-13 februari
Sprits, 250 gram58 et, 23 zegel
Caramboosjes, 200 gram70 ct, 28 zegel
Vermicelli, per pak29 ct, 12 zegel
Vermicelli, kort, per pak27 ct, 11 zegel
Appelstroop, beker64 ct, 26 zegel
Wrijfwas, grote doos 82 ct, 33 zegel
Nierkaas, 100 gram44 ct, 18 zegel
Ter afwisseling vis op de boterham.
Haring In Tom. saus 75 - 39 ct I Roimops, 3 st 5Set
Makreel 68 - 72 ct Sardines 44 e.
Haring, p pe. 115 60e. Zalm v**p.115e.
*n«DAlC
Op zijn tijd koek en beschuit.
Ontbijtkoek 72.40c Kandijkoek 60c
Edelkandijkoek 86c Spekulaas,gr.p.k 100c
Bij De Spar alles voor de boterham met 10°/t>
Dat schreit nog eens! 10korting op jam en pindakaas, op hagel
slag en appelstroop, op alles voor de boterham!
En spaar vooral 10%) op
Margarine, P.i|. 250 gr.™
Koffie f 250 gram
Oploskoffie, busje 50 gram
TKee, 1 00 gram
Koffiemelk
Jam voor elke smaak
Edcijam, (aardbeien, kecen,
ananas, abrikozen) 125 c
Jam I, (aardbeien, kersen,
abrikozen, ananas,
bosbessen, frambozen,
rode bessen) 98 c
Oranje marmelade 94
Bramenjam 91 et
Jam II f (aardbeien, kersen,
abrikozen, frambozen,
bramen)72 et
Pruimenjam 61 ct
„Muzikale Nieuwsdienst van De Spar" is een
nieuw radioprogramma voor u! Sterren van het
nederlandse cabaret-Jan de Cler en Alexander
Pola komen elke morgen om half elf bij u in de
huiskamer over de populaire zender van radio
Luxemburg. Stem af op golflengte 208 meterl
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 6 FEBRUARI 1958
Bij Fore holte. Voorhout, verscheen
een door Arnold van Oostrom in forse
stijl geschreven missie-roman vol lo
kale kleur en met kennis van zeden,
gewoonten en problemen van de ne
gers in het Tanganjika-territorium
in Oost-Afrika.
Het verhaal is in geheel katholieke
geest geschreven. De hoofdpersoon
is de negerin Agatha, een christen
vrouw en moeder, die haar geloof
beleeft. Zij lijkt gemodelleerd op het
voorbeeld van de sterke vrouw uit
het Evangelie, omdat haar nimmer
aflatende zorg niet slechts het licha
melijk welzijn van haar man en zes
kinderen beoogt, maar ook hun gees
telijke belangen.
Van grootse allure zijn de weder
waardigheden vgn dit gezin niet,
maar van al hetgeen er aan geluk
en tegenslag, aan goed en kwaad ge
schiedt in Agatna's gezin, gaat wel
doende warmte en kracht uit. Dit en
de beschrijving van de gevaren der
natuur; de vijandige uitingen van het
heidendom en de verleiding der stad
in de verte, houden het boek op vol
doende spanning. De roman is goed
gecomponeerd; slechts af en toe heeft
de schrijver de goede strekking wat
te dik aangezet, zoals ook het slot
wat te geforceerd schril aandoet.
Voor volwassenen een prima werk.
Voor dit werk van de Duitse kapu
cijn Otto Hophan in Nederlandse be
werking thans bij H. Nelissen te Bilt-
hoven verschenen, hebben we grote
waardering. Hij heeft in zijn boek het
leven en de begenadiging van haar
die de Schrift noemt „de gezegende
onder de vrouwen" theologisch ver
antwoord en menselijk warm beschre
ven. Aan de hand van hetgeen de H.
Schrift direct of indirect over Maria
vermeldt, heeft de schrijver de le
venslijn van de Gezegende, haar ui
terlijke en nog meer haar innnerlijke
ontwikkeling helder uiteengezet. De
gegevens van de H. Schrift over
Maria zijn spaarzaam, maar zó we
zenlijk. dat zij, evenais de knop de
vrucht, het hele leven van Maria in
zich bergen. Het ligt voor de hand,
dat de S. ook de leerstellige uitspra
ken van de Kerk bij zijn beschouwin
gen betrekt. Want de H. Schrift is
niet de enige en uitsluitende norm
voor de vaststelling en verklaring
van de geloofswaarheden.
Het eerste hoofdstuk ..Jezus" is
richtinggevend voor heel het werk.
Zoals dit Mariaboek hoofdzakelijk
van de H. Schrift uitgaat, zo streeft
het ook als laatste doel onze Verlos
ser na. uitvoerig in het eerste, met
nadruk ook in de andere hoofdstuk
ken. Hierdoor komt door heel het
werk duidelijk de Christologie boven
de Mavialogie te staan.
De uiteenzettingen van de S. zijn
helder en voor ieder toegankelijk.
Wat het boek voor velen aantrekke
lijk zal maken is, dat de S. naast de
leer ook stichting wil bieden.
Pater Climacus Bayer o.f.m. heeft het
boek goed vertaald, ofschoon hij niet
alle germanismen heeft kunnen ver
mijden. Tevens heeft hij de Duitse
tekst bewerkt, hetgeen in deze wil
zeggen, dat hij de bloem- en beeld
rijke taal van de S. vereenvoudigd
heeft. Naar onze mening had hij het
mes er nog wel wat dieper in kunnen
zetten. De Duitse kapucijn is hier en
daar wel erg retorisch. Ik vermoed,
dat de S. veel over Maria gepreekt
heeft en dat hij behoorlijke gedeelten
van deze preken in zijn boek heeft
overgenomen Dit verklaart de wijze
waarop en de stijl waarin het werk
werd samengesteld. Streng logisch
van opbouw zoals het voortreffe
lijke werk van prof. dr. Schillebeeck
is het niet.
Wij hopen dat het boek vele lezers
zal vinden, speciaal ook in die krin
gen, waar een vreemdsoortige ver
killing jegens de Genadevolle valt
waar te nemen, onder voorwendsel
dat men alleen oog heeft voor ..het
wezenlijke", het. ..authentieke" ka
tholicisme.... alsof Maria in het
randgebied van de christelijke waar
heid staat.
J. H.
Heden overleed, zacht en kalm, voorzien van de
laatste H. H. Sacramenten, onze geliefde broer,
oom en oud-oom
MARINUS DE JONGE
in de ouderdom van ruim 81 jaar.
Uit aller naam:
Wed. B. Remijn-de Jonge.
's-Heerenhoek, 4 febr. 1958.
De gezongen uitvaartdienst zal plaats hebben op
vrijdag 7 febr. a.s. te tien uur in de parochie
kerk van de H. Willibrordus te 's-Heerenhoek,
waarna de begrafenis op het r.-k. kerkhof al
daar.
AUTRICHENPOLDER NIEUW PAFESCHORPOLDER
OUD PAPESCHORPOLDER NIEUWE POLDER
BIJ SAS VAN GENT OOSTDEEL.
De besturen van bovengenoemde polders maken bekend
dat de vergadering van stembevoegde ingelanden van die
polders zal worden gehouden op donderdag 20 februari
1958 respectievelijk om 2, 3, 4 en 1 uur bij de heer Johan
Gijsel te Westdorpe. De rekening en verantwoording van
die polders over het dienstjaar 1957, alsmede de be
groting voor het dienstjaar 1958 liggen gedurende
acht werkdagen voor en acht werkdagen na de vergade
ring ter inzage van de ingelanden van die polders ten
kantore van de ontvanger-griffier G. C. van Haelst,
Molenstraat 32, Westdorpe en zijn in afschrift tegen be
taling der kosten verkrijgbaar.
Westdorpe, 3 februari 1958.
De ontvanger-griffier van voornoemde polders,
G. C. van Haelst
DANKBETUIGING.
Voor de belangstelling die
wij hebben ondervonden,
voor de kaarten, telegram
men. bloemen en cadeaus die
wij hebben ontvangen, op
ons gouden huwelijksfeest,
zeggen wij hartelijk dank,
ook aan allen, die ons feest
zo vrolijk hebben gemaakt.
A. de Paepe-v. d. Bilt.
Koewacht, Zand 19.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen).
Geboren: Eveline, dochter
van Hr. en Mevr. van der
Velden-Meuwissen 's Graven-
hage. Monique, dochter van
Th. Pessers-de Rooy. Tilburg
Clemy, dochter van Hr. en
Mevr. Veeger-van Ogtrop,
Breda. Ingen en Natlie doch
ters van A. Wijffels-Vinger-
hoets, Tilburg.
Overleden: Jan Jacobs. 73
jaar. Eindhoven.
WAAROM EEN OMWEG MAKEN ALS ER EEN MELKWEG IS 7
NEEM TEGELIJK EVEN MEE uit onze speciaalzaak. Desgewenst ook aan
huis bezorgd. Bij ons AL UW MELKPRODUKTEN 1/2 en 1/1 liter geste
riliseerde MELK YOGHURT KARNEMELK PAP VLA SLAG
ROOM KOFFIEMELK GROEIMELK CHOCOMEL MAROCCA.
Alle soorten NUTRICIA KINDERVOEDING OLVARIT Babygroenten.
SINAASAPPELEN BANANEN enz. COSMETISCHE ARTIKELEN o.a.
Brylcream. Sunsilk. Zwartkop. Biodop, alle soorten tandpasta, ook voor
kunstgebitten. DIEETARTIKELEN. zowel suiker, als zoutloos. DIEP
VRIES VIS en alle soorten DIEPVRIES GROENTEN. TABAK SIGA
REN SIGARETTEN AANSTEKERS PIJPEN ene. PLUIMVEE
VOEDERS o.a. kippenvoer, opfokvoer, ochtêndvoer, duivenvoer. zangzaad.
volièrezaad. enz. HUISHOUDARTIKELEN zoals zemen, sponzen, dweilen,
borstelwerk enz Hier volgt een greep uit onze ZEER LAGE PRIJZEN.
Dit zijn GEEN eendags- of weekprijzen. maar prijzen, waarvoor U BIJ ONS
ALTIJD KOOPT.
1
pak vermicelli 20 cent
pak aardappelmeel IS cent
pak maïzena 17 cent
pak custard 25 cent
pak cacao 38 cent
pak havermout 40 cent
pak bloem 25 cent
1 pak macaroni 22 cent
1 pak Text, koffie 1,25
1 pak Text, koffie, goudmerk 1,50
1 Dak Text, thee 60 cent
1 pak Oud-Holl. wafels 50 cent,
1 pak Nobosprits 48 cent
1 doos zachte zeep 42 rent
1 potje 3 stuks haring 33 cent
t -'groot busje peper 52 cent
6 pakjes pudding 54 cent
1 kg rijst 75 cent
1 kg soda 20 cent
Zeeuwse speculaas. 100 gr. 20 cent
Pink zalm 95 cent
Philchards 65 cent
Wat e»n gemak, alles in één zaak te kunnen kopen en wat een lage prijzen!
Vergelijk ze eens en overtuig uzelf. Genoemde prjjzen zijn slechts een greep
uit ons assortiment. En hierbij ZEGELS ter waarde van 1 cent. behalve bij
Bomé- en tabaksartikelen.
BONTE HONDSTRAAT 2—4 HULST
Bewaar deze advertentie, ze heeft waarde voor iedereen, ook voor U!
Burgemeester en Wethouders van Sas van Gent
maken bekend
dat zijn uitgeloot obligatie nr. 1 groot f 1000.
obligatie nr. 14 groot f 500.
Betaalbaar 1 april 1958 Lening 1957
Burgemeester en wethouders van Sas van Gent
tegelijkertijd méér dan
60.000 va(Ters èn moeders
met hun kroost
iets willen zeggen
U KUNT DAT
ERKEND ZIEKENFONDS-LEVERANCIER
ALLEEN GELDIG VRIJDAG 7 FEBRUARI gfetfl*Schriftelijke bestellingen welke ZATERDAG in ons
bezit zijn worden SNEL EN ZORGVULDIG
tegen deze PRIJZEN uitgevoerd I
WOLLEN
RUITSTOFFEN
Prachtige kwaliteit
»r» talrijke moderne
kleuren combinatie*
voor rokken, japon
netjes, deux-pièces
enz.
130 cm breed ^98
oer meter
STROHOEDEN EN PETTEN
In alle mogelijke modellen
en vrolijke kleuren, kunnen
tegen de regen. Qft
Uitzoeken
DIVANBED
twee-persoonS/
sleemodel, prima gezond
heidsmatras, met garantie,
oerfecte afwerking,
brons kleur
NO IRON OVERHEMD
Van een zeer fijne kwaliteit,
prima pasvorm, moderne
boord, dubbele manchetten,
paarlemoer knoopjes, het
moderne overhemd dat niet
gestreken behoeft te worden,
een klasse over
hemd, NU
Wat hiervan zo prettig is
dat het dicht geknoopt een
vlotte pullover is. Natuurlijk
in de nieuwste kleuren, zo
als see-red - mandarin - royal
- marine - lavendel - cognac
- citron - bottle - wit
en zwart
KINDER CARNAVAL SET
bestaande uit:
Extra grote toeter
v Strohoedje, diverse
modellen
Dominomosker en
Werpballetje C(
SAMEN
RODE ZAKDOEKEN
Prima kwaliteit, met streep
of fantasie dessin, speciool
voor Carnaval. "JA
Grote maat
45
Kindermaat
PLASTIC TAFELKLEED
Van extra zware kwaliteit
plastic, wit fond, met diverse
fantasie dessins, in frisse
kleuren, AO
maat 1 10 x 140 cm
BOERENKIEL, Herenmaten,
stevige kwaliteit,
goed model
ZWARTE
BOEREN PET
diverse maten
DADELS
ZONDER PIT
Heerlijk zoet,
orima kwaliteit
400 gram
GEVULDE
CHOCOLADE
WAFELTJES
Een heerlijk
koekje,
200 gram
