VROOM DREESMANN
SARAFOLIE
D. F. v. d. HEYDEN HULST Tel. 80
ACTIEVE JONGEMAN
IJZERHANDEL TAZELAAR
„GLAZEN SPEELGOED"
PRIMA VERKOOPSTER
NIEUW!
U wcHct met dubbel qenoeqen, want....
v r ij (Iil2'-pi'ijzeii
t
Vleeswaren nu verpakt in
Zelfbedieningsbedrijf
Vrijstaand LANDHUIS
MÉÉR SCHUIM,..
VLUGGER SCHOON!
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG SO JANUARI 1958
ELEKTR. LASSERS-PLAATWERKERS
en een VOORMAN hiervoor
Zóndag 2 febr. Vrijdag 7 'ebr.
presenteren U „de Rederijekers"
TENNESSEE WILLIAMS.
CAMILIUS DE CLERCQ
BREDA - BERGEN OP ZOOM
Zondag 9 febr. hoopt onze ge
liefde zuster, behuwdzuster
en tante de
EERW. ZUSTER
MARIE LEONARD A,
(Agnes Hertogh)
haar zilveren kloosterfeest te
vieren in huize St.-Henricus
te Wamel.
Familie Hertogh.
Stoppeldijk
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van be
langstelling, bloemen en ca
deaus. die wij ontvingen ter
gelegenheid van ons gouden
huwelijksfeest, betuigen wij
bij deze onze hartelijke dank
aan familie, buren, feestco
mité, bruidjes, kroonsters,
Z.Eerw. Heer Pastoor, bur
gemeester en wethouders en
het muziekgezelschap.
M. Freyser
L. Freyser-PIatjouw.
Terhole, januari 1958,
Hulsterweg. 389-0
Enige en
algemene kennisgeving
t Hiermede vervullen
wij de droeve plicht
U kennis te geven van
het overlijden, na voor
zien. te zijn van de H.H.
Sacramenten, in de ouder
dom van 76 jaar van on
ze echtgenote, moeder,
behuwd- grootmoeder en
tante
MARIA LOUISA
D'HONDT
echtgenote van Jan Fran-
ciscus Baart.
J. F. Baart
kinderen en klein
kinderen
Stoppeldijk, januari 1958
De plechtige uitvaart
dienst zal plaats hebben
op zaiterdag 1 februari
op zaterdag 1 februari
parochiekerk te Stoppel
dijk.
Vrijdag 31 jan. om 7 uur
rozenkransgebed in de
kerk.
Op 9 februari a.s. hoopt de
EERW. ZUSTER
APOLLINE
van de afd. operatie-kamer,
haar zilveren professiefeest
te vieren.
Receptie van 12 tot 1 uur in
het Liefdehuis te Hulst.
DANKBETUIGING.
Langs deze weg betuigen wij
onze oprechte dank aan fa
milie, vrienden en buurtbe
woners, voor het innig me
deleven tijdens de ziekte en
de grote deelneming onder
vonden bij het overlijden van
onze inniggeliefde
ECHTGENOOT, VADER,
BEHUWD- EN GROOT
VADER.
Uit aller naam
Wed. C. Pauwels-Hoop,
kinderen, behuwd- en
kleinkind.
Baalhoek, januari 1958.
Seheldeweg 10. 387-0
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van me
deleven betoond tijdens de
ziekte en het overlijden van
onze lieve man en vader, de
heer
PH. DE VOS
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Speciaal een woord van dank
aan H. H. doktoren, zusters en
verpleegsters van het r.-k.
ziekenhuis te Hulst voor de
liefdevolle behandeling.
Wed. M. de Vos-Migom
en kinderen
Zuiddorpe, januari 1958.
Aankomend kapster gevraagd bij
Dameskapsalon Mas Boeren, Dil-
lenburgstraat 74 Breda, tel. 35212
Net meisje gevraagd voor dag
en nacht. Mevr. v. Dinther,
Wllhelminastraat 30 Breda. 55335
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen).
Ondertrouwd: Ad Kluts en
Tonny Keysper, Arnhem.
Getrouwd: Jaap van Moor-
sel en Lies van Kimmenade
Geldrop.
Overleden: G. Steegmans
74 jaar. Roermond. Anna
Terlingen-Niedecker, 85 jaar
Vleuten. H. Maas. 81 jaar,
Eindhoven. M. v. Deursen
73 jaar, Eindhoven.
Net zelfst. buitenmeisje gevr.
niet ben. 20 j. Voor d. en n. bij
werk. wed. m. 3 schoolg, kind.
Geen was. geen strijk. Mevr.
v. Voorst-Vader, Baronielaan 144
Breda. 55498
Dienstmeisje gevraagd in r.-k.
gezin te Brasschaet (bij Ant
werpen). Zelfst. kunn. werken,
hoog loon. Inl. te bekomen mw.
Mol. Boeimeersingel 17 Breda.
PERS. AANGEBODEN
Bij-agentuur (speelgoed) aan
geboden voor de prov. N. Bra
bant, Zeeland, Limburg, Br. o.
no. 55469.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
welgemeende dank aan de H.
H. doktoren, de eerw. geeste
lijken, de schippers de Bruyn
en v. Velpen, de politie, per
soneel van het gemaal Osse-
nisse, verplegend personeel
van het ziekenhuis te Hulst en
aan de bevolking in o.-Z.-
Vlaanderen voor de hulp en
het medeleven bij het smar
telijk ongeval op de Wester-
schelde van
DIRK DE WIT.
Katwijk aan Zee, Havenstr.
12.
Fam. K. de Wit.
Alleen by vooruitbetaling
Uitsluitend voor de Zeeuwse
opiage: 3 regels of minder
f J.8U. iedere regel meer 15 ct
Bij 3 achtereenvolgende ge
lijke plaatsingen wordt de
derde plaatsing tegen half
geld berekend.
By plaatsing in de gehele op
lage 3 regels of minder 1.35,
iedere regel meer 35 ct.
25 letters, cijfers of lees
tekens gelden voor 1 regel.
PERSONEEL GEVR.
TE KOOP AANGEB.
Wasmachines in alle prijzen. -
reeds kunt u voor f 149,50 een
machine kopen, ook inruil is
mogelijk M. Poortvliet, Wijn
gaardstraat 5, tel. 3452, Goes.
Hoest? Keelpijn? Nattermann's
Bronchium Elixer helpt, lost taai
slijm op, neemt de prikkel weg.
Flacon f 2, bij alke drogist.
Opruiminn van 2e hands trap-,
hand-, elektr. naaimachines, -
alle met 1 jaar garantie. Bo-
gaerts Naaimachinehandel. Kor
te Nieuwstraat 9, Hulst, tel. 266.
Dames! Bontmantel, kort en
lang v.a. f 125, reeds v.a. f 2,
p.w. Coupeur bezoekt u aan
huis Strikte geheimhouding -
B-r. no. 45075 bur. blad.
3000 dennis slieten te koop aan
geboden. 10.000 boonstaken, 1000
eiken weipalen. lage prijzen. Br.
onder no. 13725.
Z.g.an. breimachine Knittax te
koop. Compleet met voorzet-
apparaat. Te bevr. Ed. Willaert,
Polenstraat 19. Clinge.
Sintbernard hond, teef, te koop,
oud 3 jr. A. Mast. Perkpolder-
haven 4 Walsoorden.
Een kookhaard i.g.st. te koop,
lage prijs. Te bevr. Dagblad De
Stem. Hulst
Medicinale bloedwijn en Malaga
aanbevolen door H.H. doktoren
tegen bloedarmoede, lusteloos
heid en gebrek aan eetlust. Per
fles f4,25, per 1/2 fles f2,20. Fa.
Denevers, Slijterij, Lange Delft
90, Middelburg, tel. 2415.
De Zylyss „Blitzhacker" voor
het hakken en snijden van al
uw groente, rauw en gekookt,
uien (zonder tranen), gekookt
en gebraden vlees. Gemakkelijk
te hanteren, roastvrij, alle on
derdelen vervangbaar, groot mo
del f 12,50, klein model f9,75.
Verkrijgbaar bij de goed ge
sorteerde zaak in huishoudelijke
artikelen. J. A. Visser, Lange
Kerkstraat 2 Goes.
Bloembollen, dahlia's planten
rozen, heesters. Vraagt gratis In
kleuren geïllustreerde catalogus
no. 52. Kwekerij P. Bakker NV.
Hillegom. Ook geschenkpakket-
ten bloembollen naar het bui
tenland.
TE HUUR GEVR.
Zit-slaapk. m. gebr. of vrije
keuken gevr. door j. man. in
centrum Breda. Br. no. 55463.
HUIZEN
Keuze uit nieuwbouw van 22
bouwers, gedeeltelijk vrije vesti
ging. Inzage tek. bij makelaars
v.d. Berg en Co., Nwe Ginne-
kenstraat 43, Breda. 55269
Hygiënisch Praktisch luchtdicht, dus langer houdbaar
Zoals wij onze kaas verpakken, brengen wij nu:
ONTBIJTSPEK BOTERHAMWORST
gerold, 250 gram voor 89 ct
SNIJWORST
100 gram voor38 ct
100 gram voor24 ct
CORNED BEAF
100 gram voor 43 ct
Verder nog tientallen andere soorten.
BRENGT AFWISSELING IN UW GROENTEN
SNIJBONEN
per liter blik 85 ct
SPERZIEBONEN
per liter blik 79 ct
SELDERIE
gesneden, p. literblik 120 ct
WORTELTJES met DOP
ERWTJES p. literblik 54 ct
STOOFASPERGES
per pot 120 ct
GEBRUIK VOOR DE SOEP: Kervel per blik 47 ct. Tomatenpuree
Delmonte, bloedrood, per blik 43 ct.
ZUIDVRUCHTEN. Volledig behoud van vitaminen, als groente en
toespijs.
ABRIKOZEN, heerlijk zoet. p. 250 gr. 65 ct. Pruimen, per 250
gr. 49 ct. PRUIMEDANTEN per 250 gr. 65 ct.
EXTRA AANBIEDING: Rozijnen per 500 gr. 75 ct. met rijst
droogkokend p. pot 49 ct.
Tientallen koopjes staan overzichtelijk in onze zaak keurig uit
gestald. Komt genoeglijk winkelen in:
Wij hebben plaats voor een
voor opleiding tot Shell-Butagasmonteur
Gegadigden moeten in het bezit zijn van diploma
gas-waterfitter, eventueel bankwerker of elektri
cien, en over enige verkoopkracht beschikken.
Rijbewijs vereist.
Leeftijd 23-30 jaar
Voor flinke kracht een goede positie en prettige,
gevarieerde werkkring.
NOORDSTRAAT 19
TERNEUZEN
Voor betere gebruikte automo
bielen: Verwijs' Autobedrijf
Roosendaal, Hoogstraat 75 - tel.
4583 en 4859 Verkoop onder vol
ledige garantie. Regelmatig keu
ze uit 50 stuks Bet. te regelen
AUTO'S MOTOREN
Wegens veranderen van zaak te
koop: Ford Mercury, bouwjaar
1956, laadverm. 6000 kg. P. A.
v. Hassel, Roosendaal, tel. 3821.
Wanneer u een 2e hands auto
wilt kopen laat hem dan eerst
onderzoeken en taxeren dóór
Zuid Nederlands Expertise Bu
reau, Baronielaan 10 Breda.
K16Ö0-31550.
GEVRAAGD:
Goede soc. voorzieningen. Goed lóón. Fa. Gebr. van de
Sande, machinefabriek, Breskens, tel. 01172-765.
TE KOOPl
direct te aanvaarden..
N. Z. ZOOM 36,
BERGEN OP ZOOM
'ti Wereldberoemd toneelstuk vam tl auteur met
wereldnaam
Aanvang 8 uur in het SCHUTTERSHOF" te GOES-
VoorverkoopM. J. BAKKER, Kamperfoelieetra at
109, GOES (tel. 3794). 380-O
Met diepe droefheid melden wij UEd. het over
lijden van onze innig geliefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader, Behuwdbroeder, Oom
en Neef, de Heer
Weduwnaar van Mevrouw
Maria Hesters
en Mevrouw
Justina Maria Hesters
Geboren te Overslag (B.) 6 juli 1872 en. ovérleden
te Aardenburg 28 januari 1958, voorzien van het
H. Oliesel.
Zuiddorpe:
Mijnheer en mevrouw Amedeé de Clercq
v. Overloop en George, Willy, Marie Therèse
Schoondijke:
Mijnheer en Mevrouw Hugo de Clercq
de Waal en hun dochtertje Miriam.
Aardenburg:
Mijnheer en Mevrouw Aimée de Clercq
v. Overloop en Eugène, Willy, George.
Eerw. Broeder Savio, in de wereld José.
De familiën de Clercq, Hesters, van Laere
en van Holle.
Aardenburg, 28 januari 1958.
De plechtige Uitvaart met assistentie, waarna de
begrafenis zal plaats hebben op vrijdag 31 januari
1958 te 10.30 uur, in de parochiekerk van O. L.
Vrouw Hemelvaart te Aardenburg, waarbij UEd.
beleefd wordt uitgenodigd.
De rozenkrans zal gebeden worden in de parochie
kerk a.s. donderdagavond om 7 uur.
vraagt voor spoedige indiensttreding in haar
filiaal PASSAGE 2 te BREDA
(min. leeftijd 18 jaar).
Persoonlijke aanmelding in bovengenoemd
filiaal donderdag 30 januari a.s. tussen 12.00
14.00 uur, of schriftelijk aan Bensdorp Winkel
N.V. te Bussum. 262-00
krachtig 1
Stevige bus van waterafsto-
ie tend materiaal. Die kunt U
gerust met natte handen aan
pakken! Het poeder blijft
kurkdroog en gemakkelijk
strooibaar.
Wat een werkkracht heeft Super Vim! In een ogenblik is
Uw melkkoker schoon als nieuw! En ook voor Uw vloeren,
Uw tegels, Uw aanrecht presteert Super Vim meer. Omdat
Super Vim meer schuim geeft. En méér schuim betekent méér
reinigingskracht. Daarom werkt U er vlugger mee. En véél
prettiger!
Zachter en fijner poeder. Voel dit poeder eens... Is het
niet veel fijner en zachter Veiligheid gaat vóór alles. Aan
Super Vim kunt U alles met een gerust hart toevertrouwen!
Geen lastige gaten meer te
openenEven trekken aan een
handig trekplakbandje
open
ALLEEN GELDIG VRIJDAG 31 JANUARI dVSchriftelijke bestellingen welke ZATERDAG in ons
bezit zijn worden SNEL EN ZORGVULDIG
tegen deze PRIJZEN uitgevoerd I
LAKENFLANEL
dicht geweven
kwaliteit, zacht ge
ruwd, 175 cm breed
voor onverslijtbare
2-persoons lakens;
extra loge
prijs, £60
per meter
ZANDRUITJES
DOBBY
OVERGORWJNSTOF
Een zeer mooie zware kwali
teit dubbel kleurig met
streepdessin in lengte rich
ting, in 5 verschillende mo
derne kleuren, absoluut
was- en kleurecht,
120 cm breed, 178
per meter tlecbK
PAREL COLLIER
Spaanse poreis, in oUe pastel
tinten, ook het komende
seizoen de grote mode, met
rijk bewerkt strasz slotje,
uitzoeken, één- twee- of
drie HL ook aflopend, 1 Qft
NU
POPPENSTOEL
Prima blank gelakt beuken
hout, rugleuning met ge
kleurde bollen,
reyoal model, 948
stevige uitvoering
WARMWATERKRUIK
Prima kwaliteit rubber, gro
te moat, met zeer solide
sehroefslufting. In diverse
kleuren, 946
(heerlijk worm slopen)
TWINSET, zuiver wol
bestaande uit:
pullover met korte mouw
Vest, hoog gesloten, longe
mouw, beide modern lang
model, geschikt voor elk
seizoen, in vele modieuze
kleuren, 9fi75
ook wit en zwart
ENKALON DAMES KOUSEN
Wederom een grote partij
aanbieding, waaronder vele
dure soorten, olie geheel
geminderd,
fantastisch goedkoop 173
per paar
een heerlijk
gesuikerd
koekje
250 grom
ZALM
prima kwaliteit,
rayoal blik 79
slechts
BUSTE HOUDER
lang model met voorsluiting,
ook grote maten voor zware
figuren, solide kwaliteit
jeans. Hoog opgeknipt 095
en elastiek in de rug
DAMES PYAMA
pracht kwoliteit keper flanel,
naor keuze: model met ge
bloemd staand boordje, of
een revers model
met contrast kleur 095
gepaspeld
