ïk kreeg 't hart van
de vrouw van Lot...
Mensen e„ FSluzcn
ONZE PUZZEL
Hebt u al
Over familie gesproken
Bredase beeldhouwer bij de Dode Zee:
„Balladen en Gedichten''
lasWaï» pe Ütera
ISRAELARM LAND MET
HOGE BELASTINGEN
Huzaren oefenen
in Friesland
Straalvliegtuig
uit Albanië terug
Verzamelbundel uit het werk
van Karei Vertommen
van de NATIONALE WONINGBOUWLENING 1957 gekocht
VIERDE BLAD
ZATERDAG 11 JANUARI 1958
Andere gastheer
Als vliegen
Circus
Paradijs
DAVONTUREN DEZER DAGEN
Geschreeuw
Nieuw Frans plan
voor een Europees
vrij handelsgebied
Heeft Rusland in
Albanië raketbases
Duivenkroniek van
„Den Bruinen"
Oplossing
T
Israël is arm. Iedereen is er
arm: zelfs de dokter, ingenieur
en chemicus en dan zijn er nog
massa's armer dan arm. Neem
de belastingen, waar wij, Ne
derlanders, zo heerlijk over
kunnen klagen. In Israël gaat
meer dan de helft van het sala
ris in de belastingpot.
Een arts verdient ongeveer 650 Is
raëlische Lu-en. (1 L. is f 2,10). Hij
krijgt slechts 300 Liren in handen.
Mijn gastheer werkt op een kweke
rij, maar hij verdient niet voldoende,
zodat zijn vrouw ook uit werken
moet. Zij verzorgt kinderen en maakt
kunstbloemen.
Dat Israël zo arm is komt o.m.
ook door het feit, dat het land zich
voor grote problemen geplaatst ziet.
Zo komen duizenden emigranten uit
Marokko, Tunis enz. het land binnen
gestroomd. De meesten hebben bijna
nooit iets gedaan en tóch moeten ze
aan het werk worden gezet.
In de wegen zitten grote scheuren
en kuilen. De autobussen, die de ver
binding tussen de verschillende
plaatsjes onderhouden, zijn afdankers
en rammelen verschrikkelijk. Je
moet je flink vasthouden, wil je niet
met je hoofd tegen het dak botsen of
op de schoot van je buurman te-1
recht komen. Gelukkig zijn de bus
sen altijd tjokvol, als haringen in
een ton: dat vermeerdert de stabili
teit.
Maar alles gaat er nogal gemoe
delijk aan toe. Zo was er een kippen-
markt in Rogowart. Dat houdt in,
dat iedereen met een kip rondloopt:
dood of levend. Ook de bus zit dan
vol kippen (alwéér vermeerdering
der stabiliteit). Zo mocht ik het mee
maken, dat er plotseling een kip het
raam uit vloog (de ramen staan
meestal alleen maar open omdat ze
niet gesloten kunnen worden). De
bus stopte onmiddellijk en iedereen
hielp mee de bewuste kip te vangen.
Ik genoot op mijn fiets, alleen kreeg
ik een kilometer of vijf voor mijn
huis een lekke band. Lopen dus. Het
viel me op, dat ik veel makkelijker
liep dan in Holland. En dat nog wel
berg-op, berg-af met een fiets vol
sinaasappelen aan de hand. Ik was
verbaasd over mijn eigen prestatie.
Ik ben tijdelijk van gastheer ver
anderd; van het ene gastvrije huis
naar het andere. Na vanuit Rocho-
vat twee uur in de bus gezeten te
hebben, stapte ik in Mesjek Ezer uit.
Ik had het adres op een papiertje
staan en als Hollander denk je dan
er zo heen te kunnen lopen. Maar
zo was het niet.
Mesjek Ezer ligt midden in de
woestijn en bestaat uit een 300-tal
huisjes: twéé onder één dak, ieder
huis door een woestijntuin geschei
den van het andere. Niemand kent
niemand. De huisnummers waren
De natuur hier is zo verschil
lend van Nederland, dat men eerst
na dagen van observatie de grote
schoonheid ervan ziet. Maar ga je
op een krukje zitten om die
schoonheid te schilderen, dan is
ze in minder dan geen tijd ver
dwenen.
Dan ben je door zoveel kinderen
en groteren omringd, dat je bijna
geen adem meer kunt halen; laat
staan, dat je het object nog ziet. Als
vliegen strijken ze op je neer en je
moet schreeuwen en dreigen om wat
ruupte te krijgen.
Ik heb dit reeds in mijn vorige
reisbrief gesignaleerd, maar een tref
fend staaltje van de hinderlijke vrij
postigheid van vele Israëliërs onder
vond ik op de eerste zaterdag, dat ik
hier was. Op sabbat rijden er geen
bussen, op slechts enkele na. die
dubbel tarief rekenen. Ik stapte dus
op de fiets van mijn gastvrouw en
reed naar een Arabisch dorp, dat
door Joden bevolkt wordt. Dat klinkt
vreemd en er zit ook inderdaad een
zeer eigenaardige geschiedenis aan
vast. De Joden hebben dit dorp. na
het Engelse mandaat, op bijzondere
wijze weten te „veroveren". Ze had
den geen wapens meer en daarom
maakten ze, vooral 's nachts, 'n hele
boel lawaai: met deksels en pannen
en alles wat ze verder maar goed
hard tegen elkaar konden slaan. De
Arabieren, die over het algemeen
geen helden zijn, hebben ten einde
raad de benen maar genomen. De
huizen werden in beslag genomen.
Maar goed, om op mijn verhaal en
de vrijpostigheid terug te komen, in
du dorpje had ik mijn krukje neer
gezet om wat te schilderen. Het bleek
een hele gebeurtenis. Iedereen had
r'J, dus had ik ongeveer het hele
™rP om me heen, vooral kinderen.
'en vond het zelfs zo interessant, dat
haata en de h"*2611 werden ge
en !n de fafSez^tenen gemoedelijk
zjjt°P hun gemak naast me kwamen
Nai"; ^e' was zoiets als een circus.
inHi L een kleine schets met Oost-
jschc inkt had gemaakt, kwam het
{L° moment, dat ik mijn waterverf
°°l de dag ging halen. Dat was nog
wat. Heftige uitroepen van be-
"nering en verbazing. Een acro-
bliÜt id zicl1 geen enthousiaster pu-
"j'en kunnen wensen. En dan die
leuren. Ze hadden schijnbaar nog
«ooit zoiets moois gezien. Na afloop
van de scéance was iedereen dank-
oaar voor het genotene. Ze stopten
,™jn fietstassen vol met de heer-
"Jkste sinaa:ppelen.
Het was echt warm en zonnig weer.
Enkele dagen geleden plaat-
sten wij de eerste indrukken
van de Bredase beeldhouwer l
Pieter Leendert Douwes (78)
over zijn reis door Israël. Iv J
nevenstaand artikel vindt U
het tweede gedeelte van zijn
reisbeschrijvingVolgende week J
hopen wij een derde aflevering
te geven.
De plaats, waar Pieter Leendert
Douwes het'hart van de vrouw van
Lot in zijn koffer stopte. Hij maak
te er zelfs een schetsje van.
weggeregend en iedereen sprak He
breeuws.
Het was dan ook bloot toeval, dat ik
na lang zoeken iemand tegen het lijf
liep, die zei, dat hij een vriend van
mijn nieuwe gastheer was. Goddank,
ik had twee uur door de woestijn ge
lopen en had, doornat van transpira
tie, hongerig, dorstig en moe, al visi
oenen gekregen van de oase, die mijn
gastheer op dat moment voor mij
was.
De ontvangst was allerhartelijkst.
De man bezat een scooter, een luxe,
die maar weinigen zich kunnen per
mitteren. Samen ik achterop
haalden we mijn koffer op, die ik, als
overtollige ballast, ergens tussen de
huizen in het zand had gedeponeerd.
Wegen tussen de huizen waren er
niet zodat het, vooral met iemand
achterop, grote handigheid vereiste
met succes door de woestijn te dan
sen.
Het lijkt me hier een paradijs voor
schilders. De woestijn biedt prachtige
pastelkleuren: geel-bruin, by het
zwarte af met hier en daar licht
groen gras en daarboven een hemel
van rood-paars en blauw. Ik heb dan
ook genoten met myn aquarel-bloc
en waterverf.
Woensdag ben ik met een sjeroet
(dat is een auto met 4 of 5 personen,
die een bepaalde richting opmoeten)
naar de Dode Zee geweest. 300 me
ter beneden zeepeil. Een tocht om
nooit te vergeten: negentig kilometer
door de woestijn en daarna de afda
ling naar Sodon.
De beheerder van een soort jeugd
herberg vroeg mij een grot voor hem
te tekenen. Deze grot bevond zich
onder de voet van de zout-kolom, die
eens de vrouw van Lot was. Nadat
ik dit gedaan had, gaf hij mij een
gekristalliseerd stuk zout, een ge
deelte van de vrouw van Lot. Ik heb
nu in mijn koffer het hart van deze
nieuwsgierige vrouw.
Ook in Sodon is de natuur over
weldigend; vooral de prachtige pas
telkleuren van de zoutkolommen, die
tegen een azuurblauwe zee en een
rood-paarse lucht staan afgetekend.
Zo eenvoudig egaal van kleur, maar
zo rijk gevarieerd in fijne nuances.
(Advertentie)
De voeten horen bij:
jl klappertanderaar
b. warmtekoesteraar
Het geld hoort bij:
a. puzzelgeldverliezer
b. kolenrekeningbezuïniger
De ogen horen bij:
a. spoetnik waarnemer
b. Davo aanschaffen
TAR AKAti
haarde*» gevent
de grootste warmte- én hete lucht circulatie
de laagste brandstof rekening
het gezelligste vuw achter geheel glazen
deur
Vraag Uw leverancier alle ktlich
tingen over
DAVO-BR AND ARIS kolen
DAVO-TARAKAN olie
Davo Haarden - Deventer
Gesmeed
voor warme vriendschap
Zal ik in staat zijn, dat in olieverf
weer te geven?
Ik nam de bus, die de helft goed
koper is, terug. Weer dat vervloekte
geschreeuw om je heen. Het valt me
trouwens op, dat de mensen in dit
land zo hard en ratelend praten en
geen tijd hebben iemand aan te ho
ren, die langzaam móet spreken om
zich duidelijk in een vreemde taal
verstaanbaar te maken.
In de bus zat voorin een Arabische
vrouw. Ze had het ongeluk niet uit te
stappen bij de halte waar zij uit had
móeten stappen. Toen ze dit ontdekte,
barstte ze in een hartverscheurend
geschreeuw los. Half omgedraaid
naar kennissen, die achter in de bus
zaten, schreeuwde zij de voor mij on
begrijpelijke Arabische taal langs
mijn oren. Dit gesprek duurde onge
veer een uur en mijn oren waren
roodgloeiend.
Bij de volgende halte ging ze er
uit; na veel getwijfel en op aandrin
gen van de chauffeur. Niets dan zand
en een uitgestrekte woestijn. Geen
kip te zien. Waar gaat die vrouw
heen?
Zo zag ik ook vanachter het
busraampje een bedoeïenen
meisje van een jaar of acht. Zij
liep moederziel alleen midden
in de woestijn. Ik vroeg me af
waar dat kind vandaan kwam
en waar ze naar toe ging. Een
ogenblik verder zag ik een ka
meel, later twee ezeltjes; tel
kens zonder geleide. En niets te
zien dan een grote zanderige
eenzaamheid.
Quo Vadis?
Het regiment huzaren van Sytza-
ma, gelegerd te Amersfoort, zal van
21 tot 24 januari a.s. een bezoek bren
gen aan Friesland, in het bijzonder
aan Leeuwarden, zijn geboortestad
Het bezoek begint met een twee
daagse oefening genaamd „Bolle
Wyntjes" (volle wind) door oost-
Friesland van Steenwijk uit over
Drachten naar Leeuwarden, waarbij
de nacht van 21 op 22 januari zal wor
den doorgebracht te velde.
Op 23 januari is het regiment te
Leeuwarden en zal te 11.00 uur aan
treden op het Zaaiveld voor een be
ëdiging, die gevolgd wordt door een
défilé.
Albanië zal binnen enkele dagen
het tot landen gedwongen Amerikaan
se straalvliegtuig vrijgeven en de pi
loot vrijlaten. Dit is donderdagavond
te Parijs vernomen. Het tijdstip hangt
van de weersomstandigheden af.
Aangenomen wordt, dat de vlieger
majoor Howard Curran is. die sedert
23 december wordt vermist.
Het Albanese voornemen is aan de
Amerikaanse ambassade te Parijs
meegedeeld.
De Vlaamse dichter drs. Karei Jozef Vertommen heeft vorig
jaar zijn vijftigste verjaardag gevierd. (Hij is 25 januari 1907 te
Kontich geboren). Bij die gelegenheid verscheen bij 't Groeit te
Antwerpen en H. Nelissen te Bilthoven een bloemlezing uit zijn
dichtbundels onder de titel „Balladen en Gedichten."
Deze. in Nederland niet zo bekende
kunstenaar, studeerde humaniora, fi
losofie en theologie op het seminarie
te Mechelen. Later vervolgde hij zijn
studies aan de universiteit van Leu
ven, waar hij in 1935 het licentiaat in
de letteren en wijsbegeerte behaalde.
Hij had toen zijn debuut als dichter
al achter de rug, want in 1934 was
zijn eerste bundel „Neuriën" ver
schenen. Deze werd in 1937 gevolgd
door „Peillood". Tot 1943 was hij
atheneumleraar. Inmiddels was een
nieuwe serie gedichten uitgekomen in
de bekende Bongerdreeks van Het
Spectrum. Ze heette ..Brood" en was
fraai verlucht met houtsneden van
Broeder Max. Tot 1948 was Vertom
men cultureel adviseur van een uitge
verij. In die periode verscheen de
bundel „Uut herten vri", welke in
1948 werd gevolgd door „Het Veer".
In datzelfde jaar werd hij redactie
secretaris van „De Vlaamsche Li
nie", welke functie hij in 1952 neer
legde. toen hij benoemd werd tot
leraar aan het St. Jan Berchmans-
college te Antwerpen. Sindsdien gaf
hij nog de bundel „Vluchtig Schoon"
uit. Van de bloemlezingen, die hij be
zorgde, mag genoemd worden „Le
genden en exempelen". Ook stelde hij
een keuze uit het „Wereldlijk en
geestelijk lied in de Middeleeuwen"
samen, voorzien van een inleiding.
Onder zijn leiding werd een reeks van
36 bloemlezingen met inleidende stu
dies uitgegeven, genaamd „Keurblad
zijden uit de Nederlandsche Letter
kunde". Bij dat alles was hij nog van
1935 tot 1940 redacteur van „Volk" en
van „De Tafelronde".
Volks genre
Uit al de genoemde bundels vinden
we in de onderhavige anthologie eni
ge gedichten opgenomen, zodat zij wel
een goed overzicht biedt van wat deze
kunstenaar gepresteerd heeft. Daar
bij blijkt, dat hij vooral uitmunt in
het volkse genre. De ballade ligt hem
bijzonder goed en de afdeling, die aan
deze dichtvorm gewijd is. achten we
dan ook de beste. We treffen hier na
tuurlijk het bekende ..Mastklimmen"
en ook de „Ballade der Schooiers",
die in december 1938 werd bekroond
in de prijsvraag voor het beste ge
dicht, uitgeschreven door het tijd
schrift „Nederland".
Het sonnet „Dit zijn de zomerda
gen" herinnert aan de al te vroege
dood van Ernest van der Hallen. Ook
de schilder Tony van Os wordt in een
gedicht herdacht. De afdeling „Zon
newiel" bevat verscheidene zeer
mooie godsdienstige liederen.
Alles bijeen bewijst deze verzame
ling, dat Vertommens poëzie niet
groots, maar wel zeer zuiver en tech
nisch onberispelijk is. In geestige
vondsten treedt ook herhaaldelijk zijn
gevoel voor humor aan de dag. Soms
moet men ook wel spreken van sar
casme. De oudste gedichten verraden
een duidelijk epigonisme, maar de
kunstenaar heeft geleidelijk aan een
eigen geluid gevonden. Sommige ver
zen, zoals „Driekoningenlied" hebben
meer folkloristische dan poëtische
waarde. Varianten op volksliedjes, zo
als „Cecilia" en „De Trommelaar"
kan men met genoegen lezen. Een
voortreffelijk gelegenheidsgedicht is
„Pater Damiaan".
De verzameling bevat ook enkele
tot nu toe onuitgegeven verzen,
waaronder het navrante „Referein
der Vlaamse Doden", dat geïnspi
reerd is door de mijnramp van Mar-
cinelle. Ze besluit met een vijftal ver
talingen naar Ruth Schaumann, Paul
Claudel en Vera Barclay.
In het colofon missen we de naam
van de tekenaar, die het boek met
sierlijke vignetten illustreerde.
WILLEM v. d. VELDEN
Frankrijk zal de andere landen van
de O.E.E.S. een plan voor een Euro
pees vrijhandelsgebied voorstellen, zo
wordt uit goede bron te Parijs ver
nomen. Dit plan, dat reeds door het
kabinet is bestudeerd, gaat uit van
de beginselen, die Maurice, staats
secretaris van buitenlandse zaken, op
14 november j.L in een bijeenkomst
van de O.E.E.S. uiteen heeft gezet.
Volgens deze uiteenzetting is Frank
rijk van oordeel, dat de vorming van
een vrijhandelsgebied slechts op twee
wijzen kan geschieden, namelijk zoals
bij de gemeenschappelijke markt door
een geleidelijke aanpassing van de
douanetarieven of door beperking trart
het aantal produkten, dat er onder
zou vallen. Naar van bevoegde zijd#
te Parijs wordt medegedeeld, heeft
deze opvatting reeds 'de instemming
van de andere landen der gemeen
schappelijke markt verworven.
Het Franse project zal eerst aan d#
partners van Frankrijk in de gemeen
schappelijke markt worden voorge
legd. Het zal binnen een njaand ge
reed zijn.
Het Atheense blad Eleftheria. zegt
van Griekse militaire zijde vernomen
te hebben, dat drieduizend Russisch#-
specialisten Russische raketbases in
Albanië bemannen. In militairs krin
gen was men reeds lang op de hoogte
van de aanwezigheid van dergelijk#
bases op Albanees grondgebied, ei-
dus Eleftheria.
39
sj sé
Horizontaal: 1 deel r. h. hoofd, 4
seizoen, 8 uitheemse vogel, 11 voorzet
sel, 12 eetbare wortel, 14 klein mens,
(t/rn a.s. woensdag nog verkrijgbaar zonder bijberekening van rente)
Konfrater Jan Aerts schrijft in „De
Duif" over kruisen en inteelt: We za
ten gezellig te klappen met de heer
des huizes. De rest van het gezin zat
beleefd en met aandacht te luisteren.
„Kijk", zei de vader, „wat voor rare
fratsen ge kunt krijgen met nauwe
inteelt.... Ik heb een duiver die de
halfbroer is van zijn eigen vader".
Voor de verbaasde toehoorders
werd het geheim verraden. Het was
een koppel van moeder en zoon. Bij
gevolg is de zoon van dat koppel de
halfbroer van zijn vader.... En die
jonge duiver s tegelijk zoon en klein
zoon van zijn moeder.
En zo ging het verder, om niet uit
wijs te worden.
„Is dat bij ulie ook zo wilde de
vrouw des huizes weten.
Ik knikte en vertelde dat ik een
jonge duiver had zitten, die de klein
zoon was van zijn eigen grootvader.
„Daar zie", zei de moeder, „ge
meende nog wel dat ge ne fijne waart
en daar hebt ge 't nu
„Ja maar", zei de vader, „dat Jan
ne straffe dat wisten we op voor
hand."
Ik mijn gezicht in een ernstige plooi
gehouden en er kwam geen reactie.
Nieuw bestuur
Ik snap hem ook niet, Jan, maar
straf is ie
Op de jaarvergadering van de C.C.
Breda en omstreken, die doorgaans
een boeiend woordenspel te beluiste
ren geeft, zijn geen halve maatrege
len genomen.
Het Bestuur is thans als volgt sa
mengesteld. Voorzitter P. L. van Oos
terhout, secretaris C. Hendriks, pen
ningmeester C. Jacobs, commissaris
van materiaal A. van Nunen Jr., le
den A. v. Rijsewijk, G. v. Rumund,
Fr. Verdaasdonk. A. Francken en P.
van Leeuwen. Ambtelijk secretaris
Jac. Verhoeven (hou je taai, Koos).
Voorzitter van Oosterhout is niet
alleen een bekwaam en energiek or
ganisatieman, die het vertrouwen ge
niet van de liefhebbers, hij is ook
een fondkampioen van groot formaat.
Op tijd en stond zullen wij daar in een
speciaal interview voor het Dagblad
De Stem op terugkomen. Een voor
stel uit de vergadering om de heer
Francken, die plm. vijftig jaar in de
branding gestaan heeft, tot erevoor
zitter te benoemen, werd door de ti
tularis zelf beleefd verzocht te mo
gen worden afgewezen, omreden hij
zich daarvoor nog te jong voelde. In
dit opzicht steekt hij dus de vermaar
de Gerrit van den Brand te Rijen, die
ook nog van geen wijken weet, naai
de kroon.
Van harte
Door de bekwame spreker H. J. M.
Oomens werden piëteitvolle woorden
gericht tot de scheidende bestuursle
den in de eerste plaats secretaris
Steijlen, die deels van de oprichting
af hun beste krachten aan de Bredase
Bond hadden gegeven. Waarbij wij
pns van harte aansluiten. In de
^Bondsraad werden gekozen de grote
kampioenen Willem Hens en P. van
perven. De scheidende voorzitter van
cjlit instituut, de heer J. Kapitein wen
sen wij ook van deze plaats dank te
betuigen voot de vele en gewichtige
diensten v ak onder moeilijke om
standigheden (wij denken bijv. aan
de jaarvergadering van enkele jaren
geleden in de Reigerstraat, toen het
indirect ook nog geen koek en ei was
in de duivenwereld) de Bredase
Bond bewezen. De vergadering duur
de van 's avonds achten tot 's nachts
enen. Daar er vele honderden mensen
bijeen waren in een betrekkelijk klei
ne alhoewel zeer gerieflijke
ruimte, kon het moeilijk anders of
sommiger gemoederen waren een
beetje verhit geraakt.
Tegen het einde vielen er dan ook
enige klappen, die gelukkig spoedig
gesussendeerd konden worden. Waar
gehakt wordt, vallen nu eenmaal
spaanders en naar U uit mijn leerrij
ke stukjes weet, kunnen duivenlief-
hebbers niet alleen ten strijde trekken
maar ook vrede sluiten.
Als er geen actie in zit, is het ook
maar een dooie boel, voelt U wel. Ik
heb inmiddel het officieel orgaan
„De Uitslag" ontvangen en daarin tot
mijn leedwezen gezien dat het Be
stuur, teneinde de orde en de tucht
te herstellen, genoodzaakt is geweest
een tweetal personen te royeren. Te
hopen is dat betrokkenen hun leven
beteren en na verloop van tijd hun
geliefkoosde sport weer zullen mogen
uitoefenen. Dan is dat ook weer uit de
voeten.
Klokkenberg
.In de zuid-westhoek wordt jaar
lijks een duivenconcours georgani
seerd voor de patiënten van de
Klokkenberg". Dit jaar heeft men
een gedeelte van het batig saldo be
steed om de volwassen verpleegden
uit deze hoek eens bijzonder te ont
halen. Auto's vol formidabele fruit
manden werden bij de Klokkenberg
afgeleverd. De dankbare reacties
manifesteren zich in talrijke brie
ven die bij het secretariaat binnen
komen. Ik wou dit berichtje van
een mijner correspondenten niet on
vermeld laten.
Kaatsheuvel
In de grote zaal van Euphonia te
Kaatsheuvel hield de aldaar gevestig
de duivenmaatschappij een clubten-
tQonstelling met als keurmeesters de
heren Van Oosterhout en Netten uit
Breda. De uitslag was als volgt:
Jonge doffers: 1 en 5 Fr. van der
Linden, 2 J. van Heeswijk, 3 J. van
der Lindemen 4 A. van Heijst; Jonge
duivinnen: 1 J. van der Linden, 2 A.
van Heijst, 3 B. Vesters, 4 en 5 Jac.
Vloemans; Jarige doffers: 1 J. Muy-
zelaar, 2 en 3 H. van Nieuwstadt, 4 J.
Vesters; Jarige duivinnen: 1 en 3 J.
van der Linden, 2 L. de Bondt; Oude
doffers (niet boven de zestig)1 en 2
Jac. Vloemans, 3 J. van der Linden, 4
en 7 Fr. van der Linden. 5 J. Vesters
6 L. de Bondt; Oude duivinnen: 1 Fr.
van der Linden, 2 J. Schrauwers. 3 J.
van der Linden, 4 en 6 A. van Heijst.
5 J. Vesters enz. Beste doffer H. van
Nieuwstadt, idem duivin P. van der
Linden.
Etten en Leur
Hieronder volgen de kampioenschap
pen '57 in de Combinatie Etten en
Leur, waarin vier maatschappijen
samenwerken.
Vitesse: 1 M. Melissen, Snelpost Et-
teil 3182 p., 2 A. Hendriks, Luchtbode
Leur 2860 p., 3 L. Hoogers, Eendracht
Etten 2441 p., 4 J. Huybregts Vol
harding Leur 2321 p.
Fond: 1 Joh. Huybregts. Volhar
ding Leur 479 p. 2 A. Hendriks Lucht
bode Leur 478 p., 3 G. Peters, Een
dracht Etten 461 p., 4 P. Robinson,
Snelpost Etten 441 p.
Jonge duiven: 1 J. Nous, Luchtbode
Leur 2380 p., 2 P. van Zundert, Een
dracht Etten (hou je taai, Piet), 2139
p., 3 P. de Bruyn, Snelpost Etten 2091
p.. 4 J. Aarts, Volharding Leur 1977 p.
Prijsuitreiking zaterdag 11 januari
a.s. op de Combinatie-tentoonstelling
in de grote zaal van de heer Klep.
Ook den Bruinen zal hier met zijn
presentie aanwezig zijn.
Tevens laat ik U weten dat de uit
slag van de tentoonstelling van „De
Luchtbode", gehouden 5 januari er
als volgt uitziet.
Doffers: 1 2 en 7 C. van Harsel, 3
en 9 W. van Oosterhout, 4 A. de Klerk
5 en 6 D. van Hoeckel, 8 J. van Nis
pen, 10 en 11 J. Huybregts.
Duivinnen: 1 Sjef Kerètens, 2 W.
Nooyens, 3 A. van Nispen. 4 6 8 12
J. Huybregts, 5 en 7 J. Goudsiers, 9
W. van Oo;terhout, 10 A. de Klerk, 12
J. Aarts.
Terhole
Ook in Terhole werd een groot dui-
venfestijn gehouden. Alhier keurde de
grote strijder W. de Nijs uit Hulst.
Hij deed het voor niemandal en was
gratis op de fiets gekomen.
Oude doffers: 1 A. Vermeulen, 2
Ongenaai, 3 en 4 R. Maas, 5 H. Colsen
Oude duivinnen: 1 en 2 P. Christiaens
3 P. de Kort, 4 H. Colsen. Jonge dof
fers: 1 P. de Kort, 2 Ongenaai, 3 en 4
P. Christiaens, 5 H. Colsen. Jonge
duivinnen: 1 P. Christiaens. 2 H. Col
sen, 3 F. Schreurs, 4 H. Colsen.
Naar U ziet zag comingman Colsen
kans in iedere kattengorie de rij te
sluiten.
Allemaal goeie
DEN BRUINEN
16 vogel, 17 kindergroet, 18 en omge»
keerd (afk.), 19 duur van eb en vioeA
21 trekkend met een been, 23 gedroog*
de halmen, 25 tandeloos zoogdier, 28
buigzaam, 28 voetbalclub, 30 plaats in
noord-Limburg, 32 bot, 33 handelson»
derneming, 35 Indisch vleesgerecht, 87
geogr. aand. (afk,), 38 herkauwer, 40
geheel de uwe (afk.), 42 voegwoord.
43 lidwoord, 44 groente, 45 landbouw*
werktuig, 47 vaartuig, 49 behoeftig, 51
zangnoot, 52 zuivelprodukt, 54 water»
merk, 57 stand, 59 gast, 61 ik (lat.), 62
plaats in Overijsel, 63 bestaat, 64
vrucht. 66 knorrig, 68 water m Fries»
land, 70 dus (Eng.), 71 de Meer tsS
(lat. afk.), 72 deel V. d, dag (afk.). 74
tijdperk, 76 telwoord. 78 meisjesnaam,
79 durf, 80 beroemd dichter, 81 deel v.
h. hoofd.
Verticaal: 1 inwendig orgaan, 2 Fr.
pers. voornaamw., 3 titel (afk.), 4 ri
vier in Noordholland, 5 voorzetsel, 6
maanstand (afk.), 7 oevergewas, 8
hetzelfde (afk.), 9 pers. voornaamw,
10 langdradig, 13 Indische dakbedek
king, 15 standaard, maatstaf, 20 rivier
in Overijsel, 21 trekkend met een been,
22 grote steen, 23 rekenkundige opgave
24 windrichting, 25 officiëel stuk, 27
Frans lidwoord, 29 spoedig, 31 onder
anderen (afk.), 32 zuivelprodukt, 33
helleveeg, 34 kaartenverzameling, 36
hemels wezen, 39 ijzerhoudende aarde,
41 bloeiwijze, 46 plaats in Zeeland, 47
het zij zo, 48 deel van de romp, 50
zacht, soepel, 51 hennepbraak, 53 deel
v. d. bijbel (afk.), 55 Europeaan, 56
elektrisch geladen deeltje, 58 titel
(afk.), 60 kleur, 62 regelmatige plaat
sing. 63 Mohammedaans geestelijke. 65
plaats, 67 vette vloeistof, 69 op een
keer, 73 soort onderwijs (afk.), 74 de
somma van (afk.), 75 water in Bra
bant, 76 bekende motorraces (afk.),
77 de onbekende (afk.), 78 uitroep van
pijn.
Horizontaal: 1 op, 3 pers., 5 krom, 8
as, 10 lila, 13 onze. 15 nl, 16 ik. 17 te,
19 ei, 20 r.k., 21 nr, 22 hol, 24 dm. 26
ed, 28 thema. 29 emelt, 31 blij, 32 the,
33 neet, 34 poes. 36 lei, 37 ion, 39 soep
42 pook, 45 leo. 47 non, 48 fiets, 50 as
sen, 52 fa, 64 r.r., 55 tas. 57 er, 58 p.k.,
59 la, 61 ar, 63 hl, 64 jo, 65 koud, 67
gans, 69 me, 70 etui, 71 emma, 72 do.
Verticaal: 1 o.l., 2 pink, 3 pa, 4 rok,
6 rot, 7 m.o., 8 azië, 9 se, 11 1.1., 12 vlo,
14 ne, 16 irene, 18 edele, 20 robe, 21
n.h., 22 halt, 23 leep, 25 ml., 27 deen,
28 tij, 30 t.t., 33 nis, 35 sik. 38 slof, 40
opera, 41 pest, 42 pias, 43 oksel, 44
snik, 46 of, 47 n.n., 49 ir, 51 er, 53
aloe, 56 alm, 58 pond. 60 au. 62 reu, 63
faam. 64 ja, 65 km, 66 da, 67 ga, 68 ca