KINDERJOPPERS10 75
Coese handelskenmskampioene
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT!
Plan voor afvoerleiding van
Sas van Gent naar Schelde
Bliksemtournee van ANVV-
informatrices in Zeeland
ZEEUWSC'H-VEAANÜEREN
ZUID-BEVELAND
GROOT en KLEIN
VROOM DREESMANN
Welkom cadeautje
voor Hulsterse
verkenners
Horeca vergaderde
te Terneuzen
haillissement
voor een goed
geschenk
Oostpriesterhulp in
Zeeuwsch-Vlaanderen
's-Heer Abtskerke
financieel gezond
Begroting sluit
Hoogwaterstanden
Geheel met teddy gevoerd
óók de capuchon
Met lederen knopen
Diverse kleuren
TERNEUZEN
BURGERLIJKE STAND
OOSTBURG
GOES
Overtreding van de
bouwverordening
Nieuwe spuit gearriveerd
AGENDA
Vandaag
Morgen
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 17 DECEMBER 1957
Tijdens een gisteren gehouden
bijeenkomst in het ministerie van
Economische Zaken heeft de direc
teur-generaal voor de middenstand
en het toerisme, dr. W. L. Groene-
veld-Meijer, namens de staatssecre
taris van Economische Zaken de
bronzen legpenning van dit minis
terie uitgereikt aan de dames mevr.
J. J. Speetjens-Holtzer uit Goes en
mej. H. W. Manten uit Epe, die het
middenstandsexamen handelsken
nis 1957 met het beste resultaat
hebben afgelegd.
De uitreiking werd o.a. bijge
woond door vertegenwoordigers van
de Stichting Middenstandsexamens
en van de drie onderwijscentrales,
die op het gebied van het midden-
standsonderwijs werkzaam zijn. Aan
het examen namen in totaal 18901
kandidaten deel, van wie 66 pro
cent slaagde, 7 procent meer dan
vorig jaar.
Op de foto neemt mevr. Speet-
jens de legpenning in ontvangst. In
het midden mej. Manten.
De Hulsterse verkenners hebben
reden tot vreugde: zij zijn in de ter
men gevallen voor een fraai houten
troephuis, waarvan het hoofdkwar
tier van de Verkennerij er vijf over
heel Nederland te verdelen had. Zoals
bekend, hebben de vakscholingscur
sussen dit jaar als examenwerk een
gedeelte van een dergelijk gebouwtje
gehad. Ook in Hulst is in de Techni
sche School, deze zomer, aan onder
delen ervan gewerkt.
Er waren in totaal tien van deze
troephuizen, bestemd voor padvinde
rij en verkennerij. Vanzelfsprekend
was er vanuit talloze plaatsen grote
belangstelling voor een dergelijk pre
sentje. Naar de heer J. de Maat ons
meedeelde is het aan de troep te
Hulst, mede dank zij de tussenkomst
van de dioceshne leiding in Breda,
gelukt in aanmerking te komen voor
een troephuis.
Men heeft er grote en vele plannen
mee
(Advertentie)
Lichtend
voorbeeld
WEIGERT
NOOIT
Imp. Fa Dupont, Singel 107, A'dam
In de raadsvergadering van Ter-
neuzen zal donderdag a.s. een prin
cipe-besluit genomen moeten worden
inzake de aanleg van een persleiding
van Sas van Gent naar de Schelde.
Wanneer de raad het voorstel van
b. en w. zal aanvaarden, zal er een
belangrijke stap zijn gezet in de op
lossing van een vraagstuk, waaraan
velen zich sedert jaren hebben ge
ërgerd en waarvan minstens een
groot gedeelte van Sluiskil veel na
righeid heeft ondervonden.
Wij zullen dan nog niet spreken
over de zeer nadelige invloed op de
volksgezondheid en het nadeel dat
ontstond door de lozing van vervuild
water op het kanaal. De Commissie
van samenwerkende gemeenten in de
Kanaalzone heeft, bij goedvinden van
de raad op 20 december 1956, aan
het stedebouwkundig advies- en in
genieursbureau irs. Witteveen en Bos
c.i. te Deventer opdracht gegeven
tot het ontwerpen van een plan voor
een persleiding van Sas van Gent
naar de Westerschelde. Dit' bureau
maakte een plan voor een gesloten
z.g vrije verhangleiding.
Voor de kanaalzone is 't van bij
zonder groot belang dat dit ontwerp
ten uitvoering komt, waardoor een
De algemene vergadering van de
afdeling oost-Zeeuwsch-Vla anderen
van de Ned. bond van Horeca- en
aanverwante bedrijven werd te Ter-
neuzen gehouden in café ,,'s Lands
Welvaren", onder voorzitterschap van
de bondsbestuurder, de heer C. de
Rooy te Oisterwijk. Na de verkie
zing is het bestuur als volgt samen
gesteld: voorzitter de heer S. Lauret
te Terneuzen, de heer C. Verstraeten
te Terneuzen blijft tweede secreta
ris en ook de heer W. de Vries blijft
in zijn functie als penningmeester
gehandhaafd.
Als commissarissen treden op de he
ren A. Vonk te Terneuzen. M. Schee-
Ie te Sluiskil. C. Janssen te Axel en
Steenstraete te Zaamslag. Het be
stuur zal onderling nog een secre
taris benoemen.
De algemeen secretaris van de
bond, mr, J P. Gravesteijn, hield 'n
inleiding over het ontstaan en de
ontwikkeling van de bond, waarbij on
derwerpen als drankwet, vestigings
wet enz. speciaal onder de loep wer
den genomen.
Uitgesproken is 't faillisement van
de heer S. van Gurp. tuinder en
koopman te Lewedorp. R.C. mr. B.
Sieperda. Curator mr. W. Dieleman
te Middelburg
De diie informatrices van de A.N.
V.V., die volgenjaar op de wereld
tentoonstelling te Brussel namens
deze instantie en dus namens toeris
tisch Nederland de vele vreemdelin
gen te woord zullen staan om hen
alles van ons land te vertellen wat
ze maar weten willen, deze drie da
mes maken een lange rondreis door
Nederland om aan de hand van eigen
ervaringen inspiratie op te doen.
Op deze lange tournee hebben zij
gedurende de gehele afgelopen week
Zeeland bezocht. Hun vakkundige en
enthousiaste begeleider was de heer
G. W. Oskamp, directeur van de pro
vinciale V.V.V. In vijl dagen moest
hij zijn beroepshalve-weetgierige gas
ten heel de provincie laten zien, een
zware opgave, want Zeeland telt zo'n
honderd gemeenten en een dertig
tal V.V.V.'s.
Uiteraard zijn ze niet alle in de
gelegenheid geweest dc informatrices
te ontvangen. De belangrijkste pun
ten hebben zij bezocht. Van de drie
vrouwelijke functionarisren wordt bij
zonder veel gevergd. Ze hebben
slechts weinig tijd zich in alle aspec
ten van de spreken die ze bezoeken,
te verdiepen en toch dienen zij straks,
als ze in Brussel ons land vertegen
woordigen, alles te weten.
Naar de heer Oskamp ons vertelde,
hebben de informatrices hun „trip"
i'oor Zeeland de prettigste gevonden
van alle bliksemtournees die ze tot
nog toe maakten. De gemoedelijk
heid, eenvoud en de hartelijkheid
waarmee men hen hier tegemoet
kwam vormden min of meer een ver
ademing voor hen, na heel veel offi-
cialiteit elders.
Het bezoek aan Zeeland is beslo
ten met een snelle tocht door
Zeeuwsch-Vlaanderen, waarbij als
laatste plaatsen Hulst en Terneuzen
aan de beurt kwamen. Hoeveel er
van het uithoudingsvermogen der
drie dames gevergd wordt moge blij
ken uit de omstandigheid, dat ze ge
durende de gehele Zeeuwse trip iede
re avond tot zeer laat bezig bleven
indrukken te verzamelen. En dit al
les in een non-stop tempo.
Via Terneuzen zijn ze weer vertrok
ken, rijk aan Zeeuwse ervaringen.
(Advertentie)
eind zal komen aan de lozing van
vervuild water op het kanaal en de
bijzonder sterke verontreininging van
dé (open) westelijke rijkswaterleiding
Hierdoor zal een eind komen aan
een reeds tientallen jaren bestaande
onhygiënische toestand rondom de
westelijke rijkswaterleiding.
De aanleg van de leiding is in ge
lijke mate noodzakelijk voor het
scheppen van een gunstig industrieel
klimaat voor de kanaalzone. Immers
de bestaande industrieën bevinden
zich thans reeds in grote moeilijkhe
den met betrekking tot hun lozing
van afvalwater en de industrieën,
welke zich in de kanaalzone willen
vestigen, zullen eerst verzekerd wil
len zijn dat deze lozing tot een op
lossing is gebracht.
Het Terneuzense college van b. en
w. wil de raad zich in principe be
reid doen verklaren tot het verlenen
van een bijdrage naar draagkracht
in de aanleg en exploitatie van de
afvoerleiding. Vooral de bewoners
van Sluiskil weten wat deze leiding
berekent: Als dit plan doorgaat, zal
Sluiskil zeker druk bevlagd zijn.
(Advertentie)
(Advertentie)
Vraag deskundig advies
aan de juwelier-horloger
De Cyrenerwagen van de Oost
priesterhulp, welke een „rondrit om
naastenliefde" door de provincie
maakt, is gisterenavond in Hulst ge
komen. Evenals in de tot nog toe op
de eilanden bezochte plaatsen heeft
men een boeiende film vertoond en
hebben de belangstellenden naar een
voordracht kunnen luisteren waarin
onomwonden werd uiteengezet welke
grote noden de Oostpriesterhulp nog
altijd te bestrijden heeft.
Vandaag hebben de Hulstenaren de
gelegenheid hun gaven te offeren. De
Oostpriesterhulp vraagt voor de ver
volgden en verjaagden, die langs het
IJzeren Gordijn in ellendige omstan
digheden verkeren, een gift in natu-
ra èn in geld.
Vanavond komt de kapelwagen in
St. Jansteen (van 7 tot 9 uur aan de
kerk), woensdag vanaf 7 uur aan de
kerk te Heikant, donderdag a.s. om
7 uur op het Marktje te Nieuw Na
men en vrijdag 20 dec. is de wagen
om 7 uur op het dorpsplein van Hans-
weert, om zondag en maandag Goes
aan te doen.
tjür ctmm te bijte/n!
De financiële toestand van de ge
meente 's-Heer Abtskerke is goed te
noemen. Dit deelde burgemeester
Jansen mede in de jongste gemeen
teraadsvergadering. De grote kapi-
taalswerken van de laatste jaren zijn
geheel uit eigen middelen gefinan
cierd.
De begroting sluit in ontvangst en
uitgaaf met een totaal van f 81.824,
de post onvoorzien is groot f 5722.
Ten laste van de gewone dienst is nog
eert bedrag van f 3000 gereserveerd
voor de Langeweg. Aan de reserve
voor de bouw van een nieuwe lagere
school kon nog f 3000 toegevoegd
worden, waardoor de reserve thans
f 12000 groot is.
De burgemeester gaf nog een toe
lichting op het plan van Staatsbosbe
heer tot beplanting van de Lange
weg. Het ligt in de bedoeling in de
brede berm vanaf de grens met Kloe-
tinge populieren aan te brengen met
een onderbeplanting. Deze beplanting
zal doorlopen tot ij Bosswege. Van
daar tot aan het dorp zullen iepen
aangeplant worden, evenals op het
dorp langs de zijde van de kerk tus
sen de onderwijzerswoning en de
hofstede „Plantlust".
Staatsbosbeheer heeft de onderbe
planting aangebracht met het oog op
het aanzien van het Zeeuwse land
schap. Bij de aanplant zal er reke
ning mee worden gehouden, dat in
de toekomst een rijwielpad achter de
bomen zal kunnen worden aange
legd. Na uitvoerige besprekingen
werd het plan aanvaard.
De heer Remijnse vroeg nog een
lantaarn te plaatsen in de.S-bocht
van de Disselweg. Het bedrag per
leerling voor de o.l. school werd vast
gesteld op f 77.80. De heren P. Deur-
loo. M. Remijnse, W. de Jonge, H.
van Liere en A. Proos werden herbe
noemd in de commissie tot wering
van schoolverzuim en de heren J.
Blok, Jac. Braam, B. Markusse. J.
Minnaard en J. Tolhoek werden her
benoemd in de adviescommissie
woonruimtewet.
(Advertentie)
Morgen, woensdag 18 december
gelden in de provincie Zeeland de
volgende hoogwaterstanden: te Hans-
weert om 0.07 en 12.27 uur, te Ter
neuzen om 11.56 uur en te Vlissin-
gen om 11.26 uur.
BREDA - BERGEN OP ZOOM
Fietsen en brommers
voortaan op slot
De gemeenteraad zal donderdag as.
om 7 uur 's avonds in openbare ver
gadering bijeenkomen. Behalve de
voorstellen van b. en w. tot aankoop
van grond in de Louisapolder en
verkoop aan de Axelsestraat, zal ook
een voorstel worden besproken tot
goedkeuring van een voorlopig plan
tot onteigening van gronden in de
Zuidlandpolder. Er is een voorstel
tot eervol ontslag aan de heer P.M.
Zweedijk, onderwijzer aan de open
bare lagere school B te Sluiskil.
B. en W. hebben een voorstel tot
benoeming tot leraar in vaste dienst
aan de afdeling gymnasium van het
Petrus Hondius-Lyceum, van de heer
Ir. W.D.G. Toorenman. Deze benoe
ming wordt geacht te zijn ingegaan
per 1 september 1957. Eveneens zal
één plaatsvervangend lid moeten
worden benoemd in de Commissie
Samenwerkende Gemeenten Kanaal
zone, waarin zitting hebben de heren
S.W. Henry en Mr. P. Tellegen.
B. en W. willen de algemene poli
tieverordening wijzigen in die zin dat
voortaan onbeheerde fietsen en brom
fietsen langs de weg op slot moeten
staan. Het college baseert dit voor
stel op het feit dat de laatste tijd
een toeneming te constateren valt
van het aantal vermiste en gevon
den" fietsen. Dit jaar werden 37
aangiften gedaan van vermissing,
waarvan 27 terecht kwamen en 10
onvindbaar bleven. Het spreekt van
zelf dat dit de politie onnodig veel
wérk geeft.
Geboren: Levinus, zv. H. Drost
Hooglander; Eddy, zv. J. de Waele-
Baart; Paulina, dv. E. van Hecke-
Heijens; Bianca, dv. A. Traas Slab-
bekoorn; Adrianus, zv. H. Geilleit -
Vermunt; Philomena, dv. P. Dom-
manschet - Geensen; Ludgard, dv. A.
Gijsel - Vervaet; Amelia, dv. H. de
Groot - Lecluijze; Sonja, dv. J. Lip-
lijn - Eetveldt; Paulus, zv. A. Rade
makers - Steijaert.
Overleden: Sara Hendrina barones
Collot d'Escury, 71 j.; Melchior Mus-
sche, 87 j.; Maria de Paauw. 74 j.,
wed.v. E.M. Plasschaert; Pharailde
Sophie, 69 j., echtg. v. E.S Neijt
KLOKKEN VAN NAGASAKI
De paters van Scheut hebben ook
hier een tweetal voorstellingen ge
geven van de prachtige Japanse ge
luidsfilm ..De klokken van Nagasa
ki", die het leven en werken van
de beroemde Japanse atoomgeleerde
en bekeerling dr. Takashi Nagai, be
handelt.
De opbrengst van deze voorstellin
gen komt ten goede aan de missiën
van de paters van Scheut in Afrika.
Sluiskil
„HET HUIS AAN HET MEER"
Er wordt menigmaal beweerd, dat
de amateur-toneelverenigingen in Z.
Vlaanderen met de keuze van hun
stukken nogal eens te hoog grijpen.
Dit werd ook beweerd van het moei
lijke stuk „Het huis aan het meer"
van Hugh Mills, dat door de r.-k.
toneelvereniging werd ingestudeerd.
Maar wat deze club twee avóndè'n
voor het voetlicht heeft gebracht was
voortreffelijk Onder regie van de
heer Hern-fan Bruggen, toneel-criti
cus en zelf uitstekend speler, heeft,
de vereniging getoond niet enkel een
moeilijk stuk aan te durven maar het
ook te kunnen opvoeren. De heer H.
Gregoire en de dames L. van Pame-
len en J. Compiet vertolkten de
hoofdrollen uitstekend. Aan het sla
gen van beide avonden hebben zeker
ook meegewerkt mevr. Marvin door
haar artistieke adviezen en de heer
Marvin die de decors heeft ontwor
pen. De grime-verzorging was bij de
heer van Pamelen in goede handen.
De r.-k. toneelvereniging zal met dit
stuk deelnemen aan het toneelcon
cours te St.-Jansteen. Aan het Zeeuws
Landjuweel zal men dit jaar waar
schijnlijk niet deelnemen.
DE KLOKKEN VAN NAGASAKI
De Japanse film ,,De klokken vah
Nagasaki", een authentieke geluids
film over een beroemde atoomgeleer
de en bekeerling, is een dankbaar
onderwerp, waarmede de priester
operateur van de 'missiën van Scheut
de Zeeuwschvlaamse streken afreist
en daarbij ook Sluiskil heeft aange
daan. Het is de biografie van een
heldhaftig leven en de christelijke
dood van Japans grootste katholieke
leek van deze tijd, die de aanwezigen
tot ontroering bracht.
St.-Jansteen
INENTING.
Woensdag 18 december a.s. om 15
uur is er gelegenheid tot herinenting
tegen pokken, kinkhoest en tetanus
in het Wit-Gele Kruisgebouw voor
kinderen geboren in 1953 en 1954.
RAAD KOMT BIJEEN.
Donderdag a.s. (om vier uur) komt
de raad van onze gemeente bijeen. Er
staat niet veel op de agenda; de grote
brok is echter de vaststelling van de
begroting voor 1958.
Craautc
DORPSFILM
Ons dorp stond in het teken van de
film. De film van onze gemeente,
die in augustus op initiatief van de
voetbalclub is opgenomen, werd in
de patronaatszaal niet minder dan
drie keer gedraaid. De belangstelling
was uiteraard zeer groot, zodat de
kas van de voetbalclub er ongetwij
feld wel bij zal varen. Dat de men
sen zich kostelijk hebben geamuseerd
spreekt vanzelf.
Begroting in de raad
Op woensdag 18 december zal de
Raad in openbare vergadering bij
eenkomen om 7.30 uur in de open
bare lagere school. Het voornaam
ste punt van de agenda is de be
handeling van de gemeentebegroting
1958. In verband daarmede zal te
vens de behandeling en de vaststel
ling van de begroting 1958 van het
woningbedrijf plaats vinden.
Tevens zullen nog aan de orde
komen, de aan- en verkoop van en
kele percelen grond waarvan het be
langrijkste is de aankoop van een
perceel grond van I.J. Adriaansen
groot 0.53.70 ha en gelegen ten zuiden
van de Frederik Hendrikstraat, ten
behoeve van de realisering van het
uitbreidingsplan.
Ook staat nog op de agenda het
wijzigen van de rechtstoestandsveror
deningen, van de bezoldigingsveror
dening van het gemeente-personeel
en de benoeming van enkele leden
van de commissie van toezicht op
het middelbaar onderwijs.
Biervliet
RATTENBESTRIJDING
Van gemeentewege is een algemene
rattenbestrijdingsactie op touw gezet.
Om deze actie algemeen te doen sla
gen wordt door de gemeentewerk
lieden rattenvergif bij de inwoners
rondgebracht.
R K.J.B.
VIERT TWEEDE LUSTRUM
De plaatselijke r.-k. J.B. viert op
woensdag 13 december a.s. haar 2e
lustrum. Voor deze dag is een inte
ressant programma opgesteld. Dé dag
zal beginnen met een algemene H.
Mis. 'sMidda'gs vindt dan een bijeen
komst plaats in ,.Het Wapen van
Biervliet". Deze bijeenkomst zal
worden geopend door de voorzitter
van de afdeling de heer R. Cuele-
naere, terwijl ook de geestelijk advi
seur, pastoor E. Burm en de kring
voorzitter van de r.-k. J.B., de heer
A. van den Hemel, het woord zullen
voeren. Hierna volgt een causerie
van kapelaan O. Gielleit over zijn
Fatimareis. Deze causerie zal nog
worden verduidelijkt door lichtbeel
den. De tweede spreker voor deze
middag is ir. van Vleuten. Deze zal
een algemene verhandeling houden
over de nieuwe pachtwet. Hierna
vindt een gezamenlijke koffiemaaltijd
plaats.
Het slot van deze avond wordt ge
vormd door een toneelvoorstelling.
De toneelclub van de r.-k. J.B.-B.J.B.
zal dan in de zaal van café ..Willem
Beukelszoori" een opvoering geven
van het vrolijke Vlaamse toneelspel
„Houtworm". Dit stuk is geschreven
door drs. L. Lockefeer van Hulst.
„Houtworm" is een hedendaagse
Vlaamse versie van het bekende to
neelstuk ,,De Vrek" van de Franse
schrijver Molière. Verwacht mag
worden dat de jonge spelers en speel
sters de toneelliefhebbers een pret
tige avond zullen bezorgen. Ze zijn de
laatste weken onder leiding van re
gisseur H. E. du Puy tenminste danig
aan het repeteren geweest. De toneel
club zal met dit stuk ook op 22 en 23
december a.s. op de planken komen.
UITVOERING L.J.G. EN Z.P.M.
De toneelclub van de afdeling
IJzendijke van de L J.G. en Z.P.M.
gaf weer haar jaarlijkse uitvoering
in de toneelzaal van café „Het Oude
Raedthuys". De toneelclub kan op een
uitstekend geslaagde avond terugzien.
Er werd gespeeld voor een werkelijk
bomvolle zaal.
Opgevoerd werd .,De Zwarte Hengst"
van Rosita Peters, terwijl ook nog eèn
klucht werd gespeeld, nl. ..Een bruid
te veel", van Dick Maasland.
In beide stukken gaven alle spelers
en speelsters een goede vertolking
van hun rol. Een bijzonder woord van
lof komt echter wel toe aan de heer
J. Haak. Deze moest nl. invallen voor
de plotseling ziek geworden C. Dreve.
Dit was pas de avond voor de uit
voering bekend. Ondanks dat zorgde
hij voor een gave vertolking. Ook
aan décor en grime was de nodige
zorg besteed.
De verdere avond werd gevuld met
volksdansen, ritmische oefeningen en
muziek.
Naar wij vernamen doet zich bij
de Gezondheidsdienst van dieren al
hier een pijnlijk geval voor.
Men heeft n.l. in de omgeving van
het laboratorium een stal laten bou
wen, zonder daarvoor een vergun
ning aan te vragen.
De zeer onaangename consequen
tie daarvan is nu de overtreding uit
kwam, dat de stal moet worden af
gebroken; dit is althans de directie
meegedeeld door b. en w.
PLANNEN HUIZENBOUW
De fa. C. van Gorp te Wemeldinge
is van plan ten zuiden van de spoor
lijn zestien middenstandswoningen en
drie autoboxen te bouwen. In verband
hiermede stellen b. en w. van Goes
aan de raad voor een gedeelte van de
benodigde grond ter grootte van 1208
vierkante meter benodigd voor de
bouw van 4 woningen te verkopen
(voor 17.296) en 't overige gedeelte
voor de bouw van 8 woningen en drie
autoboxen in optie te geven.
Met de feitelijke bouw zal pas wor
den begonnen, zodra tweederde ge
deelte van de woningen een bestem
ming. heeft gekregen.
DRUPPEL OP DE GLOEIENDE
PLAAT
Van de bank voor Nederlandsche
Gemeenten te 's-Gravenhage ontvin-
ggh ,b. en w. bericht dat bij de aan
biedingen voor' de woningbouwlening
1957 door een deT geldgevers de voor
waarde is' gesteld dat f lfl'.OOO.— moet
worden doorgeleend aan onze ge
meente. Deze gëldlening wordt thans
verstrekt tegen de koers van 100 pet.
en een rente van 414 pet., benevens
een bereidstellingsprovisie van 2
pet. voor de bedragen die in dit
jaar worden verstrekt'en van 2'U pet.
voor die in 1958. De provisie be
draagt één-achtste pet. Gedurende dit
jaar zal nog een bedrag van f 6000.—
worden verstrekt, terwijl het restant
in de loop van het volgend jaar be
schikbaar zal worden gesteld. De gel
den moeten worden terugbetaald in
30 jaar.
Daar deze aanbieding geheel vol
doet aan de door de regering gestel
de voorwaarden stellen b. en w. de
raad voor de aanbieding te accepte
ren.
Heinkenszand
VRIENDENKRING DOET
„EINDEXAMEN"
Door een samenloop van verschil
lende omstandigheden werd de tra
ditionele eerste winteruitvoering van
de r.-k. toneelvereniging Vrienden
kring van zondag vóór de advent ver
schoven naar 28 en 29 december a.s.
De keuze is ditmaal gevallen op
een werk van de Duitse schrijvers
Hans Sturm en Moritz Farber. Zij
creëerden een moderne getint blijspel
en gaven het als titel mee: „Het
eindexamen".
De keuzemannen van Vrienden
kring hebben zich hierbij laten lei
den door 't advies van pater Gerlach,
die evenals vorig jaar ook nu weer
de raamregie voert.
Door het bestuur van Vriendenkring
werd sedert geruime tijd de nood
zaak ingezien, te komen tot de in
voering van jeugdtoneel. Bij wijze
van experiment zal op beide avonden
door een jeugdgroep het kerstspel:
Daniël de herdersknaap van H. Kal-
cher worden opgevoerd, welke op
voering zal voorafgaan aan „het
eindexamen". De instudering van dit
spel is in handen van de heer C. Ver-
beem, terwijl de zang zal worden
uitgevoerd door een zanggroep o.l.v.
de heer Fr. Rijk.
KLEUTERSCHOOL
GAAT HAAR POORTEN OPENEN
Keurig'opgedoft staat de gloednieu
we O.L. Vr. van Fatima kleuter
school in het uitbreidingsplan aan de
v. Cittersstraat gereed om haar jeug
dige „studenten" binnenkort te gaan
ontvangen.
Het fraaie, zeer moderne schoolge
bouw zal na de kerstvakantie op 7 ja
nuari a.s. officieel in gebruik wor
den genomen. Vanaf heden kunnen
nog een beperkt aantal kleuters wor
den aangemeld in de leeftijd van
4 tot en met 6 jaar. De 6-jarigen
voor zover zij nog niet tot het l.o.
kunnen worden toegelaten.
BALANS VAN DE BIETEN
CAMPAGNE
Op de centrale losplaats aan het
N.S. station (dorp) werden de laat
ste bieten van de campagne 1957
verladen.De totaal aangebrachte hoe
veelheid bedraagt 5.294.385 kg. Ver
geleken bij het vorige seizoen geeft
dit cijfer een daling te zien van bijna
2 miljoen kg. De aanvoer in 1956 be
droeg ruim 7 miljoen kg.
CONSULTATIEBUREAU
Gerekend vanaf de dag van haar
instelling werd de 800ste baby toe
vertrouwd aan de goede zorgen van
het consultatiebureau voor zuigelin
gen. Dokter v. Maanen en zuster
de Wolf, die in tegenstelling tot de
eerste jaren van het bestaan, nu
vrijwel elke nieuwe burger onder hun
controle krijgen, lieten dit feit niet
ongemerkt voorbijgaan en ontvingen
moeder en kind op enigszins feeste
lijke wijze.
Kwadendamme
SPREEKUUR
Waarschijnlijk voor het eerst in zijn
bestaan heeft ons dorp thans zijn
eigen dokter met een eigen spreek
uur en deze week gaat dokter S.
Wöstmann beginnen met spreekuur
te houden aan huis.
Ovezande
KERKMEESTERS
De bisschop van Breda, mgr. Jos
Baeten. heeft benoemd tot kerkmees
ter alhier de heren M. Rijk, C.J. da
Baar en M. de Jonge.
Wolphaartsdijk
De vrijwillige brandweer alhier
vierde haar 35-jarig bestaan en kreeg
bij die gelegenheid een nieuwe spuit
en een trekker-manschappenwagen.
In het gemeentehuis vond de officiële
overdracht plaats van het nieuwe ma.
terieel en in café Ossewaarde is in
tegenwoordigheid van gemeenteraad,
brandweerpersoneel en genodigden
daarna in een gezellige sfeer het ju
bileum van de brandweer herdacht.
Burgemeester B. ter Haar Romeny
droeg in een in de raadszaal gehou
den bijeenkomst het materieel over
aan de commandant van de brand
weer. De burgemeester zette uiteen
dat in het verleden vooral tijdens
een te Kruiningen gehouden oefening
is gebleken dat nieuw materieel
voor de Wolphaartsdijkse brandweer
geen overbodige luxe zou zijn. De
noodzaak van vernieuwing trad wel
heel duidelijk aan dê dag. Van die
tijd af heeft de burgemeester, ge
steund door de wethouders en de an
dere raadsleden, geijverd voor de
aanschaf van een nieuwe spuit met
bijbehoren.
Van onze adverteerders
POMPSTATION R. DE MAAT
TE HULST
Aan de Glacisweg te Hulst is een
gloednieuw BP-benzineservicestation
verrezen. Het is de heer R. de Maat
die in de Bierkaaistraat zijn taxi
bedrijf exploiteert, die in deze gloed
nieuwe wijk van de stad Hulst zijn
aandeel heeft genomen. Vooral in
het duister, wanneer de overvloedi
ge verlichting brandt, maakt het sta
tion een gezellige indruk. Een beetje
licht kon de Glacisweg best gebrui
ken.
Ongetwijfeld zal het servicestation
in deze wijk van de stad in een be
hoefte voorzien. Het ligt aan een
steeds meer in het grote verkeer
opgenomen weg.
NIEUW PAND NOVITA
TERNEUZEN
In de Axelsestraat heeft de firma
Novita een nieuw pand doen verrij
zen dat in velerlei opzichten een be
langrijke aanwinst voor Terneuzen is.
In de eerste plaats vormt de fraaie,
gezellig ingerichte zaak met een uit
gebreide keuze aan textielwaren een
stukje trots voor de Terneuzense mid
denstand, bovendien het voor de za
kenmensen in hetfestadsdeel aan de
oostzijde van de haven plezierig een
zo stevige trekpleister erbij te heb
ben. Tenslotte is het ook uit een
oogpunt van stedeschoon bekeken, 'n
opmerkelijke winkel.
De pui is geheel in een warmge-
tinte houtsoort opgetrokken en dat
verleent het verder toch streng za
kelijke bouwwerk een intiem karak
ter.
De Terneuzense burgemeester, mr.
P. Teilegen, heeft de officiële ope
ning verricht.
GOES Grand: Haar eerste liefde, a.l.
MIDDELBURG Electro: The true and
the brave, 14 j. Concertzaal: Concert
(ZVU).
VLISSINGEN Alhambra: Zolang wij
leven, 14 j. Luxor: Vlucht naar Hong
kong.
TERNEUZEN Luxor 8 uur: De andere
sekse.
AXEL Het Centrum 8 uur: Sissi, de
jonge keizerin.
SAS VAN GENT Olympia 8 uur: De
wet van de straat.
HULST Bioscoopgebouw 8 uur: Voor
de liefde ener koningin.
OUDELANDE Pakstation veiling: Ten
toonstelling woninginrichting.
ANTWERPEN Kon. Vlaamse Opera,
8 uur: Don Giovanni,
GOES Grand: Haar eerste liefde, a.l.
Slot Ostende: Missiefilm.
MIDDELBURG Electro: The true and
the brave, 14 j.
VLISSINGEN Alhambra: Zolang wij
leven, 14 .1. Luxor: Vlucht naar Hong
kong.
TERNEUZEN Luxor 8 uur: De andere
sekse. 18 J. met voorbeh.
OOSTBURG Ledel 8 uur: Seharzwald-
melodie, a.l.
AXEL Het Centrum 8 uur: Sissl, de
jonge keizerin, a.l.
SAS VAN GENT Olympia 8 uur: De
wet van de straat, 18 j. met enig
voorbeh.
OUDELANDE Pakstation veiling: Ten
toonstelling woninginrichting.
Gis termorg
26-jarige H. I
Nassaustraat
sing gekome:
A. W. die pi
bus en die
Laatslgenoe
paald niet O]
recht op haa
vallen, waarl
recht kwam,
fractuur opli
dood was. M
sleutelbeenfra
Joanna" te G
Een tragisc
N. deze weel
treden.
Tijdens een
komst in het
president-dire
Mij. „De Sch
W. Hupkes, i
50. 40 of 25 ja
diend hebben
mede een ge
overhandigd,
dienst: P. A.
met 40-jarige
gen, H. Boste
Brauers, H. C.
baay, L. v. d.
W. H. de Karr
B. Mulder, M,
Noorden, W.
A. v, d. Putti
J. Sterzenbacl
J. J. Vader
Weele, L. Th
zen en W. K.
Met 25-jarig
nisse. C. M.
Bodbijl, L. R.
J. G. Fritz,
Klaassen, J. B
W. Lammers,
Luning Prak
Meeuwse, J. d
K. J. Pervooi
Sanderse, A, v
P. J. de Smit,
v. d. Wal.
De voorzitte
Zeeland van
Nijverheid en
denis van Be
spraak en dei
larissen het er
schappij zal w
De burgeme
mr. B. Kolff,
ninklijke onde
ere-medaille O
H. C. Lagend
Vader en J. P.
Ere-medaille
brons: C. G.
J. G. Brauers
Driest, I. Fran
de Koning, B
Lenaerts C. L
de Nooijer, A.
-D, v. Soelen ei
