KAPPER IN ZIJN VRIJE TIJD
omdat
t december is
STEM-toto nu fl. 75.-
Spanjaarden in Ifni
moeten terugtrekken
Pluimveehoudersbond NCB
vergaderde te Tilburg
Zeeuws Afdelingsvoetbal
door het weer afgeremd
;en
Sombere en gunstige perspectieven
Eigen schuld
Feestprogram van
Kasporgo 1958
Internationale inslag
Overdracht van
aanleginrichting
te Zierikzee
Botsing bij Schore
Subsidie restauratie
cultuurmonumenten
Opleving in oester-
en mosselhandel
Swift opgerukt in
korfbalcompetitie
T()T( )-for mulier
yvv-Dos
Vijftien doden
bij treinramp
in Italië
Zó was bedoeld
Benauwde hockeyzege
van Middelburg
MARKTEN
WATERSTANDEN
V.S.-kunstmaan
DE FOUT IS
AL ONTDEKT...
f
6
oo
m
5467
nblik. Met het
uist stormt hij
m springt lenig
er de boom tot
Salladin volgt
dan ketsen de
'olie kracht op
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 10 DECEMBER 1957
(Van onze verslaggever)
In haar totaliteit zal de Nederlandse veehouderij over 1957 niet veel winst
zien, hoewel de prijzen de laatste weken nogal zijn aangetrokken". Wel
berekend, zal de pluimveehouder anderhalve cent op ieder ei bijleggen,
hetgeen betekent, dat hij de helft op het arbeidsloon zal tekort schieten.
Deze sombere voorspelling deed gisteren de heer M. J. Dings uit Roermond,
voorzitter van de pluimveehoudersbond van de K.N.B.T.B. Niettemin zag hij
goede perspectieven voor de pluimveehouderij, indien de Nederlandse
pluimveestapel niet nog meer wordt uitgebreid en er meer aandacht wordt
besteed aan de kwaliteit van het ei"
De heer Dings sprak ter gelegen
heid van de algemene vergadering
van de Bond van Pluimveehouders
N.C.B., welke gehouden werd in „De
Looiersbeurs" te Tilburg. Hij ver
klaarde, dat de pluimveehouder zelf
de schuld draagt van de moeilijkhe
den, die het afgelopen jaar onder
vonden zijn bij de afzet van de eie
ren, en wel, omdat hij vrijwel onbe
perkt uitbreiding heeft gegeven aan
zijn kippenstapel. Andere landen de
den het aanmerkelijk kalmer aan. In
verscheidene landen was zelfs geen
uitbreiding geconstateerd, Denemar
ken deed het met één a twee pro
cent, doch Nederland schitterde''
met een uitbreidingspercentage van
maar liefst twintig. Dat niettemin de
uitvoer niet stagneerde was te dan
ken aan de bemoeiingen van de cen
trale organisatie.
In totaal exporteerde Nederland dit
jaar tot en met 23 november acht
tien procent eieren meer dan in 1956,
een vooruitgang, aldus de heer
Dings, die niet slechts aanleiding tot
vreugde geeft, integendeel, want deze
13 procent betekenden niet meer
dan acht procent meer opbrengst. Het
deficit ging af van het arbeidsloon
van de pluimveehouder.
Dat de pluimveehouderij voor de
Nederlandse economie steeds belang
rijker wordt, bewees de heer Dings
met enige cijfers, waaruit bleek, dat
zij in importantie niet onder doet
voor bijvoorbeeld de varkenshouderij
en de melkveehouderij naar de
kroon steekt. In 1956 voerde Neder
land bijna een half miljard eieren
uit. Oppervlakkig gezien zegt 'n der
gelijk getal niet alles, maar, aldus,
de heer Dings, gaat u er maar aan
staan: acht uur per dag tellen en
dan bent u over zeshonderd jaar mis
schien nog niet klaar. Brabant telt
op het ogenblik 7.250.000 kippen met
een totale waarde van 64 miljoen gul
den.
Kwaliteitsverbetering
In zijn openingswoord hield de voor
zitter, de heer C.J. Simons, een plei
dooi voor de vaktechnische ontwikke
ling van de pluimveehouder en de
kwaliteitsverbetering van de produk-
ten. De coöperaties dienen wat dit
laatste betreft de nodige maatrege
len te overwegen. Alleen, zo ver
klaarde de heer Simons, met goede
produkten kunnen wij concurreren op
de huidige zwaar beladen" markt.
Hij deelde mede, dat de ophaal
diensten van de pluimveeslachterij te
Boxmeer bevredigend werken. On
langs werden in een week tijds
120.000 eieren afgehaald. De financië
le resultaten van de bond noemde
de heer Simons eveneens bevredi
gend. Er konden ruime afschrijvin
gen worden gedaan, ondanks enige
grote investeringen.
Een protest
In deze vergadering kwam o.m.
een voorstel ter tafel, afkomstig van
de kring Eindhoven, met betrekking
tot het houden van kippen door
burgers. Dit voorstel hield een pro
test in. De kring Eindhoven was van
mening, dat veel te veel kippen wor
den gehouden door burgers, die uit
andere hoofde een volldig bestaan
hebben. Deze zouden mede oorzaak
zijn van de minder gunstige toestand
in de pluimveehouderij. De kring
verzocht het hoofdbestuur dringend
te streven naar een verbodsbepaling.
Het bondsbestuur antwoordde, dat het
niet beschikt over gegevens omtrent
ontduiking van de desbetreffende
voorschriften, doch dat het wel be
reid is, met medewerking van de af
delingsbesturen, deze te verzamelen
en zodoende een inzicht te krijgen in
de omvang van het gesignaleerde eu
vel.
De aftredende bestuursleden werden
herkozen.
Van het bestuur der Goese gym
nastiekvereniging „Kasporgo" kregen
wij bijzonderheden over het program,
dat op het internationale volksdans
en gymnastiekfeest wordt samenge
steld voor 1958. De volgende groepen
deden al toezegging van hun mede
werking: „Les Hirondelles" uit Ville-
franche sur Saöne; een Zweedse
volksdansgroep uit Stockholm; een
volksdansgroep uit Marburg, welke
West-Duitsland ook op de wereldten
toonstelling te Brussel vertegenwoor
digt en een Europese vermaardheid
geniet; een Zevenburgse volksdans
groep, waarin ook een muziek-ensem
ble en een jodelaarster; de Weense
gymnastiekgroep „Wieder"; de Bel
gische gymnastiekgroep uit Temse; de
Nicolson pipeband uit Folkestone; een
Luxemburgse volksdans- en ballet
groep en de Balinese dansgroep. Met
een Spaanse en een Zwitserse groep
onderhandelt men nog.
Dit internationale feest, een eve
nement ter stimulering van het
vreemdelingenverkeer, wordt van 1
tot 9 augustus gehouden.
G..S. van Zeeland hebben de Sta
ten machtiging gevraagd om de aan
legplaats van de provinciale stoom
bootdiensten te Zierikzee voor
10.000.over te dragen aan de
gemeente Zierikzee.
Voorts wordt machtiging gevraagd
voor de aankoop van de panden
Nieuwstraat 27 en Bellinkstraat 10 te
Middelburg voor respectievelijk
15.000.en 1000.Hierin zijn
de kantoren van de Provinciale Pla
nologische dienst gevestigd. Voor de
aankoop en voor te treffen voorzie
ningen wordt een krediet gevraagd
van 118.000.—.
Van de 29 vastgestelde wedstrijden
in de afdeling Zeeland KNVB konden
er slechts tien doorgang vinden. Voor
de overige bleken de terreinen onbe
speelbaar.
In de le klasse A moest Walcheren
in het bezoekende Lewedorpse Boys
de meerdere erkennen. De Boys ble
ven door een 24 overwinning met
de beste papieren op de tweede
plaats. Koewacht was in een produk-
tieve bui en daarvan werd Volhar
ding '32 het slachtoffer. De hekke-
sluiters zagen zich met 140 ver
pletterd en daarmede werd Koewacht
topscorer van de week.
De stand is nu:
Noormannen 10 16
Lewedorpse Boys 9 15
Koewacht 11 14
Robur 10 13
Schoondijke 9 12
IJzendijke 9 11
Kruiningen 9 9
Vogelwaarde 9 6
Domburg 10 5
Walcheren 10 3
Volharding '32 10 2
In de le klasse B werd slechts één
wedstrijd gespeeld, doch deze bracht
een verrassing. Koploper Renesse 2
Op de rijksweg te Schore nabij de
Vlakebrug is de motorrijder P. R. uit
Boxtel met zijn motor op een auto
van de aannemr Wiskerke uit Nieuw-
dorp gereden. De motorrijder liep
daarbij verschillende inwendige kneu
zingen op en een beenbreuk. Dokter
Arends van Hansweert verleende de
eerste hulp en liet hém daarna naar
het ziekenhuis in Goes vervoeren.
Het ongeluk gebeurde op het moment
dat de zandauto bezig was met los
sen van zand op de rijksweg, waar
werk in uitvoering was. De motorrij
der heeft hieraan waarschijnlijk geen
aandacht geschonken en is op de
auto gereden. De auto werd licht
beschadigd maar de motor had flinke
schade.
Het provinciaal bestuur van Zee
land stelt de staten voor de volgende
subsidies te verlenen voor het her
stel van cultuurmonumenten:
11.200 voor toren en zuidbeuk van
de Ned. herv. kerk te Dreischor;
30.300 voor dezelfde kerk;
5.750 voor de Ned. Herv. kerk te
's-Gravenpolder;
1.468 voor de korenmolen ,,De
Hoop" te Tholen:
1.250 voor het pand Molstraat 23
te Middelburg;
400.voor het pand Kade A 142
te Veere;
715 voor het pand Kraanstraat A
136 te Veere;
1140 voor het pand Kraanstraat A
137 te Veere;
2500 voor de Campveersetoren
135 voor de molen op het Seis-
bolwerk te Middelburg;
255 voor de toren te Serooskerke
(W) en
1350 voor de Gasthuiskerk te Zie
rikzee.
Dit zijn alle de maximaal toe te
kennen bedragen.
In de oesterbranche is de laatste
dagen een grote activiteit te consta
teren. Vooral de onderlinge handel
loopt goed. Door de grote vraag uit
het buitenland zijn de exporteurs plot.
seling hun voorraad in gaan slaan
voor de a.s. feestdagen hetgeen tot
gevolg had dat vele kwekers hun
voorraad konden ruimen. Het feit
dat de kwekers hun oesters aan het
fonds konden opgeven zal ook wel
van invloed geweest zijn. De uitein
delijke aflevering aan "het fonds, die
volgens geruchten op 't laatst dezer
week zal geschieden, zal door de gro
te walverkoop nu wel niet groot
meer zin. Aan deze levering zitten
bovendien voor de kweker nog wel
enige bezwaren en bovendien enige
risico's. Ook in de zaai-oesters be
gint leven te komen. Enkele partij
en zowel grote als kleine zaaiers, zijn
tegen behoorlijke prijzen van de
hand gedaan. De kwekers-exporteurs
vrezen, vooral in de grote zaaiers,
een zeker tekort. Deze soort moet na
melijk volgend seizoen de consump
tie-oesters voortbrengen. De mossel
export is ook weer met sprongen
vooruit gegam. De laatste weken was
er zeer weinig bedrijvigheid daar
Frankrijk niets afnam. Nu dit land
weer voor levering opengesteld is
kunnen de kwekers nog voor nieuw
jaar een mooi kwantum consumptie
mossels afleveren.
kreeg namelijk op eigen veld nog
wel van lantarendrager Dreischor
een 23 nederlaag te slikken. Hoe
gering het krachtsverschil in deze af
deling is, blijkt wel uit de stand:
Renesse 2 9 11
Zierikzee 2 9
Brouwershaven 6
Burgh 2 8 6
Dreischor 9 4
In 2A veroverde Zeeland Sport 4
de derde plaats door een stevige
82 overwinning op het bezoekende
Noormannen 2. De stand is hier:
Groede 9—18; Retranchement 9—14;
Zeeland Sport 4 911; Biervliet 2
9—10; RCS 3 8—9; 's Heer Arends-
kerke 2 97; Aardenburg 2 85
Noormannen 2 94; Zuidzande 80.
In 2B had Patrijzen weinig moeite
met Yerseke 2, dat op eigen veld met
1—8 onder ging. Patrijzen blijft dus
samen met Cortgene een ernstige be
dreiging vormen voor koploper Phi
lippine, zoals blijkt uit de stand: Phi
lippine 1018; Patrijzen 813: Cort
gene 813; Yerseke 2 99; Rapen
burg 34; Hansweertse Boys 2 73;
Kruiningen 2 62; Sluiskil 2 72;
Kwadendamme 66.
In 2C konden de beide vastgestel
de wedstrijden ook worden gespeeld.
Zonnemaire zag kans om SVOWK de
eerste nederlaag te bezorgen (21),
waardoor de spanning aan de kop
weer is toegenomen. Renesse 3, als
nog ingedeeld, begon de competitie
met een 41 zege op Dreischor 2,
dat dus zonder één enkel puntje op
de onderste plaats bleef. De stand is:
SVOWK 6—10; Zonnemaire 6—8;
Zierikzee 3 5—6; Renesse 3 12;
Brouwershaven 2 42; Dreischor 2
6—0.
In 3A bleek Walcheren 2 niet op
gewassen tegen Lewedorpse Boys 2
(24). Retranchement 2 zag kans
om het bezoekende Middelburg 4 een
11 gelijkspel af te dwingen. Overi
gens hielp dit ene puntje de lantaren
drager niet veel. De stand is: Schoon
dijke 2 815; Patrijzen 2 913; Le
wedorpse Boys 2 810; Middelburg
4 910; Robur 2 78; Walcheren 2
10—8; IJzendijke 2 9—7; Zeeland
Sport 5 85; Retranchement 2 102.
In 3B tenslotte bleek Hulst 3 ook nu
weer ongenaakbaar. Ditmaal moest
Robur 3 "er in Goes met 18 aan ge
loven, zodat de geelblauwen nog
steeds ongeslagen en zonder verlies-
punten zijn en het kampioenschap
voor het grijpen hebben. De stand
is: Hulst 3 10—20; Goes 7—10; Corn.
Boys 3 78: Koewacht 2 76; RIA
2 76; Hontenisse 3 86; Patrijzen 3
74; Robur 3 70.
Res, klassers in
Brabant en Zeealand
De wedstrijd Taxandria 2NAC 3
in de reserve 1ste klasse, is niet in de
standenlijst (gisteren geplaatst) ver
werkt. Taxandria 2 kwam alleen op
de tweede plaats, terwijl NAC 3 zich
op de vijfde plaats handhaafde.
In de landelijke 2e klasse van de
korfbalcompetitie herstelde Swift zich
keurig van de zware nederlaag tegen
Algemene. De Middelburgers eisten
namelijk bij Achilles na een 05 over
winning de beide punten op. Hierdoor
wisselden beide ploegen van plaats op
de ranglijst, zodat Swift nu de vierde
plaats bezet.
Ready behield ongeslagen de leiding
want Olympiaan moest met een 52
nederlaag naar huis. De strijd om de
rode lantaren tussen Zuiderkwartier
en DKC eindigde in een 64 over
winning voor Zuiderkwartier, zodat
DKC zonder één enkel puntje op de
onderste plaats bleef. De stand is nu:
Ready 1019, Algemene 916, Zwer
vers 79, Swift 99, Achilles 98,
Olympiaan 97. HSV 76, Zuider
kwartier 83, DKC 80.
U hebt het in ons blad van gisteren natuurlijk al gelezen:
niemand had vorige week secuur genoeg geraden om in aanmer
king te komen voor de pot van 50.waarmee wij opnieuw
waren gestart. Oudergewoonte komt er dus weer 25.bij, zodat
de goede uitslagen-voorspeller (ers) op een uit te keren bedrag
van 75.(vijfenzeventig gulden) kunnen rekenen.
U doet toch ook weer mee deze week?
Zoals U weet, moet Ingevuld wor
den: 1 als U denkt, dat de thuisclub
wint; 2 verliest en 3 bij gelijk spel
1. ieder kan aan onze Stem-l'oto
deelnemen
2. Ue deelneming is geheel gratis.
3. Men kan het hiernaast staande
Toto-formulier gebruiken en op
een briefkaart plakken; echter is-
het 6ók geoorloofd de wedstrij
den op een briefkaart over te
schrijven
4 Frankering van Driefkaarten, dit
op één van onderstaande ad/es
sen worden ingeleverd, is niet
nodig. Dit moet natuurlijk we
met briefkaarten geschieden, die
per post verzonden worden.
5. De inzendingen moeten uiterlijk
a s. vrijdagmiddag te 12 uur op
een der onderstaande adressen
aanwezig zijn Later binnen
gekomen formulieren worden
terzijde gelegd
6. Over de uitslag kan niet worden
gecorrespondeerd.
7. indien twee wedstrijden, voor
komende op het Toto-formuiier,
worden afgelast, blijft het be
drag dat beschikbaar is, staan
tot de daarop volgende week.
Feijenoord-NAC
NOAD-GVAV
Fortuna '54-BVV
PSV-ADO
SC Enschede-MVV
Elinkwijk-Sparta
Ajax-Blauw Wit
-
Excelsior-RBC
Roda Sport-Willem II
Baronie-ONA
Controle totaalcijfer:
Reservewedstrijd:
Op de uitslag behoeft niet lang te wachten. Die vindt U maandag
morgen in onze krant.
De adressen van onze kantoren, waar de briefkaarten kunnen wer
den ingeleverd, zijn:
Hoofdkantoor DAGBLAD DE STEM, Reigerstraat 16, BREDA.
Bijkantoor ROOSENDAAL, Molenstraat 45.
Bijkantoor BERGEN OP ZOOM, Zuivelstraat 26.
Bijkantoor WAALWIJK, Grotestraat 189.
Bijbureau OOSTERHOUT, Kloosterstraat 50.
Bijkantoor GOES, Westsingel 98.
Bijkantoor HULST, Dubbele Poort 7.
Bijbureau OOSTBURG, Nieuwstraat 41.
Toen sergeant James Begnaud uit
Luisiana in Korea lag en er geen
kapper voor zijn mannen beschik
baar was, leerde hij daar haar
knippen. Nu is zijn standplaats
Heidelbergwaar hij het geregelde
leven van de Amerikaanse soldaat
in West-Duitsland leidt. In zijn
vrije tijd echter gaat hij met zijn
draagbare „kapperssalon" naar het
plaatselijke weeshuis, waar hij eens
in de twee weken de kleine bewo
nertjes hun haar fatsoeneert. Ter
wijl er een „onder het mes" is, zit
ten de andere peuters rustig pren
tenboekjes te lezen. Gehuild wordt
er bij de behandeling niet!
De sneltrein Milaan - Rome is
maandagavond nabij Codogno. 65 ki
lometer ten zuidoosten van Milaan,
ingereden op een vrachtauto en ont
spoord. Uit de ravage van de moder
ne elektrische trein heeft men vijftien
lijken geborgen. Er zijn vijftig ge
wonden.
Volgens de politie schijnt de zware
vrachtauto gevangen te hebben ge
zeten tussen de gesloten bomen van
een overweg.
Gisteren werd in de inleiding van
2B amateurvoetbal ten onrechte ge
sproken over TSC's tweede nederlaag
tegen Middelburg in dit seizoen. De
oorzaak hiervan was het wegvallen
van een bepaald zinsgedeelte, waar
door een andere zinswending ont
stond. De bedoeling was tot uitdruk
king te laten komen, dat TSC voor
de tweede maal in dit voetbalseizoen
werd verslagen: de laatste maal door
Middelburg.
In de zuidelijke promotieklasse A
van de hockeycompetitie werd slechts
één wedstrijd gespeeld. Middelburg
had op eigen veld aan hekkesluiter
HTTC 2 kennelijk de handen vol. Het
werd tenslotte een benauwde 10 zege
genoeg echter om de Zeeuwse hoofd
stedelingen op de derde plaats te bren
gen. De stand ziet er nu als volgt uit:
Breda 8—14, MOP 2 8—12. Middelburg
911. Forward 810, Eindhoven 76,
Oranje-Zwart 86, Den Bosch 74,
HTTC 2 9—1.
ROTTERDAM, 9 dec. Binnen
landse granen, ochtendbeurs (offici
euze noteringen per 100 kg franco
Rotterdam). Tarwe, voor direct zeer
weinig kopers, tot 28.75, op januari-
levering werd gemaakt tot 29,25, ba
sis eerste week. Voedergranen, zomer-
gerst maalkwaliteiten kalm tot 26.00.
kippegerst prijshoudend bij weir
aanbod van 27,25-28,25. Haver, va.'t
naar kleur en droogte van 24,50-26.00,
extra blanke tot 26.25. Rogge, gord
prijshoudend, doorsnee kwaliteit tot
20,25, bakrogge 21,00. Peulvruchtr
groene erwten tot ca. 36,00 (prakt: 1 i
zonder vraag), schokkers tot ca. 56.00,
bruine bonen in de prima kwaliteit
droog en blank ca. 59, mindere kwa
liteit moeilijk te plaatsen.
ROTTERDAM, 9 dec. Aanvoer in
totaal 2135, vette koeien en ossen 12
varkens 885. Vette koeien le kw. 2.9
3.14, 2e kw. 2,60-2.90, 3e kw. 2,50-2.60.
Varkens (lev. gew.)1,65. 1,63, 1.61.
Vette koeien, aanvoer ruimer, handel
tamelijk, eerste kwal. iets stijver in
prijs, verder onveranderd, prima's bo
ven notering. Varkens (lev. gew.),
aanvoer groter, handel redelijk, iets
minder in prijs, prima's boven note
ring, zware varkens van 158-160.
Konstanz 267 1); Rheinfelden 175
(+12); Breisach 68 (+4); Straatsburg
148 (+10); Maxau 318 (+4); Mann
heim 143 (+7; Mainz 169 (+10); Bin-
gen 97 (+4); Kaub 98 1); Trier
131 (+16); Koblenz 115 (+5); Keulen
64 (+14); Ruhrort 256 18); Lobith
860 (+16): Nijmegen 636 (+16); Sluis
te Weurt 608 (+15); Arnhem 683 (+8)
Eefde IJssel 277 (+63); Deventer 184
(+51); Monsin geen opgave; Vise
5056 (+66); Borgharen 4032 (+109
Belfeld 1145 (+47); Grave beneden
de sluis 513 (+1).
Het Spaanse ministerie van liet Le
ger heeft bekendgemaakt, dat de
opaanse garnizoenen van Tioegsoe en
Aoco El t'Zenin in het zuiden van
J °P «stellingen in de achterhoe
de zijn teruggetrokken. Beide Spaan
se posten waren door het ongeregelde
Marokkaanse bevrijdingsleger inge
sloten.
In officiële kringen te Madrid werd
Meegedeeld, dat de Spaanse troepen
teruggetrokken zijn „om 't te verde-
ri geSr get3ied kleiner te maken" daar
f Marokkaanse guerilla strijders te
sterk zijn om de gehele Spaanse en
clave met succes tegen hen te kun
nen verdedigen.
/nPe Spaanse ambassadeur te Rabat
(Marokko) blijkt vóór de Spaanse
ttiarinedemonstratie bij Agadir krach
tig geprotesteerd te hebben, omdat
bewezen was dat uit Agadir en het
omringende gebied voortdurend Ma
rokkaanse versterkingen in Ifni aan
kwamen.
Spaanse regering waarschuwde
oe Marokkaanse regering ervoor dat
indien niet onmiddellijk maatregelen
werden genomen om te voorkomen
dat de opstandelingen hulp uit Ma
rokko ontvingen, Spanje met alle be
schikbare middelen zou optreden te
gen de bases, van waaruit de aanval
len begonnen.
Amerikaanse deskundigen hebben
meegedeeld, dat men met behulp van
6.000 meter kleurenfilm, die zijn op
genomen toen de Vanguard-raket vrij
dag jl. bij de start verongelukte,
heeft ontdekt waardoor de lancering
van de eerste Amerikaanse kunst
maan een fiasco is geworden. Men
wilde echter niet meedelen wat de
film te zien geeft.
Men benijdt Anneke L. om haar smaak en vlugge geest. Haar keus is het eigentijdse
meubel, comfortabel, gezellig en econoynisch. En bovendien zij weet dat alles zo
voordelig aan te schaffen Een fantastisch leuke woniyig. Iedereen zegt dat duizenden
guldens niets teveel zouden zijn
maar Anneke weet, dat minder
dan de helft ruimschoots
toereikend was. Juist ml, bij
PIET KLERKX, het meubel van
vandaag maar dan tegen fabrieks -
trrijs, dus STUKKEN GOEDKOPER
Is dit niet wonderlijk gezellig
Echt iets voor gerieflijk wonen,
voor sfeer en visite.
Een royole bank en 2 fauteuils
- met losse kussens, dus dubbel
leven - echte "Brat" binnen-
vering en een mooie bekleding
in nieuwe dessins (indien ge
wenst in verschillende kleuren).
NU, ALS DECEMBER-FABRIEKSPRIJS,
ENORM LAAG
en hier, als VOORBEELD hoe U
prettig kunt wonen, een com
binatie van een ruime ronde
tafel, een dressoir - bergmeubel
- alles in fijn blank eiken -
4 heerlijk zittende stoelen met
plastic bekleding (wasbaar,
breekt niet, niet van stof te
onderscheiden).
NU, ALS DECEMBER-FABRIEKSPRIJS,
SLECHTS
Is dit practische bergmeubel
meer Uw smaak Geen be
zwaar, zonder prijsverhoging
krijgt U dit in plaats van het
dressoir geleverd
En zo zijn er nog
honderden andere
combinaties en
mogelijkheden.
WAALWIJK en MAASTRICHT
Bij een aankoop boven 350.- worden 2 dagretours
vergoed U krijgt het bestelde franco thuisbezorgd.
WAALWIJK, Grotestraat 299, tel.K 4160 - 2513
MAASTRICHT, hoek Papenstroat b/h Vrijthof, tel. K 4400 - 4364
MBij aankoop van beide combinaties krijgt
u ais fabriekspremie
de fraaie bijpassende
salontafel CADEAU.
