&untur
I
I
Ziïmtur
'n Geschenk dat hartelijk weerklank vindt
PHILIPS
grammofoons
<L
v. d. BRAND s
hoest!
NORMA TRUXA
OTTEVANGER
8
A. Th. Verbist
Steigermaterialen
Houthandel
GENEEST
RADICAAL
lecc&ie>
AGENT
BEZORGER
POELMAN
TE KOOP
CHFVROLET '57
van de Ree
IJl»
Nieuw: TRUXAtETTE
Fa. H0NDIUS ZOON, Terneuzen
...geef of vraag een
Philips platenspeler
...geef of vraag een
Philips grammofoon...
Instrument der begaafde luisteraars
De avonturen van Suske en Wiske
DE STEMMENROVER!
Ik zei U door mm) In de sterren stond Ttöet enz, prinses:
titwacht talen )deschreven,datzilal-j Jeroenbets
remellen! leen moeten eaanT sterk als een stier!
GS mem voomr droom en Jeroen oe toren vinden,komt de stem-
lidoma en dieroemo zün op wee naar hier! de mom [Die honorabele dieroemo re
hier niet lerend vandaan'mhrimaw, befrepen pjzmr inderdaad zeer devaarlók'
roemo.de verschrikke-
me.'
W7fte-Maar ik heb een middel de -
yondenomhem omchadetik
remaken!Laat ieder zich snd
l verberm!
keel Ie ruslid. kan met pluis zin
leroentie eerst bmnendaan
NOTARIS
te HULST
verkoopt openbaar
op zaterdag 30 november
a.s. (niet dinsdag 26 nov.) -
zoals eerst is gearmoeeerd) -
namiddags 3 uur bij de beer
Joseph Verstraeten te Clinge,
ten verzoeke van de familie
Weemaes:
het WOONHUIS met aanbe-
horen, GARAGE, SCHUUR,
TUIN en ERF
te Clinge aan de Grensstraat
nr. 11, groot 5 are 85 centiare.
Aanvaarding VRIJ VAN
HUUR bij de betaling uiter
lijk 27 december 1957.
uit voorraad leverbaar van
eigen import, opslag station
Seppe. Prima steigerpalen
6 tot 12 m lang, kortelingen
Alle maten betonstempels,
liermasten, 10 tot 12 m lang
Prijzen verlaagd.
OUD-GASTEL - TEL. 324
Apothekers en Drogisten
Landelijk Dagblad
(avondblad)
vraagt
hier ter stede en in en
kele plaatsen in deze
omgeving.
Br. onder no. 46119-oo
bur. v. d. blad.
HOTEL, CAFé
RESTAURANT
J. F. DE BONT
Stationsstraat 17, Middelburg
HET trefpunt
voor H. H. reizigers
if Ook voor het koffieuurtje
29000 km gelopen, kleur
zwart, 3 maanden schriftelij
ke garantie.
Garage M. DE WAGENAAR
Tolstr. 26, Meerkerk (Z.-H.)
Tel. K1837-223
DE ZAAK MET SMAAK
Gedipl. mr. horlogemaker I
NIEUWSTRAAT 14 J
TERNEUZEN
TELEFOON 2284 J
4
STEEDS
DE NIEUWSTE
MODELLEN
1
SKISCHOENEN
RIDDERSTRAAT 17, BREDA
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 25 NOVEMBER 1957
Zeker hef meest verrassende cadeau-
idee van deze 5 decemberl Een ballpen
schrijft in vier kleuren, die automatisch
wisselen bij aen .lichte vingerdruk. De
4-ideuren-ballpen Norma Truxa Is het
nieuwe, onmisbare precisie-instrumerrt
voor de moderne zakenman. En het
precies-rake geschenk voor Sinterklaos I
Sierlijk gestroomlijnde l-, 2-, J- 4-
kleuren-modeflen ia chroom, zttver en
doublé. Norma Ttuxa zoolt afgebeeld
4-beuren tn chroom 21,-
de elegante dames-boMpen In
whaadtas"4ocmootl Vooof 9.50
Een Super Norma paodwctl
bnp. PARKER SERVICE
Beurs Damrak Amsterdam
Voor een paar gulden mee
Oe Italiaan te modelijn zó
meesterlijk te combineren met
Hotlandse pasvorm en degelijk
heid, dat U er heerlijk op loopt.
I* een specialiteit van Trmtur.
De «cttoen van standing
VERZEKERINGEN
EFFECTEN
FINANCIERINGEN
HYPOTHEKEN
Telefoon 01150-2474
Postbus 37
TE KOOP AANGEBODEN
Mercedes-Diesel 1956 zwart.
Mercedes 220 1955/1956 beige.
Mercedes 190 1957 groen.
Opel Kaptein 1956 beige.
Opel Record 1957 lichtgrijs.
Vauxhall, Cresta 1955 2-kleurlg
Pontiac 1954.
Chevrolet 1953 zwart.
Opei Caravan 1955.
Al deze wagens worden met garantie
verkocht.
Telefoon 4
KLUNDERT
of -wisselaar voor grammofoonplaten-
weergave via het radiotoestel. Het
geluk van muziek beleven - van zelf gekozen eigen
programma's - vertolkt met Philips weergave-techniek
en Philips betrouwbaarheid. Geef of vraag een van
deze betrouwbare instrumenten die uw radio pas
écht compleet maken...
AG 1214 I1 223.- Platenwisselaar
in gremakkelijk draagbare luxe kof
fer 4 snelheden Gewicht 7 kg.
AG 2266 - t 120— Automatische
platenspeler op voetstuk Ook ge
schikt als wisselaar van 45-toeren-
platen Druktoetsen voor starten,
onderbreken, stoppen, instellen
plaatdiameter AG 2006 - f 105.-
Dezelfde platenspeler voor inbouw.
AG 1114 - f 159.- i Automatische
platenwisselaar 4 snelheden Ge
schikt als automatische platen
speler I Druktoetsen voor starten,
onderbreken, stoppen, instellen
plaatdiameter AG 1014 - f 135.-
Dezelfde wisselaar voor inbouw.
AG 2146 - f 95.- Platenspeler op
voetstuk 4 snelheden Voorzien
van verwisselbaar kristalelement
met 2 saffiernaalden AG 2012 -f79.-
Dezelfde platenspeler voor inbouw
AG 2145 - f 125.- Dezelfde platen
speler in fraaie koffer.
AG 1105 - f 290.- Hi-Fi automati
sche platenwisselaar Geschikt als
automatische platenspeler Druk
toetsen voor starten, onderbreken,
stoppen, instellen plaatdiameter
AG 1005 - f 265.- Dezelfde auto
mat. platenwisselaar voor inbouw.
het briljante instrument, dat iedere
muziekliefhebber gelukkig maakt die
geen radiotoestel heeft - of die in de beslotenheid
van zijn eigen kamer (en dat wil vooral de jeugd!)
zijn platen wil kunnen beluisteren. Geef of vraag
een van deze Philips grammofoons, volmaakte ver
tolkers van levende muziek...
AG 9106 - f 278.- Draagbare gram
mofoonmet platenspeler, versterker
en luidspreker 4 snelheden On-
middelijk voor gebruik gereed
Continue klankkleurregelaar voor
hoge tonen - Basschakelaar Micro
foon-aansluiting.
AG 9127-f 348.-/Draagbare platen
wisselaar. versterker, luidspreker
4 snelheden Continue klankkleur-
regelaar voor hoge tonen Basscha
kelaar Aansluitingen voor extra
luidspreker of bandrecorder, radio,
microfoon Aantrekkelijke kleuren.
AG 9128 - f 498.- Automatische
platenspeler met brillante geluids
weergave door 6 watt kwaliteits
versterker en 2 speciale luidspre
kers, een voor de hoge en een
voor de lage tonen Dubbele klank-
kleorregeling Walnoten kast
AG 9129 - f 265.- Transistor kof
fergrammofoon. versterker, luid
spreker 4 snelheden Speelt zonder
radio- of lichtnetaansluiting 4
droge batterijen van 1,5 volt geven,
waar u ook wilt, circa 30 uur muziek/
Klankkleur- en volumeregelaar.
Door W. VAN DER STEEN
87. In alle eenzaamheid
aldus de sterren moeten
tante en Jeroen er op uit.
Zelfs de lijfwacht van de
prinses mag, volgens de
sterrenkijker, niet mee.
Terwijl tante en Jeroen op
weg zijn, hoe kan het an
ders, worden de rovers in
de toren snel gewaarschuwd
En er schijnt zelfs een spe
ciale val voor Jeroen te
worden opgezet. Het worden
spannende dagen.
menr0ver om 00r urn.
1 I fi--ij I
burg
spel ai]
met 3^
bij de
winna.j
De
niet kt'
is thuii|
r(|
Drie si
doelpuntil
strijd, wl
touwtjes T
partijen 'L
bij de niil
C. Daneii
de.
Een vrl
ver op cl
thuisclub!
Een stral
men bra|
25ste mil
strafschol
nieuw d<|
men. WJ
gelijk. El
schot de|
strafschq
Buursted
Thuiscl
wicht tel
gaf midi
ding 1-0.1
antwoorf;
nek-aan-
Poel wis
den hetj
doende
ten Zwa
in het le|
40ste
door eeJ
waaraan
wist te
Na de
de gelijj
pakten
ter aan I
Het laat
B.S.C. ei
gasten dl
brengen.
corn.
Al spo^
thuisclub
sau. Aail
het doel"
niets uit.l
Goossensl
later gafl
ding, 1-2,f
was het
sens zijni
Vijf mint;
weer gelj|
weer bh
in een m|
4-4.
sartI
Sarto ui
op dreef,
speelden
tempo d;
moeilijk'
Met ru
1-0 voori
braak va
Na rus|
Groenew!
TSC
Sarto
Rood
Internd
Hulst
Goes
Roose
Midde
BSC
Corn.
RAC
WVO
