RADSO-TELEVISIE-ELECTRA
GERRIT
DE JONGE
OOSTERS TAPIJT
of KLEEDJE
11 llufL tlif
LI 11
t
grammofoonplaat
DECCR
J(
Voor SINT NICOLAAS GESCHENKEN slaagt U bij ons beslist
MEDEDELING
FIRMA P. J. VAN AALST
■viaag
f lilt
iigf"
m feil!
EEN KAST VOL WILD-WEST-BOEKEN!
BONI
1
I
ipn hi
VI
w<
8
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 23 NOVEMBER 1957
Zie onze 9 etalage's
De grootste sortering
De beste service
Oranjestraat - Passage - Zeestraat Axel Tel. 565
ALS SINT N1COLAASGESCHENK.
Gem. Westdorpe
rieven
m m saap m m
m
I
I
I
I
I
I
I
slechts
I
Zomerbloemen of ijsbloemen... het deert de bij weinig!
BP ENERGOL VISCO STATIC MOTOR OIL
BP WINTERGRADE BENZINE
Gel
Si
8
Ia aansluiting op de mededelingen in dit blad van 17 juli
1957, no. 22505 er» 29 juli 1957, r»o 22515 .maakt de Directeur
van de N.V. Waterleiding Maatschappij „Zeemvsch Vlaan
deren" bekend, dat ingevolge de besluiten van de Raad van
Commissarissen dier Maatschappij van 19 september en 7
oktober 1957 - behoudens goedkeuring van de Minister van
Sociale Zaken en Volksgezondheid - de „Voorwaarden'
(voor levering van water door genoemde N.V.) zijn ge
wijzigd.
Dit houdt in, dat met ingang van 1 januari 1958:
het tarief voor „dienstwoningen'' vervalt;
ijc de tarieven voor waterlevering voor „overige doel
einden" (zijnde: alle andere dan uitsluitend voor
huishoudelijk gebruik) worden gewijzigd.
De volledige voorwaarden, zoals deze met ingang van 1
januari 1958 zullen gelden .liggen voor belanghebbenden
ter inzage op:
Hoofdkantoor Terneuzen, ingang Narcisstraat 8a,
Districtskantoor Oostburg, Breedestraat 79,
Districtskantoor Hulst, Burgemeester Frans van
Waesberghestraat 1.
Aan belanghebbenden zal nog afzonderlijk mededeling wor
den gedaan van de nieuwe tsriefsgroep waarin hun aan
sluiting valt.
Terneuzen, 23 november 1957.
EEN
VAN
CATHARINASTRAAT 10 B REDA Telefoon 38848
UITLOTING.
Burgemeester en wethouders
van Westdorpe maken be
kend dat per 15 september
1957 zijn uitgeloot onder
staande obligatie's der geld
lening van 64000,00 ten be
hoeve van de bouw der nieu
we school.
No's: 3 en 30 beiden van
f 1000,00.
Deze obligatie'g zijn betaal
baar bij de Boerenleenbank
te Westdorpe.
Westdorpe, 12 nov. 1957.
Burgemeester en wethou
ders van Westdorpe,
de burgemeester,
G. H. E. M. van Waes
de secretaris,
G. C. van Haelst
Uitsluitend voor de Zeeuws,
oplage: t regels ol minder
t 0.80, tedere regel meer 15 cl
Bij 8 achtereenvolgende ge
Ujke plaatsingen wordt ar
derde plaatsing tegen aal»
geld berekend
Bij plaetsing ui de gehele op
lage 8 regels ol minder t 135
Iedere regel meer 35 et
2» letters, cijfers ol lees
tekens geiden voor 1 regel
PERSONEEL GEVR.
Alleenstaande heer, Nederlander
wonende in Antwerpen, met
eigendommen en pensioen vraagt
alleenstaande dame of weduwe
voor de huishouding. Brieven
onder no. 6899 bur. v. d. blad te
Roosendaal.
Dienstb. gevraagd enigszins
kunn. koken, in r.-k. gezin van
2 pers. Geen was, hoog loon.
Berkenlaan 21, Antwerpen.
Deftig dienstmeisje gevraagd v.
huishouden van 2 personen.
Goed loon. Adres: Truyens
Smisstraat 58A St. Niklaas.
PERS. AANGEBODEN
Boekhouder zoekt voor de
avonduren thuiswerk. Brieven
onder no. 6905.
TE KOOP AANGEB.
Het beste en 't voordeligste adres
voor televisie: H. A. de Schep-
per en Zn., tel. 5, Koewacht.
Kinderwagen te koop z.g.a.n. -
merk Koelstra. Te bevr. Dorp-
str. D 132 Graauw. 17591
St. Nicolaas hondjes! - Geef een
rashondje voor St. Nic.-cadeau
Wrj hebben: pinchertjes, spa-
nieltjes, speelhondjes enz. Wed.
v. Vugt, Beukenstr. 86 (bij wa
tertoren) tel. 25804 Tilburg.
Bontjasjes! Kort en lang. Nu
voor iedereen mogelijk. Zeer
soepele betaling vanaf f 2 p.w.
Coupeuse bezoekt u met col
lectie aan huis. Br. no. 50790.
Lederen vest 59,90, lederen jek
ker 95.00, lederen jas 125.00, su-
ède jasjes 99, 127 gld. Komt zien
Speciaalzaak St. Antoine, Hosg-
straat 26-30, Roosendaal. Altijd
geopend. 6907
Een in zeer goede staat zijnde
piano te koop. F. B. G. de
Meijer, Westkolkstr. 22 Terneu
zen.
Te koop 7 j. zw. luxe stamboek
ster m., drachtig, bij A. Sinx,
Bergsepolder 7 Drimmelen. 13798
AUTO'S MOTOREN
Voui oeiere seuiuiait duiuum
bielen: Verwijs Autooedryl -
Roosendaal. Hoogstraat 75 - tei
4583 en 4859 Verkoop onder vol
ledige garantie. Regelmatig Keu-
ze uit 50 stuks. Bet, te regelen
Vrachtwagens: Chevrolet 1954 5
ton, Dodge 1953, 5,5 ton, driezij
dige Netamkipper, Opel Blitz '55
2 ton, 48000 km, Opel Blitz 1953
veebakje, Chevrolet 1953 achter
overkipper, 4 ton, Austin 1951,
3,5 ton, 4.75 m. bak, Bedbord 1951
5 ton 4,25 m. bak, Bedford 1951
3 ton, Chevrolet 1948, 4,5 ton -
(sloop). Terh. weg 316 Breda -
tel 36777.51834
Luxe wagens. Ford sedan 1955,
zwart, Chevrolet 1954 sedan de
luxe, zwart, Chevrolet 1954 se
dan de luxe Peugeot 1954 radio
enz., Opel Kapitan 1953, OpeJ
combi met radio enz. DKW 750
kg, 1952, Commer 1951 stat.car.
(aanrijding). Terh. weg 316 -
Breda, tel. 36777. 51836
Autobanden: grote partij auto
banden voorradig. Wij monteren
gratis, 25 jarige ervaring. Land-
bouwwagen 4-5 ton (koopje). -
Wij zijn kopers van uw overtol
lige auto's. C. P. v.d. Mast Terh.
weg 316, Breda, tel. 36777.
DIVERSEN
Schieting op zondag 24 nov. bij
Oscar Neefs, Hulst. Inleg f2,50
terug f2. Begin 3 uur.
Duivententoonstelling op zondag
24 nov. van de liefhebbers Er-
nest Heerewegh, Ferry Baart en
Theodoor Crombeen, van 10-2
uur bij F. Baart, Stationsweg
Huist, om half twaalf bijzondere
attrakfce,
f| M ftg fk ijjjfe. pJÉ
mm lp 111% éf m
'M
fa
sgl#
Afwas, grote was, babywas, boenwas.
Koken, roken en stoken. U wordt heel de
dag omringd met gewone dingen die luchtjes
verspreiden. Dat is nu eenmaal zo.
Maar moet u daarin leven Moet u daarin
nw gasten ontvangen? Nee gelukkig -
hier helpt air-wiek. Air-wick verjaagt met zijn
125 luchtjesdoders elk ongewenst luchtje,
alle mufheid uit uw huis. Verzorg de lucht
waarin u leeft. Jaag 'plotselinge'
luchtjes op de vlucht met uw air-wick mist.
Zet de fles-met-de-wick
in keuken en kamers. Gebruik
vooral voldoende air-wick!
1. Verlaagde prijs
Nieuwe verlaagde prijs
van de snelwerkende air-
wick verstniver. Vernie
tigt plotselinge luchtjes
in 2/io seconde f 3.90
2. Nieuwe .les
De nieuwe functionele
fles met-de-wick, een ju
weel van moderne vorm
geving houdt nw hnis
constant lentefris f 2.40
3. Air-wiek refill
Nienw! Nu knnt u ook zélf uw lege air-wick fles
voordelig vullen. De air-wick refill maakt dat
N.d. P.i.nt 61551 mogelijk - keer op keer. f 1.95
air-wick maakt lentefris
MET CHLOROPHVL MET CHLOROPHVL MET CHkOBOPHVL MET CHLOROPHYL MET CHLOROPHYL
^^Adres
Ondergetekende verzoekt te zenden de y
15 Wild-West-boeken geheel overeen-
komstig de advertentie. y
4 Her beriras van t 44.25/de le term van fis heden 4
4 overgemaakt/wordt met 40 ct extra als rembours bij ont-
f vangst van de boeken betaald. (Doorhalen wat niet wordt
J verlangd). J
4
4
J Naam
588
15 spannende boeken in fraaie linnen
banden met gekleurde omslagen, een
sieraad voor Uw boekenkast!
voorheen 73,«50
per deel; totaal f 44,25
iJrtasiibaar met J 4.ol ineer per maand.
1. Cactus Clancy winti door Stetson Cody -
2. De duivelmaskers - 3. De ruziemaker,
beide door W. C. Tuttle - 4. Bloedbroeders
- 5. Dodenrit - 6- Opdracht des doods - 7.
De dood dreigt, alle door Gladwell Richard
son - 8. Het recht zegeviert - 9. Voor het
ongeluk geboren - 10. Op goudjacht, alle
door Charles H. Snow - 11. Onschuldig
veroordeeld door Denver Bardwell - 12.
Raddraaiers - 13. De ware schuldige - 14.
als beschuldigd, alle door Peter Field -
15. Woestijn der gedoemden door Clem
Colt Alle boeken zijn in geheel linnen
prachtbanden geb., groot formaat en voor
zien van fraai gekleurde omslagen; totaal
ruim 3000 pagina's. Deze boeken
kostten f 73,50. NU SLECHTS
44,25, betaalbaar met 4.— of
meer per maand. Na ontvangst
van nevenstaande bon wordt de
gehele serie direct goed verpakt
verzonden.
Boekhandel H. NELISSEN,
Leidsegracht 108 Z Amsterdam-C.
Tel. 31791. Postr. 60092,
Gem. Giro N 2266,
„Het Concert"
Jean Doyen (plano)
L'Orchestre des Concerts
Lamoureux
(No. 1 in de serie „Lees en
Luister" 30 cm langspeelplaat
met 8 concertfragmenten,
verklaard door een 64 blz.
tellend boekje door
Lex van Delden, met foto's
n discografie.)
OflfcOL (33 - f. 24.50)
„The sound of genius"
Mozart Ein kleine Naehtmuslk (a)
Beethoven: Ouverture
„Egmont" (b)
Brahms Hongaarse dansen No. 1
In g- kl. t.No. 3 In F gr. t. (b)
Variaties op oen thema van
Haydn, Op. 56a
Schubert: uit „Roiamunda":
Entr'acte No. 3 (e)
Joh. Strauss Jr. An der sch&nen
blauen Donau, Op. 314 (a)
The Columbia Symphony
Orchestra (a)
The Philharmonic Symphony
Orchestra of New York (b)
Dirigent: Bruno Walter
S 04646 L (33 - f. 16.50)
Beethoven Concert voer plano
en orkest No. 4 In G. gr. t., Op. 58
Cor de Groot (piano)
Die Wiener Symphoniker
Dirigent: Willem van Otterloo
G 05305 R (33 - f. 13.50)
„Ga nog niet weg" - Monty Ford
met Gerard van Krevelen an
zijn orkest
P 08013 L (33 - f. 16.50)
„40 minuten Tom Mandtri
ais Dorui"
Een selectie, gemaakt uit het
wekelijkse radio-optreden van
Dorus (Omroeper, Coen Serré
hammondorgel, Cor Steyn
slagwerk, Kees Kranenburg)
LQ 60402 (33 - f. 12.95)
Guy Mitchell (zang) met
jimmy Carroll en zijn orkest
Cure for the blues -
Cal odie on the piano
B 'Z2io6 H (78 - f. 3.40)
F. Aima Fantasie over
Psalm 42 3, 5
J. Zwart: Fantasie over het
Lutherlied Een vaste burg Is
onze God
Feike Asma (orgel)
402080 NE (45 EP - f. 6.50)
Bert Robbe (tenor)
met Pierre Palla (orgel) t
The Holy City - The song ©f
songs
met Jan Cerduwener en zijn
orkest
L'Angélus de la mer - Credo du
paysan.
422513 NE (45 EP - f. 6.50)
MozartLaudato Domlnum uit
Psalm 116 - KV 339
Avé Vorum KV 618
Erna Spoorenberg - Ned.
Kamerkoor en orkest o.l.v.
Felix de Nobel
422010 PE - (45 E - Pf. 6.25)
Abonneer U op het informa
tieve, rijk-geïllustreerde
platenmaandblad „Disco
Discussies". Stuur een brief
kaart met Uw naam en adres
an één gulden extra aan
postzegels op de adreszijde
naar: Disco Discussies, Post
bus 25, Amsterdam, voor een
abonnement tot en met Dec.
1958, mèt het prachtige
Kerstnummer 1957 gratis I
„Russian Songs" - Koninklijk
Mannonkoor „Do Mastreechter
Staar" o.l.v. Martin Koekelkoren
Abendglocken (Cornelis
Kalkman, tenor) - Der rote
Sarafan - Les cloches de
Novgorod - Stenka Rasin
402078 NE (45 EP - f. 6.50)
Pat Boono
White Christmas -
Jingle Bells
L 669 (78 - f. 3.40)
Marian on Annarieko (zang)
met orkest begeleiding
Nog nooit bracht je mij naar
huis - Die goeie ouwe tijd -
De Engelse leraar - Onze paps
begrijpt ons niet
422159 PE - f. 6.25
Wossol Heken hls vofca, Ms
drums and hls combo
Schooldays - Lemonade -
Saterday night fish fry - If you're
so smart, how come you ain't
rich
422167 PE - f. 6.25
„Trakvogels-suceessan" - Da
Trekvogels (zang) met
Instrumentale begeleiding
Kleine schooier - Onder een
blauwe kiel - Tussen vier
muren - Op de steiger
V 63004 45 EP - f. 6.25)
The Modern Jazz Quartet
(Milt Jackson, vibrafoon John
Lewis, piano Percy Heath, bas
Kenny Clarke, drums)
Softly as in a morning sunrise
Love me, pretty baby - Heart
and soul - True blues
(Opgenomen in April 1952,
New York)
EZ 19019 (45 EP - f. 6.75)
Joep de Knagt (zang) mat hat
koor van hot Marine Opleidings
kamp Hilversum an orkest o.l.v.
Jack Bultarman
'k Verlang naar jou Karolien -
Korporaal
P 18004 H (78 - f 3.40)
Annie da Reuvar (zang) mat
orkest o.l.v. Tom Erich
Ik zou zo graag
met hat koor van hat Marine
Opleidingskamp Hilversum o.l.v.
Tom Erich
De zeemeermin
P 18012 H (78 - f. 3.40)
Mlaka Tolkamp (zang) mat koor
an orkest
Ave Maria (Bach/Gounod)
Panis Angelicus (Franck)
P 17763 H (78 - f. 3.40)
s.
I
J
E
M
M, 1
grammofoonplaten
Hoe streng en onverwacht de
winter ook in moge vallen, de
bij is hem altijd een „vleugel
slag" voor. Honing en was ge
noeg in zijn korf, om het felste
winterregime te overleven.
Is u, als automobilist, even „bij"? D.w.z. BP
Energol Visco Static Motor Oil in uw carter
en BP Wintergrade benzine in uw tank? Goed
zo! Dan rijdt u in een perfecte winterwagen.
Al vriest het wekenlang achtereen uw motor
blijft jong, het starten een plezier!
vlot starten direkt volledige smering minder slijtage (tot 80%)
onmiddellijk aanslaan snelle opwarming voorkomt ijsvorming
Wenst u een
kunstdruk
van boven
staande
pentekening
voor u of uw
kinderen
Oe 8P zendt
o op oonvrage
er gaarne een
toe.
Weet o
dat uw motor de eerste 5 minuten na de start
evenveel slijt als tijdens 500 km?
Onomstotelijk is vastgesteld, dat met BP
Energol Visco Static Motor Oil deze slijtage
zelfs beneden de warme motor-slijtage blijft I
Benzine en Petroleum Handel Maatschappij N.V. Amsterdam.
Verkooporganisatie voor Nederland van the British Eetroleum Co. ltd.
97e JA
Uitgave
Verse
Reige
J. M.
mr. dr.
Rechter,
We
p. kwa
bij oiet
berekent
Bureau
Voor
de N.V.
dia o.a.
Hilversui
tijd word
de verm;
tengevoltj
king. Ai
drijven
ven emp
Een
aan
zegd,
tekort
textielbe
den kort
Bij gl
grenstrod
rokkaansf
grens va
zuid-Mail
Spaanse 1
zijn, aldij
Rabat.
In oflil
deze beif
wordt gq
gen zijn j
4
4
4
4 Op
