^nnnnnni
BONTE'S SPECULAAS
4
F>
c. leerlingen-
condiicteur
Ga naar de
uitblinkers in het vak:
de officiële Grundig-dealers
en profiteer (nu het nog gaat!) van de
fantastische „5 miljoen"-premie!
GRUNDIG
en heeft een APARTE smaak
Schakel over
is heerlijk bros
Ruim
Tm
op de schrijfmachine
van de toekomst
de REM/NGTON
ELECTRISCHE!
S. L TROOSTWIJK n MOLD TROOSTWIJK
M.V. DANIELS' TRICOTFABRIEKEN
VOLKSWAGEN BUSJES
UFKES - DORDRECHT
,HUBR0" voor alle aandrijf-techniek
b. wegwerkers
MYSTERIE
Feest bij Grundig en extra voordeel voor de kopers in Nederland.
Op alle Grundig radio's, radio-grammofoonmeubels en taperecorders
krijgt u nu nog de tijdelijke fantastische Grundig „5 miIjoen"-premie,
terwijl de officiële Grundig-dealers u vakkundig service geven.
2. Grundig taperecorder type TK 8
met de beroemde Grundig 3-D geluidsweergave, 2 band
snelheden, speelduur 2 x 60 minuten.
3.
Kijk en luister tiü hoe luisterrijk!
Zake
Yerbor
Veris
Zeeuws
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 16 NOVEMBER 1957
I 1
21.4% tijdwinst!
Vraag ooit naar de 13 bijzonderheden
vao de Remington Standaard schrijf
machine en de voordelen van de
geruisloze Remington Noiseless.
FAKKELDRAGERS DER EFFICIENCY
Verkoopkantoren te Amsterdam, Arnhem. Eindhoven. Enschede, Groningen
Den Haag, Leeuwarden, Maastricht, Roermond. Rotterdam en Utrecht.
AMSTERDAM 1957
BELANGRIJKE VRIJWILLIGE VERKOPING
WEGENS STOPZETTING DER PRODUCTIE
makelaars in machines, beëdigde taxateurs te AM
STERDAM, Kloveniersburgwal 99, telefoon 32565-31610,
zullen, ten verzoeke van de DIRECTIE der
Zwanenburgerstraat 12 te AMSTERDAM
op DONDERDAG 21 NOVEMBER 1957, des namiddags
om 2 uur, in het „Forestershuis", Sarphatistraat 8-10
te AMSTERDAM, ten overstaan van
Notaris Mr A. M. Benders
publiek verkopen:
DE IN PRIMA CONDITIE VERKERENDE
VLAKBREI- EN CONFECTIEMACHINES
w.o. de volgende machines fabr. Stoll. Een tweeslots
jacquard vlakbreimachine type AJUM lOer. br. 150 cm,
met autom. omhanginrichtingtwee vol-automatische
tweeslots jacquard vlakbreimachines lOer. br. 130 cm;
een dito lOer br. 120 cm. Een éénslots dito lOer br. 130
cm. een electr. vlakbreimachine lOer br 50 cm.een
handbreimachine lOer br. 80 cm. drie driedraads
„Mauser" overlockmachines kl. JBB: snelnaaimachine
met oliebad Pfaff" kl. 234-K-6B; „Dürkopp" knoops-
gatenmachine; overlockmachine „Union Special" kl
39200 AE; sectionaaltafel van 8 plaatsen; diverse snel-
naaimachinesflessenspoelmachine van 20 spillen; ruw-
machine; KANTOORMEUBILAIR w.o. Kosmos brand
kast ïpet letterslot; telmachine; schrijfmachine; tafels;
stellingen; oproepinstallatieAlarma-Installatie, enz enz.
TE BEZICHTIGEN op DINSDAG en WOENSDAG 19
cn 20 NOVEMBER 1957 van 9 tot 4 uur en op de DAG
VAN VERKOOP van 8 tot 1 uur, in de fabriek Zwanen
burgerstraat 12 te AMSTERDAM.
CATALOGUS op aanvrage te verkrijgen bij de make-
postbus 665, AMSTERDAM, telefoon 32565-31610.
TE HUUR bij:
ZUIDENDIJK 172 Tel. 01850-6027
Toerenregelaars voor vele doeleinden.
Tand- en wormwielvertragingskasten.
Motoren, motorreductoren.
Remmotoren en reductoren.
Schakelmaterialen.
Machinefabriek en groothandel.
Oók traploos tussen 0 en motortoeren.
Oók voor zéér langzaam lopende snel-
hed entot 1 omw. pei dag.
Oók met zéér grote vertraging.
Laat U zonder verplichting voorlichten.
Ill inBA TEL. K 1600 32 650 nne a
ii3R0 postbus 255 BREDA
DE N.V. NEDERLANBSCHE
SPOORWEGEN
vraagt
a. stationsassistenten
vast werk
gratis dienstkleding
toeslag voor nacht- en zondagsdienst
voordelige reismogelijkheden
tegemoetkoming in pensionkosten
Leeftijd 20 tot 31 jaar.
Wilt U solliciteren of wenst U inlichtingen,
vul dan onderstaande bon In en stuur deze
naar de N.V. Nederlandsche Spoorwegen,
Dienst van Personeelzaken, 2e Afdeling, Utrecht.
Naam
Adres
Woonplaats
verzoekt inlichtingen over*)
solliciteert naar*)
de functie van
doorhalen hetgeen niet wordt verlangd
N®. 47
Met het eerste toeeteldet <fte volgende ochtend vertrok,
keerden Phüip en Paul terug Terwtfl zij de INDUS-
affaire oog eens rustig analyseerden, trad de stewardess
op hen toe en overhandigde hen een telegram.
JSen politiebericht voor U. heren." 6prak het meisje.
„Dat moet van Jesperse zijn," concludeerde Philip.
„Hopelijk heeft hft succes gehad." Hfl opende het for
mulier en las voor. „Pak met bestemming VARGAS
INTERNATIONAL TRADE CY, Rio de Janeiro, om
middernacht op Schiphol onderschept. Aanbieder aange
houden, maar waarschijnlijk niet betrokken. JESPERSE."
„Dus Tonelli hebben ze niet," besloot Paul. „Nou ja,
dat is een kwestie van uren. Die heeft geen schgn van
kans meer, weg te komen nu. HjJ is overigens een
snel werker!"
Nogvdór het middaguur waren Philip en Paul opnieuw
bij Inspecteur Jesperse
„Vlot werk, mannen," prees de politieman „Daar staat
bet pak. nog ongeopend, zoals jullie vroegen." Hjj wees
op een pak dat op zjjn bureau stond.
Philip maakte het open en begon het aantal horloges
voorzichtig naast elkaar te leggen
0F39
„Zie je dat, Paul?" vroeg hij eensklaps opgewonden.
„Net wat we dachten. De zaak klopt als een bus tot
dusver!"
„Wat klopt als een bus?" vroeg Inspecteur Jesperse
verbaasd. „Ik zie niets bijzonders
„In dit pak, inspecteur," legde Philip uit, „zult U precies
450 horloges vinden. 450 LOPENDE horloges, inspecteur!
En als U ze nauwkeurig gaat bekijken, zult U hoogst
waarschijnlijk vinden dat al deze 450 uurwerken een
verschillende tijd aanwijzen!"
Hun ogen gingen gehaast over de horloges die Philip
nog steeds uit het pak te voorschijn haalde.
„Inderdaad," antwoordde Jesperse ,.Nu je 't zegt, de
tijdei* zijn inderdaad allemaal verschillend, geloof Ik.
Maar wat wil j« daarmee zeggen?"
„Laat maar eens een expert van het decoderingsbureau
hier komen," ging Philip verder. „Ons idee is dat de
standen van deze horloges, inspecteur, op de een of
andere manier een code behelzen!"
Even later was een beambte van de decooeringsdienst
druk bezig de horloges te rangschikken en te onderzoeken.
„Het lijkt inderdaad, alsof al de uurwerken een ver.
schillende tijd aanwijzen," oordeelde hij voorzichtig.
„De onderlinge verschillen zijn hier en daar gering,
maar ze bestaan. Zeer ingenieus middel om een cijfer
code over te brengen, al is het wel eerder gebruikt.
Ik zal de spullen mee moeten nemen naar onze af
deling. Daar hebben we alle.gegevens betreffende dit
soort dingen. Het is een kwestie van tijd. Als er een
code inzit heren is er grote kans, dat wij ze vinden.
„Zouden wij dan met U mee mogen gaan vroeg Philip
hem. „Ik heb een zeer sterk vermoeden, heren, om niet te
zeggen de zekerheid, dat we, behalve de code, nog iets
zeer interessants aan deze horloges zullen ontdekken
Inspecteur Jesperse's gezicht was een groot vraagteken.
„Jullie moeten me straks alles eens op je gemak uit
leggen," zei hij. „Want eerlijk gezegd, begrijp
veel van. Waarom lopen die horloges eigenlijk? Als
Tonelli op deze wijze een gecodeerde boodschap over
wil brengen, zouden die horloges juist NIET moeten
lopen, zou ik zeggen."
Philip keek de inspecteur lachend aan. „Kijk eens.
inspecteur," zei hij. „Waarschijnlijk zit dat
bewaar dit beeldverhaal
Vanaf vandaag kunt de oplossing uan dit spannend de-
tective-verhaal gratis verkrygen bjj Vw juioelier/horloger.
U verneemt dan tevens de voorwaarden waarop U kunt
deelnemen aan de prijsvraag, waardoor de eigenaar
kunt worden van een waardevol INDVS-horloge of een
schitterende CON8tant-ring I
Loop even bij Uw juwelier/horloger binnen/
Hij overhandigt U gratis de oplossing!
M:UllHllr
Alleen de officiële dealers leveren u hoogwaardige Grundig toestellen,
die rechtstreeks van de fabriek worden geïmporteerd en alleen zij
kunnen u de volledige garantie in Nederland verzekeren.
Het waarborgmerk GINT op toestel en op de Nederlandse garantiekaart is uw zekerheid
bij de aankoop van zo'n echte waardevolle Grundig. Vraagt advies en voorlichting bij de
vakkundige radiohandelaar dus bij de Grundig-dealer.
1. Grundig radio type 2088
met extra hoge-tonen luidspreker, het unieke Grundig
klankkeusregister en toontabulatuur en gouden
contactenZeer fraaie houten kast
minus „5 miljoen"-premie tijdelijk I jly."
thans reeds een GRUNDIG radio-
grammofoonmeubel vanaf 1 O /O."
stabiele motor, met directe aandrijving van de toonas.
Gouden contactpunten. Fraaie solide koffer. «--go
Minus „5 miljoen"-premie tijdelijk I lo."
OOK TIJDELIJK VOORDEEL OP ALLE
GRUNDIG TV-TOESTELLEN
b.v. Grundig super televisietoestel, type 437, met grote
beeldbuis (53 cm),
32 buizenfuncties, ruis beperkende „gouden" kanaal
kiezer met wonderbuis, contourregelaar, 2 luidsprekers
en aansluiting voor afstandbediening. Fraaie gepolitoerde
edelhouten kast in echte Grundig stijl.
Afmetingen 59x51x47 cm. tijdelijke prijs I 114.5.-
Op de toonzaal van Grundig Radio Nederland,
Koningslaan 36, Amsterdam-Z., tel. 719966)
kunt u elke dinsdag- en woensdagavond het
fraaie rustige beeld van Grundig televisietoe
stellen bewonderen. Ook uw Grundig-dealer
zal u gaarne deze toestellen demonstreren!
is Europa's grootste radiofabriek -
en u weet het: de grootste taperecorderfabriek ter wereld!
Officiële Grundm-dealers
terneuzen: Radio Tazelaar, Noordstraat 21
Vi
var
Vot
Maandaj
waarop de
centrum
noemen,
voor paarde;'
leen het me
brengt, maa
aanwezig
Hun kon
belang van
van de strec
Tien jaar
jaarmarkt,
tieve hande
oude traditi
markten we
steden, in v
rijkste feest
sommige kl
worden ze
dat er een c
bewijst dus
een jaarmar
neraties in 1
De jaarm;
als de ander
geving, een
activiteit ve
handel. En
heel wat te
zakenman w
lusies en gc
het folkloris
jaarmarkt v
doet het zijn
goed dat de
zoveel drukt
stad brengt,
de eerste p
van de zas
van Hulst
lang hebber
voor andere
jaarmarkt
meer zijn.
Dat men
maal deze
streept wel
de gebeurtei
Beeds var
flink aantal
ven. Ook n
totaal ruim
paarden, rot
rundvee en
R
Naar we
hoorden, is
stelpt met
dewerking
juichen. Oo
meer af dar
van het v
Men wijst
gemeenten i
geld wordt
naast nog
kent, alsme<
administrati
Wat de
markt opric
meest dwar
gen ontkenn
van de vee
markt. „We
Een comi
burgemeestf
IJzendijke;
recteur der
bier. voorzi
heer Isaac
wachtmeest
Ooijen en P
te Schoondi
nomen tot
ling van het
keer.
De oprich
houden wor<
november 1!
het verkeer
Men moet
even zuiver
als we het
de bomen o
wallen van
afschuwelijk
den, dan
daarmee ni
ontwerper
een afschuv
is. Integen
mag zelfs l
hebben voo
die een ra
brengt om
gangbare mr
eigen idee 1
R-evolutiona
den klinken
z° vaak in
raadszalen,
vroeden bij
rond het res
autonomie.
Het Hulst<
"d, dat de
'egen het ro
7omen, enig
den in dit b
en beledigi
de, kan dus
Wij vinden
dapper mar
dien een
man, want
klaar en d
ie bomen e
Doch i