paaWaï» pejltcm
Vaste oeververbinding
Zeeuwsch-Vlaanderen
Over hereniging van
Noord- en Zuid-Korea
DE DUIVEL IN
HET DORP
PeekgCloppenburg
kou gevat
Toch mogelijk:
Niet als onderdeel maar als
gevolg van Deltaplan
Belangrijk plan
de Kongo'
voor
Onenigheid in
Maxico Paz
ind
TWEEDE BLAD
VRIJDAG 15 NOVEMBER 1957
Benelux-dag
tekort aan ruimte
Ezel als hoofdprijs
Ook Valkenburg wil
profiteren van
Brussel '58
UW TAFELWATER
4.95
37.50
Double Face c
TV-PADIO-TV-R ADIO-TV-
In één nacht
Uw handen
gaaf en zacht
Indonesië Bestelt
scHepen
UW TAFELDRANK.
Voor familiegebruik,
in 1/1 literschroefflessen
tl
lit Hulst,
reed na-
De voor
pijkswa-
ipen. Dit
•lug,' dat
am met
en, waar
scooter
/allig in
r van de
nog een
ik, want
ekeuring
der mee.
10-jarig
lhier zal
eluitvoe-
pewoners
edanken.
bekende
i o£ bar-
rordt op-
Zeeuws
POLLO
.Apollo"
voor de
,de Jan-
oordig de
eren wis-
teld. De
pr. Th.
is. en P.
E. van
iwers, 40
de Bae-
!e pr. A.
Wemaere
Weltè,
at en A.
■eikte het
ere prij-
het be-
lot sprak
en woord
G
*JG
van de
bijeen
eeuw on-
vr. S. van
werd ge-
atlantaarn
geplaatst
bouw ook
zijds wer-
d, terwijl
;even van
let aantal
l aangezien
zijn is het
12 boxen
Ift daarvan
De nieuwe
ebben van
dering van
in west-
dit seizoen
en wel op
aar ook de
al geschie-
nel
gter Win-
rinck - Ja-
ingemanse-
F. Sinac -
Langelaar-
f. Duinker-
dv. A. Zan-
S. Schou-
nje, 29 j.,
Goeman,
28 j., en
flsse, 76 j.;
N. Melse,
een dak
in, de heer
iet nieuwe
waarin zo-
e openbare
bracht. Bei-
nkalen, wat
igd van dit
000.belo-
7 uur: D«
8 uur: Film-
ereniging.
»t meisje van
Een stad gaat
voorbehoud,
irierster van
i: De baby-
,1. Luxor: De
j.
>ia 8 uur:
r: De vrolijke
it meisje van
Sen stad gaat
voorbehoud,
rierster van
De baby-
l. Luxor: D«
j.
irtens 3 uur:
ur: De klok-
Jijk 7.30 uur:
lm Passenger
►ia 8 uur:
en 9 uur: De
Spee, 14 j.;
der geboorte,
r: De vrolijke
touw 8 uur:
m. voorbeh.
8 uur: Het
voorbeh.
uur: Als het
ym 3,30 uur:
ir: De avon-
a.l.
laamsc Opera
irlec (toaüat).
De afwijzing door minister Algera van enig initiatief van de
zijde van de Rijkswaterstaat voor een verbinding over of onder
de Wester-Schelde, heeft, blijkens reacties uit onze lezerskring,
in Zeeuwsch-Vlaanderen kwaad bloed gezet.
Dat is maar al te begrijpelijk. Het standpunt van de minister
is echter te verklaren van uit zijn stelling, dat het bij de Delta
wet uitsluitend ging om de Deltawerken, zoals die in het Delta
plan zijn vervat. Daarvan vormt de vaste oeververbinding voor
Zeeuwsch-Vlaanderen volgens de gegeven opzet géén onderdeel.
Men kan het Deltaplan wel als een gunstige voorwaarde zien
voor de verwezenlijking van die vaste oeververbinding, maar dan
is deze daarvan alleen een mogelijk gevolg nog geen bestand
deel van het Deltaplan zelf.
Uitstel is evenwel nog geen afstel.
Wij hebben zelf in ons blad her
haaldelijk om een vaste oeverver
binding over of onder de Wester-
schelde gevraagd en indertijd gewe
zen op de mogelijkheid van een
„Reindertweg," waarbij de inpolde
ring van het Land van Saeftinge
mede zou worden benut voor de ver
wezenlijking van een tunnel naar de
Brabantse wal. Er zijn natuurlijk ook
nog andere mogelijkheden te beden
ken.
Zeeuwsch-Vlaanderen behoeft de
moed niet te laten zinken en is het
gelukkig ook niet van plan, zoals
blijkt uit de informatie van de
Zeeuwsch-Vlaamse Kamer van Koop
handel bij het provinciaal bestuur
naar de in uitzicht gestelde commis
sie van onderzoek betreffende de
oeververbinding.
De ontwikkeling gaat immers
voort. Niet alleen is thans de kwes
tie van deze verbinding over of onder
de Westerschelde door het Delta
debat in de belangstelling van ge
heel Nederland geplaatst, naar de j
oplossing er van heeft tevens bereids
sympathie en steun gevonden in
Belgisch-Vla anderen.
Dit is tot uitdrukking gekomen op
de regionale Benelux-dag voor Zee- j
land. West- en Oost-Vlaanderen op j
28 oktober te Brugge, waar naast de
directeur van het Zeeuwse E.T.I.,
drs. M. Verburg, ook de Westvla
ming dr. O. Vanneste het pleit voor
een vaste oeververbinding over de
Westerschelde heeft gevoerd. Het ligt
in de lijn van de Beneluxsamenwer-
king, dat de nabuurgewesten over de
staatsgrens heen de ontwikkeling van
een geografisch en economisch sa-
menhorend gebied tezamen onder het
oog zien en bevorderen. Zo zal het
ook niet vreemd zijn, als Zeeland
de ontwikkeling van Gent en Zee-
brugge steunt, zoals Belgisch-Vlaan
deren dat de economische ontplooi
ing van het gebied rond de Wester
schelde doet. We zagen van deze
Benelux-samenwerking reeds eerder
een voorbeeld op de regionale Bene-
lux-contactdag in Den Bosch, waar
de president der Antwerpse Kamer
van Koophandel opkwam voor
Noordbrabantse mensen en behoef
ten.
Men kan niet anders verwachten
dan een nog intenser samengaan der
grensprovincies van Benelux in het
kader van de Europese integratie en
bij de expansie, welke zich in het
Deltagebied gaat aftekenen.
De Belgische minister van Buiten
landse Handel Fayat heeft zo pas nog
in Scheveningen getuigd van de uit
zonderlijke kansen, welke bij de
Europese integratie voor Benelux in
de ligging van de Vlaamse en Ne
derlandse zeehavens zijn opgesloten.
Deze havens zijn de aangewezen in-
en uitgangspoort van de Euromarkt.
Daaromheen zal zich niet alleen de
handel, maar ook een nieuwe indus
trie kunnen ontwikkelen.
Bij deze visie van de Belgische
minister sluit het pleidooi aan, dat
de Economische Raad voor Vlaan
deren dat zijn de vijf-
By het debat in de Tweede
Kamer over de Deltawet is
zoals bekend van vele zijden
aandrang uitgeoefend op minister
Algera om nu opk een vaste
oeververbinding van de Wester
schelde ten gerieve van Zeeuwsch-
Vlaanderen in de plannen te be
trekken.
De minister heeft aanvankelijk
hieromtrent geen enkele toezeg
ging willen doen. Hy heeft in
tegendeel betoogd, dat de dien
sten van de rijkswaterstaat reeds
al te zeer bezet zyn om thans
ook nog een onderzoek naar een
tunnel of brug voor Zeeuwsch-
Vlaanderen ter hand te kunnen
nemen. Op de herhaalde aan
drang van de Kamer gaf hij ten
slotte echter te verstaan geen
bezwaar te zien in een onderzoek,
dat door de provinciale instanties
van Zeeland wordt ondernomen.
Hetgeen overigens niet inhoudt,
dat hij bereid zou zijn de verbin
ding van Zeeuwsch-Vlaanderen
met overig Nederland in het
rykswegenplan op te nemen,
f Wij vinden het de moeite
l waard thans nog eens op deze
I aangelegenheid terug te komen.
In een communiqué, dat
werd uitgegeven na afloop van
een buitengewone kabinetszit
ting, waarbij ook koning Boude-
wijn aanwezig was, is bekend
gemaakt, dat de Belgische rege
ring een bouwprogramma heeft
goedgekeurd, dat 158 miljard
Belgische frank zal kosten.
Het betreft 'de bouw van een aan
tal dammen en van elektrische cen
trales aan de beneden-Kongo, met
een totaal vermogen van ongeveer
25 miljoen kilowatt. In de herfst van
1959 zal een aanvang met de werk
zaamheden worden gemaakt.
Van dit project is reeds sedert
1928 sprake geweest. Het beoogt een
..Afrikaans Ruhrgebied" te scheppen,
waar aluminium-, elektrochemische
en andere industrieën zullen ont
staan.
gouverneurs van de vijf Vlaamsspre-
kende provincies in België zo pas
in een nota heeft gevoerd voor een
gecoördineerde havenpolitiek in Bel
gië, waarbij alle havens als één com
plex worden gezien en iedere haven
met investeringen moet worden ge
steund in de functie, waarvoor zü
het meest geschikt is.
Hierbij is ook gedacht aan de uit
breidingen en verbeteringen van de
havens van Gent en Zeebrugge.
De ontwikkeling van de haven van
Antwerpen en de expansie van de
Randstad Holland, die beide tekort
aan ruimte- ondervinden en daardoor
genoopt zullen zijn bedrijvigheid af
te stoten of over te laten aan andere
gewesten, zal de ontplooiing van het
verdere Deltagebied in de hand wer
ken. Met name in Zeeland, aan het
diepe water van de Westerschelde,
kunnen nieuwe, belangrijke haven
werken en indusfrieën ontstaan. Vlis-
singen, Terneuzen en ook Bergen op
Zoom, eenmaal rechtstreeks verbon
den met de Westerschelde, staan, zo
gezien, voor een aanzienlijke uitgroei.
Ten overvloede herinneren wij nog
eens aan de enorme bevolkingsgroei
in Noordbrabant en in het Vlaamse
land, juist ten zuiden en ten oosten
van de Schelde.
Alles doet daarom verwachten, dat
de tijd ook werkt voor de totstand
koming van de vaste oeververbin
ding over de Westerschelde. Zelfs
wanneer de Oosterschelde mocht
open blijven. Het is in ieder geval
toch ook een kortere weg via de
Zoomseweg en een tunnel van Bra
bant naar een ingepolderd Land van
Saeftinge. Ten opzichte van een weg
midden door Zeeland maakt het op
die afstand niet veel verschil uit.
Een tunnel of brug over de
Westerschelde zal er bij de ex
pansie van het Deltagebied op
de kortere of langere duur in
ieder geval wel komen, al mag
zij dan nu geen onderdeel, doch
slechts een „mogelijk gevolg"
zijn van het Deltaplan.
Elf landen, waaronder Frankrijk,
de V.S. en Groot •Brittannië, heb
ben in de politieke commissie van
de V.N. een resolutie ingediend,
waarin er bij de autoriteiten in
Noord-Korea op wordt aange
drongen de doelstellingen van de
V.N. te aanvaarden teneinde tot
een regeling in Korea te komen.
Deze regeling dient gebaseerd te zijn
op de grondslagen voor de hereniging
van Korea die voor de landen, die
(Advertentie)
straks hebt U griep
helpen direct
De gouverneur van de Ar
gentijnse provincie Santa Fe I
heeft een nieuwe burgemeester
benoemd voor het stadje Maxi
co Paz („uiterste rust"), waar
de bevolking in opstand was
gekomen tegen een verhoging
van de elektriciteitstarieven.
De bevolking had de gemeen
telijke autoriteiten uit hun ambt
ontzet en een nieuwe gemeen
teraad gevormd, die de elektri
citeitsmaatschappij heeft ont
eigend. De gouverneur heeft nu
opdracht gegeven deze onteige
ning ongedaan te maken.
De regering had de verhoging
der tarieven onlangs goedge
keurd, nadat de lonen van de
arbeiders verhoogd waren.
(Advertentie)
namens de V.N. hebben deelgenomen
aan de in 1954 te Genève gehouden
politieke conferentie over Korea zijn
opgesteld en die door de algemene
vergadering van de V.N. zijn be
krachtigd.
Volgens deze grondslagen moet er
langs vreedzame weg een herenigd
onafhankelijk en democratisch gere
geerd Korea tot stand komen. In de
resolutie wordt de V.N.-commissie
voor de eenmaking en het herstel van
Korea verzocht haar werk voort te
zetten in overeenstemming met de
desbetreffende resoluties van de al
gemene vergadering en de secretaris
generaal van de V.N. gevraagd de
kwestie-Korea op de voorlopige agen
da van de volgende zitting van de
algemene vergadering te plaatsen.
Een van de ezels, die onlangs door
de veehandelaar De Koning uit Ede
van Corsica naar Nederland zijn ge
bracht, is thans verkocht aan de
schutterij St.-Lambertus te Helden.
De ezel, die de naam Lambiek Bo
naparte heeft gekregen, wordt hoofd
prijs in een loterij, die binnenkort
wordt uitgeschreven ter versterking
van de kas van de schutterij, die
grote uitgaven heeft gedaan en nog
moet doen ter bekostiging van het
fraaie uniform, waarin de leden zijn
gestoken.
Het houden van een loterij met een
ezel als prijs betekent tevens de her
leving van een traditie, die in de
streek van Helden tot omstreeks de
eerste wereldoorlog in zwang was.
Ezels werden toen vooral in de Peel-
streek nog veelvuldig gebruikt. Ont
ginning en betere landbouwmethoden
brachten de streek tot grotere wel
vaart, zodat de ezel in onbruik raak
te. omdat de landbouwers zich nu
paarden konden aanschaffen. Maar
toen de ezelkarretjes nog de hel in
trokken stond grauwtje in aanzien.
Wanneer er behoeftigen geholpen
moesten worden, organiseerde men
een „ezel-loterij", die meestal wel
voldoende aftrek vond om met de
opbrengst de ergste nood te kunnen
lenigen. Toen men te Helden vernam,
dat er een transport ezels op de
Veiuwe was aangekomen, rees ter
stond het plan. de oude traditie nog
eens te doen herleven, maar nu ten
bate van de hulpbehoevende schut-
tery.
(Advertentie)
Ook Valkenburg hoopt mee te pro
fiteren van de wereldtentoonstelling,
die volgend jaar in Brussel wordt ge
houden. Er is daarom een reclame
campagne opgezet (kosten f 20.000,-),
waarmee men de Nederlandse toerist
ertoe wil bewegen de vakantie in
Valkenburg door te brengen en van
daar uit een bezoek aan de wereld
tentoonstelling te brengen. Uitgangs
punt voor deze actie is geweest, dat
tijdens de wereldtentoonstelling, die
in 1935 in Brussel is gehouden, het
bezoek aan Valkenburg slecht was.
Men wil er nu op wijzen, dat een
bezoek aan Brussel van Valkenburg
uit weinig bezwaar oplevert en dat
Brussel zelf toch niet in staat zal
zijn allen die dit zouden wensen te
huisvesten. De hotelhouders in Val
kenburg zullen volgend jaar een tij
delijke contributieverhoging van 20%
aan de V.V.V. moeten betalen om de
kosten van de campagne mee te
dekken.
SPA
Voor familiegebruik,
m literschroefflessen
Wodel bij PaC door de wereld van geschenken
fri3rrm.it?} f 1 rTVM
uitsluitend de betere merken!
Moonlight Prima kwaliteit in
uni keper en moderne Btreepdessins,
royaal model, pantalon met e qs
elastische band 13.95 I Ui
Xobson Nieuwe, uitge- 4 n Qfl
breide collectie v.a. I O.
Stretch nylon ankiets
Italiaanse import, gemakkelijk was-
baar, snel droog, zeer sterk, in n 75
beschaafde modieuze dessins Z*
2 paar
Kamerjassen
zuiver wol!
Uni Of Streep Royale pasvorm,
luxe afwerking met paspel en koord,
in warme uni kleuren en
mooie streepdessins 39.75
Double Face zware
kwaliteit met aangeweven
rug
59.50
Coin de feu's
Een gezellige, gewaardeerde ver
rassing.
Zuiver wollen ruit Beschaafd
dessin in warme kleuren 35.-
heerlik warm. zuiver «tol 40i*
SCHOOL
J Jongens uit Risley Hall zijn t
i pas geleden begonnen met de J
J bouw van een school. Over een t
t paar jaar kunnen ze dan les- j
J sen gaan volgen in het ge- t
t bouw, dat ze zelf hebben neer-
gezet. De hoofdonderwijzer t
zegt, dat hij 130.000 gulden
nodig heeft voor de school t
gloednieuw 'staat te pronken,
1 maar indien er een aannemer
J aan te pas zou moeten komen,
zou het precies twee keer zo
J duur worden.
t
Gebrek
„Het is net of de wagen niet in
orde is", dacht de heer William
Hornby uit Warrington al een poos
je. Hij zette zijn auto aan de kant
en ging op onderzoek uit. Zo ont
dekte hij, dat de wagen een wiel
had verloren en de laatste kilome
ters op drie wielen en een rem-
trommel had afgelegd.
Politie
De totale politiemacht van Laval
des Rapides negen man zal
worden gestraft met het inhouden
van het loon voor twee werkdagen.
Aanleiding hiertoe heeft de rechter
gevonden in het feit, dat hij pas
geleden een kroegje passeerde en
daar de sterke arm bezig zag met
een heel wild feest. Toen de jene
ver op was gingen de mannen de
straat op om daar iedere argeloze
voorbijganger een proces-verbaal te
geven wegens dronkenschap.
Besnaar
De heer Robert Evans slaagde
erin uit de gevangenis van San
José te ontsnappen. Hij had echter
niet lang plezier van zijn vrijheid,
want praktisch onmiddellijk had
hij een aantal schietende cipiers
achter zich aan, die hem spoedig
wisten te grijpen. Hij werd voor
de rechter gesleept, die zei, dat
hij hem een „verschrikkelijk ru
moerige jongen" vond. „Ik zou
wel eens willen weten, wat u was,
indien u over straat liep met al
lerlei schietende kerels achter u
aan", zei Evans.
Middel
In San Francisco hebben drie jon
gelui bekend, dat ze het kantoor van
een luchtvaartmaatschappij hebben
opgebeld met de mededeling, dat
in een der vliegtuigen een tijdbom
was geplaatst. De directie hield het
toestel drie uur langer dan was
voorzien op de grond, maar niemand
kon de bom vinden. Thans is ook
het motief van hun daad bekend:
Ze besteedden de drie uur om af
scheid te nemen van hun meisjes,
die met de betreffende vliegmachi
ne moesten vertrekken.
Reden
In Springfield zou dr. Robertson
voor een huisvrouwenvereniging een
lezing komen houden over de ze
geningen van een precies uitgeba
lanceerd dieet. Hij 'was er een zo
groot voorstander van, dat hü het
zelf ook deed. Enige uren voor de
lezing belde zijn vrouw echter op.
Ze moest vertellen, dat haar man
helaas niet kon komen. Hij had
voedselvergiftiging. De huisvrouwen
zijn biy, dat ze niet naar hem heb
ben hoeven te luisteren.
Mogen we onze bal terug,
mijnheer?
ZATERDAG, 16 NOVEMBER
HILVERSUM L 402 m, - KRO: 7,00
Nws. 7,10 Gram. 7,15 De zingende kerk
7,45 Morgengeb. en lit. kal. 8,00 Nws. en
weerber. 8,15 Grarn. 8,50 V.d. huisvr. 9,55
Plechtige Hoogmis van Requiem 11,30
V.d. zieken 12,00 Middagklok-noodklok
12,03 Lichte muz. 12,30 Land- en tuinb.
meded. 12,33 Gram. 12,55 Zonnewijzer
13,00 Nws. en kath. nws. 13,20 Gram
13,30 Lichte mux. 14,00 Vxi. jeugd 14,20
Bng. les 14,40 Boekbespr. 14,50 Gram,
14,55 Harmonie-ork. 15,15 Kron. v. lette
ren en. kunsten 15,40 Gemengd koor 16,00
V.d. jeugd 16,50 De schoonheid v.h. Gre
goriaans 17,20 Am ate ursprogr. 17,40 Sport
17,45 Lichte muz. 18,00 Journ. overz.
18,10 Gram. 18,15 Van het Binnenhof 18,25
Strijkork. 18,45 En nu mijn geval 19,00
Nws. 19,10 Comm. 19!, 15 Omirx>rk. en
solist 20,10 Lichtbaken 20,25 Act. 20,40
Gevar.progr. 22,10 Lichte mus. 22,35 Wij
luiden de zondag in. Aansluitend: Arond-
geb. en lit. kal. 23,00 Nws. 23,15 Nws. in
Esperanto 23,22-24,00 Nouveautés.
HILVERSUM H, 298 m. VARA: 7,00
Nws. 7,10 Gym. 7,20 Gram. 8,00 Nws.
8,18 Gram. 9,00 V.d. vrouw VPRO:
10,00 Tijd. uitgeschakeld 10,05 Morgenw.
VARA: 10,20 Instr. sextet 10,50 Bui-
tenl. weekoverz. 11,05 Pol. cabaret 11,35
Kamermuz. >12,00 Gram. 12,30 Land- en
tuinbjneded. >12,33 Gram. 13,00 Nws. 13,15
VARA-varia 13,20 PTT-koren en orkesten
13,45 Sportpraatje 14,00 V.d. jeugd 14,35
Orgel en zang 15,00 Boekenwijsheid 15,20
PTT-koren en orkesten 15,35 Streekuitz.
16,00 Radiofilharm.ork. 16,45 Wenkend
perspektief, caus, 17,00 Lichte muz. 17,30
Act. 18,00 Nws. en comm. 18,20 Lichte
muz. 18,45 Regeringsuitz.Atlantisch Al
lerlei. Een en ander over de 15 landen,
aangesl. bij het Atlantisch Pact. 19,00
Vluchtelingen, toespr, 19,05 Artist, gtaal-
(kaart VPRO: 19,30 Passepartout, caus.
19,40 Godsdienst voorheen en thans, caus.
19,55 Deze week, caus. VARA: 20,00
Nws. 20,05 Waar gaan wij heen? 20,13
Gevar.progr. 21,45 Klaver Vier 22,15 Soc.
comm. 22,30 Dansmuz. 23,00 Nws. 23,15-
24,00 Gram.
BRUSSEL, 824 m. 12,00 Ork.conc.
12,30 Weerber. 12,83 Gespr. aperitiel 12,45
Filmmuz. 13,00 Nws. 13,11 Radio-almanak
14,30 Journ. 15,00 Gram. 16,00 Gram.
16,15 Ork.conc. 16,45 Eng. les 17,00 Dag-
klapper 17,20 Lit. zangen 17,30 Nieuwe
gram. 18,00 Koorzang 18,15 Gram, 18,30
VxI. sold. 19,00 Nws. 19,40 Gram. 20,00
(Advertentie)
Cabaret 21,00 Gram. 21,15 Amus.ork. 22.00
Nws. 22,11 Verz.progr. 23,00 Nws. 23,05
en 23,25-24,00 Gram.
BRUSSEL, 484 m. 12,15 Lichte muz.
12,54 Gram. 13,00 Nws. 16,00 Disco-club
17,00 Nws. 17,10 Operamuz. 18,38 Gram.
19,30 Nws. 20,00 Gevar.progr. 22.00 Nws.
22,10 Jazzmuz. 22,55 Nws. 23,00 Lichte
muz. 23,55 Nws.
Televisie
ZATERDAG, 16 NOVEMBER
NTS: 13,45-14,15 Rep. aankomst. St. Ni-
colaas in Amsterdam NCRV: 17,00-
17,30 V.d. kleuters KRO: 20.00 Journ.
en weeroverz. 20,15 Gastenboek 20,30
Quizprogr. 21,00-22,00 Gevar.progr.
FRANS BELG.: 15,30-16,50 Rep. 19.00
Avonturen v.h. verre westen 19,30 Lucht-
vaartkron. 20,00 Act. 20,30 Spel. Daarna:
Wereldnws.
VLAAMS BELG.: 13.45-14,15 Aankomst
v. Sinterklaas in Amsterdam 19,00 Relig.
progr, 19,30 Nws. 19,35 De week in beeld
20,05 Rokswedstr. 20,15 Gastenboek, quiz
en cabaret 22,15 Sportrep. Na afloop:
Feuilleton.
(Advertentie)
Indonesië heeft 13 schepen besteld
In Europese landen om zijn koopvaar
dijvloot, die gebruikt wordt voor het
verkeer tussen de Indonesische eilan
den, uit te kunnen breiden, aldus is
in Djakarta meegedeeld.
De Indonesische minister voor
scheepvaart, kolonel Mohammed Na-
•lï, verklaarde, dat er bestellingen
tóft geplaatst in Finland, Duitsland,
Salie en Nederland.
Aoor Maurice Zermatten.
4)
schuin nStond vVoor hem. z«n pet
Z fin ha Je Z1Jn h00£d' een 10de daS °m
en „?r .en met een kniebroek aan
en grijze kousen.
Emile! Is dat wei zjjn zootl) die jon.
fic lage sch°enen draagt, zo-
in ,vrouwen en die een sigaret
Fn t C°elc, van ziJn mond heeft?
ÜflJ V ,ls het dat niet, wat hem het
meeste treft. Er gaat iets anders
van dat gezicht uit. Hij wist
»h. Precies waarom, maar het
cheen hem toe, dat er van binnen
uit een troebel licht straalde, dat be
tovert en verlamt als de blik van
een slang.
Een ogenblik bleef hij sprakeloos
roerloos staan, als beroofd van
ui. yryheid! Dan maakte hij zich
2°?g het hoofd en zonder ant
woord te geven op de groet van zijn
zoon, verdween hy in de stal. Daar
orong het pas tot hem door, dat ge
beurd was, wat hij gevraagd had.
Doch op het ogenblik gaf 't hem al-
luk"1 Inaar een voorgevoel van onge-
Maar leefde de hoop niet meer
diep in zijn hart? Nu Emile terug
kwam. was dat dan niet een teken
van beterschap? Hij zou nagedacht
hebben en begrip gekregen hebben
van zijn plichten. Wat geeft dat, of
hij aangetakeld is als een stedeling,
wat maakt het uit, dat, die lange
rode haren, die lokken, onder zijn
pet op zijn slapen hangen? Misschien
zou het oude hart een beetje liefde
vinden en kon hij eindelijk rusten
en de dood kalm afwachten, in het
bewustzijn, dat hij iemand achter
liet om hem op te volgen.
Een ogenblik later was hij in de
kamer gekomen.
Emile zat aan tafel voor een wit
te mik, een stuk kaas, een fles van
de beste Fendant en, hij schranste
en dronk.
Een ogenblik spraken zij niet.
Dan, omdat er toch klaarheid moest
komen en Emile geen notitie ervan
nam. dat zijn vader bij hem stond,
zei hij:
Je komt dus terug.
Ja, ik had geen werk meer.
O, daarom.
Natuurlijk, ik ben niet gekomen
om je aardappels te poten, dat snap
je!
„Dat snap jef" Straks was er licht
in hem. Maar nu kreeg hij een slag
en het werd volkomen donker.
De oude man was de kamer weer
uitgegaan, waggelend op zijn benen.
„Dat snap je!"
Hij hoorde alleen maar dat woord,
in zijn hoofd en in zijn hart.
..Dat snap je, dat snap je!"...
Toen Emile zijn buik vol gegeten
had, was hij niet gebleven om zijn
vader gezelschap te houden. Hij was
dadelijk zijn vreemde levenswijs be
gonnen. zijn dagen en nachten elders
doorbrengend en thuiskomend ai-
leen om te eten. En dan was hij stug
en nors.
Je bent maar een oude praatjes
maker, zei hij, by iedere aanleiding
met zijn hatelijke spotstem.
Een oude praatjesmaker! En toen
hij wilde protesteren en kwaad wor
den, pakte Emile hem bij zijn schou
ders en duwde hem de kamer uit.
Zo was de toestand nu al twee
maanden.
Als hij hier in de stilte van de
brandende dag, waarin alleen het ge
luid van tal van insekten trilde, aan
die vele vernederingen dacht, vervul
de hem diepe smart.
Maar nu moest hij zich haasten
met maaien, want de droogte zou
geen grassprietje meer overlaten.
Waar zal hij echter de kracht vin
den om zijn werk eenzaam voort te
zetten, terwül hij daarginds zyn da
gen verboemelt en hem nog uit
lacht om zijn werk, waarvan hij wel
de vruchten trekt.
Goede morgen, Jean!
De oude Perraudin keert zich naar
de weg, waarvan de stem komt. Hij
herkent Joseph Bessard, die met de
zeis over de schouder, naar het
land komt.
Perraudin heeft vanmorgen geen
zin om te praten, zijn hart klopt
hem in zijn keel. Maar Bessard zet
zijn zeis neer, stapt over de afschei
ding en komt dichterbij.
Ze zullen zo ongeveer even oud
zijn.
zijn.
Maar door zijn baard en door zijn
ongelukken ziet Perraudin er veel ou
der uit. De dood van Carolien had in
zijn gezicht de rimpels van verdriet
nog dieper gegrift.
Alleen?
Natuuriyk. Als gewoonlijk!
En je zoon Emile?
Perraudin heft zijn hand op en
schudt het hoofd. Wat zal hij zeggen?
Hij laat moe zijn hand vallen, en
houdt dan zijn hoofd stil.
De twee grijsaard kijken zwijgend
elkaar aan.
Juist daarom, gaat Bessard voort,
ben ik gekomen om je een handje te
helpen. Je begrijpt, ik heb de tijd.
Ik ben klaar met hooien.
Maar...
Wat moet hij zeggen? Bedanken?
Wat zou het? 't Is de eerste keer
sinds lang, dat men op hem let, dat
men deelneemt aan zijn eenzaam
heid. Maar dat kun je allemaal niet
zeggen. En dan is het maar beter
te zwijgen.
Je bent er toch niet boos om?
O neen-
De twee mannen begrijpen elkaar.
Ze zijn uit dezelfde tijd. Bessard
gaat voort:
En dan, weet je, wou ik je ook
wat zeggen over Emile. Ik hoop,
dat je het niet kwafljk neemt.
Ze gaan zitten in de schaduw van
een eis.
Je weet, hij brengt ze allemaal
het hoofd op hol. Men zou zeggen,
dat met hem de duivel in het dorp
is gekomen. Hij sleept ze letterlijk
allemaal mee. Als hij ze eenmaal te
pakken heeft, komen ze niet meer
van hem los. En 't is verschrikke
lijk, wat hij uithaalt. Mijn zoon zie
ik niet meer thuis. Alle avonden zijn
ze uit: je weet wel, waarheen. Ën
's zondags onder de mis? 't Is bar,
dan zitten ze in 't café... Goede
God!
Perraudin schudt het hoofd en ant
woordde niet. Wat kan hij dan doen?
Ja, wat kan hij doen? Als er lui zijn,
die denken, dat je Emile verwijten
kunt doen, laat ze dan maar eens
proberen, hem onder handen te ne
men!
De ander ging voort:
Je zou zeggen, dat die een tove
naar is. Hu brengt hun het hoofd
op hol. Ze worden lomp en oneer
lijk en lui. Hij brengt ze op de ver
keerde weg, laat ze op zijn kosten
drinken, vertelt hun verschrikkeiy-
ke verhalen over de godsdient en o-
ver de meisjes. O, je zult het zien,
dat loopt de een of andere keer ver
keerd af. Jean, zou jij niets kun
nen doen?
Perraudin richtte het hoofd niet op.
Na een ogenblik hernam Bessard:
Het schijnt, dat ze de kerk
zullen leeghalen, de heiligen op het
plein verbranden en de kruisen van
het kerkhof afbreken. Ze zullen een
bioscoop oprichten, om eens te la
ten zien, dat die ouderwetse ideeën
van ons...
Hebben ze dat gezegd? vroeg Per
raudin.
Bessard kreeg medelijden.
Jou wordt niets verweten, jij kunt
er niet voor aansprakelijk gesteld
worden, dat weten we wel. Er zijn
kinderen,- die nu eenmaal zo zijn.
Wat kunnen wij eraan veranderen?
De jongste van mij ook, die deugt
ook niet. En ik ben te oud, nu, te
oud...
Als 't alleen maar ondeugende
streken waren, zei Jean, zou je de
ogen daarvoor kunnen sluiten. Maar
je hebt gelijk, 't Is de duivel, die in
hem is en dat is altijd zo geweest.
Zijn stem trilde, lang en somber.
Bessard dorst niets meer te zeggen.
Laten we gaan maaien, zei Per
raudin na een poosje.
Ze namen hun werktuigen, waarvan
de stelen warm geworden waren en
scherpten ze. Bessard begon het
eerst.
De ander bleef nog even staan
staren naar Chelin.
Men was daar vroeger toch ge
lukkig.
Hij kneep in de felle zon de ogen
dicht en steunde met de kin op de
greep.
Vroeger! zei hij. Nu...
Waarom dacht hij nu weer aan de
Dranse en aan het meer daarboven,
vijfhonderd meter boven het dorp,
midden op de schaduwloze vlakte
en... aan Carolien? Waarom komt de
dood hem niet halen?
HOOFDSTUK II
De middagzon brandde zwaar op
de aarde. Emile sloot de deur ach
ter zich en wreef zich de ogen, die
verblind waren door het stevig 'stra
lende licht. Er was geluid op de we
gen, een vertrouwd en prettig ge
luid. Jongens en meisjes met ronde
etensemmertjes kwamen elkaar te
gen of gingen samen op weg in stil
te. Hij keek ze na over de paden
tegen de hellingen en hij zag hier
en daar een wit hoofddoekje tot het
in het bos verdween.
Vroeger ging hij vader ook zo de
verkwikkende middagsoep brengen.
Er is dus niets veranderd in dit stil
staande dorp? Alles is nog net zo
als twintig jaar gelden.
Hij was voor de deur op het bal
kon blijven staan. Hij spuwde en
keek hoe zyn speeksel door de lucht
vloog. Dan liep hij de trap af en
ging recht naar Het Witte Paard,
waar de open vensters hem verwel
komden.
(wordt vervolgd)
