Speciale aanbieding GROTE
Burroughs
9
HATEN
KOM PROEVEN! - WIN PRIJZEN!
BEZOEK DE BIOSCOOP!
fel
Mi<
C&A is een begrip voor grote matent
Vlotte japon voor grote maten.
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 11 NOVEMBER 1957
Toegang 10 cent.
geheel nieuwe Burroughs
tekstschrijvende boekhoudmachine
Me, er debeuren hier mderlmde Uwen!Ik
heb de indruk datallee om die talman draait'
trilzérrras-
baar pi
tense lij
land vi
halve w
Roosenc
met eer
geblevei
deel vai
Middelbu:
wicht en
Hercules
de thuiscl
dat Groer
voor doel
hopeloos
les uit eer
de male
minuut v<
schot van
Na de rus
makers in
en toen n
len Th. v
sluys het
ontspon ai
winnende
delburg
druk, ma:
leverde,
tiatief in
gelukkig
RAC link
ten voor
Hul
Ondank
doelpuntk
ongeveer
nen genie
Vanf h:
gelen het
sendaalse
vol werk.
op en nee
len van
d. Walle
thuisploeg
van het sj
hoede was
alhoewel
ren.
Na de t
de wind
de bezoek
drongen. I
valslinie
man de J
kansen w<
Aan de
de Gucht
tonen en
schillende
Een wee
eerlijk ver
de er in
derde doel
Internosve.
stonden. N
Internos d
omspeelde
Bakker, (1
stond er
paniek do<
ner. Na en
gen moest
buigen voi
Oosterhout
uit eenzelf
de 30e mir
doelpunt ir
gemaakt. V
bal vrij.
kon zwaar
back van
mdn v. d
minuut vo
gelijk te
1
Reeds in
Goes-aanh:
doelpunt
was te zier
was, met
BSC in hei
combinatie
stalle beslt
rig doelpu
In de tw
aan bod, d<
verdediging
houden. E<
vrjj fortuir
de bal ver
de pal in
Met nog ei
strijd voor
loren, maa
boden kan
waardoor
VOETBAL
INT
Banger <W
Boedapest:
Belgrado:
(Hongarije
gekwalifice
wereldkam
EE
RBC-VSV
2-1, Volern
DWS 3-1,
Roda Spon
Willem II-
EE
Wageninger
den-Limbui
DVS 1-2,
Fortuna V
KFC-Rigter
SHS 1-2, S
TW
Emma-'t G<
helmina-Lo
Hilversum-
2-6.
TW
Bheden-Zw
PEC 4-2
Quick-Erisc
B°ys-Heere
3-3, Ooster
EE
CW-UVV
Quick l-i,
Qouda 2-1,
jersey noppé!
Dit heerlijke materiaal, dat zo
prachtig aansluit, werd gebruikt
voor deze jeugdige geheel
doorgeknoopte japon. Flatteus
is de ronde reverskraag.
Petrol, bruin en -l A9S
korn. Slechts
44 t/m SO
Deze keer komt de Japonnenafdeling
héél bijzonder voor de dag mei
een fantastische aanbieding
Onbeperkte keuze voor iedere maat,
ieder type, iedere smaak!
Extra voordelige prijzen!
S8$m/
Slankkledende deux-pièces in klein ruitdessin.
AR Ruime rok met smalle plooien. Extra kraag
8 H van witte ottoman en fijne garnéring op de
Rö zakjes van 't jasje. Diverse lichte A f"
cjj of donkere kleurcombinaties T" J
k 44 t/m 52
Van bijzonder mooie wevenit werd deze ge
makkelijk zittende japon gemaakt. Eenvoudig
model dat de zwaardere figuren uitstekend
kleedt. Lever, petrol, raf, antra- 'l Q
ciet. Fantastische aanbieding! I y
44 t/m 52
Nu ook voor de grote maten!
Gemakkelijk zittende japonnen van
heerlijk warme geruwde gemol-
tonneerde tricot melange. Ideale
pasvorm. Uiterst geschikt voor Uw
huishoudelijke bezigheden I Wijn
rood, bruin en lichtmarine. Q 95<
Fantastisch voordelig:
44 t/m 52
Model van 1ste klas kwaliteit
uni stof. met aardige plissé-
garnering in de rok. Grote
keuze In kleuren. Q 75
Maten 45 t/m 57 A y
-■V.
y"" jt
y**-I:
van 7 november tot en met 16 november
1957in speciaal verwarmde tentgebouwen
op het bouwterrein aan de Markendaalse-
weg te Breda.
Geopend dagelijks van 10 tot 12 uur, van
2 tot 5 uur en 's avonds van 7 tot 10 uur.
Gesloten: 7 november 's morgens en
maandagochtend 11 November, alsmede
de gehele zondag. Zuivelvoorlichtingsbio
gratis toegang voor zover plaatsruimte
beschikbaar.
De nieuwste aanwinst in Burroughs serie
moderne boekhoudmachines is de TYPING
SENSIMATIC, een tekstschrijvende boek
houdmachine, waarmede alle functies auto
matisch worden verricht. De geboekte posten
kunnen volledig worden omschreven, fouten
worden automatisch ontdekt en Uw boek
houding is altijd bij.
Leidseplein 5 - Amsterdam-C.
Dit zijn 5 van de voordelen, die de TYPING SENSIMATIC
ook voor Uw boekhouding heeft:
Grote veelzijdigheid. De Typing Sensisnatic kan voor 4 Ver
schillende administraties worden ingesteld.
Eenvoudige bediening door overzichtelijk toetsenbord en
vóór-instelling.
Grote produktiviteit en daardoor lage kosten.
Automatische controle.
Omschrijving van elke gewenste post mogelijk.
Burroughs service
garandeert U blijvend perfecte werking.
Burroughs boekhoudadviseur
helpt U gaarne met deskundige kosteloze adviezen.
Inlichtingen verstrekken gaarne ook onze verkoopkantoren
Amsterdam (tel, 82082- Den Haag (tel. 336469
Rotterdam (tel. 120182) - Den Bosch (tel. 7181
Arnhem (tel. 30265) - Groningen (tel. 26233)
75. - In een tempo waarop
zelfs een kunstmaan nog
jaloers zou zijn holt Jeroen
op de schaduw van de zwar
te kimono af. Maar toch is
hij nog even te laat. Hoe
kan dat? We weten het niet.
Het wordt steeds geheim
zinniger. Zo geheimzinnig,
dat Wiske voorstelt om het
beeld van Butagaski eens
aan de tand te gaan voelen.
Wel ja, wie weet wat we
daar weer van te weten ko
men.
Moet hm hebbendmre door pap/er)
Hel3...knul verwonden...
'MottlekjiKktHtirttMl
m Bvtemki Küemt
Mhefhete eehethi dar!)
