Marktaanbieding
GROTE PARTIJ GIPS
klief van de
afdeling smederij
Heren Landbouwers
is het kenmerk
van Berco's kleding
..ïïvro
Aparte damesmantels
W intermantelpakjes
Japonnen
Vlotte rokjes
Leuke blouses
üeen
gaf
isatie
urs
Zeeuws „NIVE" is aGtief
i EEN MEET ASSISTENT
Twee paarden
FIRMA
D. F. v. d. HEIJDEN
Verkoop bomen
ervaren eerste
naaister
OMEGA
HET NEDERLANDS ZUIVELBUREAU
v. d. BRAND'S
N.V. AANNEMERSBEDRIJF ELK
Italiaanse en Tweka pullovers
hot
Juist dat ietsje beter..,.dat vleugje extra
U vindt t in de mooie BERCO-collecties
de
)ol
iar in
>to
mm
Drs. Meyer over de Euromarkt
Hollandsche bloembollen. NU PLANTEN!
N.V. HOLLANDSCHE
KUNSTZIJDE INDUSTRIE BREDA
ZELFBEDIENINGSBEDRIJF
Ste©kt er een goed
verkoper in U?
vertegenwoordiger
van de Ree i
Steigermaterialen
Houthandel
ZEER BIJZONDERE AANBIEDING
SCH00NDIJKE
CHRYS0ST0MUS
VRIJ SPREKEN
i.h. OPENBAAR
a r i e v e
Nicholson File Nederland n.v.
II Rietveldenweg Hertogenbosch
Jj vraagt voor spoedige indiensttreding
Blijft niet thuis
Blijft niet thuis
Wij demonstreren de DAVID BROWN 900 met T.C.U. ONDER ALLE
WEERSOMSTANDIGHEDEN.
DONDERDAG 7 NOVEMBER van 14 tot 16 uur.
Wat U ook zoekt in kleding
ook in de extra grote maten
vlotte modellen
elegante genres steeds iets anders
Terlenka Wevenit Gorray
Kerko Valano Milfleur
Komt U eens kijken U slaagt goed envoordelig
GOES
LANGE VORSTSTRAAT 80-82
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 4 NOVEMBER 1957
55
man Huys-
ns een
•al.
acht dat de
de 2e min.
voldoende
rust 2-0 van
de hervat-
Coen Mou-
al raak.
ken.
enkelingen
van 63.600
27.255, als
ecords.
lie de eerste
iritaspool de-
A. Dekkers
tweede prijs
leden, onder
ourg uit Zie-
iet maximum
gehaald.
en, dat door
gen de STEM
ive zou zijn.
mderling, dat
was.
ntie daarvan
groeit. Voor
125 klaar.
3e KNVB (nr.
sr) heeft een
Elke vereni-
il gratis een
ïzenden, waar
n zal vaststel-
3500, en een
leest enthou-
Alliance zou
een overwin-
bben durven
ia de thee en
in de rug te
:eleurstellend,
uitgezonderd.
:iende minuut
en. Het daar-
Alliance wist,
in doel, zelfs
Bergenaren
ug ontplooide
;n stevig aan-
md door een
die steeds de
isten te bren-
le 11e minuut
e Rijk het na«
e minuten la-
gasten wist
oed combine-
or te dringen,
n de 30ste mi-
tor open doel
Hoeks mikte
Had Alliance
de speelhelft
l, het wind-
na rust kre-
lbeeld. echter
verdediging
et derde doel-
tal goed wist
f plukte goede
van Eekeren
ele te machti-
te stompen.
;en paar maal
vreesde kam-
ste klas C der
ider MOC een
bezorgen. Het
A niet minder
spieren even-
ïalve winst uit
1.
n sterke riva-
zich, zodat de
s wel dubbel
2 11 18—12
1 10 15— 7
2 10 16—10
2 9 13— 9
8 17—15
8 16—11
6 15—17
5 8—9
5 12—13
5 10—18
5 12—26
4 10—10
Het Zeeuws Nive (Ned. instituut
voor efficiency) opende haar nieuwe
program met een bijeenkomst, in het
Ned. Koffiehuis te Middelburg, onder
leiding van de heer G. van Ginkel,
dir. der „Schelde". Deze deelde in
zijn openingswoord mee, dat het Ni
ve volop in actie blijft om haar doel
te bereiken. Zo zal eind November
drs. M. Licht te Vlissingen spreken
over de moderne elektronische ad
ministratie; medio januari zal de
heer Spaan te Terneuzen de efficien
cy en de veiligheid in het bedrijf be
handelen en in mei volgt een excur
sie naar Alberts houtbedrijf te Mid
delburg, waar de directeur, de heer
Ort een toelichting geeft op de
„lay out en routing".
Een jaarverslag zal worden uitge
geven en vier ondernemingen sloten
aan bij het onderling bedrijfsbezoek
met uitwisseling van gedachten.
Daarna heeft drs. Meyer een uitvoe
rige beschouwing gehouden over de
integratie, in verband met de Euro-
markt.
De integratie wil een synthese vin
den tussen de oude liberale vrijhan
delspolitiek en de extreme staats
bemoeiing, welke het communisme
voorstaat, 't Goede, dat beide stelsels
bevatten, wil men bewaren en het
verkeerde uitstoten.
De factoren, waarop de Euro-markt
steunt, zette drs. Meyer uiteen en hij
vestigde zowel de aandacht op de
voordelen der Euro-markt als op de
gevaren, welke zij inhoudt en die
vermeden moeten worden.
Drs. Meyer was overtuigd dat de
Euro-markt er zal komen en beklem
toonde, dat de integratie geen belet
sel mag worden voor de samenwer
king met andere werelddelen.
Interessant was ook hetgeen spre
ker vertelde over dat wat in het ka
der der integratie al was bereikt
door de Benelux, kolen- en staalge
meenschap; Europese econ. gemeen
schap en Euratom.
Na de lezing volgde een opgewek
te discussie.
4* Tot onze diepe droef-
heid overleed heden,
op Allerzielendag, na een
hard en langdurig doch
moedig gedragen lijden,
tijdig voorzien van de
H.H. Sacramenten der
H Kerk, onze inniggelief-
de en uiterst zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader, zwager en oom,
de heer
ALOYSIUS WULLEMS,
weduwnaar van
Martha Catharina
Kakebeeke,
geboren 22 februari 1891
te Hontenisse.
Walsoorden
R. W. L. Wullems.
M. A. Wullems-
Boeykens en kinderen.
Goes
J. P. Wullems.
M P Wullems-
Stroecken
en kinderen.
Sluis
H. P. Wullems.
Th. Wullems-
v. d. Velpen
en kinderen.
Walsoorden
P. Wullems.
G. M. L. Wullems-
Heyens en kind.
Familie Wullems.
Familie Kakebeeke.
Walsoorden, 2 nov. 1957.
De plechtige uitvaart
dienst, gev.olgd door
de begrafenis, waartoe
UEdele beleefd wordt
uitgenodigd, zal geschie
den op dinsdag. 5 no
vember 1957 te half tien
in de parochiekerk van
de H. Martinus te Groe
nendijk. Rozenkransge
bed in de parochiekerk
heden, maandag, om 7
uur Zij, die bij vergetel
heid geen rouwbrief ont
vingen, gelieven deze be
kendmaking als zodanig
te beschouwen.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, zacht
en kalm. tijdig voorzien
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, de heer
EDUARD
VAN OVERMEEREN,
weduwnaar van
Louisa Rosalia Heije,
in de leeftijd van 58 jaar.
Hun diepbedroefde
kinderen
St. Gillis (W.) België:
G. Pauwels-
v. Overmeeren.
N. v. Overmeeren
en kinderen.
Rustwat
Marcella v.
Overmeeren.
De uitvaart zal geschie
den op dinsdag 5 no
vember te Terhole in de
kerk van de H Gerardus
Majella om 81: uur,
waarbij U beleefd wordt
uitgenodigd.
Terhole, 1 nov. 1957.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen.
Geboren Loesje, dochter van
de heer en mevrouw v. d.
Broek-van Abelen Tilburg.
Ondertrouwd Diny v. d.
Meys en Fr. van Berkel, Til
burg.
Overleden J. Dalebont, 75
jaar, Wilhelminadorp A.
Sleegers. 40 jaar. Eindhoven.
Fr. Withagen, 66 jaar. Ber
gen op Zoom.
GR/EPHOE&?
pak PACTOLAN
RECLAME-AANBIEDING. - Wij zenden U 5 tuin-Hyacin-
then 10 pracht-Tulpen, 10 Trompet-Narcissen. 50 Crocus-
sen, 25 Blauwe Druifjes, 25 Bos-Hyacinthen. 25 Ster-Hya
cinthen, 25 Frittilaria-Meleagris (Kievitseieren), 25 Sneeuw-
roem, 25 Ixiais. TOTAAL 225 PRIMA BLOEMBOLLEN
voor slechts f -4.95. Bovendien ontvangt elke besteller van
deze mooie collectie nog 3 Pot-Hyacinthen en een Cultuur
aanwijzing.
Gebr. STEVENS, BLOEMBOLLENHANDEL HILLEGOM 9
vraagt voor haar MEETAFDELING
J Deze functionaris zal belast worden met het ijken
S van elektrische, elektronische en mechanische
meet- en regelapparatuur, alsmede met het verle-
nen van assistentie bij het verrichten van metin-
gen in het bedrijf.
VEREISTEN:
J Diploma MULO-B of gelijkwaardige
S opleiding
.Ervaring in soortgelijke functie strekt
tot aanbeveling.
Leeftijd ongeveer 25 jaar.
Schriftelijke sollicitaties met vermelding van de
voor een juiste beoordeling vereiste gegevens te
richten aan de Sociale Dienst, Markkade 50.
Op de op donderdag 7 nov.
a.s. om 1 uur- bij de heer J.
D. v. d. Vijver, Mariapolder
1 te Biervliet te houden ver
koping van -landbouwersin-
span, zullen ook nog worden
verkocht
(merries), resp. 3 en 6 jaar
oud.
Notaris HERDINK,
Sluis.
Alleen voor heden, maandag
12 REPEN CHOCOLADE
van f 1.20 voor f 1.—
1 PAKJE VERPAKTE KOEKJES,
diverse soorten, voor 1 kwartje
1 FLES LIKEUR van f 2.85 voor f 1.50
HULST.
De heer A. Bekaert te Kort-
rijk (B.) is voornemens op
11 november a.s. om 10 uur
bij inschrijving te verkopen:
368 populieren (in 2 par
tijen) staande op het Groot
Eiland onder de Gemeente
Sint-Jansteen.
Inschrijvingsbiljetten af te
geven of op te sturen bij de
Heer B. de Winter te Sint-
Jansteen tegen 10 nov.
Condities: de bomen moeten
gerooid worden dus niet af
zagen. Ruiming vóór 1 maart
Betaling acht dagen na gun
ning.
Wilt U er aan denken bij inzending van brie.
ven op nummeradvertenties ook inderdaad
het nummer op de enveloppe te vermelden
(bij voorkeur in de linkerbovenhoek)
Voor spoedige indiensttreding zoeken wij een
VOOR ONS ATELIER voor
MAATGORDIJNEN en VITRAGE.
Aan een werkelijk bekwame kracht betalen wij
een hoog loon.
Het werk en de sfeer in ons gemoderni
seerde kleine atelier is prettig.
Persoonlijke sollicitaties dagelijks van 95 uur,
dienstingang Binnenweg 23, Rotterdam. Reiskosten-
voor sollicitatie Worden vergoed.
i jj't t
A-
Misschien hebt U daarvan al de bewijzen
S of misschien wacht U alleen maar op uw
kans I
Als U 25 jaar of ouder bent en U voelt
echt iets voor het afwisselende leven in de J
buitenlucht
KOMT U DAN EENS MET ONS PRATEN. f
Wij geven U een practische opleiding l
Wij bieden iedereen met capaciteiten een uitstekend 5
inkomen.
2 Brieven onder no. 43650oo aan het bur. van dit blad
J
Belangrijke goed ingevoerde werkkledingfabriek
zoekt voor Zeeland en West-Brabant een EVEN
EENS GOED INGEVOERDE
Voor de juiste man een prettige, goed betaalde
werkkring op basis van volledige onkostenvergoe
ding, behoorlijk vast salaris en provisie.
Brieven met uitvoerige inlichtingen onder nr. 43651-00
van dit blad.
DE ZAAK MET SMAAK
Gedipt, mr. horlogemaker
NIEUWSTRAAT 14
TERNEUZEN J
TELEFOON 2284
t
Voorlichtingsbijeenkomst (met films) voor
huisvrouwen, te houden door
op WOENSDAG 6 NOVEMBER 1957
in Café de Zwaan te Lage Zwaluwe
Aanvang 's middags 14.30 uur precies,
en op WOENSDAG 6 NOVEMBER 1957
in Café de Zwaan te Lage Zwaluwe
Aanvang 's avonds 19.30 uur precies.
Gratis toegang Gratis consumptie
uit voorraad leverbaar van
eigen import, opslag station
Seppe. Prima steigerpalen 6
tot 12 m lang. kortelingen,
Alle maten betonstempels -
Liermasten, 10 tot 12 m lang.
Prijzen verlaagd.
OUD-GASTEL TEL. 324.
Uitermate geschikt voor de landbouw. Leveriug door geheel Nederland
Kan ook worden afgehaald - Vraagt vrijblijvend offerte aan
Telefoon 01173-213 DORPSSTRAAT 71
leert ook U gegarandeerd
In 3 mnd. kunt u angst-
vrij en pakkend 't woord
voeren. Verrassende re
sultaten. - Bezoekt eens
vrijblijvend een van on
ze avonden.
6-11 Breda:
BEURS MARKT 6
6-11 B. op Zoom:
KORENBEURS
7-11 Roosendaal:
KORENBEURS
11-11 Dongen:
CAFé SNEL
Secr.: Abtsweg 95 d
Rotterdam.
Alleen bij vooruit betaling
Uitsluitend vooi de Zeeuws*
jplage- 3 regel* al uiinciei
t J 80 ieder e regei meer 15 d
By i achtereenvolgende ge
ujke olaatsingeD wordt ae
lerde Dia» using tegen nal'
sjeid oerekena
By pióftsing ir de gehele op
iage 9 regelt 01 minder t 1 35
iedere regel meei 35 ct
k, letters enters of lees
teken? ge.den vtn.» regel
PhtiSONhLL GfcVK.
Meisje gevraagd in r.-k. gezin
voor hulp in de huish. Smets,
Geldenaakse vest 84, Leuven
(Big.) 50617
Contact gezocht met agenten -
goed ingevoerd bij de betreffen
de detaillisten in Zeeland, Z.
Vlaanderen, voor verkoop op
provisiebasis van goede kwali
teit zemen. Br no. 50625.
Zoekt u bijverdienste? Schrijf
dan p.o. aan Postbus 61 Sittard
U krijgt antwoord! 50766
Nette werkster gevraagd voor
de avonduren. Aanmelden van
912 en van 26. Reprodtuk
v.d. Zanden, Ginnekenweg 133 -
Breda. 50704
^TE^KOOP AANGER~
Ook voor de meisjes en jon
gens prachtige wollen truien en
vesten enz. en niet duur bij
„De Goedkope Simon", Klok-
straat, Goes. 22594
Morgen naar Goes, dames? Dan
om prachtige wollen vesten of
pullovers naar „De Goedkope
Simon", Klokstraat, Goes.
Grofgebreide damessporttruien
brengen wij reeds voor f 11.90
en f 13.90. „De Goedkope Si
mon", Klokstraat, Goes.
Voor de heren brengen wy pri
ma wollen werktruien voor
f 20.90. „De Goedkope Simon,
Klokstraat, Goes. 22593
Een Bico wasmachine te koop
met wringer, tevens 2 dekzei
len plm. 56 m. alles als nw.
E-evr. Hulsterweg 106 Terhole -
tel. 477. Hulst. 17531
Een overjas te koop, een broek
en een ondervest. Te bevr.
agent De Stem, Nieuweweg 58,
Hulst. 17530
Bontjasjes!! Kort en lang. Nu
voor iedereen mogelijk. Zeer
soepele betaling vanaf f 2 p.w.
Coupeuse bezoekt u met koUek-
tie aan huis. Br. onder no. B-4
bur. blad.
Oosthoek Encyclopedie te koop
nieuw, 17 delig. Heuvelbrink 41
Breda. 50736
Brandkast te koop gevraagd. -
Brieven met opgaaf van binnen-
en buitenmaten, alsmede uiter
ste prijs onder no. 1065 bijkant
Dagblad De Stem, B. o. Zoom.
Rokershoest en ochtendhoest
geneest u spoedig met Dom
proost, 40 tabletten f 1,45. Bij
apoth. en drogist. 49220
WONINGRUIL
RotterdamBreda. Aangeboden
R'dam-w. 5 kamers, badkamer
f 53 per maand. Gevraagd bene
denwoning, geschikt voor sa-
menwonning. Lima, Hugo Mole
naarstraat 23b, tel. 50443.
HUIZEN
Vrye vestiging Boeimeer: nw.-
bouw, keuze uit diverse heren
huizen, inhoud 400 m3. Prijzen
v.a. f 23.000. Smits' Woningbur.
Gr. Markt 10-12, Breda, tel.
34087. 50662
AUTO'S - MOTOREN
Voor betere gebruikte automo
bielen: Verwijs' Autobedrijf
Roosendaal. Hoogstraat 75 - tel.
4583 en 4859. Verkoop onder vol
ledige garantie. Regelmatig keu
ze uit 50 stuks. Bet. te regelen.
Ervaring met machinaal smeden en ÜJ
I ponsen is vereist.
Kennis van de Engelse taal strekt tot -
aanbeveling.
Leeftijd omstreeks 35 jaar.
Eigenhandig geschreven brieven met recente foto en
volledige inlichtingen te richten aan de Afdeling
Personeelszaken. 619-00 II
De schoen van
N.V. Simplex
Machine- en Rij wielfabrieken
Pilotenstraat 35 Amsterdam-West
vraagt voor het rayon ZEELAND en
WESTELIJK NOORD-BRABANT een
VERTEGENWOORDIGER (verkoper)
Sollicitanten moeten aan de volgende eisen voldoen:
le woonachtig zijn in dit rayon;
2e in het bezit zijn van rijbewijs B. E.
3e bewijzen van verkoopcapaciteiten kunnen
overleggen.
4e niet ouder zijn dan 35 jaar en niet jonger
dan 25 jaar.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties met inzending
van pasfoto worden ingewacht aan bovenstaand
adres. 632-00
Wij kunnen U laten zien, dat een DAVID BROWN trekker daar ploegt waar U met een andere trekker
antislipwielen moet gebruiken.
T.C.U., het overzetten van een knop, doet de trekker doorgaan waar hij eerst slippend bleef staan.
T.C.U. de gepatenteerde DAVID BROWN vinding stelt iedere landbouwer en loondorser in staat het
NATSTE, VETSTE en ZWAARSTE LAND te ploegen GEWOON op LUCHTBANDEN.
Komt ook als U een trekker heeft, komt omdat U dit niet gelooft.
Komt met uw zoon, uw kennissen, uw vrienden.
Overtuigt U van de enorme achterasbesparing, het wegnemen van slip, het meer werk doen met minder
brandstof met T.C.U., eenvoudig door het overzetten van een knop.
T.C.U. de gepatenteerde DAVID BROWN vinding wordt U getoond door de Importeur Techno Import
N.V. te Rotterdam met de medewerking van de Fa. A. Bpcheijn Zn., te IJzendijke, die naast de
T.C.U. vinding hierop de bekende HERT-WENTEL PLOEG demonstreert op het land van de Heer
Leon Blondeel, Westeredepolder te Aardenburg.