GRATIS
Schoenhandel C. v. d. BRANDEN
32
Nü voor de tweede maal
Vi Edammer jong nu
volvette kaas 11
volvette kaas
Huishoudthee m
De algemene
Glashandel
te Delft
Bij degelijke schoenen behoren MOOIE NYLONS!
DAMESSCHOENEN
HEREN SOLEXLAARZEN
VALDAj
Gebrs. van Goethem
Bioscoopgebouw Hulst
Hofzicht Theater IJzendijke
Zuurkool uKAIIo
3 pak margarine
Zoete pinda's 39
Luxor Theater Terneuzen
Ledel Theater Oostburg
Concertgebouw - Terneuzen
Oly mpia Theater - Sas v. Gent
HET CENTRUM AXEL
SIMON DE WIT GAF HET VOORBEELD
4
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 31 OKTOBER 1957
4
Notaris van Dissel
„TAL0ELAH'
SAS VAN- GENT
Telefoon K. 1158-427
LIKDOORNS
verwijderd met
WONDEROLIE
Hallo Hallo
SCHIETING
P. van DIJK
„DE MAN IN DE REGENJAS"
„LINDBERGH'S GROTE TRIOMF"
„DUEL IN DE ZON"
„DE DIKKE en de DUNNE"
„MIJN ZOON IS ONSCHULDIG"
„CARNAVAL IN WIEN"
Reeds werden bij Simon de Wit
een groot aantal prijzen verlaagd!
nu
nu
500 gram pHATIC
„GABY"
„VRIJGEZEL IN DE VAL"
„08-15 HET EINDE"
„PAS DES DOODS"
„DE ZOON VAN ANNA"
„HAAR EERSTE LIEFDE"
„Van het moederschap verstoken"
„SANTIAGO"
„De man met de wassen beelden"
„DE ZIGEUNERBARON"
.1 1 =s=B—cg= 'i 1
Enige en
algemene kennisgeving
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
na een noodlottig onge
val, ons innig geliefd
zoontje, kleinzoontje en
broertje
jantje
in de leeftijd van bijna
10 jaar.
M. de Paepe
E. de Paepe-
v. Landschoot
Ria
Annie
Lima
Conn»»
Lac je
Aardenburg, 30 okt. 1957
De plechtige Uitvaart
mis vindt plaats in de
kerk van O. L. Vrouw-
Hemelvaart te Eede op
zaterdag 2 november a.s.
om 9,30 uur.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van be
langstelling, bloemen en ca
deaus die wij bij ons huwe
lijk mochten ontvangen, zeg
gen wij bij deze hartelijk
dank.
G. Kint
A. Kint - Rombout
Kioosterzande, Julianastr. 25
DANKBETUIGING
Namens wederzijdse ouders
danken wij de familie en alle
vrienden voor de grote be
langstelling, cadeaus en feli
citaties bij ons huwelijk ont
vangen.
H. Nicolaas-van Gimst
St Jansteen, Molenstraat
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Overleden: Fritz Riep. 90
jaar, Hilversum. Felix Nop-
oer, 76 jaar, 's Hertogenbosch
Pater Bernard Herckenrath
S.J., 32 jaar, Nijmegen.
leverde het glas voor
de Showroom van het
nieuwe Fordgebouw.
Glas voor Bouw
nijverheid Handel
en Industrie
telefoon 26665 delft
DEZE NYLONS KRIJGT U
bij aankoop van minstens 30 gld, aan schoenen en/of pan
toffels.
Wij brengen U bijzonder lage prijzen in
moderne tinten met baby Queenhak voor 13,95
hoge hak, iets aparts, schitterend afgewerkt 16,95
met bont gevoerd 26.90
DEZE ACTIE DUURT VANAF ZATERDAG 2 NOVEMBER TOT
WOENSDAG 6 DECEMBER.
PROFITEERT HIERVAN VOOR ST.-NICOLAAS.
ROSKAM - Tel. 666 (Hulst)
te GOES
zal ten verzoeke van de er
ven J. van Zweeden ie Goes
op dinsdag 5 nov. 195) te
20.00 uur in de Prins van
Oranje te Goes
publiek verkopen:
HET WOONHUIS MEI ERF
aan de Voorstad 56 te Goes,
groot 1,82 are.
Vrij te aanvaarden, bencu-
dens toestemming van b. en
w.
Bezichtiging op zaterdag 26
okt. en 2 riov. 1957, telkens
van 14.0016.00 uur.
Nadere inlichtingen
kantore van de notaris.
ten
[itMttMMiHJMiit'jn'fswrariWóinik
...DE
LEKKERE
ANTISEPTISCHE
KEEL-
PASTILLE
VERKOUDEN j
VLUG...
OOOOOOOOOOOOCIOOOO.OOOPOCOOClOOOOOOOOOO'g:
Vrijdag 8 november 1957, 8 uur n.m.,
De Prins van Oranje te Goes
Toneelgroep PUCK met de komische
thriller van Arnold Ridley en Mary
Cathcart Borer
Medewerkenden Sara Heyblom, Aaf Bouber, Nell Knoop
e.a. Kaartverkoop GOES: Kaarten voor leden a f. 4,
voor met-leden a f. 4.75 (r. i.) kunnen op de dag der
voorstelling van 57 uur n.m. worden besteld bij ,,De
Prins van Oranje" te Goes, tel. 2463. Van 7 uur n.m. af
kunnen kaarten aan de zaal worden afgehaald. NOORD-
BEVELAND: Inlichtingen over kaartverkoop, extra bus enz.
bij M. J. Doeleman, Wissekerkepolder 6 te Wissekerke,
teL 01108-309. 153-0
nylons
staan U beter.
Onovertroffen in
kwaliteit en
pasvorm zijn zij de
parels onder de
nylonkousen.
Bovendien
verkrijgbaar in een
prijs, die U past.
vanaf 2> i5
Met fflïïTflk kwaliteitsgarantie
Weg met onhandige lik-
doornringen en gevaarlij ke
scheermesjes. Een nieuw
vloeibaar middel, NOXA-
CORN, neemt de pijn weg
in 60 seconden. Eeltplek-
ken en eksterogen ver
schrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde
wonderolie, jodium en het
pijnstillende benzocaïne.
Een flesje NOXACORN
Antiseptisch Likdoorn-
middel van f. 1.35 bespaart
U veel ellende.
VRIJDAG 1 NOVEMBER
bü
HENGSTDIJK
Aanvang 3.30 uur
Alléén öfj vooruit betaling
üitsiuiteno vooi de Zeeuwse
oplage. 3 regels ol minder
f «J.80. iedere regeJ meer 15 ct
By 6 achtereenvolgende ge
lijke plaatsingen wordt de
derde olaatslng tegen ball
geid berekend.
By plaatsing ld de gehele op
lage regels ot minder 1.35;
Iedere regeJ meer 35 ct
3a letters cyfere ol lees
teken? eeJden voor 1 regel
In gezin v. 3 volw. pers. gevr.
v. d of d. en n., flinke zelfst.
dienstbode, zo spoedig moge
lijk. Mevr. Smits, Franklin Roo-
seveltlaan 52, Breda, tel. 36435
r.-k. weduwnaar, oud 70 jaar,
vitaal en kerngezond, alleen
wonend in de omg. van Breda,
vraagt huishoudster voor d. en
n. Br. ond. no. 50435.
Bijverdienste. Zeer grote ver
kooporganisatie zoekt (ook in
kleinere dorpen) actieve perso
nen voor de verkoop in vrije
tijd van de beste Duitse radio's,
televisie-toestellen, wasmachi
nes, stofzuigers, naaimachines
enz. (Technische kennis niet
nodig). Zeer hoge provisie. Goe
deren worden thuisbezorgd. Uit
stekende service. Personen met
verkoopcapaciteiten kunnen 1 a
2000 gld. per jaar bijverdienen.
Br. ond. no. 50349.
Wegens overcompleet een dub
belloops jachtgeweer, verdra
gend. pr. f 100. Antwerpsestr.-
weg 163a, Bergen op Zoom (na
6 uur). 1057
Salonkastnaaimachine, te koop
ringspoel, even gebruikt. Koop
je. Lange BTUgstraat 30, Breda.
Wit speculaas, bruin speculaas,
amandel speculaas en Zeeuwse
boter-speculaas: Fa. Vleugel
's H.H. Kinderstr. 33, Goes -
tel. 3065. 22589
Net degelijk dienstmeisje gevr.
goed kunnende werken. Br. Jhr.
J. van Vredenburch, Cr. Pal-
lemanstraat 59, Kapellen bij
Antwerpen. 50603
Gevraagd in gezin m. 2 kl. k.
in Antwerpen dienstbode v. d.
en n. Werkster aanwezig. Br.
ender no. 22590 bur. De Stem,
Gres. 22590
Welke dame of heer wenst een
vaste bijverdienste door vrije
tijd produktief te maken met
het huis aan huis bezorgen van
reel, folders voor het rayon Bre
da e.o. Brieven met inlichtingen
w.o. beschikbare tijd en ver
voermiddel aan Postbus 3025
Rotterdam.
TE KOOP AANGEB.
Een z.g.a.n. trapnaaimachine te
koop, merk Singer. Bevr. Agent
De Stem, Clinge. 17519
Wegens vertr. te koop h.kam.
(goth.) best. uit dres., tafel, 6 st.
vl.kleed plus lamp, z.g.a.n. Te
bez. 2 nov. Burgem. Passt. str. 4
Breda.
Wees uw eigen rijwielhandelaar
en koop zelf uw rijwiel direct
van de fabriek, daardoor 20 pet.
korting. Vraag gratis prijscou
rant M met speciale winter-
prijs en levering in exportdoos.
Wij ruilen ook voor f 15 uw oud
rijwiel in. Haas Rijwielfabriek,
Dordrecht. 50533
Wasmachinefabriek heeft was
machines met lichte emaillebe-
schadiging, gloednieuw met ga
rantie f 145. Centrifuges f 150.
Desgewenst afbetaling. Depot:
Loopschansstraat 20 Breda, tel.
38989. Hoogstraat 116, tel. 4121,
Roosendaal. Terneuzen tel. 24110.
Kinderwagen te koop aangebo
den z.g.a.n. Te bevr. Wilhelmi-
nastraat 115, St. Jansteen.
At'TO'S MOTOKEN
Wanneer u een 2e hands auto
wilt kopen laat hem dan eerst
onderzoeken en taxeren door
Zuid Nederlands Expertise Bu
reau, Baronielaan 10. Breda, Te-
lefoonno. K1600—31550. 50509
Voor betere gebruikte automo
bielen: Verwijs' Autobedrijf
Roosendaal. Hoogstraat 75, tel.
4583 en 4859. Verkoop onder vol
ledige garantie. Regelmatig keu
ze uit 50 stuks. Bet. te regelen.
HUIZEN
Keuze uit nieuwbouw van 17.000
gld. af van 21 bouwers, inzage
tek. bij Makelaars v.d. E-erg en
Co., Nw Ginnekenstraat 43 Bre
da. 50389
Door bijzondere omstandigheden
te koop aangeboden vrij te aan
vaarden nieuw en modern huis
te Harderwijk. Benodigd eigen
geld f 3500, rest hypotheek. Inl.
Deventerweg 44, Zutphen - tel.
06750—3885. 50571
Pakhuis te koop of te huur ge
vraagd te Ereda ca. 1600-2000
m2, begane grond. Fa. C. J. de
Bever N.V., Kerkstr. 38 Vught,
DIVEliSEN
Schieting bij Dolf de Backer,
Kemseke-Paal op vrijdag 1 no
vember. Begin 3 uur. Vooruit
frs. 1150.—. 17525
Wildschieting op vrijdag 1 no
vember bij Oscar Neefs, Hulst.
Begin 3 uur. 17524
Grote wildschieting op zondag
-3 november op de staande wip
bij F. Weemaes, Clinge om 17
hazen. Inleg f 5.10. Begin 1,30 u.
Vrijdag 1 november om 8.30 uur. zaterdag 2 novem
ber om 4 uur, maandag 4 november om 8 uur,
FERNANDEL, de onvergetelijke Don Camillo, in een
spannende tevens komische en pikante Franse kleu
renfilm
Een film van eer. geheel nieuw genre, met een crea
tie van de onverbeterlijke FERNANDEL. die U niet
mag overslaan. 14 jaar.
EEN BUITENGEWONE AMUSEMENTSFILM.
Vrijdag 1 november om 3 uur, zaterdag 2 november
om 8 uur. zondag 3 november om 6.15 en 8.30 uur,
JAMES STEWART, uw lievelingsster uit De man
die te veel wist. in een der meest besproken en wel
licht meest superieure films der laatste jaren in
Cinemascope en kleuren
SPIRIT OF sr. LOUIS. Elke leeftijd.
Een pracht film. waarvoor woorden van lof tekort
schieten. Vanwege de enorme belangstelling, die
overal voor deze film bestaat, raden wij U aan tijdig
plaatsen te bestellen.
:j- Iedereen die deze film bezoekt, kan meedoen aan
een prijsvraag, waarvan U gratis een formulier
aan de kassa kunt bekomenHoofdprijs
EEN REIS NAAR AMERIKA, aangeboden door
Warner Bros Filmmaatschappij en de K.L.M.
Vrijdag 1 november om 5.45 KWART VOOR ZES,
dinsdag 5 november om 8 uur GREGORY PECK -
JENIFER JONES - JOSEPH COTTEN in dc mach
tigste film .die OOIT op ons doek werd vertoond
Een kleurenfilm, die ieder publiek ver boven Ge
jaagd door de Wind apprecieert. Dramaharts
tochthaat en een enorme dosis sensatie.
LENGTE VAN DIT MEESTERWERK RUIM 214
UUR. Wij verzoeken daarom tijdig aanwezig te zijn.
GEEN verhoogde toegangsprijzen. Boven 18 jaar.
Zondagmiddag om 1.45 uur KINDERVOORSTEL
LING. Een nieuwe film van 151-0
Vrijdag 1 nov., 5 en 8 uur:
met GLENN FORD, DOROTHY McGUIRE
ARTHUR KENNEDY, KATHY JURADO
Een drama zo hartverscheurend als een angstkreet
in de nacht. Een film, die de waarheid onthult om
trent een hedendaags gebeuren in Amerika.
Een fel, realistisch en ontroerend filmwerk.
Toegang 14 jaar
Zaterdag 2 nov., 8 uur, zondag 3 nov. 5 en 8 uur:
met SONJA ZIEMANN, ADRIAN HOVEN
HERTHA FEILEE, "HANS MOSER en
TEO LINGEN
Een vuurwerk van humor, liefde, muziek en
dwaze verwikkelingen. Een film, waarbij u zich
zult amuseren als u nog maar zelden hebt gedaan.
Toegang 14 jaar
Jonge Goudse
Belegen Goudse
100
gram
tjm woensdag 6 november a.s.
bij aankoop van een
Gelderse worst 225 gram 99
èf een Geld. worst 69
extra, met gouden loodje 350 gram I
Vanaf vrijdag 1 t.m. maandag 4 nov. Aanvang 8 uur
LESLIE CARON en JOHN KERR in de idylle van
sen Amerikaanse jongen en een lief Frans meisje:
in TECHNICOLOR en CINEMASCOPE
Een verhaal van tederheid en extase tussen twee jon
ge mensen. Eén dag en één nacht van liefde het
duurde een mensenlevenAls je verliefd bent, kan
iet leven heerlijk zijn of tragisch.... want in de
;chaduw van het geweld der oorlogen zocht zij troost
in de armen van anderen en gaf hen wat zij hem
lad ontzegd....
(JIT DE PERS: GABY is een magnifieke film, zij be
hoort tot de mooiste films van het jaar.
Een bezoek aan de film GABY is voor iedereen
een onvergetelijke belevenis. 14 jaar.
Dinsdag en woensdag 6 november. Aanvang 8 uur:
FRANK SINATRA, DEBBY REYNOLDS, DAVID
WAYNE, CELESTE HOLM in de kostelijke Techni-
solor CINEMASCOPE film:
Een dolle M.G.M. komedie over hoe een verstokte
vrijgezel in de liefdesval wordt gelokt. Een film die
New York en Londen op stelten zette. 18 jaar
Zondagmiddag voorst. 2 uur „De Zoon van Anna" 14 .j
Zondagmiddag voorst. 4.30 u. „Gaby", 14 j.
Vanaf zaterdag 2 t.m. maandag 4 en woensdag 6 nov.
Aanvang 8 uur vertonen wij het hooftepunt van de
08-15 wereldsuccessen: O. E. HASSE, JOACHIM
FUCHSBERGER, HELEN VITA, PETER CARSTEN
Naar de wereldberoemde roman van HANS kirst
De laatste belevenissen van het bekende 08-15-team
in hun beste film. In dit op zichzelf staande vervolg
wisselen spanning en humor elkaar af. De stupiditeit
van het Duitse militarisme tijdens de laatste dagen
van Hitler-Duitsland. De kostelijke avonturen van de
Luitenant Asch, die op zijn eentje de Testen van het
Duitse leger saneerde, en Korporaal Kowalski, die
voor zichzelf reeds de terugtocht naar het burgerleven
„organiseerde".
UIT DE PERS: Deze film is de opwindende finale
van een groot wereldsucces (De Telegraaf)
Wij kunnen U alleen maar aanraden: „GAAT
DEZE FILM ZIEN". (Eigen Geluld)
Toegang boven 18 jaar
Zondagmiddag 2 uur: „Pas des doods" 14 jaar.
Zondagmiddag 4.30 uur: „08-15 HET EINDE" 18 jaar.
Zondagmiddag aanvang 2 uur Slechts EEN voorstel
ling met JAMES STEWART, CORINNE CALVET,
RUTH ROMAN in de Technicolor-Western:
Een ongewoon sterke actiefilm uit de roekeloze da
gen toen er aan de Yukon nog goud gevonden werd.
14 jaar.
Zaterdag 2 en zondag 3 november Aanvang 8 uur
brengen wij u een zeldzaam schone film: LISE
BOURDIN - FAUSTO TOZZI - HENRI VTLBERT in:
(LES ANGES AUX MAINS NOIRES)
Na zware beproevingen schenkt het lot een vrouw het
moedergeluk. Het aangrijpende emotionele verhaal
van het vondelingetje „Fluitje" het diefachtige
schoorsteenvegertje, dat uw hart zal stelen. Een film
die boeit, ontroert, maar tevens doet schaterlachen.
Humor, spanning, actie in een film waaraan U nog
vaak moet terugdenken. 14 jaar.
Zondagmiddag 2 uur: voorst, i. h. LUXOR THEATER
Hedenavond om 8 uur Cyclusvoorstelling met Walt
Disney's meesterwerk
„DE WOESTIJN LEEFT".
Vrijdag 1 november om 214 uur, 5 uur en 8 uur,
ROMY SCHNEIDER en HANS ALBERS in
Een verrukkelijke comedie, met de lieveling van het
publiek ROMY SCHNEIDER (alle leeftijden).
Zaterdag 2 november om 8 uur, zondag 3 november
om 5 en 8 uur en maandag 4 november om 8 uur,
AMEDEO NAZZARI en LEA PADOVANI in de
Italiaanse film
Een onroerend filmwerk over een vrouw, die het
moederschap ontzegd was (14 jaar).
Dinsdag 5 en woensdag 6 november om 8 uur,
HUMPHREY BOGART en ALDO RAY in Para-
mount's Technicolor in Vista Vision
„ENGELEN ZONDER VLEUGELS".
Drie duivels van dwangarbeiders werden drie dolen
de edele ridders (14 jaar). Zondag 3 november om
2(4 uur, een opwindend verhaal
„DE ZOON VAN DE WREKER".
Zaterdag 2 november aanvang 6.30 en 9 uur en zon
dag 3 november, aanvang 3.45. ALAN LADD. ROS-
SANA PODESTA en LLOYD NOLAN in
Een avontuurlijke wapensmokkel, dwars door de
oerwouden van Cuba. Een groep mannen, belust op
winst en vervuld van onderlinge haat, moesten bij
elkaar blijven, omdat ieder, die alléén verder door
het oerwoud zou trekken, reddeloos verloren zou
zijn. Allen riskeerden hun leven voor de liefde van
één vrouw. Toegang 14 jaar.
Zondag 3 en maandag 4 november, aanvang 8 uur,
brengen wij U nogmaals VIN VENT PRICE en
PHILLYS KIRK in:
Een film, angstwekkend in zijn griezelige echtheid
Deze film biedt U het toppunt van spanning en
sensatie Een waanzinnige tracht een duivels
idee te verwerkelijken, dat U de haren te berge doet
rijzen. Hoe kwam het, dat er steeds een schone
vrouw verdween, wanneer een wasfiguur aan het
museum werd toegevoegd? Wat was het 2eheim ach
ter de gesloten deur, waar hij zijn was kneedde
Toegang 18 jaar.
Vrijdag 1 november (Allerheiligen) aanvang 3.45 en
8 uur, de mooiste operette van Johann Strauss
Prachtige muziek enorme zigeunerfeesten sensatio
nele gevechten en smokkelaarsscènes. Met MARGIT
SAAD OSKAR SIMA PAUL HöRBIGER e.v.a.
Toegang alle leeftijden. 152-0