Geweldige belangstelling
voor Wallenloop Hulst
flSSÜKJ
E!ek;:3=t::k::!;;he fsbfsk CZ !A
W. F. STE'JTEL
Jubileum-pakket
Herenmodeartikelen
Nieuwe slag voor bijzonder
onderwijs in België
depót vestigen te Sreda
13
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 18 OKTOBER 1957
13
Westelijk protest
in Berlijn
Reducties niet voor
katholieken
Beroep op
Argentijnse
vakbonden
Geschenken voor
Gereformeerde kerk
van Hoogerheide
Be Waarzegster
Verdwijnt te Oud Vossemeer
het laatste stoomgemaal
Wordt nu mooier
dan ooit tevoren
door de
LIGNE STIMULATION
a l'hydro-sève!
Biljart-Pieten
in Wagenberg
dagen uit
Puchtbuks-duel
te Aarden burg
EXAMENS
AANBESTEDINGEN
t r i e v e n
FABRIEK VERPLAATST
ANTILC 3PSTRAAT 67
JASSEN
S'.'JSPs?
75.- tot f 145—
GABARDINE JASSEN 98—, 105—
POPLIN IN AUTOCOATS
42.50 - 57.50 - 62.50 - 69.75
Enorme sortering Herenkostuums
ZOON
KLQKSTRAAT - GOES
pnj-
ter
1957
Füts
e de
i uit
ngen
cho-
lacht,
nel ijk
rezon-
is het
af-
11. :o
Lf uv
rs As-
in het
mooie
beter"
dt ge
el voor
iet de
nt de
ewoon-
en ca-
al.
d door
uit
el be-
daags
rt W.
dans-
D
druk
nieuwe
palen,
s het
d ver-
insdag-
n door
wei
rd be
en vlot
ten om
werking
een St.
grote
den ge-
IE
m. Vis-
ng ,,Ons
adering.
ïoreerde
li en en
i gerichte
van de
dit jaar
schepen
epvaart-
ces. De
tre) ver-
el.
aren J.
en wer-
Van het
en sub
ooi. Uit
ktschap
er gar-
doch de
invoer ui
ïddelde
het 40-
g wordt
gegeven
en voor
g.
st"
Katho-
ting or-
t Streek-
stellings-
d en toe
gehouden
et patro-
geopend
J. van
ir van de
jdt over
■lijkheden
i-ordt een
liddag 26
aal inge-
publiek
is er een
il de uit-
;d te hou-
aakt wor-
HULST
Bioscoopgebouw heeft deze
week een eervolle première: de
Italiaanse film „Chirurg" (Cl) is
nog nergens in roulatie en draait
niettemin deze week in Hulst.
Deze première is des te belang
rijker omdat de film inderdaad
een uitstekend werk is, dat stel
lig veel belangstelling zal krij
gen. Ze beeldt de tragische ge
schiedenis uit van eer chiruig
die, terwijl hij zjjn eigen vrouw
opereert, de tijdens haar nar
cose gedane „bekentenis" hoort
dat ze van een ander zou hou
den. Hij verlaat daarop zijn
vrouw. Later treft hij zijn wouw.
die later aan een hersentumor
bleek te lijden, stervend aan.
Wat hem dan rest, is zijn intus
sen geboren zoontje en een af
scheidsbrief van zijn vrouw. Het
verhaal krijgt een pakkend en
ontroerend slot.
Verder is er „Parel der Stil
le Zuidzee", iB>, een boeiende
avonturenfilm, en zondagmid
dag is er voor de jeugd een leuk
programma van Walt Disney-
films.
TERNEIJZEN
Luxor di aait .!£ij die zich ver
kopen" (ClHet is een Franse
film die ons meetioont in het mi
lieu der prostituees. In deze film
dan vrouwen, die ijverig pogen
zich te reciasseren en o m. een
invalide lotgenoten liefterijk ver
plegen.
Verder ..Hel geheim van de
Heksengrot" itó>, een avonturen-
relaas waarin veel mvstene moet
worden opgelost. Dit alles verwe
ven met voldoende romantiek.
Concertgebouw vertoont Het
kind van een ander", (CD. een
dramatisch verhaal; reeds eeider
besproken.
SAS VAN GENT
Olympia diaait deze week ,,Zeg
nooit vaarwel" (B), de reeds
eerder besproken film rond het
misverstand tussen een man en
zijn vrouw, tengevolge waarvan
hij haar verlaat. Jaren later,
aan de andere kant van de we
reld, ontmoeten beiden elkaar
weer. Intussen doet zich echter
het probleem voor. hoe het doch
tertje van het paar, dat meent
dat haar moeder dood is, aan
een nieuwe moeder" moet gelo
ven. Dit stelt het gezin voor ern
stige moeilijkheden, die tenslotte
door een gelukkige gebeurtenis
uit de weg worden geruimd.
Verder ..De bandelozen" (Cl)
een spannend verhaal over een
stel jeugdige boeven, die zich op
autodiefstal toeleggen. Een jon
ge politieman tracht de bende op
te rollen en verzeilt daardoor in
een gevaarlijk avontuur dat ten
slotte afloopt zoals het behoort:
de criminele jongelui in de cel
(ot nog drastischer: de wereld
uit) en de agent het plezierig
overschot uit de failliete misda-
digersinboedel: een aardig meis
je.
AXEL
Centrum draait Sissy" (A),
een film die weinig aanbeveling
behoeft. Deze romantische, vro
lijke en af en toe ook onti oeren-
de film met de jonge Romy
dchneirlei trekt ovei al volle za
len. En terecht, want hel verhaal
van de jonge prinses, die keize
rin wordt, is te charmant om
over te slaan verder ,,De scha
duw op het dak", (B) een span
nende thinner van Franse make
lij. Een boeiende film.
1JZENPI.IKE
Hofzicht Thealei geeft .,08-15"
<C2) de bekende film naar het
Poek van Kirst, waarin deze op
innavolgbare wijze het Pruisi
sche soldatendom op de korrel
neemt. Beurtelings vol spanning
m diepere betekenis, dan weer
vol humor en geest. Reeds eer
der besproken. Verder ,,Abhot en
Tosteilo en de Rock 'n roll".
•A>. n klucht met de twee be
kende komieken.
OOSTBIJRG
Ledel Theater draait ..Safari",
de reeds eerder besproken avon-
'e Britse commandant :n West Ber
genei aal Rome, heeft dondeidag
een btief aan de bevelhebber van
dussische sec'oi. Tsjamof (mede
iens zijn Amerikaanse en Franse
'«3» 'r.-rl tpgpn afsI'M-
turenfilm in het beruchte Mau
Maugebied. Een hoogst interes
sant verhaal, dat tevens een prach
tig beeld geeft van de dichte Afri
kaanse jungle, met zijn talloze
gevaren.
GOES
„De Machinist" (B), de film
die het Grand draait, is een
meestertilm van Pietro Germ
bekroond met de Grand Prix. We
kunnen deze film zeker de film
van het jaar noemen. Een diep
menselijk verhaal, op bewonde
renswaardige wijze verfilmd. Een
machinist wordt van drankmis
bruik bescouldigd als nij een fout
maakt met dodelijke afloop. Hij
verliest zijn vrienden en brengt
veel tijd door in de kroeg. Ook
thuis loopt hem alles legen. 2ijn
oudste zoon is een nietsnut, zijft
dochter trouwt de verkeerde man
enz. Tenslotte weet het longslè
zoontje alles weei in orde tfc
maken. Dit is echter niet het ein
de Tijdens het verbroederings
feest wordi hij onwel en oveilijdl
enige lijd latei Maai het gezin
is gelukkig, ondanks de dood van
de man en vader.
MJSSINGEN
Alhambra biengt de film ..Als
de grote liefde komt" (A>, het
verhaal van twee mensen die el
kaar ontmoeten aan boord van
een schip Beiden zijn op weg
naar hun i esp. verloofden, maai
raken op elkaar verliefd Voor de
schun doen ze oi ze elkaar met
kennen. Dit leidt tot humoristi
sche momenten. Volgens afspraak
zouden ze elkaar na een half
jaar in Amerika weei ontmoe
ten. Er komt nog een ongelukje
tussen, maar het happy end is
ook hier niet vergeten. Luxor
komt met Kruitdamp" (B) Het
is een echfe Western en in zijn
categorie kan hij tot de goede
soort worden gerekend. Het ver
haal gaat over een rusteloze man,
die na jaren te hebben rondge
zworven in zijn dorp terugkeert.
Zijn vrouw is mmidlels overle
den en zijn zoon is totaal van
hem vervreemd. Dit groeit zelfs
uit tot haat. Maar tenslotte zal
de jongeman z:;n houding tegen
over vadei wijzigen, hoewel dit
niet in een-twee-drie gebeurt.
MIDDELBURG
In „Schouwburg" wordt deze
week „De wet van de prairie"
1 Bj. gedraaid. Een paardenfok
ker is bereid iedere belager van
zijn paarden zonder vorm van
proces aan de eerste de besle
boom op te hangen. Zijn huishou
den wordt gedaan door de jonge
Griekse ster Irene Papas. De I
komst van een knappe jonge
man, die meteen verliefd wordt
op deze longedame. maakt de
zaak nog ingewikkelder. Hel
meisje heeft genoeg van de ge
woonte van haar baas het recht
in eigen handen te nemen en be
sluit reeds half en half bij hem
weg te gaan. Maar dan komt de
goede zijde van de paardenfok
ker naar boven en Irene Papas
gaat weer het huishouden bij
hem doen, maar nu als vrouw.
en uitstekende Western, de moei
te van het zien beslist waard.
Electro komt met „De zondares"
iC3) een film van Willi Forst
De titel misleidt wel enigszins.
Het Detreft hier een vrouw die,
omdat zij van hem houdt, een
man letterlijk uit de goot op
raapt.
De man lijdt aan hersentumor,
wordt blind aan beide ogen en
zal tenslotte aan de kwaal ster
ven. Liefderijke verpleging, uit
stekende verzorging en een spoed
operatie kunnen hem nog even
redden De vrouw kan haai geluk
bijna niet op, maar op het hoog
tepunt van dat geluk sterft hij.
De vrouw besluit hem te vol
gen.
KATHOLIEKE FILMKEURING
A Alle leeftijden; B. 14 jaar;
Cl 18 laar: C2 18 iaar met voor-
beh"uri C3: 18 iaar met ernstig
voorbehoud.
i
De Belgische minister van Onder
wijs, de socialist Collard, heeft per
circulaire de ouders van kinderen, die
bijxonder voortgezet onderwijs ont
vangen, beroofd van hun aanvankelijk
toegezegde schoolgeldreducties.
De Argentijnse regering heeft op
de vakverenigingen een beroep ge
daan, niet deel te nemen aan de al
gemene staking die voor 22 en 23 ok^
tober is uitgeroepen. Aan de werkge
vers en werknemers werd gevraagd,
een oplossing aan de hand te doen
voor de economische moeilijkheden
van het land. Loonsverhogingen zul
len. volgens de regering, slechts mo
gelijk zijn als deze overeenkomen met
een stijging van de produktie.
Havenarbeiders en krantenverkn-
pe.s lieten hun voornemen varen om
gisteren te staken ter herdenking van
het aan de macht komen van ex-
president Peron.
De nieuwe Gereformeerde kerk van
Hoogerheide heeft dezer dagen enke
le kostbare geschenken ontvangen. De
Gereformeerde kerk van Veere
schonk een compleet ei, zeer kost
baar avondmaalstel. bestaande uit
twee kelken, een schenkkan en twee
broodschalen.
De Gereformeerde kerk van Bos
koop ds. A. G. v. d Stoel was hier
jarenlang predikant schonk een
avondmaaltafel.
De betrokken scholen zijn thans ge
noodzaakt de reductie van 400 francs
per jaar per kind van de ouders te
rug te vorderen. De nationale federa
tie van oudercomités heeft inmiddels
een protestbijeenkomst belegd.
De nationale federatie der ouder
verenigingen betwist de bewering van
de minister, volgens welke de kortin
gen niet werden verleend in de voor
waarden voorzien in de wet en de
uitvoeringsbesluiten. Maar ook al ont.
dekt de ministei nu dat zijn besluit
zijn bedoeling niet weergeeft, dan is
hij zelf daarvan de enige verantwoor
delijke. Indien hij dc ouders dwingt
de ontvangen vergoeding terug te be
talen en hen dwingt nieuwe formulie
ren in te vullen opdat hun geval op
nieuw onderzocht zou kunnen wor
den, dan geeft hij daarmee een nieuw
onbetwistbaar bewijs van zijn wil om
katholieke ouders en het vrij on
derwijs te tergen, aldus de Belgische
oudercomités.
Het vrij middelbaar onderwijs heeft
tijdens de laatste 26 maanden reeds
anderhalf miljard minder subsidies
bekomen dan onder de C.V P -rege
ring het geval zou geweest zijn.
v. Steenberffen-Sevpreijns
ir:r' r>t>n zpsdaagsp Brrlijn
De Zesdaagse van Berlijn is cewon
nen 'door de Belgen van Steenbergen
en Severeyns. Op de tweede plaats
werd beslag gelegd door het Italiaans-
Australische koppel Terruzzi-Arnold
met een ronde achterstand. Gerrit
Schulte. die samen met de Duitser
Bughdahl een duo vormde, eindigde
op de derde plaats vóór de Fransen
Senfftleben en Forlini. Beide koppels
hadden ook een ronde achterstand.
IN DE LAATSTE RONDE om een
zilveien wisselbeker, tussen de he
ren FiBrandenburg. Zierikzee en
gespeeld. waaraan Brandenburg
niet voldoende had voor de le
plaats.
(Advertentie)
ting van de grens tussen Oost. en
West-Bei lijn op zondag j.l., toen in
Oost-Ü ntsland "lotseling nieuw geld
werd ingevoeiu.
">ok pr otesteerde generaal Rome te
gen hf bruik van gew r ^nde ci
viele htsgroepen" bij de grens--
'uitine n vroeg om verzekeringen
dat dei gelijke incidenten zich niet
weer zullen vooidoen.
Wie Waarzegster drinkt, is goed all
ri belegert genever
zo zuwer gestookt
en heerlijk zacht!
Zeer Oude (zenever
een S B product
A<> 1H22
Er staat in de gehele provincie Zeeland nog maar een stoomgemaal en
het is sinds enkele weken niet meer in wtr!. g. tlant doordat in verband
i met de verkavelingswerken in 'Iho'en een e ekórisen grmaa. werd neergezet
I heeft het oude ding aan de rand van „De .Icn rac'.it" zijn plicht gedaan,
j Wat er met het stoomgemaal gaat ge purr i ss ni'j niei bekend, indien het
verwijderd wordt, zal heel wat werk aan f clijk moeten worden verricht
en het valt in deze tijd van be: 'edmgshe rking te betwijfelen of dat zal
j gebeuren. Waarom zou men het gemaal niet a's een curiosum laten zoals
het is?
ken keurig bij en berekende dat
Op de gevel van het ge- innft „;^4. -
.bouw prijkt een gedenksteen, waai- machine Sinds 1900 niet min-
1 op vermeld staat, dat het gemaal der dan 452 milj omwentelin-
I in 1990 werd gesticht. Het was in .,pnl.,,pl1 of,mnak1 hptbppn zpa-
i de periode, dat de heer W. van Gor- ^en hieU gemaaKX neigen zeg-
sel dijkgraaf was^ de heien F Ampt, ^en wil, dat 400 miljoen m3 wa
ter werd verpompt.
In 1930 was ei een periode van
Gorsel de polder. Na W kwam J. 30 dagen, dat liet gemaal niet stil-
1 en na J. nam H. van Gorsel het stond. De meest schokkende beleve-
eervolle ambt van dijkgraaf waar. De nis was vooi de machinist het feit,
man, die echter het meeste met het dat hij in de oorlog door de Duit
gemaal had te maken was de heei sets verplicht werd net gemaal op
W. den Engelsman, de machinist, gang te brengen en het Eendracht-
Als 16-jarige jongen werd hij als hulp- water in de polder te pompen. Toen
machinist ingeschakeld. Na het pen- het niet vlug genoeg ging zetten de
sioen van zijn vader nam hij in 1929 j Duitsers de sluizen open.
het beroep over. Hij heeft met de j Intussen is ook Den Engelsman be-
zware 2-cilinder menig avontuur be- i nieuwd waf er met het gemaal, waar-
leeft. bij hij zoveel jaren woonde, zal ge-
Den Engelsman hield de boe-bellren
(Advertentie)
Na jarenlange onderzoekingen is Ma
dame Dr. N. G. Payot erin geslaagd
schoonheids-preparaten te creeeren.
welke op het gebied van de moderne
schoonheids verzorg ng en maquillage
werkelijk revolutionair genoemd mogen
worden.
Zij heeft ontdekt, dat planten en bloe
men stoften bevatten, die nieuwe levens
kracht aan plantaardig en ook menselijk
weefsel verschaffen. Deze ..Levenssap
pen" heeft Madame Dr. N. G. Payot ver
werkt in de produkten van haar nieuwe
Ligne STIMULATION a Th.vdro-sève
Madame Dr. N. G. Payot brengt u thans
leze volkomen nieuwe ligne van bij
zonder goede crèmes en lotions, samen
gesteld op basis van planten-extracten.
die een zodanige weldadige en daar
naar krachtige werking op uw huid
uitoefenen dat de hedendaagse vrouw
met recht kan preken van een wonder
in de moderne schoonheidsverzorging.
De levenssappen van uuizenaen exquise
bloemen zijn verwerkt n de zo voortref
felijke Crème Nutncia Teintèe de wer
kelijk ideale basisc -eme voor een ge
slaagde make-tip. Creme Nutncia Tein
tèe maakt uw huid niet vet: .ntegenc'ee),
deze crème regenereert en beschermt uw
huid egen de kwalijke invloeden van
het Nederlandse klimaat
Als moderne vrouw heeft u slechts één
keuze: de prociukten van Madame
N. G. Payot's nieuwe Ligne STIMULA
TION. De crême^ en lotions van deze
ligne geven uw uiterlijk weer die eugdig-
frisse teint terug van een levenslustig
jong meisje.
Met de produkten van de Ligne STIMU
LATION gaat een wereld vol nieuwe
moge'ijkheden voor u open. En dit staat
zonder en ge twijfel vast: 11 kunt nu
mooer worden dan ooit tevoren.
OE LA EACt LTf; DE LAUSAJVNE
WILL-COSMA N.V. - 2e WETERINGPLAATSÜE.V 3 - AMSTERDAM
Affaar wij van dc zijde der organi
satoren ve.nemen, bestaat er een ge
weldig erole belangstellin? van dp
zijde van de atleten vot de Vierde
Internationale Wall^nloon, welke zon
dag 20 oktobe" om 3 uur te Hulst
zal M'O'den gehouden.
Bij de senioren hebban o.m. in
geschreven de nationa'e kant uo~n
Vim Hoovers van T OR. Ook de
houder an dc w sselbeke de EMM-
e Hein Cujé, die een go?d se.zoen
achler de rug' h°eft en er wel zijn
zinnen op zal hebben gezet de be
geerde bekrv voor de tweede maal
mee naar huis te nemen, is van de
partij.
De A-junioren leveren als vanouds
het heftige duel tussen de sto e
Rini Mondesi (EMM) en de Hulste
naar WaTer Biesbroeck van r.-k. HA
V. Bij de B-junioren treffen wij en
kele namen aan van Hulsterse ,,co
mingboys", n.l. W. de Gucht, P.
Lossie en H de Bruijn (allen r.-k.
F\V). die handen vol werk zullen
hebben aan b.v. Cas Mulder van
EMM en de gebr. Allonsius (A.S.
Rieme).
l ijf Olympianpn
Niet minder dan vijf afgevaardig
den van de BHSV Olymoia '47 te
Talsteren nemen eveneens deel. J.
Schillemans start op de 5000 meter
bij d< A-klassers voor het eerst sirïds
hij in dez? klasse is ingedeeld, ter
wijl C. de Niis in de C-klasse op
di nummer uitkomt. Wernaart en R.
Geerts vertegenwoordigen de BHSV
in de D klasse, terwijl J. Piasmans
bij de A-junioren start.
M. Douw en L. Friederichs gezw
non. en J. de Graaf seci etaris-ont-
vanger. Nog altijd beheert een van
In het sportpaviljoen te Aarden-
buig vond de eerste wedstrijd plaats
tussen de luchtbuksschultersvereni-
ging ..De Missers" uit Aardenburg
en ..De Liefhebbers" uit Sluis. Bei-
I de ver enigingen kwamen met 10 spe-
I Iers uit. De resultaten van de 5
beste schutters van iedere vereni
ging waren beslissend. Sluis wist in
deze wedstrijd te zegevieren met 897
punten tegen 881 punten, waarvoor
deze vereniging een fraai vaantje
ontving De hoogste series werden
i gescholen door P. Boderie uit Sluis
met 187 punten en A. Ballegeer uit
Aardenourg met 182 punten. Na de
wedstrijd werd nog op de gelukskaart
geschoten voor diverse prijzen.
Naast de Kleppen en de Heij-
lannen met hun broers-elftallen,
z:jn er in de sport nog wel andere
lerkwaardighedcn.
Zo heeft de biljartclub Gussa
ait Wagcnbeig, onder ha^r 18
den er 7 wier voorn a a ró beg..
i I met Piet. Nu zou deze Pieten-
•loeg gaarne een wedstrijd,spelen
tegen 7 spelers van een andere
i vereniging, die ook naar de naam
^ïet luisteren,, ofwel tegen 7
Jannen of Keeson, noem maar op,
ma ir zij moeten wel degelijk
ninsVns een half jaar lid zijn van
dezelfde vereniging.
Wie ne?mt deze uitdaging aan?
Biljartclub Gussa. Wagenberg,
is het adres.
SU rt E KI'S WERKT UIGK U N DIG E
Voor het diploma scheepswerktuig-
kundige zijn in Den Haag geslaagd
de heren J. Walraven, Middelburg.
N Moelker, Renesse en J. Menhee-
re. Lewedorp, leerlingen van de ma-
chinistenschool te Middelburg.
GEM. UNIVERSITEIT
AMSTERDAM
Mevr. M.A.F. Buwalda-Hermans
it Kloosterzande is aan de gemeen
te-universiteit te Amsterdam bevor
derd tot arts.
UITBREIDINGSPLAN TE
RILLAND-BATH
De uitslag van een door het ge
meentebestuur van Rilland-Bath ge
houden aanbesteding voor het bouw
rijp maken van een gedeelte uitbrei
dingsplan rond de Ned. Herv. kerk
en verbetering van de Valckemsse-
weg vanaf hoek Hoofdweg tot de
Vliedbergstraat, luidt als volgt:
(1 Valckenisseweg; 2 uitbr.-
pl.3 massa):
Fa. Everaer„ en v. d. Berg. Steen
bergen, 1 t 29.000. 2 f 106.600, 3
f 135.600; L. v. d. Kllppe. Vlissmgen, i
1 f 28 000; 2 f 105.000, 3 f 135.000;
fa. Freijser, St. Jansteen. 1 f 32.000,
2 f 97.500. 3 f 129.500; J. C. Boon
man Roosendaal. 1 f 30 500, 2 f 97.500,
3 f 127.000; J. A. Brand en zoon. Dub
beldam. 1 f 29 972, 2 f 90 398, 3
f 120.370: fa. Wed. Hoeke en zn„
Nieuwendi'k (Nbr.) 1 f 30.000. 2
f 84.890, 3 f 114.890: N.V. Zeeland.
Middelburg, 1 f 28.000. 2 f 86.000. 3
f 114.000; J. Moerland, St. Annaland,
1 f 26.000 2 f 86.000, 3 f 112 000; M.
Uil. Middelburg, 1 f 25.000. 2 f 85.000.
3 f 110.000: fa. Duynhouwer, Goes. 1
f 29.120. 2 f 80.660. 3 f 109 780; M W.
Knuist. Goes. 1 f 24 300. 2 f 84.000. 3
f 108.300; J. v. d. Heide. Hoedekens-
kerke. 1 f 25.700. 2 f 80.770. 3 f 106.470:
J. en K. T. de Oude. Biervliet. 1
f 24.750. 2 f 81.000, 3 f 105.750; fa.
Kroon. Rhenen. 1 f 16.800, 2 f 70.500,
3 f 87.300.
EGALISATIE WERKEN OP THOI.EN
Voor het egaliseren van percelen
en het graven van leidingen en ka-
velsloten een en ander met bijbeho
rende werken in blok H. compl. 3
vakken 2 en 8 te St. Maartensdnk
werd als volgt ingeschreven: Gebr.
Jansen Co.. Lepelstraat 61.000.
M. Uil, Middelburg 72 000.— J.
de Koude en K.T. de Oude. Bier
vliet, 73.500.J. v. Vossen K.
J. Moerland, St. Annaland 75.637.
N.V. Hillen Roossen, Amsterdam,
79200.—; M. de Oude K.T. de
Jonge, Zierikzee. 79.800.W. Uil,
Amsterdam 80.000.—: Gebr. van
Oord, Werkendam f 82.400.G. Vol-
ker, Vlissingen 82.500.J.D. Jan-
se. Middelburg, 82.900.G. van
Herk Tz. Nieuwerkerk a.d. IJsel
85.000. N.V. Zeeland. Middel
burg 81.800.A. en D.C. v. d
Werff, St Maartensdijk, 86.200
J. H. Eleveld Zn., Groningen,
ƒ89.900. N.V. A.V.O.B.. 's-Herto-
genbosch f 96.200SA Sanders,
Delft, 102000.—: CV. Gebr. v. 't
Verlaat. Hardinxveld - Giessendam,
104.094.10.
Raming 77.675.
AAARKTEN
GOES, 17 okt Jonathan H30-85
77. 75-30 79. 70-75 78-79, 65-70 71-72,
60-65 62. H2 53. cox orange pippin H
80-85 93. 75-80 98. 70-75 100-104, 65-70
100, 60-65 92. 55-60 75. H2 58. zlorie
van Holland H75-85 84 65-75 79. H3
63. sterappel H65-75 90-91, 55-65 75-
78. H2 53. goudrenet H85-95 80, 75-85
80-81. 65-75 70. H2 57 K 61-62. F 57,
Zwijndr. wijnneer H60-70 94, 55-60
81-84, 50-55 68. H2 50. pondspeer H
75-85 54. 65-75 53. H2 51, br. alex luc^s
H85-95 101. 75-85 112, 65-75 114. H2
63. st, rémy H85-95 60. 75-85 64. 65-75
60. H2 55, comtesse de Paris H75-85
88. 65-75 89. 55-65 82. H2 47. goudrenet
val 54, sterappel kroet 29, div. appels
val 42. div, appels geplukte kroet 43,
div. peren val 34, kroet 22.
Gewone veiling: allinston pippin
H70-80 80, 60-70 70. H2 55, laxton su-
nerbp H75-85 72, 70-75 75. 65-70 74. 60.
65 62, zoete ermgaard H65-75 62-69,
55-65 61. gieser wildeman H50-60 62-
73. H2 52, cox orange pippin K 73-83,
F 58-77, steranne] K 62-67. F 40-52,
mnathan K 59-66, F 42-61. 'glorie van
Holland K 73. F 61. allington pippin
K 69. Zwiindr. wijnpeer K 55-60. F
44-47. st. rémv K 52 F 43. br. aiex
lucas K 62-72. F 47-50. comtesse de
Paris K 50-62. F 43, gips°r wildeman
K 65, doyenné du cornice K 112.
WA I f "'STANDEN
Konstanz 341 (-3). Rheinfelden 215
'onv.), Breisach 123 (-8), Straatsburg
216 (-12). Maxau 390 (-9), Mannheim
234 (-6). Mainz 245 1), Bingen 165
(onv.), Kaub 174 (+lj, Trier 120 (-8),
Koblenz 180 (-41, Keulen 145 (-3),
Ruhrort 345 (-131, Lobith 955 (-10),
Nijmegen 758 (-5), Arnhem 781 (-4),
Eefde IJssel 325 (-4), Deventer 230
(-5i. Monsin 5540 (-4). Visé 4995
1), Borgharen 3940 (+20), Belfeld
1117 (-2), Grave ben. de sluis 476 (-9)
Aneen ntj ooot nu in ruim j,
-...Ut-it V<M.« ltr /.ft+UWV
V»ia«it- 1 'ttft-lï- '1 llillilf'
'eiJflfr 'tütri "Ilffl iO C<
cil.l i hl r» eeiivolt>4 i.o«r tïe
'UK* Dlo. w >»01
lei-Je uirieii.siiig Lekten n»J
4eid oei "Kt-na
lil) jic-'-tMi.f; ii je gehele >p
ta^e reyelt il nuiitiet t 1 J5
leoert reye' oieei fö cl
4«< letieih cfjteifc jI lees
teken? ut .oer vimr I egel
Uw foto, plaat, ets., tesel of
h-lrierstuk word' een moderne
windvers er:ng mei een pas«en
i de omlijsting van 't Jantje van
I Mies. Korte Noordstraat 15
-Ohiirg Tel 373,'J
>?.-7K
Ik Kt IOC Wt.l.K
va 1 'e. p. O
u oei
Hl'iAKN
Woonhuis niet IhuKe tuin te
koop cenhum Etten. Direct te
aanvaarden. Brieven onder no
49132.
Knalpijp van een bromfiets ver
loren tussen Koewacht Dorp en
Hazelarenstraat Koewacht. Ter.
te bez. bij agent De Stem. Koe
wacht. 17492
DIVERSEN
VERLOKEN
Schieting op zaterdag 19 okto
ber bij Dolf de Backer te Kem
zeke Paal. Begin 3 uur. 1150 frs
vooruit, 300 frs. gratis. Zondag
20 oktober schieting om 3 uur
1100 frs. vooruit 17497
Portemonnee verloren met in-
srt,,p de M j
7, Huist. 17494
Wij willen graag een
en zoeken iemand met auto, magazijn en telefoon,
die in staat is een flinke verkoop op te bouwen
in een zéér gangbaar
product in de levensmiddelenbranche
Brieven onder no. 41534-oo bureau van dit blad.
'3 2 e f a l
M mH a
-o pet
4l(- vV llej
r ;.T 11 w ii
3 uur: Zeg
Jli p p
i 45 p p. Zil
v1 l') o p. Go'j 1
v' 11 p p M. Pol
«c. Vt H D'v--afraai 2()
"i Heijm
n iienfi UesleclUeri
Jam,teen. 174y.
Met ingang van MAANDAG 21 OKI OBER wordt onze
van ZANDBERG WEG 32-38, Breda, naar
lf ij vprzopkpn II bplppfd hiprvan gopde nota tp willen nemen.
De affciële opening heeft plaats op een nader te bepalen datum.
Half zware
in effen en
ruitdessins
Dit bevat
KLEDINGMAGAZIJN
Bij besteding van een
bedrag groot f 95.
ontvangt U ons
EEN OVERHEMD
of WOLLEN SJAAL
EEN STROPDAS
EEN PAAR
HERENSOKKEN
2 ZAKDOEKEN
Sportcolberts en
Pantalons.
Voor uw jongens leuke
sportieve jassen.