DEMONSTRATIE
({fa/
VROOM DREESMANN
neem dan een
EDY SUPER TWIN
Voddenraper
Mende
•miljonair uit
gevlucht
Dr. P.
Als U vergeefs een
,hulp' vraagt...
Vragen over
uitstel voor
onderwijzers
Boeren staken
dam door
Kunstsnavel
voor hoornraaf
Albert Standaert
MAISON VENUS
wast en droogt
Uw goed zo goed
•prijzen
Rond Russische aardsatelllet
EEN SCHUUR
voor afbraak,
Afwezig
QUAEDVLÜG
SLUIT bij Uw
sollicitaties nooit
originele
getuigschriften in
Met een afschrift
bereikt U
precies hetzelfde.
TE KOOP
T
a r i e v e n
De
MODERNE
VROUW
draagt
KOUSEN
van
39
BREDA - BERGEN OP ZOOM
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 10 OKTOBER 1957
Joseph Joanovici, de „vod
denraper-miljonair", die tij
dens de oorlog een enorm for
tuin bijeenbracht door de han
del in non-ferro metalen, is uit
Mende in het departement Lo
zere, dat hem door de Franse
justitie als gedwongen verblijf
plaats was aangewezen, ver
dwenen. In een brief aan het
ministerie van binnenlandse
zaken heeft hij meegedeeld, dat
hij naar het buitenland wil
uitwijken.
Joanovici, oorspronkelijk een
Roemeense onderdaan van
Russische afkomst, was in 1949
wegens collaboratie met de
Duitsers tot vijf jaar gevange
nisstraf veroordeeld. Voorts
kreeg hij een boete van een
Rusland heeft in de nacht van vrij
dag op zaterdag de eerste aard-
satelliet ter wereld het luchtruim
in gezonden en daarmee de eerste
stap op weg naar de maan gezet.
Zaterdag gaf de Russische geleerde
A. K. Kasatkin op een bijeenkomst
van de nationale academie voor
wetenschappen in Washington een
beschrijving van de Russische plan
nen ten aanzien van vuurpijlen,
geleide projectielen en aardsatellie-
ten (foto boven). Op de BBC-
luisterpost te Tatfield in het En
gelse graafschap Kent waren zater
dag de technici bezig een zo dui
delijk mogelijke ontvangst van de
signalen, die de Russische aard-
satelliet uitzendt, te krijgen
(foto onder).
Het Tweede-Kamerlid de heer
Kleijwegt heeft aan de minister voor
defensie de volgende schriftelijke
vragen gesteld:
1. Is het juist, dat geen enkele on
derwijzer, die dit jaar hetzij zijn
onvolledige, hetzij zijn volledige be
voegdheid als onderwijzer heeft be
haald, voor uitstel van het vervullen
van zijn militaire dienstplicht in aan
merking komt?
2. Indien de vorige vraag bevesti
gend moet worden beantwoord, kan
de minister dan mededelen op grond
van welke omstandigheden gebroken
is met de regeling, zoals die in vorige
jaren gold, nl. uitstel voor die onder
wijzers, die werkzaam zijn of binnen
kort zullen zijn aan scholen, veelal
twee- of driemansscholen in ver af
gelegen plaatsen, waar hun vertrek
of hun niet-kunnen-komen het onder
wijs geheel dreigt te ontwrichten?
3. Is het de minister bekend, dat
door recente weigering van verzoe
ken om uitstel van eerste oefening
reeds nu, o.a. op de eilanden als
Fiakkee en Schouwen, een zodanige
noodtoestand ontstaat, dat men op
enige plaatsen reeds van ontwrichting
van het onderwijs kan spreken?
4. Is de minister bereid te bevor
deren, dat de regeling, zoals die tot
nu toe heeft gegolden en is toegepast,
onverzwakt wordt gehandhaafd.?
op woensdag 9
en donderdag
10 oktober a.s.,
van 2.30 uur tot
10 uur
in de bovenzaal van Café
„Du Commerce"
van de heer
DE VRIEZE
Markt, Terneuzen
Wij demonstreren met
Edy
Wasmachines
Edy Sneldrogers
Edy
Afwasmachine
met de
Kenwood „Chef"
Keukenmachine
en de nieuwe
Ruton
Handy Stofzuiger
Toegang vrij
Doorlopend demonstratie
Kersstraat - Terneuzen
miljoen gulden terwijl zijn on
rechtmatig verkregen winsten
ten bedrage van tien miljoen
gulden verbeurd werden ver
klaard. Na twee jaar van zijn
straf te hebben uitgezeten,
werd hem Mende als woon
plaats aangewezen.
In zijn schrijven aan het mi
nisterie zegt Joanovici, dat er
te Mende voor hem niet vol
doende werkgelegenheid was
om hem in staat te stellen, de
maandelijkse termijnen van zijn
boete te kunnen betalen. Daar
om had hij besloten naar het
buitenland te gaan.
De boeren in de zogenaamde Wei-
temanslanden ten noorden van Alme
lo hebben een dam doorgestoken, ten
einde hun landerijen van de thans
heersende wateroverlast te bevrijden.
Enkele dagen geleden hebben de boe
ren in die streek felle kritiek geuit op
het beleid van het hoofdbestuur van
het waterschap de Regge, dat door
de verbolgen boeren rechtstreeks ver.
antwoordelijk gesteld wordt voor de
thans geleden waterschade. In deze
kritiek worden zij gesteund door de
Overijselse Landbouwmaatschappij.
Thans hebben zij de knoop doorge
hakt. die het waterschap volgens hen
niet kan of niet wil ontwarren: de
afwatering van het gebied via een
grotere grondduiker onder de weg
Almelo-Vriezenveen. Deze duiker is
nog steeds niet aangebracht en een
noodoplossing van een tijdelijke een
voudige stuw op de plaats van de
dam is eveneens niet door de Regge
geaccepteerd. Dat is de reden waar
om de boeren in de Weitemanslanden
het recht in eigen hand hebben ge
nomen. Reeds twee jaar geleden werd
een krediet van 100.000 beschikbaar
gesteld voor de bouw van een duiker
in de weg Almelo-Vriezenveen, maar
er is nog nooit een begin met de uit
voering gemaakt. Als oorzaak wordt
genoemd een principieel meningsver
schil omtrent de grootte van de dui
ker.
Nederlander achtervolgd
in Antwerpen
Een achttienjarige inwoner van Den
Helder, S., werd gisteren, toen hij
zich in de Nassaustraat te Antwerpen
van een taxi had meeste- gemaakt,
achtervolgd door auto's van de mo
biele brigade. Tijdens zijn vlucht reed
hij met de taxi tegen een boom. Met
een hersenschudding, verwondingen
over het hele lichaam en in een
shocktoestand werd hij in een zieken
huis opgenomen. De auto was geheel
ingedrukt.
Een hoornraaf uit diergaarde
Blijdorp te Rotterdam heeft als het
ware een kunst-ondergebit gekre
gen en men hoopt hem daardoor
het leven weer normaal te maken.
Van zijn lange ondersnavel was nl.
meer dan de helft afgebroken. Het
beest kon zijn voedsel niet meer
oppikken, maar moest als een zui
geling gevoed worden of anders
de hongerdood sterven. De dieren
arts J. C. Peters heeft nu de vogel
behandeld, het afgebroken deel er
stevig aangeschroefd en bij een
tandtechnisch laboratorium in
Schiedam een prothese van kunst
hars laten maken. Nu wacht men
maar af of het dier aan zijn kunst
gebit zal wennen.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
door een noodlottig on
geval ons geliefd doch
tertje en zusie
ANNEMIEKE
in de leeftijd van 4 jaar.
R. Ivens
R. Ivens-Hiel
Rudie
Sluiskil, 8 oktober 195IL
De Engelenmis zal ge
schieden vrijdag 11 ok
tober 1957 om 9 uur in
de St. Antoniuskerk van
de Paters Kapucijnen te
Sluiskil.
TE KOOP:
z.g.a.n., lang 12 meter, breed
5,5 meter. Dak van sluit-
pannen, bij:
AUG. ROMBOUT
Klapstr. 26 Koewacht
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Doortje. d.v. W.
Langenberg - Lensen. Den
Bosch.
Overleden: R. Kroot. 19
jaar, Den Bosch. W. Smul
ders, 74 jaar. Eindhoven. P.
Cornelissen, Amsterdam.
KEEL-, NEUS- OORARTS
te HOEK
op 10, 11, 12 oktober
PAARDEN - RUNDVEE
Voor de vlugge en prompte
uitbet. van mijn op 2 okt.
j.l. afgekeurd paard, verz.
bij de Onderl. Veeverz. Mij.
te Hulst, betuig ik hierm.
mijn welgem. dank. Ieder
paarden- en veehouder kan
deze Mij. ten zeerste wor
den aanbev.
Wed. Joh. Rouw-Neels
Terneuzen, 5 okt. 1957.
Voor een
APART
JURKJE
Tolbrugstraat 4
Breda
Restant Goud. en
Zilverfazanten
en Sierduiven
D. MOERDIJK - OVEZANDE
AUéèn bij vooruitbetaling
UitsJuileno vooi de Zeeuwse
oplage: 3 regels of mlndei
f U 80 iedere regel meer 15 ct
Bil 3 achtereenvolgende ge
lijke plaatsingen wordt de
derde plaatsing tegen hal;
geld berekend
By plaatsing in de gehele op
lage s regels of minder 1.35
iedere regel meer 35 ct
i.- letters cijfers of lees
teken: gelden voor 1 regel.
PERSONEEL GEVR.
Dienstmeisje gevr. v. dag en n.
Mevr. Verbrugge,, Kon. Elisa-
bethplein 31bis, St. Niklaas.
Het nieuwe verkoopseizoen na
dert. Contact gez. met energ.
commerc. aangel. pers. uit boe-
ren- of handelsst. v. d. verk. en
depot van tuin- en landbz. zaai-
gr. en pootaard. door Serrarens
Zaadh., Goes, op prov. basis.
TE KOOP AANGEB.
50 weckflessen te koop, versch.
maten voor f 10, 1 jpngensjas
voor Ift. 17 j. f 15. Te bevr.
agent v. d. Stem Hulst.
Wasmachinefabriek heeft was
machines met lichte emaillebe-
schadiging. gloednieuw met ga
rantie f 145. Centrifuges f 150,
Desgewenst afbetaling. Depot
Loopschansstraat 20, Breda, tel.
38989. Hoogstraat 116, tel. 4121
Terneuzen. tel. 24110. 49371
Steinway piano te koop. Adres:
Helenastraat. 3. Breda, tel. 30962
Te koop 2 GMC-banjo met drie
zijdige Netamkipper, w.o. een
benzine- en een diesel, tegen
elk aannemelijk bod. A. Schoo-
nen, Wouwsestraat 32, Steen
bergen, tel. 38. 49364
VERLOREN
Mijn zoontje is zijn lichtblauwe
step kwijt. Gelieve ter te bez.
bij P. Peeters, 's Gravenhofstr.
11, Hulst. 17466
AUTO'S - MOTOREN
Z.g.a.n. Sparta scooter met we
genkaart b.j. '55 te koop, prijs
f 600. E-redaseweg 86 R'daal.
Voor
BAROMETERS en THERMOMETERS
OPTICIEN Erkend ziekenfondsleverancier
Noordstraat 32 Terneuzen Telefoon 2215
Van ouds bekend adres voor alle OPTIEK
WNKELIER
HAD APARTJE
MET HUISVROUW
De klant bestelde een pak
koffie een pond suiker
een pak havermout. De krui
denier deed ineens een beetje
geheimzinnig.
Havermout mevrouw? Gewo
ne? Ja, wat anders, zei de
klant.
Toen vertelde de man van
Lassie. Lassie is klaar, zo zei
hij. Lassie? Ja, Lassie Klaar
Havermout zit al gekookt in
het pak, mevrouw. Dat spaart
tijd. Dat is handig en geeft
geen aangekoekte pannen. De
fabrikant heeft U al het werk
uit handen genomen. U strooit
Lassie Klaar Havermout zo
op het bord, melk er op
een beetje suiker en klaar is
Kees. M'n man heet geen
Kees, zei de vrouw. Maar dat
was alleen omdat ze van een
„vreemde" man moest horen
wat ze als moderne huisvrouw
allang had kunnen weten. -
Want tienduizenden huis
vrouwen zetten hun eigen
man en kinderen elke mor
gen Lassie Klaar Havermout
voor en eten deze zelf nu ook.
KERKSTRAAT 20
Stel U eens voor, dat de eigenaresse van deze
rijke was- en droogcombinatie bent... wat een
bezit! Zo'n ideale en prachtige machine zal
iedereen U benijden. En terecht! Want de Edy
Twin wast al Uw goed in een ogenblik, zonder
slijtage, kraakhelder en droogt het in een paar
minuten bovendien
Uitvoering:
'n Edy Super Twin
is 'n robuste krach
tige machine - oer
sterk.... en prac-
tisch onverslijtbaar.
Uitgevoerd in zware
staalplaat en tenein
de grootste levens
duur te garanderen,
ge heel van binnen en
van buiten voorzien
van een diamant-
harde zuurvaste
p orceleinemaille-
laag
Edy Super Twin,
Prijs geheel compl.
f 695.-
(ook leverbaar met
electrische verwar
ming tot 2000 Watt)
Idem met Agitator
f 795.-
Belangrijk!
De Edy Super Twin is uitgerust met 2 aparte
shaded-pole motoren en voorzien van tijdschake-
laar 0 4 min. en draaischakelaar. Links het
wasmachinegedeelte en rechts de centrifuge, die
elk een aparte motor hebben, die gelijktijdig en
onafhankelijk van elkaar kunnen werken. Zo...
Uw hele gezinswas in deze royale machine bin
nen 10: uur schoon en droog.
Vraag gratis demonstratie bij Uw winkelier!
-ram
ALLEEN GELDIG VRIJDAG 11 OKTOBER
Schriftelijke bestellingen welke ZATERDAG in ons
bezit zijn worden SNEL EN ZORGVULDIG
tepen deze PRIJZEN uitgevoerd I
KINDERSPORTKOUSEN
leen en hiel extra met nylon
versterkt, diverse blokdes-
sins en mooie kleurencombi
naties
maat 4 5 6
85 los l20
maat 7 8 9
T30 145 160
VULPENSET
bestaande uit vulpen met in
gebouwde stalen pen en de
gelijk vulsysteem. Met vul
potlood/ draaisysteerri/ pas
send bij vulpen. Samen in
doosje. Een rijk geheel Q50
voor slechtsn
WEERHUISJE
de nauwkeurige barometer
voor Uw woning, in zeer leu
ke uitvoering met thermo-
metertje, aardig gesierd met
herten kop en denne- 025
appeltjes, slechts
HOOFDDOEK
royale maat, mooie exclusie
ve ruitdessins, vele frisse
kleuren, stevige kwali- 195
teit, spotprijs
FIËSTA
NO-IRON
POPLIN
d.w.z. niet strijken
kwaliteit, o.a. in
bleu - wit - ma is -
gqua bleu - hord-
rood - mild rose -
korenblauw - ree
bruin - beige - lin
de - bottle groen -
twort, enz. «tie
90 cm breed, J I 0
nu per meter
DROPTOFFEES
verpakt 50
300 gram
OESTERS
Een onzer bekende
soorten koek- 55
jes, 300 gram
rj&r.
PRIMA ONVERMENGDE
KAPOK
voor het zelf bijvullen van
Uw bedden, kussens, enz.
Per pak *60
Vi kg
KOLENKIT
prima zwart geëmailleerd,
50 cm hoog, zeer sterk, met
2 handgrepen Speciale OJQ
prijs, slechts
KOLENSCHOP
plat model
HUISHOUDPAKKETJE
bestaande uit:
1 gebleekt werkdoekje
maat 40 x 40 cm
1 gebleekt werkdoekje
maat 35 x 35 cm
1 stofdoek, geel of geruit
flanel, maat 40 x 40 cm
Samen
slechts «lö
GORDIJN CRETONNE
mooie stevige kwaliteit, leuk
dessin in frisse kleuren, o.a,
rood, geel, blauw, groen en
zwart. Zeer geschikt voor
keuken, serre en kinderslaap
kamer, 120 cm breed, 195
jer meter
Op I novem
snelheid in
voerd. Volgt
motorrjjtuigt
kom niet sn
mogen rijde:
toegelaten s
uur is aangi
De algemt
vervoerders
er de aandai
categorieën
gestane snel
de kom zov
