■n ROL
halfzware
Jongelui
Di Fakkeldrager
WATERTOREN - TERNEUZEN In de kermisweek geopend van 10 tot 18 uur
naaimachine
monteur
ss?»
2 Vertegenwoordigers
VERTEGENWOORDIGER
t
„YANG RAAMLIJSTEN'
C. JAMIN N V.
enige VERKOOPSTERS
en leerl. VERKOOPSTERS
MARKT-AANBIEDINGEN
V V
goes - 1957
13 tot 21 september
Adverteert
Dagblad De Stem
„U ZOEKT GELD-
Zelfbediening
Fa. D. F. v. d. HEIJDEN
huizen
M.U.L.O. A of B,
Handels-
dagschool,
5-jarige
Middelbare
Handels
avondschool
ot overgangs-
bewijs
Postcheque- en Girodienst
RUIME ZITKAMER
en SLAAPKAMER
LEVENSPOSITIE
k
ij
s°»eerdeZ°tn*°
Iff&Si
KOMT!
W
De avonturen var Suske en Wiske
DE STEMMENROVER!
TEBT UTN0S VE BOTE EN 0VEB VE WRTEBVRL
tin nu 3f ben ik dus op Bevuurtik terrein!Mar niets
zul me weerhouden mm stem weer te vinden!
\\NTUSSENISVEOE-
STOL EN STEM VffN
iTTMBiEKiN HET
TJK VTTN PRINSES
5H0L0FLY RRNÖE-
H0MEN, EN STEVENT
RECHT NffffB HET VTR-
B'.SF VTTN VEÖEUETM-
Z/NN/0E STEMMEN-
ROVEN.
Hls de zo luwt in een keelholte Bewoond
hebt, is zon uitstepie best leuk
Mar mooie tiedies duren niettunB
ik behind! beduien')
tioé'de stemt!Eindelik zul ik het beetd vun
Bubuhusuki kunnen doen spreken
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 16 SEPTEMBER 1957
Verl oo f d
Rita Haverland
en
P. D. M. van Waes
21 september 1957
Aardenburg, Brouwerijstr. 3
Westdorpe, Passluis A 43,
Plotseling is van ons
heengegaan onze innig
geliefde zoon en broeder
WILLEM F. v. d.
KREEKE
in de jeudige leeftijd van
18 jaar.
Sterke de Heere ons in
deze weg van zware be
proeving
A. v. d. Kreeke
J. v. d. Kreeke-
Wiskerke
Koos en verloofde
Frans
Lina
en verdere familieleden
Nieuwdorp, 15 Sept. 1957.
De begrafenis zal plaats
hebben op a.s. woensdag
18 september op de Alge
mene Begraafplaats te
Nieuwdorp.
Vertrek sterfhuis 11.30
uur.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van be
langstelling die wij bij ons
huwelijk mochten ontvangen,
betuigen wij hiermede onze
hartelijke dank.
P. M. Hoondert,
B.C. Hoondert-Timmerman
Baarland, 16 september 1957
Voor de vele felicitaties,
bloemen en cadeaus, ontvan
gen ter gelegenheid van ons
40-jarig huwelijk, zeggen wij,
mede namens onze kinderen
en kleinkinderen zeer harte
lijk dank.
Charles D'hert
Irma D'hert-
van Kwikkelberghe
Westdorpe B 136
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Verloofd: Els Derks en J.
van de Griendt, 's-Hertogen-
bosch-Eindihoven.
Ge.trouwd: M. Merejan en
Ineke Broekhoven. Goirle. E.
Schermer en Ellen Bloemen,
Helmond
Overleden: Wilhelmus Lut-
gerink. 31 jaar. Tilburg. Hen-
riette Minke, 67 jaar, De-
demsvaart.
PROVINCIALE
STOOMBOOTDIENSTEN
IN ZEELAND
In verband met te verrichten
baggerwerk in de haven van
Hoedekenskerke zal het veer
Terneuzen
Hoedekenskerke
op donderdag 26 en vrijdag
27 september a.s. zijn ge
stremd.
Hervatting van de dienst in
de namiddag van 27 septem
ber is niet uitgesloten. Hier
voor wende men zich tot de
agenten ter plaatse.
Tot onze grote droefheid is heden in het St.-
Laurensziekenhuis te Breda geheel onverwacht
overleden onze lieve moeder, behuwd- en groot
moeder mevrouw
WILHELMINA PETRI.SPRUIJT
weduwe van de heer
Franciskus Joseph Petri
op de leeftijd van 63 jaar.
IVij bevelen de ziel van onze dierbare overledene
in uw gebeden aan.
Vlissingen:
F. J. Petri
N. A. Petri-de Muijnck
Frank
Annelies
Breda:
W. E. Blankert-Petri
K. J. M. Blankert
Puck
Marijke
Joop
Rateltje
Breda, 14 september 1957.
Duivelsbruglaan 106.
De plechtige gezongen uitvaart van Requiem, waar
toe U wordt uitgenodigd, zal plaats hebben woens
dag 18 september a.s. om 10 uur in de parochie
kerk van de H. Theresia, Tramsingel, Breda.
Rozenkransgebed dinsdag om 19.30 uur in de
rerk. Geen bezoek.
Wederverkopers gevraagd voor:
Brieven onder no. E 6404 Adv: Bur. Alta, Paus-
dam, Utrecht.
vraagt voor haar nieuw te openen
CHOCOLATERIE te OOSTERHOUT
vanaf 15 jaar.
Aanmelden woensdag 18 september 1957 tussen 12 en
3 uur in onze winkel NIEUWE GINNEKENSTR. 1
(hoek van Coothplein) Breda. 788-00
in het
BOS' Kledingmagazijn
VERHUURT
GELEGENHEIDSKLEDING
o.a. jacquets, colberts, fan
tasie-pantalons, hoge hoe
den en schoenen. Alles als
nieuw.
Lange Vorststraat 56, GOES
Telefoon 2795
op hypotheken of op andere
objecten. - Wij hebben altijd
een aantrekkelijke aanbie
ding voor U.
L. A. VAN OPSTAL ZN
Makelaarskantoor
Jacoba van Beierenstraat 1,
Goes Tel. 2581
ROOK
O
O
O
O
El:
EIS
Gevraagd in Brabant door particuliere zaak
LIEFST MET VAKDIPLOMA
Brieven met opgave van leeftijd, opleiding, vroegere
werkkring en verlangd salaris onder No.68281-oo van
dit blad.
Ill
1
■ooc>o<x>oooo<>o<x>oooo«oo&ooc>oo<>ooo<>oooo<x>
O
O
ZOETWARENGROSSIER
GERARD P. L. SARNEEL
vraagt
a) voor het bezosken van bestaande
relaties in Z.-Vlaanderen;
b) voor het uitbouwen van het rayon in
Zeeland.
S
Moderne werkmethoden en hulpmiddelen O
ondersteunen de verkoop.
Vereisten: leeftijd min. 23 jr., ervaring als vertegen- Y
woordiger; rijbewijs BE gewenst. O
Geboden: voor actieve, serieuze werkers aantrekke- X
lijke voorwaarden en goede sociale voor- Y
zieningen. Bij gebleken succes: levens- O
positie.
Soil. schr. of mond. na tel. afspraak aan: Clooster-
straat 84, Kloosterzande (Z. VI.) tel. 59. O
oc^oo<>c><x>o<><>c>oo<><><>o<x><><><x><x>o<><><><><x><><><x>
18 CHOCOLADE TABLETTEN
Zweedse import, voor 1.00
BONBONS „DE HEER"
10 verschillende soorten, p. 100 gram 0.39
ANANAS, HAWAII
8 halve schijven voor0.66
Verder nog tientallen koopjes
HULST
Alléén bij vooruitbetaling
Uitsluitend voor de Zeeuwse
oplage: 3 regels of minder
f 0.80, iedere regel meer 15 ct
Bij 3 achtereenvolgende ge
lijke plaatsingen wordt de
derde plaatsing tegen bah
geld berekend
Bij plaatsing m de gehele op
lage 3 regels of minder I 1.35;
iedere regel meer 35 ct.
2o letters, cijfers of lees
tekens gelden voor 1 regel
PERSONEEL GEVR.
Net meisje gevraagd te Gent, 16
a 20 jaar. Gesloten huis, hoog
loon, 's zaterdagsmiddags tot
's maandagsmorgens vrij. Zich
aanmelden bij dames Moerdijk
A17, Zuiddorpe. 47642
Nieuwbouw f 17.000, vrije ves
tiging. Makelaars v. d. Berg en
Co., Nieuwe Ginnekenstraat 43,
Breda. 47858
AUTO'S - MOTOREN
Voor betere gebruikte automo
bielen: Verwijs' Autobedrijf
Roosendaal. Hoogstraat 75, tel.
4583 en 4859. Verkoop onder vol
ledige garantie. Regelmatig keu
ze uit 50 stuks. Bet. te regelen.
TE KOOP GEVR.
Antieke meubelen te koop gevr.
koper, tin, porselein, oude te
gels, klokken, lampen, maho
nie stoelen en tafels, schilder
stukken enz. enz. J. Joris, van
Coothplein 2 bij de Lange Stal
len, tel. 37149. 47526
Antieke meubelen, mahonie
stoelen, koperwerk, tinnen kan
borden, ladenkastjes enz. te
koop gevr. Br. no. 47474.
TE KOOP AANGEB.
Accu's, nieuw f 37,50, 6 volt, 90
amp., ook zwaardere verkrijg
baar, i.g.st. Volop alle maten
autobanden. J. Tijs, Talmastr.
61, Breda, Tel. 37670. 47829
DIVERSEN
Slagerij gevraagd in Zeeuws -
Vlaanderen. Adres tot 14 sept.
Th. Ottjes, Tel. 34 Eoschkapelle
na 14 sept. C. de Jonge, Keizer
straat 165, Scheveningen, telef.
550215. 17404
DIVERSEN
Vandaag gaat de carrousel weer
draaien in Terneuzen voor de
50ste keer. Koop 10 rittenkaart-
jes aan de kassa, dat is voor
deliger, ook losse kaartjes ver
krijgbaar. Beleefd aanbevelend
Fam. du Pont. 17416
met een diploma
van de 3S naar
de 4-e klas
H.B.S. ot Gymnasium
of gelijkwaardige ontwikkeling,
kunnen op aantrekkelijke voorwaarden worden geplaatst in een administratieve functie
bij de Postcheque- en Girodienst te 's-Gravenhage.
Datum van indiensttreding wordt bepaald in overleg met gegadigden.
Belangstellenden kunnen alle inlichtingen over salaris, reiskostenvergoeding, pension
toelage en pensiongelegenheid te 's-Gravenhage enz. mondeling verkrijgen.
Daartoe zal door de Postcheque- en Girodienst zitting worden gehouden van 10-15 uur
en van 19-21 uur te:
Bergen op Zoom: Hotel de Draak Grote Markt 37 maandag 16 september
Roosendaal Hotel Central Stationsplein 9 dinsdag 17 september
Breda Hotel Cosmopolite Stationsplein 4 woensdag 18 september
Tilburg Hotel Suisse Spoorlaan 114-116 donderdag 19 september
's-Hertogenbosch Hotel Noord-Brabant Grote Markt 45 vrijdag 20 september
Zij, die zich niet persoonlijk kunnen melden, worden verzocht zich schriftelijk te
wenden tot de
SPAARNEPLEIN 2 - 's-GRAVENHAGE.
rf-,
GEZOCHT in Bergen op Zoom of omgeving tegen
1 november
met of zonder pension. Bij voorkeur niet gemeu
bileerd. Brieven onder no. 37780-oo.
Voor het bezoeken van gros
siers en detaillisten in rayon
Zeeland zoeken wij een zeer
bekwame en serieuze
die over ervaring in de ver
koop van merkartikelen be
schikt. Bij voorkeur woon
achtig in Zeeland. Leeftijd
23-38 jaar.
Wij bieden een vast salaris
en provisie, volledige on
kostenvergoeding incl. auto.
Voor betrouwbare en enthou
siaste kracht is dit een levens
positie, waaraan pensioen is
verbonden.
Colgate-Palmolive
Handelmij. N.V.
t.a. Verkoopleiding
Buyskade 2-3
Amsterdam
Wij stellen prijs op eigenhan
dig geschreven sollicitaties
met pasfoto.
zwarf suède
29 75
gekleurd suède
30.75
,,een klasse apart"
exclusieve ontwerpen
verkrijgbaar bij:
2)
Ridderstraat 17
!UW SCHOENEN
Breda
d. Stimtur.w ci.iat
te%emin9t°n
shaver-
str0ties 60
rrev6nS 111 J
T°e9an9,le«!
ftomt alle
de show- en demonstratiewagen van
Vorstelijke
service
vtuêmlngttm. tëandl nv
Een unieke gelegenheid om Uw Remington Super 60 te laten
veranderen in een Remington Super 60 Roil-0-Matic.
DINSDAG 17 en WOENSDAG 18 SEPTEMBER a.s.
op het Dr. Struikerplein te Breda
van 10-19 uur
WIJ VERWACHTEN DE 10.000ste BEZOEKER. Voor hem of liaar hebben wij enkele zeer prettige verrassingen.
V. V. V. TERNEUZEN
28 Terwijl Lambiek met
lijn bekende voortvarend
heid de moeilijkheden van
de waterval trotseert en
moedig het geheimzinnige
rijk binnentrekt, bereikt zijn
stem het einddoel. Het beeld
van Butagasaki zal kunnen
gaan praten en de schone
prinses op haar vragen ant
woord kunnen geven. Hoe
het nu allemaal moet en hoe
Lambiek zijn stem weer te
rug zal veroveren... Het zal
niet zo simpel zijn.
\£m'eu moet zin boot hchteblttten, en rlhu-
Door W. VAN DER STEEN
V»%,vy, 1
