Werk van
had al
de PTT-kamer
resultaat
Revalidatie-cursus te
's-Hertogenboscli
Tiende Frans-Vlaamse
dag te Waregem
Wensen van de gebruikers
kunnen besproken worden
Kaat Mossel
in Zeeland
Machinist G. van der Welle
nam afscheid bij de PZEM
Een schuur, die werd
afgebroken en weer opgebouwd
A. M. Koolwijk te Goes
hartelijk gehuldigd
TELEVISIETOREN TE GOES
NADERT VOLTOOIING
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 5 SEPTEMBER 1957
fl. 208.-
Het Boerenleven
te IJzendijke
geopend
Afdeling in Groot-ziekengasthuis
Duivenwoonwagen in Souburg
Koninklijke onderscheiding voor
PZEM-ju bilaris
Hoogwaterstanden
Rectoraatsoverdracht
te Tilburg
Zuid-Beveland
Werkloosheid iets
toegenomen
Jubileum vee-show
te Oostburg
Voor de 20ste maal
Talloze Bheumatieklijderi
vonden baat bij 'n
bloedzniverendo kuur met
Kruschen Salts.
ZEEUWSCH- VLAANDEREN
TERNEUZEN
HULST
Raad komt bijeen
Spreekbeurt van
J. H Stol te, Hulst
Nieuwe commandant
van de brandweer
te Kapelle
Duizendste woning
van Terneuzen te
Sluiskil
Over drie weken
proefdraaien
Het is verheugend te kunnen vast
stellen, dat de P.T.T.-leiding er naar
streeft om aan de wensen van de ge
bruikers van de P.T.X.-dienst tege
moet te komen. Een uitvloeisel daar
van is de totstandkoming van de
P.T.T.-raad (een landelijk college) en
de P.T.T.-kamers (regionaal). Ook in
onze provincie bestaat een P.T.T.-
kamer, welke zoals destijds gemeld,
werd geïnstalleerd door de direc
teur-generaal der P.T.T., Ir. J. D. H.
v. d. Toorn.
De taak van de raad bepaalt zich
tot het geven van advies in alle za
ken van algemeen P.T.T.-beleid. Te
vens is hij orgaan van overleg tus
sen leiding en gebruikers, De P.T.T.-
kamers functioneren analoog, zij
het dan, dat zij zich meer beperken
tot aangelegenheden van regionale
aard.
In de raad en de kamers zetelen
uitsluitend ..outsiders" van de P.T.
T. De verschilende maatschappelijke
groeperingen zijn er in vertegen
woordigd. Zo heeft de minister van
verkeer en waterschap op voordracht
van Ged. Staten in de Zeeuwse ka
mer benoemd de heren: K. van
Everdingen, lid van het dagelijks be
stuur van de kamer van koophandel
en fabrieken voor de Zeeuwse eilan
den te Middelburg, te Vlissingen, te
vens voorzitter van de P.T.T.-kamer
voor de provincie Zeeland; P. Blom-
maert. lid van het dagelijks bestuur
van de kamer van koophandel voor
Zeeuwsch-Vlaanderen te Terneuzen,
te Sint-Jansteen; mr. J. F. G. Schlin-
gemann, secretaris van de Zeeuwse
landbouwmaatschappij te Goes; A. L.
Kaat Mossel, de Oranjegezinde
Rotterdamse visvrouw, die aan het
einde van de 18de eeuw nogal van
zich deed spreken, zal vandaag in
Yerseke in het middelpunt van de
belangstelling staan, wanneer daar
het oester- en mosselseizoen wordt
geopend, hetgeen met tal van feeste
lijkheden gepaard gaat. Met een vls-
kotter uit Bruinisse reisde zij af van
de Maashaven te Rotterdam, in ge
zelschap van een zestal joffers.
Maar voordat zij aan boord stap
ten hadden zij een heel programma
moeten afwerken ten overstaan van
honderden belangstellende Rotter
dammers. Uit Yerseke was het mu
ziekkorps „Mozart" naar de Maas
stad gekomen en gevolgd door een
stoet van vrouwen in Zeeuwse kle
derdracht marcheerde het van de
Beijerlandselaan naar het Markthuis
op de Brede Hilledijk. waar Kaat en
haar gevol uiteraard in 18de eeuw-
se kostuums t— zich bij de stoet aan
sloten. nadat zij was toegesproken
door de plaatsvervangende directeur
van het marktwezen. W. C. de We
ger. en de voorzitter van het orga
niserende comité Zeeland Presen
teert", J. P. de Leeuw.
Toegejuicht en toegewuifd door de
vele belangstellenden begaf de stoet
zich vervolgens naar het „Vis-
pleintje" op de Markt aan de Maas
haven. Hier stonden een viskar en
enkele 20ste eeuwse collega-visvrou
wen al op Kaat Mossel te wachten.
Hartelijk werd zij begroet en van
haar kant wilde Kaat zich dan ook
niet onbetuigd laten, zodat ze de
vrouwen trakteerde op .oranjebitter
met klont".
Toen restte nog een tochtje achter
de viskar naar de „Bruinisse 8" en
toen scheepte het gezelschap zich in.
S. Lockefeer. burgemeester van
Hulst; J. L. van Leeuwen, burge
meester van Brouwershaven; J. C.
W. Jobse, burgemeester van Rilland-
Bath. Als secretaris is een P.T.T. -
ambtenaar toegevoegd, nl. de refe
rendaris 2e klas P. A. Dansen te
Middelburg.
Teneinde op eenvoudige wijze het
contact met P.T.T. te houden worden
de vergaderingen bijgewoond door de
topfunctionarissen van P.T.T. in
Zeeland: de directeur van het tele
foondistrict. ir. R. Diks en de direc
teur van het postdistrict, de heer P.
J. Waale.
Het is' de bedoeling, dat wensen,
welke bij een bepaalde groep gebrui
kers leven, via de vertegenwoordi
ger van die groep in de kamer
worden bekend gemaakt en bespro
ken. Voor. en nadelen kunnen wot»
den overwogen en zonodig direct door
de P.T.T.-leiding worden toegelicht.
Deze zal, indien zulks mogelijk is,
aan de wensen van de kamer® tege
moet komen. Kan dit niet, dan wor
den de redenen aan de kamer mede
gedeeld. welke daaraan bekendheid
kan geven. Het onderling begrip tus
sen gebruikers en de P.T.T zal hier
door worden bevorderd.
Het hgt niet in de bedoeling, dat
de P.T.T.-kamers incidentele klach
ten behandelen. Dit blijft behoren tot
de competentie van de betrokken P.
T.T.-directeuren. Klachten en wen
sen van algemene aard daarentegen
kunnen aan het secretariaat van de
P.T.T.-kamer. Lange Noordstraat 48
te Middelburg worden gezonden.
Het werk van de P.T.T.-kamer in
onze provincie heeft inmiddels al re
sultaat opgeleverd. Zo heeft zij er de
hand in gehad, dat met de automa
tisering van de telefoondienst te
Hulst welke in verband met de hui
dige omstandigheden aanvankelijk
was uitgesteld, toch dit jaar nog een
aanvang wordt gemaakt. De overige
plaatsen in dit deel van Zeeland zul
len naar alle waarschjjnheid het vol
gend jaar volgen.
JJ
De heer G. W. van der Welle te
Vlissingen, technicus (machinist) in
de elektrische centrale der P.Z.E.M.
heeft wegens het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd afscheid
genomen van het bedrijf en het per
soneel.
De heer van der Welle werd met
zijn echtgenote en kinderen ontvan
gen in de conferentiezaal der centrale
Zeeland aan de Edisonweg. waar hij
in aanwezigheid van het gehele cen
trale-personeel werd toegesproken
door de hoofdopzichter der centrales
de heer A. F. Linse. die de scheiden
de namens bestuur en direetie in
hartelijke bewoordingen dank bracht
voor de toewijding en ijver geduren
de ruim 41 jaar aan 't bedrijf bewe
zen. Vervolgens werd het woord ge
voerd door de personeelschef, de heer
J. H. W. van Beuzekom. en door de
heer G. Sanderse, technicus in de
centrale, welke laatste namens het
centrale-personeel dank bracht voor
de zee,, prettige wijze van samen
werken en de heer van der Welle
een afscheidsgeschenk aanbood en
aan mevrouw van der Welle een
bloemstuk. Namens de personeelsver-
(Advertentie)
JUNKFR RUH
gasfornuis
Populair model
eniging sprak de heer J. J. de Kok
woorden van afscheid eveneens on
der aanbieding van een aandenken.
De heer van der Welle dankte ten
slotte alle sprekers voor hun prettige
woorden en goede wensen. Hij was
dankbaar voor de goede verstand
houding. die hij steeds heeft mogen
ondervinden.
In het IJzendijkse Raadhuis heeft ir.
M. A. Geuze, voorzitter van de
Z.L.M.. de schilderijen-expositie ..Het
Boerenleven" geopend. Hij deed dit
aan het slot van een toespraak,
waarin hij diep in het wezen en de
betekenis van de schilderkunst in
ging en waarin hij wees op de slechts
langzaam gegroeide interesse, welke
de kunstenaar voor de boer had.
Aanvankelijk was het landschap
hoofdzaak en vormde de figuur van
de boer niet meer dan een middel
ter „stoffering" van dat landschap.
Pas later is de belangstelling voor
de boer als mens ontstaan. Ook de
sociale positie van de boer, door de
eeuwen heen, belichtte ir. Geuze aan
de hand van bepaalde werken. Gelijk
hij aantoonde, zag men de boer prak
tisch nimmer als een onbezorgde en
vrolijke mens afgebeeld, zelfs niet
op bruiloftstaferelen. De angst voor
stropende benden, angst voor mis
oogst en oorlogen, beheersten zijn le
ven. Zijn algemene economische po
sitie. ook in wat betere tijden, was
bovendien niet van dien aard dat hij
volop reden tot lacheq had. Pas ge
durende de laatste tientallen jaren
is dat gaan veranderen.
De opening werd bijgewoond door
een zeer groot aantal gasten, waar
onder de burgemeester van Vlissin
gen. mr. B. Kolff, de heer G. van
Waes. burgemeester van Westdorpe
en vele bestuursleden van NCB,
ZLM en andere landbouworganisa
ties.
De tentoonstelling, aldus de IJzen
dijkse burgemeester, jhr. L.E.D.S.
von Bonninghausen tot Herinckhave,
is mede tot stand gekomen door het
vele werk dat het personeel van de
secretarie heeft willen verzetten. Hij
bracht deze medewerkers dan ook
hartelijk dank. z
Tot 2 oktober a.s. is de expositie
„Het Boerenleven" geopend.
De r.-k. Academie voor lichamelijke opvoeding te Den Bosch, onderafdeling
van de r.-k. Leergangen, zal worden uitgebreid met een driejarige revalida-
tiecursus. Deze cursus, de eerste op dit gebied in Nederland, zal voor het
revalidatiewerk de deskundigen opleiden, die de artsen terzijde kunnen
s we' 'n over'e8T met hen zelfstandig de nabehandeling van de
patiënten ter hand kunnen nemen.
Vooral sinds de tweede wereldoor
log heeft het revalidatiewerk een
geweldige vlucht genomen. Zo werd
het bijvoorbeeld in Engeland daar
door mogelijk om van de 800.000 oor
logsinvaliden er weer 672.000 in het
arbeidsproces in te schakelen. De
revalidatie tracht haar doel te berei
ken door een bestaande lichamelij
ke invaliditeit zoveel mogelijk te
corrigeren en op te heffen met in-
Voor de Middelburgse kantonrech
ter verscheen een vertegenwoordiger
van het gilde der duivenfokkers, de
koopman J. B. uit Souburg. In de
dagvaarding stond, dat J. in de tweede
helft van het vorige jaar in zijn tuin
een duivenhok had gebouwd en ge
ëxploiteerd zonder een bouwver
gunning. B. bestreed wat de verbali
sant in een uitgebreid rapport had
neergeschreven, want, zo zei hij, „het
hok staat op wielen en nu is het een
officieel vervoermiddel".
Op 1 september 1957 was het de dag,
waarop 40 jaren geleden de heer A.
M. Koolwijk te Goes, technisch hoofd
ambtenaar ie klas bij de PZEM in het
district Bevelanden-Oost in dienst trad
bij het voormalige elektriciteitsbedrijf
te Vlissingen, dat op 1 januari 1929
in handen der PZEM overging. De
huldiging van de heer Koolwijk had
op 4 dezer plaats in Hotel de Koren
beurs te Goes.
Een groot aantal collega's en per
soneelsleden was daar aanwezig, toen
de heer Koolwijk, die vergezeld was
van zijn echtgenote en kinderen en
kleinkinderen, werd welkom geheten
door de directeur der PZEM, ir. T.
Michielsen, die onmiddellijk het woord
gaf aan de Commissaris der Koningin
in onze provincie, jhr. mr. A. F. C.
de Casembroot, die in zijn kwaliteit
van voorzitter van de raad van be
stuur van het bedrijf de jubilaris har
telijk dank bracht voor de belangrijke
diensten ten behoeve van de elektrici
teitsvoorziening in Zeeland bewezen
en de verheugende mededeling deed,
dat H.M. de Koningin de heer Kool
wijk had begiftigd met de eremedail
le in goud, verbonden aan de Oranje-
Nassau-orde, waarna Z. E. hem het
eremetaal persoonlijk op de borst
speldde. De burgemeester van Goes,
mr. ten Cate, wenste de heer Koolwijk
daarna geluk en dankte hem voor al
les wat hij ten behoeve van de ge
meente Goes tot stand had gebracht.
De secretaris van het bestuur der
PZEM, mr. dr. R. W. Graaf van Lijn
den voerde hierna het woord en het
deed hem genoegen, dat de heer Kool
wijk de juiste man op de juiste plaats
is gebleken, waarvoor hij hem harte
lijk dank bracht, mede namens het
bestuur, waarna hij hem de gebruike
lijke enveloppe met inhoud aanbood.
De directeur der PZEM, ir. T. Michiel
sen, kon zich met de woorden van
de vorige sprekers volkomen vereni
gen; hij hoopte volgend jaar, als de
heer Koolwijk de pensioengerechtigde
leeftijd hoopt te bereiken, nog eens
een terugblik op de succesvolle loop
baan van de jubilaris te mogen wer
pen. Namens het bedrijf bood spreker
de draagmedaille. behorende bij de
onderscheiding, aan.
De heer J. Noorman wenste namens
het gehele personeel de heer Koolwijk
geluk met diens jubileum en bood na
mens directie en personeel een blij
vend aandenken aan. terwijl mevrouw
Koolwijk een bloemstuk ontving.
Vervolgens voerden nog het woord
de heer A. J. Gooijen, hoofdmonteur
te Goes, die verschillende herinnerin
gen ophaalde, de heer C. Ligthart-
Schenk te Kruiningen (hoofdmonteur)
de technisch hoofdambtenaar de heer
J. Vader te Vlissingen namens de
collega's, de personeelchef, de heer J.
H. W. van Beuzekom, mede namens de
administratie, terwijl de heer B. de
Jonge te Middelburg namens de per
soneelsvereniging dank bracht voor
de prettige samenwerking, zulks on
der aanbieding van een aandenken.
Alle s'prekers wensten de jubilaris ge
luk met diens onderscheiding. De heer
Koolwijk dankte allen voor de gespro
ken woorden en aangeboden geschen
ken en verzocht de Commissaris der
Koningin zijn dank voor de verleende
onderscheiding te willen overbrengen.
Nadat de heer L. Vuijk, hoofdmonteur
te Goes, de heer Koolwijk nog enkele
vriendelijke woorden had toegevoegd,
wenste een oud-lid van het personeel,
de heer P. Vette, de jubilaris geluk en
werd de bijeenkomst besloten met het
maken van enkele foto's. Als bijzon
derheid kunnen wij nog vermelden,
dat de hoogbejaarde moeder van de
jubilaris in de gelegenheid was deze
huldiging van haar zoon mede te
maken.
Voor de provincie Zeeland gelden
voor morgen, vrijdag 6 september, de
volgende hoogwaterstanden: te Hans-
weert om 1.09 en 13.26 uur; te Terneu
zen om 0.46 en 13.03 uur en te Vlis
singen om 0.16 en 12.33 uur.
De kantonrechter, mr. J. Moolen-
burgh, las in het proces-verbaal, dat
het hok eerst een tijdlang op de grond
gestaan had iets waarvoor B. een
vergunning nodig had maar toen
de duivenfokker in de gaten had. dat
hem dit geld zou gaan kosten, bracht
hij een viertal wielen aan, zodat de
duivenwoning mobiel werd. ,,'t Hok
heeft altijd op wielen gestaan, edel
achtbare", zei B., „eerst waren het
kleine wieltjes, later heb ik er gro
tere onder aangebracht". Volgens
bouw- en woningtoezicht waren de
wielen niet door assen verbonden en
of het „voertuig" bestuurbaar is werd
betwijfeld. B. hield echter vol: „Het
hele gedoetje staat op een wagen en
ze kunnen me dus niks maken!"
De kantonrechter besloot de zaak
aan te houden tot 2 oktober a.s. De
heren van bouw- en woningtoezicht
zullen uitgenodigd worden een en an
der te verduidelijken en bovendien zal
dit „duivenhok op wielen" van alle
kanten gefotografeerd worden, zodat
de heren achter de groene tafel zich
een beeld kunnen vormen van deze
duivenwoonwagen.
Tegen aanhangwagen
Mevr. K. H. de P.. schooltandarts te
Vlissingen, had op 18 april nog slechts
een' week haar rijbewijs, toen zij al
kennis maakte met een verkeersobsta
kel van een minder gangbaar soort,
n.l. een fiets met aanhangwagen. Het
gebeurde op de Blauwedijk in Middel
burg. Bij het inhalen, zo verklaarde
zij, verkeek zij zich in de afstand en
het vehikeltje werd geraakt, kantelde
en de fietser viel op straat. Het liep
overigens nogal los en mr. Lebret vor
derde 20.De kantonrechter vol
stond met 15.
De chauffeur A. S. uit Biggekerke
was twee dagen tevoren met zijn be
stelauto op de Molenweg in Arnemui-
den weggereden, waarbij hij langs een
auto, die hem inhaalde, schampte. De
officier vond deze onoplettendheid
goed voor 30.mr. Moolenburgh
deed er 5.af.
De landbouwer J. T. uit Baarland
bouwde op zijn land een schuur zon
der vergunning, die voor zoiets ver
eist is. Hij moest het hele bouwsel
laten afbreken, later toen hij de
vergunning had mocht het weer
opgebouwd worden en al die on
kosten werden door de kantonrechter
vermeerderd met een tientje, conform
de eis van de officier.
In de duinen
Dan was er nog de radiomonteur M.
D. uit Nieuw- en Sint Joosland, die
21 augustus reeds „voor" was ge
weest, omdat hij in Vrouwenpolder in
de verboden duinen had gelo
pen. Hiervan was door een wacht
meester van de rijkspolitie (ambts-
edig) proces-verbaal opgemaakt, maar
ter zitting van 14 dagen geleden ver
klaarde D„ dat het bewuste duin niet
door prikkeldraad was omgeven of
aangemerkt als „verboden terrein". De
wachtmeester getuigde nu, dat aan het
begin van de weg een verboden-toe
gangbordje staat en dat D. hier langs
gekomen was, voordat hij van de weg
af het duin inliep. De zaak was nu
duidelijk en nadat de officier twee
rijksdaalders had gevraagd, werd D.
veroordeeld tot 3.boete.
achtneming van het feit dat kleine
lichamelijke defecten reeds grote psy
chische moeilijkheden kunnen ver
oorzaken en dat beide een grote be
lemmering kunnen zijn voor de nor
male sociale aanpassing. Om dit te
bereiken wordt door de artsen en spe
cialisten in team gewerkt met para
medisch personeel, zoals heilgymnas-
ten, masseurs, Kruisverenigingen,
maatschappelijke werker, psycho
loog en het Gewestelijk Arbeidsbu
reau.
Met name wat betreft de nabe
handeling van de invaliden zijn in de
laatste jaren de inzichten aanzienlijk
gewijzigd, vooral wat de oefenbehan
deling en de psychische therapie be
treft. Reeds jarenlang geven de heil-
gymnasten en masseurs, daaraan
hun beste krachten. Mede door de
nieuwe en betere behandelingsme
thoden is men er echter van over
tuigd dat de opleiding van de para
medische krachten meer aan de re
validatie dient te worden aangepast.
Deze behoefte was ook in het Groot-
ziekengasthuis te Den Bosch ge
groeid. waar reeds sinds 1932 een
afdeling psychische therapie was op
gericht, die zich geleidelijk, en met
name sinds daaraan een revalidatie
arts verbonden is, tot een belangrij
ke revalidatie-afdeling heeft ontwik
keld. Anderzijds bereikten het cura
torium van de r.-k. Academie voor
lichamelijke opvoeding herhaaldelijk
aanvragen om een dergelijke studie
mogelijkheid in het leven te roepen
Deze is nu door een voortreffelijke
samenwerking van de beide instan
ties tot stand gekomen.
In het sportpark
De cursus, die drie jaar duurt, zal
evenals de andere lessen van de A-
cademie in het sportpark De Vliert
te Den Bosch worden gegeven en
wel, onder leiding van de revalida-
tie-arts dokter Bangma, door de do
centen van de Academie. De stages
zullen worden gemaakt in de reva
lidatie-afdeling van het Groot-zieken-
gasthuis. De opleiding, die open
staat voor eenieder met een einddi
ploma middelbaar onderwijs, zal lei
den tot het examen heilgymnastiek
en massage en daarnaast ook tot dat
voor physio-techniek, terwijl tegelij
kertijd de gelegenheid wordt gebo
den om de bijzondere behandelings
methoden voor de revalidatie te le
ren kennen. Zij die in het bezit zijn
van het diploma lichamelijke oefe
ning M.O. of die het voor-examen
voor het Staatsexamen heilgymnas
tiek en massage met goed gevolg
hebben afgelegd, kunnen terstond
met het 2e leerjaar beginnen, dat
in januari 1958 zal starten.
Naar wij vernemen zal in het Groot,
ziekengasthuis eerstdaags begonnen
worden met de bouw van een twee
tal noodgebouwen voor de revalidatie-
afdeling, waarmee deze een van de
best toegeruste in den lande zal
worden. In de definitieve uitbreidings
plannen van het ziekenhuis in het sa
neringsplan Tolbrug is een aanzien
lijke ruimte voor deze afdeling ge
projecteerd.
Het eenendertigste studiejaar der
Katholieke Economische Hogeschool
te Tilburg zal 16 september in het
auditorium der school worden ge
opend met ee i verslag van de rec
tor mafnificus over het afgelopen
studiejaar. Aansluitend daarop vindt
de overdracht, van het rectoraat
plaats van prof. Dr. P.P. van Ber-
kum. Tijdens de na afloop te houden
receptie zal de heer G.J. de Vries
afscheid nemen als lector in de eco
nomische aardrijkskunde, dit in ver
band met het bereiken van de 70-
jarige leeftijd.
Yerseke
HULDIGING WETHOUDER
In een buitengewone raadsvergade
ring, vrijdag 6 september zal de wet
houder P. de Koeyer gehuldigd wor
den omdat hij op deze dag 30 jaar
wethouder van onze gemeente is.
Sedert 1919 is de heer de Koeyer
raadslid voor de CHTJ en 6 september
1927 volgde zijn benoeming als wet
houder. Verschillende keren was hij
waarnemend burgemeester en als
ambtenaar van de Burgerlijke Stand
heeft hij vele paartjes in de echt ver
bonden. Bij zijn 70e verjaardag in
1953 werd hij benoemd tot ridder in
de Orde van Oranje Nassa11 Ondanks
ziin leeftijd is de heer de Koever nog
steeds zeer actief en met de gang
van zaken in de gemeente en ook
ver daar buiten, zeer goed on de
boofffp. A°n belanrrgtolline* 7a1 b*»+ Ae
iuhilaris rtöt on+brekpn daar hu bil
alle inwoners 7eer helend en gerien
ia. volen worden door bern met raad
po daad t**>hr.lr»pn en vnrv «ri eerUi-
7aaV deed nnoi+ iemand we«fc
pr»1 Knrnon DTl Vierrj
Nog enige tijd wil de heer de
Koeyer zijn beste krachten geven
maar zijn plan is om volgend jaar
zijn taak over te dragen.
Eind augustus j.l. bedroeg het man
tal werklozen ln Zeeland 1377 tegen
1290 eind juni.
Verdeeld over de gewestelijke ar
beidsbureaus waren de cijfers: Goes
224 (186): Middelburg 500 462); Ter-
neuzen 507 (586) en Zierikzee 146
(56).
Op aanvullende arbeidsobjecten wa
ren nog 553 mensen tewerkgesteld.
Het aantal vrouwelijke werkzoeken
den bedroeg 125 (112). De aanvragen
van werkgevers liepen iets terug.
Woensdag 18 september wordt te
Oostburg. traditiegetrouw, de jaar
lijkse veetentoonstelling gehouden.
Het is een jubileumexpositie, want
het is de twintigste maal dat ze
wordt georganiseerd. Met het oog
daarop zal er een extra feestelijk
tintje aan de tentoonstelling -worden
gegeven, de bijdragen werden te„ ge
legenheid van het jubileum eveneens
waf hoger en men verwacht een zeer
grote aanvoer, behoudens in enkele
categorieën. Het staat reeds vast dat
er bijna tweehonderd stuks rundvee
zullen worden aangevoerd en verder
verwacht men een groot aantal vet
en handelsvee.
Burgemeester K. Hoekzema, die
voorzitter is van de tentoonstellings
commissie. zal om 10 uur 's morgens1
de expositie openen, deze „maal in
het Ledel Theater, waar ook de vele
priizen opgesteld staan, welke na af
loop van de keuringen door mr.
Hoekzema zullen worden uitgereikt.
(Advertentie)
En 't betekent als het ware een. her
wonnen leven, als ge. bevrijd van Uw
Rheumatische Pijnen, weer monter en
vief uit de voeten kunt, bevrijd van
stijfheid en stramme pijn. Begin mor
gen zonder verwijl met Kruschen
Salts; U zult al gauw zelf ervaren,
hoe goed ge er U bij voelt.
Aanrijding
Op het kruispunt Zuidlandstraat-
Axelsestraat had gistermiddag een
aanrijding plaats tussen een fietser
en een auto.
De fietser, de heer L. P. O. uit
Axel. kwam uit de Zuidlandstraat
en wilde links de Axelsestraat inrij
den. Uit de richting Axel kwam een
auto bestuurd door de heer G. F.
M. V. vertegenwoordiger uit Eind
hoven. De beide voertuigen kwamen
met elkaa„ in botsing en de heer O.
liep een hersenschudding op en ver
wondingen aan hoofd en handen.
Dokter van Zanten verleende de
eerste hulp en liet het slachtoffer
naar het ziekenhuis brengen.
Sluiskil
NIEUWBOUW N. H. PASTORIE
Bezijden het Ned. Herv. jeugdge-
bouw „de ark" zal voor de hervorm
de gemeentenaren het tweede pro
ject, de bouw van eigen pastorie, van
een drie-delig plan in verwezenlij
king gaan. Op sobere wijze, daar
bij wars van iedere luxe aan in- en
ex-terieur, zal de toekomstige behui
zing van de plaatselijke predikant in
bungalow-stijl worden opgetrokken.
De verwezenlijking hiervan zal aan
een niet onbelangrijk facet bijdra
gen nl. de ontvangst in de nieuwe
pastorie van de gemeentenaren,
welke in de krappe behuizing van de
huidige ontbreekt. In voorbereiding
op de nieuw te bouwen pastorie is
men reeds met het uitzetten begon
nen en werd de ruimte hiervoor ge
deelte omheind. Als derde punt
van het plan staat een nieuw te
bouwen kerk in de onmiddellijke na
bijheid van deze objecten, doch fac
toren van velerlei aard vormen hier
toe nog steeds een belemmering.
PARAATHEIDS-OEFENING
Zondar dat ook maar een straal
water werd gegeven heeft de plaat
selijke vrijwillige brandweer in sa
menwerking met de ziekenhuisbe-
drijfsbrandweer op intensieve wijze
haar paraatheid getoond. Vanaf de
daken der paviljoenen en kapel werd
op instructieve wijze getoond hoe te
handelen wanneer de rode haan zou
kraaien. Slangen werden in en uit
gerold en om zoveel mogelijk daarbij
de werkelijkheid van de sfeer te be
naderen sloegen beide ploegen afzon
derlijk e!kaars activiteiten gade.
MUZIKALE TEGENGROET
Het plaatselijk muziekkorps, popu
lair genaamd de fanfare zal zaterdag
a.s. te gast-zijn bij de Terneuzense
harmonie, wat zal gelden als een
muzikale bedankgroet voor de pret
tige wijze, waarop de stadsharmo-
nie te Sluiskil heeft geconcerteerd.
De aardige geste van hun Terneuzen
se gasten navolgend heeft het plaat
selijk muziekbestuur gemeend even
eens een muzikale groet te moeten
brengen aan het Terneuzense zieken
huis „Juliana". Hierna zal dan on
der pittig marstempo de markt-
kiosk worden opgezocht, alwaar aan
de inwoners van de vaderstad een
fanfare-concert zal worden aangebo
den.
Vrijdagavond om zeven uur komt
de raad van onze gemeente bijeen.
Aan het begin van deze raadsver
gadering zal de heer D.J.A. v.d. Wal-
le, die wijlen de heer P. Warnier
opvolgt, als raadslid worden beëdigd.
De agenda vermeldt een hele serie
administratieve zaken. Verder is er
een voorstel tot het voteren van gel
den voor de verlichting van het to
renuurwerk, een voorstel tot het aan
gaan van een kasgeidlening met de
Te Waregem in België Is de tien
de Frans-Vlaamse Culturele Dag ge
houden, waar afgevaardigden uit
Nederland, België, Frankrijk en Zuid-
Afrika getuigden van de eenheid der
Nederlandse cultuur. Voor het werk
tot behoud van de Vlaamse taal en
cultuur in Noord-Frankrijk is, zoals
men weet, ook in Nederland veel be
langstelling. Met name ln en rond
Hulst wordt aan de actie meegewerkt
Een uiting van de grote belang
stelling, die men in deze streek voor
het werk heeft, was de spreekbeurt,
welke de heer J.H. Stolte, voorzitter
van de Frans-Vlaamse Dag te Hulst,
te Waregem gehouden heeft.
Verder waren er talrijke vooraan
staande autoriteiten: de voorzitter
van de Friese Beweging. Mary Pos,
de voorzitter van de Zuidafrikaanse
Vereniging in Nederland enz. In to
taal waren er circa driehonderd men.
sen, die door de voorzitter, de heer
André Demedts werden verwelkomd.
Mevrouw Teresa van Marcke decla
meerde enkele gedichten van Frans-
Vlaamse kunstenaars. De heer H.
Brouckaert las het referaat voor van
prof. G.B. Droege van de Universi
teit van Chicago (die zelf verhinderd
was). Deze Amerikaanse hoogleraar
van Vlaamse afkomst, vroeg in zijn
referaat de Franse regering het
handvest der Verenigde Naties in
toepassing te brengen op het Neder
lands sprekende deel van haar be
volking in het noorden. Frans-Vlaan
deren heeft recht op onderwijs in
zijn moedertaal, evenals Elzas-Lo-
tharingen en de andere minderheden
in de Franse staat dat hebben, al
dus prof. Droege.
De eerwaarde heer Ward Corsmit,
hulpaaimoezenier van het „Werk dei-
Vlamingen" te Rijsel, belichtte een
veertigtal pentekeningen van de schil
der Maurice Maes. Tijdens de mid
dagzitting sprak de zeereerwaarde
heer A. Geldof uit Douwaai (Fr.)
over „Het Vlaamse bewustzijn in
Frans-Vla anderen", waarna de heer
J.H. Stolte een causerie hield over
..Nederland ten opzichte van Frans-
Vlaanderen". Hij benadrukte daarin
dat ons land door zijn bevoorrechte
positie een grotere verantwoordelijk
heid voor het behoud van de Neder
landse cultuur in Frans-Vlaanderen
heeft
Hij beval bij de Nederlanders de
tweetalige Frans-Vlaamse tijdschrif
ten aan. zonder welke de strijd on
mogelijk zou zijn.
De secretaris, de heer Luc. Verbe-
te. gaf een verslag van de activi
teiten voor en in Frans-Vlaanderen
gedurende de laatste tien jaar. waar
na dr. Jan Klaas, directeur van het
Zuidvlaamse Kultureel Tijdschrift
Notre Flandre Vlaamse Heerd"
de uitslag van het ..landjuweel Vital
Celen" bekendmaakte. Daaruit blijkt
een grote opleving van de Neder
landse taal en cultuur in het Vlaam
se deel van Frankrijk. De inzendin
gen hebben een hoog wetenschappe
lijk niveau bereikt. De tiende Frans-
Vlaamse Culturele Dag werd beslo
ten door de heer André Demedts met
een appèl aan alle wetenschappelij
ke en culturele verenigingen in de
Nederlanden, om de Franse regering
te bewegen weer onderwijs in het
Nederlands te geven in de Frans-
Vlaamse scholen.
Coöp. Boerenleenbank te Lamswaar-
de en een voorstel tot restitutie van
de kosten van het oostelijk trottoir
van de Zoutestraat aan het wegschap
Hulst - de Paal.
Ernstig verkeersongeval
Op de Stationsweg heeft een ern
stig verkeersongeval plaats gehad,
waarvan G. M. de C.uit Kemseke
IB.) het slachtoffer is geworden.
Hij passeerde met zijn bromfiets een
geparkeerd staande auto en op het
zelfde moment werd hij eveneens ge
passeerd door 'n wagen. De chauffeur
daarvan verklaart de bromfietser
voldoende ruimte te hebben gelaten.
Deze zwenkte evenwel zo ver uit, dat
hij door de auto werd gegrepen. Met
het hoofd kwam hij tegen het voer
tuig terecht. Ernstig gewond (sche-
delbasisfractuur) werd hij naar het
ziekenhuis overgebracht.
St.'Jansteen
FIETSPAD LANGS TRAGEL
IS VOORTDUREND GEVAAR
Een prachtige weg, fietspad, trot
toirs en verlichting: dit vindt men
op de vroegere beruchte Tragel. Wat
zich echter naast het rijwielpad be
vindt schreeuwt dringend om een op
lossing. Aan de ene zijde bestaat het
fietspad uit 3 plaveien. Hiervan zijn
er echter op vele plaatsen maar 2
zichtbaar, terwijl de derde schuil
gaat onder onkruid en gras. Naast
het fietspad groeit er groot en klein
onkruid, waarin verborgen zijn ver
schillende grote en kleine „hopen"
plaveien.
L.V. die uit de richting Hulst
kwam. maakte met deze stenen
reeds kennis en sloeg over het stuur
van zijn rijwiel en bleef liggen. Een
toevallig passerende automobilist,
reed direct naar dokter A. te St»
Jansteen. Dokter A. was binnen een
enkele minuut op de plaats des on<
heils, maar nu bleek, dat het slacht
offer teveel aan Bacchus had geof
ferd en dat hij geen verwondingen
opliep. Alhoewel dus dit slechtoffer
door zijn eigen schuld kennis maakte
met de stenen, zijn hier, wanneer er
geen verbetering komt, nog ongeluk
ken te vrezen.
Graauw
KERMIS
Zandberg had zijn jaarlijkse ker-
mis, die zaterdagnamiddag door e«n
bezoek van onze fanfare aan het ge
hucht werd ingeluid. Alhoewel het
weer zondag helemaal niet mee
werkte, was het er tamelijk druk.
Zo bijvoorbeeld werd aan de schie
ting op de liggende wip door 70
schutters deelgenomen. Ook de dans-
lustigen kwamen aan hun trek in
zaal Juliana.
Stoppeldijk
KERMIS FAULUSPOLDER
De kermis te Pauluspolder behoort
weer tot het verleden. Hoewel het
weer allerminst meewerkte, zijn het
voor de buurtbewoners toch weer een
paar prettige dagen geworden. De
schietingen en de gaaibolling trokken
behoorlijk belangstelling. Ook de
volksspelen voor de kinderen verlie
pen weer in de beste stemming. Het
slechte weer was er oorzaak van. dat
het bal-champêtre minder druk be
zocht werd dan vorige jaren.
Hontenisse
RAADSVERGADERING.
Vrijdagmiddag om 3 uur komt de
raad van onze gemeente bijeen.
Veertig jaar is de heer J. Bierens
te Kapelle lid geweest "van de vrij
willige brandweer in deze gemeen
te. Vele jaren was hij commandant
hiervan. Enige tijd geleden heeft hij
reeds officieel afscheid genomen als
zodanig maar hij deed toen ook de
toezegging dat hij nog aan zou blij
ven als commandant tot er een nieu
we was gevonden. Thans is dit voor
elkaar gekomen. De heer Bierens zal
namelijk als commandant worden op
gevolgd door zijn zoon. de heer W.
Bierens. Ook de onder-commandant
van de brandweer in Kapelle, de
heer D. Lansen, die ruim 30 jaar lid
was van het vrijwillige brandweer
korps, is er nu definitief mee opge
houden. Hij zal als ondercomman
dant worden opgevolgd door de heer
M. Ganseman.
Zoals bekend wordt de gereedko
ming van de duizendste na de oorlog
gebouwde woning van de gemeente
Terneuzen. met enige feestelijkheid
gevierd. Deze feestelijkheid is thans
uitgesteld tot 27 september. Op die
dag om 2 uur zal de duizendste
nieuwe woning (in de Spoorstraat
te JSluiskil) plechtig ingehuldigd
worden.
De 80 meter hoge televisietoren
met zijn mast van 45 meter te Goes
nadert nu met rasse schreden z'n vol
tooiing. Nadat de lift Is gereed ge
komen, is de P.T.T. met spoed be
gonnen om de instrumenten te plaat
sen. De P.T.T. zal naar alle waar
schijnlijkheid nog ongeveer drie we
ken nodig hebben, waarna men kan
beginnen met het proefdraaien. Met
het uitwendige van de toren is men
thans bjjna aan het eind der werk
zaamheden gekomen, alleen moet
het bordes waarop een gewicht van
ongeveer 1 ton kan worden geplaatst,
nog worden afgewerkt.
Rondom de televisietoren zal een
cirkelvormige weg worden aange
legd. waardoor het publiek de kans
wordt geboden de toren van nabij
te bezichtigen. De directieketen zijn
en worden daarvoor reeds opgebro
ken. De opzichter gaat zich nu op
de derde verdieping installeren, ter
wijl op de vijftiende verdieping de
keuken, waarin zich een bar bevindt,
zal worden ingericht, waar de werk
lieden voortaan hun kopje koffie kun
nen nuttigen.
Het gehele bouwwerk bestaat uit
21 verdiepingen waarvan er 19 met
de lift zijn te bereiken.
Met een snelheid van 1 meter per
seconde, dus in 80 tellen is men met
deze lift van de begane grond op
de 19e verdieping. Men kan echter
ook de trap nemen, welke maar
liefst ruim 400 treden telt. Het draag
vermogen van de lift is 600 kilo voor
goederen, terwijl 8 personen tegelijk
vervoerd kunnen worden.
Naast
winnaar
111
