Dr. Simons veilig geland
BANDEN
PasMaJ gl«?
mening en commentaar
Drie verdachten voor
rechtbank te Kempten
ONZICHTBARE
BOUILLON
lonen in
de mijnen
ongelukkig
vooruitzicht
betrouwbaar
deelgenoot
ZWARE SHAG
Eerste herderlijk schrijven
aartsbisschop van Poznan
lekker
pittig!
ORCAM
TWEEDE BLAD
DONDERDAG 22 AUGUTUS 1957
3
De sterren brandden
aan de hemel"
De verdronken Duitse militairen
Godslastering door
Duits blad
Zending van Rode
Kruis voor Oman
Geen accijnsverhoging
petroleum en benzine
in Indonesië
Nederlandse duiker
in Noorwegen
verongelukt
DOUWE EGBERTS
Honderdduizendste
kredietbrief A.N.W.B.
Wedstrijden van de
P.T.T.-brandweer
TV-RADIO-TV-RADIO-TV-
Koken Nederlandse vrouwen naar wens?
T&wVi
van kostelijk vlees
voor krachtiger soep!
35 O per dubbel tablet
I (Wordt vervólgd)
D ONDOM het mijnbedrijf is een
soort publiciteitsveldslag aan
de gang- Het gaat over de aantallen
Nederlandse mijnwerkers, die zich
aanmelden voor Duitse mijnen. De
vorige week werd van de zijde van
de katholieke mijnwerkersbond een
bericht verstrekt, dat er bij de
Limburgse mijnen in de eerste twee
weken Van augustus niet minder
dan tweehonderd ontslagaanvragen
waren ingediend. Een woordvoer
der van de Staatsmijnen noemde
dit onjuist- Volgens hem zijn er
van 1 april tot 31 juli ca. 70 Lim
burgse ondergronders naar de
Duitse mijnen vertrokken en van
i augustus tot 16 augustus 60.
Intussen weet een berichtgever
van De Nieuwe Limburger te mel
den, dat er op mijn Emil Mayrisch
te Siersdorf zich de vorige week
dagelijks ca. 35 Limburgse onder
gronders hebben gemeld. Hen lok
ken de hoge lonen, de twee vrije
zaterdagen in de maand en de ver
schillende toeslagen: huurtoeslag
en aanwezigheidspremie. Ook is
het z.g. „dubbelen" daar mogelijk
„Ik werk hier zeven en een half
uur aan een stuk ga dan naar
buis slaap een uur of zes, zeven
en kom terug voor een tweede
schicht. Dat levert mij dan onge
veer vijftig gulden per dag op,"
deelde een ondergronder uit Hoens-
broek mee. Maar hij moest zelf be
kennen: „Natuurlijk houd ik dat
niet lang vol. Maar ik doe dan weer
een tijdje kalm aan."
Sociaal bezien, kan men voor dit
stelsel weinig bewondering hebben.
Doch uit dit alles blijkt wel, dat
er toch werkelijk wel iets „gedaan"
moet worden aan de lonen van de
ondergronders, hetzij door een aan
wezigheidspremie, hetzij door een
loonverbetering. De regering heeft
dit trouwens ook niet afgewezen-
De moeilijkheid schuilt in de vraag,
of ook de bovengronders erin moe
ten delen.
Het Kamerlid Maenen heeft in
tussen aan de minister van Econo
mische Zaken al een aantal vragen
gesteld over de zuigkracht van de
Duitse mijnen. In het straks te ge
ven antwoord kan de regering mis
schien onthullen, tot welke beslis
sing ze nu is gekomen-
DE verkapte devaluatie, welke
Frankrijk heeft doorgevoerd
om zijn eigen moeilijkheden te ver
lichten, heeft opnieuw ernstige be
zorgdheid doen rijzen over de
Franse deelneming aan de Europese
Economische Gemeenschap.
Eerst had Frankrijk zijn invoer,
die het in het kader van de Orga
nisatie voor Europese Economische
Samenwerking liberaliseerde, al
beperkt. Nu komt het met een al
gemene invoerheffing van 20 pet.,
behalve voor grondstoffen, en een
uitvoersubsidie van 20 pet.
Beide maatregelen mogen een
verlichting betekenen voor de
Franse handels- en betalingsbalans,
maar zij gaan rechtdraads in tegen
het vrije Europese goederenverkeer
op gelijke concurrentievoorwaar
den, dat de instelling van de Euro
pese Economische Gemeenschap
brengen wil.
Zeer bedenkelijk is hierbij nog,
dat Frankrijk deze protectionistische
en autarkische maatregelen heeft
genomen, nadat het de overeen
komst voor de Europese Economi
sche Gemeenschap niet alleen heeft
ondertekend, maar ook reeds in zijn
parlement heeft goedgekeurd.
Het geeft hierbij nog extra te
denken, dat de getroffen maatre
gelen als permanent bedoeld zijn.
Tegelijk wordt beweerd, dat zij het
ogenblik naderbij zullen brengen,
waarop het handelsverkeer met de
andere Europese landen geheel kan
worden bevrijd. Het valt bepaald
niet in te zien, hoe dit met behulp
van een permanente invoerbelem-
mering zou kunnen geschieden.
ZIET men de operatie met de
Franse frank eenvoudig als een
muntcorrectie. waarop zij ook neer
komt, dan moet men vaststellen,
dat Frankrijk nog gauw even vóór
de feitelijke totstandkoming van
de Europese markt, waaraan het
zich al gebonden had, zijn concur
rentiepositie op die markt door een
kunstgreep heeft verbeterd. Dat
zulks, gezien de financiële toestand
van Frankrijk, onvermijdelijk was
geworden, kan moeilijk het ver
trouwen bij de andere deelnemers
aan de gemeenschappelijke markt
vergroten in de toekomstige waar
de van Frankrijks deelgenootschap-
Het is immers de vraag, of Frank
rijk later niet weer naar dezelfde
middelen zal grijpen om uit een
moeilijke positie te geraken.
De voorzitter van de Assemblée
van de Kolen- en Staal-Gemeen-
schap Furler, heeft dezer dagen
verklaard, dat de toekomstige taak
van de Europese Economische Ge
meenschap zal zijn te voorkomen,
dat een hieraan deelnemend land
in een situatie als de huidige van
Frankrijk komt te verkeren. Maar
het komt toch zeker op de econo
mische en financiële politiek van
ieder land zelf in de eerste plaats
aan, dergelijke débacles te vermij
den-
Furler sprak van muntpariteit
en zelfs van een gemeenschappe
lijke munt op de Europese markt.
Dat betekent, dat er ook een ge
meenschappelijke monetaire poli
tiek zou moeten komen. Maar in
het verdrag voor de Europese Eco
nomische gemeenschap is geen
sprake van een monetaire eenheid.
Ieder land blijft gerechtigd op dit
gebied zijn eigen politiek te volgen.
Daarom kan het best zijn, dat,
wanneer de handelsbelemmeringen
geleidelijk verplicht verdwijnen,
een land bij een verstoord even
wicht des te gereder naar de munt-
manipulatie grijpt om uit de nood
te geraken.
De deelneming van Frankrijk aan
de Europese Economische Gemeen
schap blijft daarom een zeer pro
blematisch geval, wanneer het
land niet, door kosteninflatie krach
tig tegen te gaan, tot gezonde ver
houdingen weerkeert. Alleen hier
door kan Frankrijk een volwaardig
en betrouwbaar deelgenoot van de
Europese Gemeenschap worden.
Dr. David Simons, de majoor van
de Amerikaanse luchtmacht, die in
een kleine aluminium gondel aan
een geweldige plastieken ballon
ruim een etmaal op zeer grote hoog
te heeft doorgebracht, is veilig ge
land.
De majoor is 32 uur in de lucht
gebleven. Naar van officiële zijde
verluidt, bereikte hij een hoogte
van 102.000 voet (31.088 meter). Vol
gens onofficiële berichten zou hij
zelfs tot 118.000 voet (35.965 meter)
zijn gestegen. Het wereldhoogtere-
cord stond tot dusver op naam van
een kapitein van de Amerikaanse
luchtmacht, die in juni jl. een hoog
te van 96.000 voet (29.260 meter)
bereikte. De tijd. die dr. Simons in
de lucht is gebleven, betekent ook
een nieuw record.
Majoor Simons was maandag
ochtend om 9.30 uur te Crosby in de
staat Minnesota opgestegen. Dins
dagmiddag om 17.28 uur (pl. tijd)
landde hij nabij Ellendale in Noord-
Dakota. De bedoeling van de tocht
was gegevens te verkrijgen omtrent
de vraagstukken betreffende de
ruimtevaart.
Daling vertraagd
Oorspronkelijk sou majoor Si
mons slechts een etmaal in de
lucht blijven, maar de daling
moest worden vertraagd met het
oog op een zeer krachtige wind
op een hoogte van 40.000 voet,
ruim 12 km.
Dr. Simons is hoofd van de afde
ling ruimtebiologie van het vliegme-
disch laboratorium der Amerikaan
se luchtmacht.
Ook op andere hoogten had dr.
Simons bij de daling moeilijkheden
ondervonden, doordat sterke wind
stoten de ballon deden schudden.
Volgens deskundigen is het aan de
bekwaamheid, waarmee de majoor
de ballast heeft uitgeworpen, te
danken dat het experiment zonder
ongelukken is afgelopen. De daling
nam negen uur in beslag.
Majoor Simons, die slaperig maar
zeer voldaan was, noemde de terug
keer op de aardë het ogenblik, dat
hem het meest getroffen had. Hij
vertrok later met een hefscliroef-
Een officier en twee onderofficieren
van het Westduitse leger staan thans
te Kempten terecht op de beschuldi
ging door onachtzaamheid de dood
van vijftien militairen veroorzaakt te
hebben.
De vijftien mannen kwamen op 3
juni j.l. door verdrinking om het le
ven, toen een peloton van 29 man
der valschermtroepen de rivier de
Iller trachtte over te steken.
Slechts een klein gedeelte van de
grote menigte, die zich voor het ge
bouw van de districtsraad had ver
zameld kreeg toegang tot de rechts-
zaai. Lr waren toegangsbewijzen
„zwart verkocht voor wel twintig
mark (ongeveer twintig gulden) per
stuk.
De drie beschuldigden zijn luitenant
Alfred Sommer (36 jaar), en de ser
geants Josef Schaeffler (33) en Dieter
Julitz (26).
Zij worden ook verantwoordelijk ge
steld voor de verwondingen en ziekte,
die drie andere militairen hebben op
gelopen.
Luitenant Sommer verklaarde, dat
hij zijn rekruten zodanig had geoefend
dat zij zichzelf niet door overmatige
ijver in gevaar zouden brengen. Hij
was niet bij de oefening aanwezig
geweest.
Sergeant Schaeffler, die de rivier
niet overstak maar de oefening van
een brug af gadesloeg, zei er geen
idee van te hebben gehad hoe diep
de rivier daar ter plaatse was en hoe
sterk de stroom. Hij wist ook niet,
dat sommige van zijn mannen niet
konden zwemmen. Toen hij zag, dat
sergeant Julitz, die het peloton door
de rivier leidde, zich niet overeind
kon houden, had hij geroepen dat ze
allemaal terug moesten gaan.
Sergeant Julitz verklaarde bevel tot
het doorwaden van de rivier gegeven
te hebben omdat de weersomstandig
heden zo gunstig waren.
De rechtbank verdaagde de zitting
om zich van de omstandigheden op de
plaats van het ongeluk op de hoogte
te gaan stellen.
(Advertentie)
•n Bloedzuiverende kuur
met Kruschen Salts drijft de
oorzaak van dio ondragelijk®
Rheumatische Pijnen emit.
Onzuiver bloed is inderdaad veelal de
oorzaak van veler lijden aan Rheu
matische fijnen. Kruscnen's zes mi
nerale zouten voeren de bloedzuive
rende organen nieuwe krachten toe,
maken ze wee' jeugdig. En zo
naarmate het bloed weer krachtig
gaat stromen verdwijnen de pijn-
verwekkende onreinheden langs na
tuurlijke weg. Vraag Kruschen bij
Uw apotheker of drogist.765-qo
vliegtuig naar een onbekende be
stemming.
De ballon werd van de gondel
losgemaakt en losgelaten. Hij
steeg tot ongeveer 500 meter en
kwam toen drie kilometer verder
weer op de grond terecht, waar
hij door souvenirjagers in stuk
ken werd gesneden.
Nieuwe proeven
Uit nadere berichten blijkt, dat
een invlieger van de Amerikaanse
luchtmacht al eens in een door ra
ketten voortbewogen vliegtuig ge
durende zeer korte tijd een hoogte
van 126.000 voet (37,800 meter) heeft
bereikt.
Kolonel John Stapp, de superieur
van dr. Simons, verklaarde, dat de
toestand van de majoor uitstekend
was en dat hij alleen maar moe
was. Een volgende stap in de reeks
proeven betreffende de omstandig-
Tot grote verbazing en veront
waardiging der katholieken in
Duitsland heeft de rechtbank in
München geweigerd een vervolging
in te stellen tegen het satirische
tijdschrift „Simplicissimus". De
wijbisschop van München Mgr.
Neuhausler, had een aanklacht te
gen het blad ingediend wegens ver
regaande kwetsing van de gods
dienstige christelijke gevoelens.
De rechtbank erkende de juistheid
der gronden, doch meende geen
vervolging te mogen instellen, om
dat de verantwoordelijke redacteur
slechts „uitwassen in de verkie
zingsstrijd" had willen kritiseren.
„Simplicissimus" publiceerde kort
geleden een karicaturale tekening
van een verkiezingsbijeenkomst
waarop een partijfunctionaris, die
zegt: Beste vrienden van de partij
de volgende spreker is ons partijlid
Jezus Christus"' Dit is niet de eer
ste maal, dat het blad zich uiterst
kwetsend uitlaat. Enkele weken
geleden publiceerde „Simplicissi
mus" een beledigende karikatuur
van een processie. Van de zijde van
het aartsbisschoppelijk ordinariaat
is een verklaring uitgegeven, waar
in er op gewezen wordt, dat het in
Duitsland blijkbaar niet meer mo
gelijk is om belediging van gods
dienstige gevoelens en misbruik
van geloofswaarheden te bestraf
fen. Het blad „Simplicissimus".
staat er financieel zeer slecht voor
Het heeft een schuld van vier ton
bij 't Buchgewerbehaus te München
In deze zaak heeft de Beierse
staat 40% aandelen.
Het internationale comité van het
Rode Kruis te Genève heeft de Egyp
tische rode halve maan geneesmidde
len ter waarde van 10.000 Zwitserse
franken doen overhandigen ten be
hoeve van de slachtoffers van de
strijd in Oman, aldus melden te Bei
roet ontvangen Egyptische bladen.
pit bericht is in Britse regeiings-
kringen met verwondering ontvangen.
Men verklaarde van gezaghebbende
zijde te Londen, dat het internationale
comité van het Rode Kruis slechts
ingelicht moet zijn door de vertegen
woordiger van de Imam van Oman
OT zowel over de aard van het
conflict^ als over de instantie waar
mede het zich in verbinding diende
te stellen. Volgens te Londen beschik
bare inlichtingen bedraagt het aantal
slachtoffers onder de opstandelingen
van Oman niet meer dan vijfendertig
en aan burgerwoningen zou slechts
zeer weinig schade zijn toegebracht.
De Indonesische regering heeft be
kendgemaakt terug te zijn gekomen
van haar oorspronkelijke plan tot
accijnsverhoging voor petroleum en
benzine, zulks met het oog op de
weerslag, welke zulk een verhoging
op economisch gebied zou hebben.
Tegelijkertijd werd echter bekend
gemaakt, dat de accijns op bier zal
worden verhoogd tot twee rupiah per
liter, en die op suiker tot rp 1,27 per
kilogram.
De 38-jarige Nederlandse, in Oslo
wonende, duiker Jan Vonk is om het
leven gekomen, toen hij bezig was
met lassen aan een duikboot, die op
een diepte van twaalf meter op de
zeebodem bij Narvik, in het noorden
van Noordwegen, ligt.
heden op grote hoogten zal zijn, dat
niet één man, maar vier of vijf
mannen in een gondel aan een bal
lon zo hoog mogelijk zullen stijgen.
Majoor Simons verklaarde, dat op
grote hoogte de lucht overdag don
kerpaars is en 's nachts nog don
kerder wordt. ,,De sterren schitter
den niet, maar zij brandden aan de
hemel", aldus Simons.
(Advertentie)
De ANWB heeft thans de honderd
duizendste kredietbrief van dit jaar
uitgereikt. Dit betekent, dat de toe
ristenbond thans voor een bedrag van
ruim 45 miljoen gulden garant is voor
bijzondere onkosten, welke kunnen
ontstaan, wanneer ANWB-leden in
het buitenland ernstige pech met hun
auto of motorrijwiel krijgen of bij een
ongeval betrokken geraken.
Dit jaar heeft de ANWB tot 1 au
gustus reeds een bedrag van ruim
125.000 aan door zijn leden in het
buitenland gemaakte bijzondere on
kosten betaald. Daar het aantal bin
nenkomende nota's bij het verder
voortschrijden van het vakantiesei
zoen nog steeds sterk toeneemt, ver
wacht men, dat dit bedrag dit seizoen
tot ƒ200.000.- zal stijgen.
Ten behoeve van buitenlandse toe
risten, die in ons land in moeilijkhe
den kwamen te verkeren, heeft de
ANWB op grond van deze internatio
nale kredietregeling een bedrag van
ruim 25.000 uitgegeven.
In de eerste herderlyke brief na
zfjn benoeming tot aartsbisschop van
Poznan, heeft Mgr. A. Baraniak zijn
diocesanen er op gewezen, dat de ver
antwoordelijkheid, welke de H. Stoel
op zijn schouders heeft gelegd, zwaar
is en grote kracht vereist. De beproe
ving van de laatste jaren hebben mijn
vroegere uithoudingsvermogen aan
merkelijk verzwakt. Toch hoop ik
mijn nieuwe functie te kunnen ver
vullen, vertrouwend op Ilem, die mij
sterk maakt".
Mgr. A. Baraniak, Salesiaan, werd
in oktober 1953 door de communisti
sche autoriteiten gearresteerd en in
ecu geheime gerechtszitting tot 20
jaar gevangenisstraf veroordeeld.
Men verweet hem de gebruikelijke
misdaden en legde hem verder ten
laste, dat hij het memorandum van
2e/.0(?lse bisschoppen van mei 1953,
dat felle aanvallen richtte tegen de
u ^gering, aan het buitenland
zou hebben doorgegeven. Overeen
komstig de vroegere geuite bedrei
ging werd de bisschop gereed ge
maakt voor een bekentenis en in het
geheim veroordeeld. In het begin van
het vorig jaar ontsloeg men Mgr.
Baraniak uit de gevangenis en gaf
hem toestemming zijn intrek te ne
men in een klooster van de Salesia-
nen. Tegelijk met kardinaal Wyszyn-
ski verkreeg hij zijn volledige vrij
heid. De aartsbisschop van Poznan
vergezelde de primaat van Polen en
aartsbisschop van Gnesen en War
schau, kardinaal Wyszynski, op zijn
jongste reis naar de Eeuwige Stad.
In Rome deelde Z. H. de Paus hem
zijn benoeming mee. In zijn eerste
herderlijk schrijven doet Mgr. Bara
niak zijn diocesanen ook mededeling
van de benoemingen van Mgr. Fran-
ciszek Jedwabski tot vicaris-generaal
van de zetel van Poznan. Deze zal
het bisdom besturen tot de installatie
van Mgr. Baraniak op 6 oktober, Ro
zenkranszondag.
SCHEREN
De politie in het Amerikaanse
plaatsje Paramus (New-Yer-
sey) kreeg de grootste ruzie
met een automobilist, die bij
hoog en laag beweerde, dat
er geen enkele reden tvas om
hem te verbaliseren. Hij had
zich aan geen enkele verkeers
overtreding schuldig gemaakt,
zei hij. Hij had rechts aange
houden, op tijd zijn richting
aanwijzer uitgestoken en zich
aan de voorgeschreven maxi
mum-snelheid gehouden.
De politie kon daar niets te
gen in brengen. Nochtans
meenden de agenten zich ge
rechtigd. de man een bon te
geven. Het ging namelijk niet
aan, meenden ze, dat iemand
zich achter het stuur van zijn
auto inzeepte en vervolgens
met een vlijmscherp en ouder
wets scheermes van zijn baard
ontdeed..- Vooral niet op een
weg met een groot aantal
bochten en een nog aanzien
lijker aantal verraderlijke
kuilen.
Hypnose
Een militair, die een bank in Belo
Horizonte (Brazilië) verliet, waar
hij een flinke som gelds had opge
nomen, werd door twee mannen
aangesproken. Ze babbelden over
het weer en over de komende voet
balwedstrijden en er was niets in
hun houding, dat argwaan kon op
wekken. Behalve dan misschien het
feit, dat zij de militair nogal strak
aankeken
Die strakke blik deed het hem
echter. Want na vijf minuten raakte
de militair onder hypnose en gaf
gewillig zijn portefeuille af. Toen
hij bij zijn positieven kwam was
het te laat. De politie is de hypno
tiseurs nog niet op het spoor.
Koelbloedig
Men zegt dat tegenwoordigheid
van geest een van de kostbaarste
eigenschappen is die een mens heb
ben kan. Dezer dagen hoorden, we,
dat Napoleon III die eigenschap in
hoge mate bezat. Hij wandelde door
het Bois de Boulogne en zag, dat
een sinistere figuur een pistool op
hem richtte. Het schot ging af, maar
de kogel miste zijn doel. De man
haalde voor de tweede maal de haan
over en miste opnieuw. Napoleon
keek verveeld. „Kom, kom," zei hij,
„houdt dat nu nooit op?"
Toevlucht
In Los Angeles stopte een kanjer
van een vrachtauto vlak voor de
deur bij het politiebureau. Een ge
agiteerde chauffeur sprong er uit
en rende de eerste de beste kamer
binnen, waar een aantal agenten
bijeen waren.
„Luister," zei hij, „buiten staat
een vrachtauto, die ik gestolen heb."
De agenten keken daar een beetje
van op. Het gebeurde wel meer, dat
iemand er met een vrachtauto van
door ging, maar hij leverde dan die
auto gewoonlijk niet bij de politie
af.
Het waarom van de zaak werd
echter spoedig duidelijk. „Luister
dan toch," zei de dief. „er zitten 25
bootwerkers achter me aan en mijn
enige toevlucht was het politie
bureau"...
ki 11
Laten we nu eens een
ander spelletje doen dan
kaarten: Wie het eerst
begint te spreken be
taalt de anderen elk een
gulden!"
door II. J, Kaeser
31)
tP?VkIgende ogenblik zü ech-
reactie. °V6r die klein"e«ge
„Goed, we komen, het zal wel op
de een of andere manier te schik
ken zijn. Wacht, Johnny wil je ook
nog goedenavond zeggen."
hiUs°v1?r0r'?,tr.neudegeIi-ikheid van zijn
vooVwprn -j hscir. Hier stond ieder
iets tovPGi°P plaats, nergens
het llr! nergens overdrijving. Van
zo thni<f ogenblik af voelde zij zich
zij i1? drie vertrekken, alsof
v i i/r ?,ng in §ewoond had. Ter-
anirï .aï e en de twee i°ngens zich
hioï me* Einar Lofberg onder-
Ïari zat met een stille glim-
i een zetel en genoot van de
weldadige omgeving. Wat paste die
goed bij hem!
^es was hier duidelijk en over
zichtelijk, precies zoals hij zelf was.
(Jok kon men wel heel góed zien,
dat nog nooit een vrouwenhand al
die dingen had aangeraakt en pas
op dat ogenblik viel het haar op, dat
er m de hele woning geen enkele
bloem te zien was.
„Einar," riep zij lachend uit „ik
bemerk, dat ik je gerust wat bloe
men had kunnen meebrengen."
,,Nee, liever niet, bloemen moeten
verzorgd worden, en ook zou het me
moeilijk vallen daarvoor van mijn
pijp te moeten afzien."
..Als ik groot ben, wil ik net zo'n
huis hebben als Oom Einar", ver
klaarde Franzl verrukt, maar even
later voegde hij er peinzend aan toe:
,,Maar misschien met men daar erg
rijk voor zijn?"
,,Ik zal je eens wat zeggen, mijn
jongen", antwoordde Einar Lofberg,
probeer liever een ander ideaal te
vinden. Word een groot musicus en
bekommer je niet om mooie woning
inrichtingen, of trouw jong en vorm
je een gezin, waarvoor je kunt
zorgen. Zonder zoiets ben je in de
grond genomen je leven lang een
arme drommel!
Marcelle die een goed oor had
voor allerlei nuances, riep spontaan
uit: ,,Maar je hebt ons toch, oom
Einar!"
Hij fronste zijn voorhoofd en zei af
wijzend: ..Wie heeft het over mij?"
Daarna zette hij zich aan de vleugel
en begon zonder meer te spelen.
Maar toen Marianne tenslotte met
de kinderen afscheid nam, voelde zij
een onverklaarbare leegte. Er had 'n
vreemde sfeer geheerst, de hele
avond had hij geen enkele keer ver
trouwelijk met haar gesproken. En
plotseling begreep zij instinctmatig,
dat haar tegenwoordigheid in zijn huis
hem niet voldaan had. Zij nam met
een het besluit, iedere volgende uit
nodiging van hem af te wijzen.
En zij hield zich daaraan. In de
loop van de volgende winter brach
ten de anderen menig bezoek bij oom
Einar, maar Marianne ging niet
meer mee. Zij scheen het bij het
rechte eind gehad te hebben, want
Einar Lofberg drong er ook nooit
meer bij haar op aan, ja, na aan
vankelijk enige verwondering aan de
dag gelegd te hebben, scheen hij het
met haar houding zelfs eens te zijn.
Nog altijd kwam hij 's zondags bij
hen, spraakzaam, vriendschappelijk
en vol belangstelling voor alles wat
ze hem vertelde. Maar hun verhou
ding ontwikkelde zich niet verder, er
was een stilstand. Zij babbelden als
twee oude vrienden met elkaar, die
weten, dat alles voor goed bij het
oude zal blijven.
Als de kinderen er niet waren, zou
hij beslist niet zo regelmatig komen,
dacht Marianne vaak. Maar de kin
deren betekenen een prikkel voor
hem. waar hij zich aan gewend
heeft.
Gewv. mte... ja, het was gewoonte,
die hen tezamen bracht. Vaak zou zij
graag het grijze weefsel verscheurd
hebben, dat zich als een spinneweb
over het levendige, het verkwikkende
van hun aanvankelijke verhouding ge-
legd had. Maar het lukte niet Dat
lag misschien ook wel aan haar. Zij
slaagde er immers ook niet in, om
de vroegere stemming weer op te
wekken. Zij hield zich terug in een
soort schuwheid - vooral niet opdrin
gerig doen. niet tewerk gaan zoals
die vrouwen, die in trance geraken zo
dra zij zich tegenover een man be
vinden. Teveel schroom, teveel voor
zichtigheid was er van haar kant - de
vragende blik, die Einar Lofberg
haar telkens toewierp, ontging haar.
Maar Franzl, Johnny en Marcelle
wisten telkens weer nieuwe prikkels
te vinden voor hun vriendschap met
de vereerde kameraad. Bij hen was
er geen gebrek aan duidelijke woor
den, hoopvolle vragen. Al lag het
niet in de aard van Einar Lofberg
om bewust invloed op hen uit te oe
fenen, toch voerde hij hen door menig
bezadigd woord langs veilige wegen.
Misschien voelden de drie kinderen
van hoeveel belang het voor hun ont
wikkeling was, dat juist nu een man
in hun leven was gekomen. Want
hoewel zij naar heel hun doen nog
kinderlijk en buigzaam schenen, be
gon zich oij de twee jongens toch al
een ingrijpende verandering van
knaap tot jongeling te demonstreren,
waarbij zij onbewust naar het voor
beeld van een man zochten.
Voor Marcelle beduidde het sa-
r-enzijn met Einar Lofberg daaren
tegen slechts een vitale stimulans;
op hem beproefde zij haar eerste
Op zaterdag 7 september a.s. te
half één zullen op het Schoolakker-
plein te Breda brandweerwedstrijden
worden gehouden, waaraan 18
P.T.T. brandweerploegen uit Zuid-
Holland, Zeeland. Noordbrabant en
Limburg zullen deelnemen. De wed
strijden zullen onder leiding staan
van de commandant Brandweer te
Breda, de heer J. Th. Rademakers,
VRIJDAG 23 AUGUSTUS 1957
HILVERSUM I, 402 M. VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.18
Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.15 Gram (9.35-
9.40 Waterst.). VPRO: 10.00 Thuis, caus.
10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 V. d.
kleuters. 10.40 Dansmuz. 11.10 Vocaal dub-
belkwartet. 11.30 V. d. kind. 11.45 V. d.
jeugd. AVRO: 12.00 Orgelspel. 12.30 Land
en tuinb. meded. 12.33 Sport en prognose.
12.50 Gram. 13.00 Nws. 13.15 Meded. en
gram. 13.25 Theaterork. en soliste. 13.55
Beursber. 14.00 Pianovoordr. 14.35 Boek-
bespr. 14.55 Gram. 15.05 Smaken ver
schillen. VARA: 16.00 Muz. caus. 16.40
Klankb. v. d. jeugd. 17.05 Lichte muz.
17.25 Vakantietips. 18.00 Nws. 18.15 Act.
18.20 Gram. 18.50 De puntjes op de i, caus.
19.00 V. d. jeugd. 19.10 Orgelspel. VPRO:
19.30 Vrije tijdsbesteding, klankb. 19.45
Op bezoek bij anderen, caus. 20.00 Nws.
20.05 Filmrubr. 20.15 Kamerkoor. 20.35
Wereldfederalisme, caus. 20.45 Een flits
licht op het nabije oosten, caus. VARA:
21.00 Gram. 21.55 Buitenl. overz. 22.10
Leert uw landgenoten kennen. VPRO:
22.40 Zorg om de mens, caus. 22.50 Avond
wijding. VARA: 23.00 Nws. 23.15-24.00
Gram.
HILVERSUM II, 298 M. KRO 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en li
turg. kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15
Gram. 8.50 V. d. vrouw. 10.00 Gram. 11.00
V. d. zieken. 11.40 Gram. 12.00 Middag
klok - noodklok. 12.03 Gram. 12.30 Land
en tuinb. meded. 12.33 Ballroomork. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath. nws.
13.20 Gram. 13.45 V. d. vrouw. 14.00 Hol
land Festival: Gelders ork., koor en sol.
(Advertentie)
14.40 Gram. 15.40 Chansons. 16.00 V. d.
zieken. 17.00 V. d. jeugd. 17.15 Sopr, en
piano. 17.40 Beursber. 17.45 Sport. 17.52
Jazzmuz. 18.10 Amus. muz. 18.30 Vragen»
beantw. 18.45 Pianoduo. 19.00 Nws. 19.10
Comm. op het nws. 19.15 Regeringsuitz.i
Kom mee naar buiten allemaal, door Mr.
M. C. Bloemers. 19.20 Regeringsuitz.: De
Statistiek van de maand, door Prof. Dr,
Ph. J. Idenburg. 19.25 Regeringsuitz.t
EmigratierubriekHet emigratiepraatje
van H. A. van Luyk. 19.35 Gram (19.55*
20.00 Sport). 20.30 Act. 20.45 Musette ork.
21.05 Gram. 21.15 Beste Oom, hoorsp. 21.55
Kamerork. 22.40 Lekenapostolaat, bemoei*
zucht of medebezorgdheid causerie.
23.00 Nws. 23.15-24.00 Gram.
BRUSSEL 324 M. 12.00 Lichte mu3.
12.30 Weerber. 12.34 Gram. 13.00 Nws,
13.11 Gram. 14.00 Omr. ork. 14.30 Tristan
und Isolde, opera (tweede deel) 16.00
Koersen. 16.02 Gram. 16.30 Idem. 17.00
Nws. 17.10 Gram. 17.45 Idem. 18.00 Viool
en piano. 18.20 Gram. 18.30 V. d. sold.
19.00 Nws. 19.40 Gram. 20.00 Tristan und
Isolde, opera (derde deel). 21.30 Piano
recital. 22.00 Nws. 22.11 Zang en piano.
22.30 Orgelconc. 22.55-23.00 Nws.
BRUSSEL, 484 M. 12.00 Gevar. muz.
13.00 Nws. 13.10 Omr. ork. 14.00 Gram.
16.05 Dansmuz. 17.00 Nws. 18.38 Gram.
19.30 Nws. 20.00 Piano en viool. 22.00 Nws.
22.10 Vrije tijd. 22.55 Nws.
Televisie
VRIJDAG 23 AUGUSTUS 1957
VLAAMS BELG. 19.30 Nws. 20.00
Boemerang. 21.00 Pianoduo. 21.30 Nieuwe
films. 21.45 Toeristische TV-rally. 22.15
Nws. en journ.
Gelukkig kunnen de Nederlandse he
ren tevreden zijn over de kookkunst
van hun. .echtgenoten. Ze koken ver
rukkelijk! Vooral de laatste tijd, nu
moeder de vrouw iets nieuws heeft
ontdekt, waardoor alles veel en veel
fijner wordt van smaak! Wat dat dan
wel is? Knorr bouillon! Knorr bouillon
tabletten uit Zwitserland! Smaakver-
fijners voor alles en nog wat: soep,
sausen, groenten, hachee ragouts, pu
ree en ga zo maar door. Pure parelen
de bouillon door de Knorr koks be
reid van kostelijk vlees en geurig®
verse groenten: licht gezouten en ge
kruid, precies zoals u het wenst!
Als extra hulp biedt Knorr u nog een
leuk geïllustreerd boekje aan, met 17
praktische vlug-klaar recepten. U
kunt het zó aanvragen: sluit een
postzegel van 10 et met uw naam en
adres, in een gefrankeerde envelop
en adresseer: Knorr, Postbus 1700,
Amsterdam. U ontvangt het Knor*
boekje dan thuis.
ZWITSERLAND
V«rvoardlgd ond®r licenli® ®n control® von Knorr A.G. Thoyng®rt Zwitserland, door Monda N.V. Brvssal
bakvisjes-koketterie maar lachte toch
ook graag mee, als hij haar plagend
bij de haren trok, zodra hij het door
zichtige spel in de gaten kreeg.
Zo brak de tweede zomer van hun
vriendschappelijke omgang aan. Ei-
iar Lofberg had inderdaad een zeil
boot gekocht, waarvan hij meteen de
beide jongens maar liet profiteren,
telkens als er kans was. Kwamen zij
bij Marianne thuis, dan regende het
vakuitdrukkingen; zij spraken van
takelage, fok- en achterzeil, stuur- en
bakboord, tegenwinden en zijwinden
met een overgave, die ieder ander
gesprek deed verstommen. Marcelle
maakte van de nood een deugd en
praatte al even hard mee. Zij had
zich voorzien van 'n respectabel aan
tal vakuitdrukkingen, waarmee zij de
andere gemakkelijk ervan kon over
tuigen. dat zij haar weetje wel wist.
Marianne was er pas na veel
moeite toe kunnen komen, het nieu
we wonderwerk te betreden, en aan
gezien zij vreesde het plezier van de
anderen te bederven door haar inner
lijke, moeilijk te overwinnen onrust,
zag zij er meestal van af met hen uit
zeilen te gaan.
Johnny, Franzl en Marcelle druk
ten hun spijt wel eens daarover uit
in een vluchtig ,,Hé, wat jammer",
Einar Lofberg mompelde af en toe
iets dergelijks. Maar het kwam haar
toch voor, dat zij haar niet zo heel
erg misten.
Het was de hele zondag windstil en
zwoel geweest. Zij hadden alle vijf
samen aan het Sund gelegen, gebaad
In zich daarna in de tuin in de
schaduw van de grote eik gezet. Pas
laat in de namiddag kwam er ^en
lichte wind opzetten, die bij de drie
kinderen meteen de vurige wens naar
een zeiltocht deed opkomen. Einar
Lofberg liet zich niet lang bidden,
want hij voelde zelf ook wel voor een
fris briesje. Haastig pakte Marianne
wat proviand voor hen in, maar vroeg
hen. niet al te laat terug te komen.
„Neen, neen, we zijn op z'n laatst
tussen tien en elf weer terug. Ik heb
morgen vroeg al om negen uur een
belangrijke bespreking, die ik van
avond nog wat moet voorbereiden",
gaf ingenieur Lofberg ten antwoord.
Marianne begeleidde hen naar de
boot en zij genoot weer als altijd
van de aanblik, die Marcelle en de
beide jongens in hun korte witte
broekjes en witte shirts boden. Zij
wuifden haar lachend toe en keken 'n
beetje medelijdend op haar neer, toen
zij daar zo aileen op het strand ach
terbleef.
Dat is nu echt de kippenmoeder,
die eendeeieren heeft uitgebroed
dacht Marianne vol ironische spot.
Toen keek zij eens naar de lucht.
In de loop van het laatste uur waren
er nogal wat wolken komen opzetten,
maar het zag er toch niet naar uit,
dat er onweer zou komen.
Langzaam liep Marianne naar
huis terug, waar het haar plotseling
eenzaam voorkwam, want ook Karin
was op bezoek bij vj-ienden. Zij ging
naar boven en scharrelde wat in het
laboratorium rond met een paar din
gen, waar zij al aan begonnen was.
maar nu en dan hield zij op, om te
luisteren naar luide en jolige
stemmen, die de wind van het strand
tot haar, deed doordringen.
Het is zoiets eigenaardigs met een
eenzame zondag! Dan worden ge
dachten wakker, die anders alleen
maar stil en verborgen in de diepte
leven; gevoelens komen tot leven,
waar het nuchtere verstand vergeefs
tegen vecht; er komen stemmingen
op, die zich plotseling als een nevel
over 't gewone dagelijkse schouwspel
leggen. Marianne liet haar handen
zinken en zat minutenlang te peinzen
en roerloos voor zich uit te staren.
Waar kwam die plotselinge zwaar
moedigheid vandaan, die treurigheid
in haar hart, waar de warme zomer
dag zo weinig bij paste?
Ik zou naar Eva Bergstrom kunnen
gaan, dacht zij en dwong zich de drei
gende somberheid, die van minuut
tot minuut in bijna zichtbare gestal
te dichter op haar toedrong, van zich
af te werpen. We zouden een uurtje
kunnen praten; ik ben trouwens al
een hele tijd niet meer bij haar ge
weest.
Zonder zich lang te bedenken ging
zij op weg. Eva Bergstrom, een goede
bekende, met wie zij echter in de
grond weinig gemeen had, woonde in
een villa in Ektorp, een plaatsje in de
buurt, en het kwam ongetwijfeld in
hoofdzaak door die geringe afstand,
dat zij al die jaren lang in contact
gebleven waren.