kvuui üy///^
PAKKEN PRÉ
Volop genieten van 10°/o zegelkorting
ON 2
AANBESTEDING
samen tijdelijk
IBP ISP v. w^BBP W BB^ BP^ BBP .i- m
typiste
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT)
JONGELUI,
GESLOTEN
k
15 et. vo
Z
O
D
PALAIS DU CORSET
ONG]
VOOR
BETRC
DEELC
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 22 AUGUSTUS 1957
Hotel - Café - Restaurant
KELNER
TE KOOP
j» Pré garandeert U
Fijne smaak
Hoge voedingswaarde
Stevige schaal
Hèt eitje voor de kinderen
van 16 t/m 20 jaar
O
U
HYPOTHEKEN
4>/,°/r.
5»/r,
Pré is een
U leest toch óók
Volkswagen te huur
CORSETTEN
WETTlGü^ GEtt B.H. s
TE KOOP
Extra aanbieding:
De avonturen var Suske en Wiske
Bovendien deze week (22-29 aug.) EXTRA goedkoop:
Zomermelange, 250 gram, koekjenu slechts 65 ct, 13 zegels
Luxe melange, fijn snoepje, 200 gram van 66 voor 59 ct, 1 2 zegels
Cacao, pakj e 100 gramvan 60 voor 54 ct, 11 zegels
Beschuit, 2 rollenvan 58 voor 52 ct,.io zegels
Yruchtencakemix, per pakvan 140 voor 128 ct, 26 zegels
Pindakaas, per potvan 100 voor 92 ct, 18 zegels
Kippensoep, zeer lijn, 2 pakvan 100 voor 90 ct, 1 8 zegels
Bleekwatervan 27 voor 22 ct, 4 zegels
Nierkaas, 100 gramvan 44 voor 39 ct, 8 zegels
Rundvlees, blik 350 gram van 130 voor 116 ct, 23 zegels
DE STEMMENROVER!
rnV
-
Burgemeester en wethouders der gemeente Clinge zul
len op zaterdag 31 augustus 1957 om 10 uur v.m. ten
gemeentehuize van Clinge trachten aan te besteden:
Het uitvoeren van riolerings- en bestratingswer-
ken in Nieuw-Namen (Willemstraat)
Bestek en tekening zijn, zolang voorradig, tegen beta
ling van f 7.50 (rest. f 2.50 op dag van aanbesteding),
verkrijgbaar bij de Centr. Dienst voor Bouw- en Wo
ningtoezicht en Dienst van Gemeentewerken in Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen, Herengracht 10 te Terneuzen.
Wij staan het gehele
woord en daad.
jaar voor u paraat met
maar van 25 tot 31 aug. a.s.
zijn wij met vakantie
Gemotoriseerd Rijwielbedrijf J. DIERICKS-SMET
Kanaalzicht 5, SLUISKIL, tel. 408.
GEVRAAGD:
op importbedrijf, enige kennis der moderne talen
strekt tot aanbeveling.
i Fa. Franken van Weel, Singelstraat 3 (Kerk-
plein), Goes.
GEVRAAGD voor direct:
HOTEL HET BONTE HERT
HULST TELEFOON 11
l!
li Uw
oliekachel
li of
li oliehaard
ii i s
„SHELL"
brandstof olie
waard
een OPLEGGER KIPPER,
draagvermogen 4 ton. - Te
bevr. Bureau Dagblad De
Stem, Hulst.
ttaa&tü
ordehW
Snelwassende Yre a
kraakheldere was
een
GOES - 1957
13 tot 21 september
en bovendien EXTRA VOORDELIG
iiiiiiliiwpiiii.i
Indien u U.L.O., L.T.S. of overeenkomstig onderwijs
hebt genoten, bestaat de gelegenheid kosteloos de
opleiding tot beroepsonderofficier bij het leger te
volgen.
Tijdens de opleiding wordt reeds een aantrekkelijk
salaris uitbetaald.
Na ongeveer twee jaren volgt bevordering tot
sergeant.
Wenst u nadere inlichtingen, wendt u zich dan tot
de dichtstbijzijnde garnizoenscommandant,
Te Breda is het bureau van de Garnizoenscomman
dant gevestigd: Seeligkazerne, Fellenoordstraat, dage
lijks van 8.30-12.30 en 13.30-17 uur. Te Bergen op
Zoom: Burg. Stulemeyeilaan 6, dagelijks van 8.30-12.30
en 13.30-17 uur. Te Gilze-Rjjen: Vliegbasis Gilze-Rijen,
dagelijks van 8.30-17, Te Middelburg: Dam 57, dage
lijks van 8.30-12.30 en 13.30-16.30 uur.
of schrijf een briefkaart, of vul onderstaande coupon
Q.
Aan de Afdeling Personeelspubliciteit, Grote Marktstraat 40,
Den Haag.
E.O. 2084
NAAM -
ADRES
PLAATS
LEEFTIJD
Wenst schriftelijk/mondeling 11 inlichtingen omtrent
opleiding tot onderofficier.
1) doorhalen wal niet gewenst wordtmet blokte tiers uitruilen s.v.p
als brief venenden.
van
af met levensverz. van
af zonder levensverz.
Vanouds bekend adres
VAN DEN BERG CO
Nwe Ginnékenstraat 43
Breda - Anno 189S
produkt
Versterk Uw clubkas!
De sympathieke Persil-
Spaaractie gaat door
in 1958. Ook op het
Pré-pak komen 3
spaaremmertjes
voor. Op de zij
kant van het
dubbele pak
vindt U
zelfs 6 emmertjes.
2 dubbele pakken Pré
30 cent voordeliger \j
eersi onze advertentie
kolommen
voor U
(Jw inkopen gaat doen T
zonder chauffeur. Autorij
school de Jaeger, Hoofd
weg Noord A 165, Zuid-
dorpe.
O. L. VROUW VAN LOURDES
Novene van de Geestelijke Bedevaart tot O.L.Vr. v.
Lourdes v. 31 aug. t.m. 8 sept. (Maria-Geboorte). Novene
boekjes a 30 ct plus porto, uitsl. na toezending v. post
wissel t.n. Geestelijke Bedevaart, Singel 381, Amster
dam-C. Lourdeswater kan worden aangevraagd. Lourdes-
medailles a 35 ct.
Uw oliekachel of oliehaard
:V
is „SHELL* brandstof olie waard
99
DE SPECIAALZAAK
in alle vooraanstaande merken
CORSETTEN B.H.'s
CORSELETS GAINES
Tevens alleen verkoop voor Breda en omstreken
van de wereldvermaarde
Med. gedipi. verkoopsters staan U ten dienste
VEEMARKTSTRAAT 34, BREDA, Telefoon 36436
Uw
oliekachel
of
oliehaard
is
„SHELL"
brandstof olie
waard
214 ton gesloten BESTEL
WAGEN, merk Theems.
Joh. Gunst Zonen, Goes,
Tel. 2046.
- -
wmmm
m
Vraag gratis Sparzegels bij uw Sparwinkelier. U
krijgt ze op meer dan 200 artikelen die uitmunten
door hoge kwaliteit en opvallen door lage prijs.
Profiteren van die 10% zegelkorting is de vlugste
manier om het spaarpotje voor prettige extraatjes
vlug vol te krijgen
Bij elk pak CUSTARD van 60 ct
NU een blikje AARDBEIEN
voor slechts 75 ct
en 10% zegelkorting!
pakje 200 gramvan 118 voor 106 ct, 21 zegels
DE SPAR
Zelfstandige kruideniers
M*.* *J
m
Door W. VAN DER STEEN
7. Om ervoor te zorgen,
dat niemand van zijn land
genoten het slachtoffer zal
worden van de toverdrank,
die Butagaski een stem zal
moeten geven, exporteert
hij het vieze spul in een
pakje thee naar Nederland.
En nu weten we al wat er
gebeurd is. Toevallig is het
pakje thee terecht gekomen
in het boodschappenmandje
van Wiske. Tante gaat dus
straks betoverde thee zet
ten....
De stem van een European tSktmdhet meesE
keschikt'j
Here thee metmon toverdrank besprent
kelen, laten drohen en in een pakie naar y
Europa rendenfj
Jie, die van deie thee drinkt, verheet pin
item Die item ral naar we toe komen!
qroeheimtinnioe reisde ...overdeberoennrrr qjwf smokkelde ho het pukje tus-
met het betoverde pakje een teehwen. sen een ummo thee vooe/jederirnd..
en/n kotterdhm werd de lfwinó ont
scheept en oven het lrnd verspreid.
ucnslotte belandde ...het op een koper
hetineen winkel wh/tr., l/10 te wachten...
a* thbns steekt het betoverde m-
1E THEE.JN WlSKE'S BOODSCHAPPENMAND
I
n ONDOM
soort
de gang- Hel
Nederlandse
aanmelden i
vorige week
de katholiek
bericht ver:
Limburgse n
weken van
dan tweehor
waren ingec
der van de
dit onjuist-
van 1 april
burgse ond
Duitse mijnt
i augustus tc
Intussen v
van De Nieu
den, dat er
te Siersdorf
dagelijks ca.
gronders heb
ken de hoge
zaterdagen ir
schillende t
en aanwezig
het z.g. „dul
„Ik werk 1
uur aan een
huis slaap
en kom teri
schicht. Dat
veer vijftig
deelde een or
broek mee. IV
kennen: „Na
niet lang vol.
een tijdje ka
Sociaal bez
stelsel weinig
Doch uit dit
er toch werkt
moet worden
ondergronden
wezigheidsprt
loonverbeterii
dit trouwens
De moeilijkhe
of ook de bot
ten delen.
Het Kamer
tussen aan de
mische Zaken
gesteld over
Duitse mijnen
ven antwoord
schien onthul
sing ze nu is I
DE verkapte]
Frankrijk
om zijn eigen
lichten, heeft
zorgdheid do
Franse deelner
Economische
Eerst had F
die het in het
nisatie voor E
Samenwerking
beperkt. Nu k
gemene invoel
behalve voor
uitvoersubsidii
Beide maati
verlichting t
Franse handel
maar zij gaan
het vrije Euro
op gelijke e
den, dat de in
pese Econon
brengen wil.
Zeer beden!
dat Frankrijk
en autarkisch
genomen, nac
komst voor d
sche Gemeens
ondertekend, i
parlement het
Het geeft 1
denken, dat i
gelen als per
Tegelijk word
ogenblik nad<
waarop het h
andere Europe
worden bevri
niet in te zier
van een perrr
mering zou k
ZIET men d
Franse fra
muntcorrectie
komt, dan m
dat Frankrijk
door H, J.
31)
Het volgende
ter al berouw
reactie.
„Goed, we k
de een of and
ken zijn. Wact
nog goedenavor
De moderne
"U's verrukte t
voorwerp 0p de
iets teveel, ner:
het eerste ogen
zo thuis in die
fU er al lang
wijl Mareelle ei
allerdrukst met
melden, zat zij
lach in oen ze
weldadige omg
goed bij hem!
Alles was hi
lichtelijk, preci
Ook kon men
dat nog nooit
die dingen had
op dat ogenblik
er in de hele
bloem te zien
„Einar," riet