een philips philishmi sne,so rr Kil
J
U weet
niet half
hoe lekker
die half-zware
shag van
D*E is!
DEÜM
Voor
Wikk
ir
RHEUMIN
Half
zwaar -
ENQL
Chauffeur-verkopers
bijzonder lekker!
449:
CHAUFFEURS:
CONDUCTEURS:
U bent pas gebaat
bij dat frisse
„pas-gebaad
gevoel
FOUR-MOST
gesloten
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 19 AUGUSTUS 1957
„U ZOEKT GELD'
Dansschool Gabi v.d. Lavoir
een BEKWAAM MEESTERKNECHT
VROOM DREESMAN
WPr0dUkt"
DOUWE EGBERTS
LET
f 59.7S
De avonturen van
Suske
en Wiske
STEMMENROVER!
Waarom spreekt ae met, verhevene
Bulaaasaki Ttietisdrinaend,
niemand reaeert Bet land!.
Komikio, trouwe wichelaar.waanehuwm'iatsde
7 sterrenbeelden aunsha rm om mm bede aan Bu:
Leo v.
Stunt van
niet ger
kan
WEGENS VAKANTIE
van 26 aug. tot en met 3 sept.
dameskapsalon
D. J. BODDAEKT
Cornells de Vosplein 6
Tel. 286 HULST
BOS' Kledingmagazijn
VERHUURT
gelegenheidskleding
o.a. jacquets, colberts, fan
tasie-pantalons, hoge hoe
den en schoenen. Alles als
nieuw.
Lange Vorststraat 56, goes
Telefoon 2795
Prachtige sortering
Schoorsteen-
klokken
Wandklokken
Tafelklokken
Koekoekklokken
Barometers
Met volledige ga
rantie. Alleen in
de betere merken.
- 1957
21 september
0 Wegens vakantie van 5 tot
12 augustus GESLOTEN
op hypotheken of op andere
objecten. Wij hebben altijd
een aantrekkelijke aanbie
ding voor U.
L A. VAN OPSTAL ZN.
Makelaarskantoor
Jacoba van Beierenstraat 1
Goes Tel. 2581
feittrjtstg. 30-0 oes
jPat heb ik.geroepen.toen
Wj WecC die barstende
ïiöofdpijn kreeg. Vele pijrf*
Btille'rs/ [had ik al gepro
beerd. Pas toen ik Kheumin
van Brocades - gebruikte,
wist ik- eindelijk de juiste
te hebbert gevonden. Ik
weet het"nu voor altijd.
Pijn Rhcumin helpt 1
helpt bij p'f
DANSLES VOOR BEGINNERS TE HULST
De lessen voor beginners vangen aan: A. woensdag
4 SEPTEMBER HALF ACHT; B. zondag 8 SEP
TEMBER HALF DRIE.
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN vanaf heden:
Burgemeester Fr. v. Waesberghestraat 35, Tel. 918
PRIVé-LESSEN en CLUBS volgens afspraak.
EDAH N. V.
vraagt voor haar filialen
HOOFDSTRAAT 21 KAATSHEUVEL
KERKSTRAAT 28, WASPIK
en HOGE HAM 96 DONGEN
STATIONSSTRAAT 50, RIJEN:
liefst met enige ervaring in het kruideniers
vak.
Aanmelden vóór 24 augustus a.s. bij een der boven
vermelde EDAH-filialen.
V. D.
Wij vragen voor onze afdeling Behangerij-Stoffeerderij
(leeftijd plm. 32 jaar), met gedegen vakopleiding en
ruime ervaring in het maatnemen.
Alleen zq, die in staat zijn leiding te geven aan
deze afdeling, gelieven schriftelijk of mondeling
te solliciteren bij de Afd. Personeelszaken van
DORDRECHT
Alléén bi) vooruitbetaling
Uitsluitend voor de Zeeuwse
oplage: 3 regels of minder
U.80, Iedere regel meer 15 ct
Bij 3 achtereenvolgende ge
lijke plaatsingen wordt de
derde plaatsing tegen half
geld berekend
Bij plaatsing in de gehele op
lage 3 regels of minder 1.35;
iedere regel meer 35 ct
25 letters, cijfers of lees
tekens gelden voor 1 regel.
PERSONEEL GEVR.
R.-k. huishoudster gevraagd" -
H. J. Cammaert, Hoofdplaat
B 30 A.
Antwerps Advocatengezin vraagt
dienstmeisje, v. d. en n. Aanb.:
Kapperciennerssenstraat 21,
Antwerpen (tel. 327279).
Leerling- en hulpautomonteur
gevraagd. Diploma Ambachts
school vereist. Garage R. R.
Visser, Koewacht. 17344
TE KOOP AANGEB
Een accordeon met 120 bassen,
3 registers, chromatisch te koop
aangeb. Te bevr. agent De Stem
Nieuw Namen.
Prima gezonde aardbeiplanten
soort Madame Matot f 3,50 per
100 stuks f 25 per 1000 st. Van A
uitgeplant. Verkrijgb. vanaf half
augustus bij Ed. de Bruyn, Tra
gel. St. Jansteen. 17342
Een kinderwagen te koop, ook
als wandelwagen te gebruiken;
tevens babyledikant met com
mode en babybadje, alles in
goede staat voor spotprijs. Te
bevr. bur. De Stem Hulst.
Vraagt gratis zichtzending. Een
van de grootste contantzaken
levert herenkostuums, combina
ties, regenjassen, regenmantels,
mantelkostuums, jersey pakjes,
reeds vanaf f 5 p. mnd. Strikte
geheimhouding. Br. no. 43773.
Ledige houten vaten te koop in
houd p. m. 270 1. Prijs billijk.
Adres: B. Levie, Leuvenaarstr.
37a, - 37, Breda. 46271
Een zeilboot te koop aang. Te
bevr. Joh. Sterkens, Kapelstr.
13, Prinsenbeek. 46267
Nog nooit vertoond, zo'n pracht
kwaliteit Virgi niashag. Neem
nu Sterling shag, waarvoor Nie-
meijer een schip vol met super
Virginia uit Amerika liet ko
men. Doe er uw voordeel mee!
Wollen AaBe-dekens en AaBe-
plaids zijn voor handelaren en
particulieren in alle kleuren
prijzen en dessins aan minimum
prijzen verkrijgbaar bij „Es-
dewe" Tilburg. - Bezoekt onze
showroom Besterdplein 3 - Til
burg, tel. 26584 (K4250). Reis
kosten worden terugbetaald.
Prima gezonde aardbeiplanten
soort Madame Matot. Van A
uitgeplant. Verkrijgbaar bij Jo
de Bruyn, Lange Bellingstraat,
Hulst. 17343
Nieuwe accu's te koop aangeb.
6 volt, 90 amp. 37,50 gld., met
15 m. garantie, inlevering oude
Grote partij autobanden - alle
maten. J. Tijs, Talmastraat 61,
Breda, tel. 37870. 46145
2,5 tons luchtbandenwagens te
koop, zw. en lichte luchtonder-
stellen. J. Tijs, Talmastraat 61
Breda, tel. 37670. 46146
met oersterke
J.L.O.-motor.
toch zó laag
van prijs!
500 dealers
over 'i hele land
binnen 1 maand begint
de zegetocht van de
CSOAKÓlMO- GpOït
de 1e Nederlandse auto!
een volwaardige automobiel
voor T. 3500.-
Fijne Franse olijfolie te koop,
aanbevolen voor het maken van
mayonnaise, voor haar- er
huidverzorging, tegen consti
patde en galstenen. Per fles
f 4.85, halve fles f 2,50. Fa De
nevers, Slijterij, Lange Delft 90.
tel. 2415, Middelburg. 22499
TE HlillR AANGEB.
Bergruimte voor vlas, aardap
pelen en andere doeleinden te
huur aangeb. Te bevr. v. d
Bilt, Stationstr. 40, Axel.
HUIZEN
Nieuwbouw f 17.000, vrije ves
tiging. Makelaars v. d. Berg en
Co., Nieuwe Ginnekenstraat 43,
Breda. 46241
AUTO'S MOTOREN
Voor betere gebruikte automo
bielen: Verwijs' Autobedrijf
Roosendaal, Hoogstraat 75, tel
4583 en 4859. Verkoop onder vol
ledige garantie Regelmatig keu-
Heeft u de jawa motoren al ge
zien bij De Eerste Vlissingse
Motorhandel? v. d. Driest, Vlis-
singel. Scheldestr. 59.
Mobylette te koop aangeboden
in zeer goede staat, met veren
de voorvork en automatische
koppeling Te bevr. no. 17338
De Stem. Hulst.
NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE
VERVOER MAATSCHAPPIJ N. V.
Op onze lijndiensten te Haarlem en omge
ving AmsterdamZandvoort, Haarlem
Leiden/Den Haag en HaarlemIJmuiden
kunnen worden geplaatst:
min. leeftijd 21 jaar, rijbewijs BCDE of BE
(verdere opleiding door bedrijf).
voor opleiding tot CHAUFFEUR
GEBODEN WORDT:
een prettige werkkring
goed loon (landelijke loonregeling)
•Jf loontoeslag voor late diensturen (f 0.34/uur)
diploma toelage voor beziit chauff.dipl. B
(f 2.88/w.)
premie schadevrij rijden
vrije uniformkleding
vrijvervoer op gehele lijnennet, ook voor 't gezin
kostgeldvergoeding en' reiskostenvergoeding
bemiddeling voor woningzoekenden
uitstekende sociale voorzieningen
Aanmelden (bij voorkeur schr.) afd. I'ersoneelzaken
Leidsevaart 396, Haarlem (tel. 0250038940 toe
stel 50).
KONINKLIJKE IJZERGIETERIJEN
EN EMAILLEERFABRIEKEN
„DE ETNA" N.V.
te Breda
Op dinsdag 20 augustus, 's avonds tussen 7 en 9 uur, bestaat de
mogelijkheid tot aanmelding van personeel in café rest. „De
Nieuwe Haven", Min. Kanstraat 2, te Breda.
Volledige inlichtingen zullen worden gegeven door een functiona
ris van onze soc. dienst.
In ons bedrijf is plaats voor
a. gieterij:
1. MACHINEVORMERS;
2. LEERLING-MACHINEVORMERS;
3. HULPARBEIDERS.
Hoog loon.
b. alle afd.:
HULPARBEIDERS
c. plaatwerkerij:
PUNTLASSERS
d. gereedschapsmakerij:
GEREEDSCHAPSMAKERS
e. montage-afd.:
MONTEURS VOOR SERIEWERK
Ook dinsdag overdag kan men zich aanmelden bij de soc. dienst
van onze N.V., Tramsingel 17, Breda.
Voor jongeren gelegenheid tot goede scholing en opleidingcursus
sen. Men kan in onze gemechaniseerde afdelingen een hoog
loon verdienen.
Wanneer U op de tram wacht, op kantoor zit in con
ferentie, of 's avonds uitgaat.de hele lange dag voelt
U zich heerlijk fris en opgewekt, als U zich met de
Remington Four-Most scheert, 't Kostte millioenen
guldens en 20 jaar ervaring om dat snelle, frisse
Remington scheren te ontwikkelenwaar U nü voor
slechts f. 59.75 van profiteren kunt! Hak door die
knoop. Voor dat „pas-gebaad" gevoel bent U pas
gebaat met een Remington Four-Most. Vraag demon
stratie U kunt er alleen Uw baard mee verliezen
Remington Four-Most
droogscheerapparaat met voltage
schakelaar 110 en 220 Volt Slechts
-
wm MM
mm mm mm mm.
Nóg meer comfort?
Dan de Remington Super 60
Roll-O-Matic. Prijs f. 98.50. Scheert
èn masseertBij inruil oude shaver
f. 20.' terug!
Desgewenst kunt U via Uw winkelier van
de gemakkelijke betalingsvoorwaarden profiterenI
producten van Re m ington Rand
met garantie en «ervice over de gehele wereld
4. De argeloze prinses, die
nog in sprekende afgodsbeel
den gelooft, krijgt van de
heer Butagaski geen sein te
rug. Natuurlijk niet, maar
zij wendt zich weer tot die
dikke wichelaar en 's nachts
wanneer zij bij het graf van
haar vader zit te treuren,
wordt zij door een zwarte fi
guur bespied. Wat is dat nu
weer voor een rare snap
haan, zo in zo'n hele zwarte
jas en die rare hoed op?
Veel goeds heeft hij niet in
de zin.
Door W. VAN DER STEEN
^mammr mmmmeen or
mom een m tin n msteen. sus mm
II 11 \Éh tiömcml/i h hnr fjdlCfJ
IQJï nkht meen Smonv zich mm
HET om vrn huur VHVETt
ongemerkt0ev0lgv vooreen VER
vekht persoon in eweirte kimono
WAREGEA
De dikste
en een stel
nauwernooi
Steenbergei
derde maal
werd, veilig
laire te bre
kans dol gei
hadden Rik
Voor Van St
één had verkl;
ning dus een
In de eerst
de „clan" van
ook Van Dael
regenboogtrui.
ren de Fransen
royaal door Va
de gevreesde
Natuurlijk nege<
de Nederlanders
de wedstrijd mag
ronde zijn beslist,
ten hebben inderc
kilometer de best
vendigheid aan d
ment gegeven.
Om te beginnen
en Daan de Grot
noeg door diverse
finish niet ha aid
zorgden, dat de r
èn oranje voortdi
van de vele tient
Ondanks de ook
weersomstandighe
perstribune kon
ven!), waren volg
gen honderdduizen
langs het parcours
mens heeft voor c
buien gecapituleer
schuilen in een v
minekes langs de
pen waar de dwaï
weg deze zondag
heen zijn gestoven
levendigste manie
geroepen en aang
Ele
Een schok van
die massa wielerfi
MARGATE, zo
Het is mogeliil
latieven. De Kanaa
een goede Nederli
Bergse meisje, dat
bezwaar tegen hel
Een tiental persone
in dit edele badpla
slechts twee vragen
Acht U Maria Mee
of waarom niet? G
naalrace te winnen
dwingen van het F
Zeer interessant
Dr. Harold Lewis, t
van de Kanaalrace
tere Britse geneesh
beste kans het Kan:
Hij zei, dat er ror
zwemmen talrijke n
worden gezegd en g
naalrace heeft echt
helemaal niets te n
ter een kwestie vai
cok niets anders,
zwemster heeft ge
lichaam nodig om
goed einde te brei
fabeltje. Noodzakeli
over een gezond li
ging de dokter ver<
ria Meesters. Zij zi
„Ik geloof ook ni
is. Ik meen dat de
speelt bij het Kan:
neem de tijd van
Kammergart als vo
jaar, toen zij in 195:
te. Zij leverde een
een goede tijd volt
naalrace. Ik zou
weten, waarom Ma
de tweede Jenny 1
kunnen zijn?, zo t
Dr. Haroldlew. Er
een Kanaalzwemm
per uur verbruikt
a6®!. „Cht uitademt
dei ballonnen mee ei
nen worden. Hij be
de racers gedurend<
strijd met hun hoofc
spiegel vertoeven
Mini
vrie
w
half
Myhyrsen. de
jongen uit Ind-
meer dan een uau
ters te bestuderen
vraag achtte
ten. Voor de
een negatief a
"iet in Maria
Zij is te lan
daarmee was
hit Nehroe n
eens", zo vervolgd
iemand een
zwemster is
race in 12
vooral zo voUI
aan slechts te ...c
getijden. Omdat
langzaam zwemt
gesloten, dat
en in minder
dat ik meen
hij d
tweed
antwoc
ia Mee
langzaam
'as de
niet
ont
Ui
snelli
hjj
zw
1 kan
uur
voornaam,
make
is 1
de
dan 13
Óii
zij
1 dat zij 1