Huurauto's rijden op alie Europese wegen Novita Terneuzen HEDEN r/KEET"-verkoop 55.000 UW VOORDEEI A. A. L. Elzerinan J. J. J. v. (I. Griek GRIJP Braziliaan ging toch maar met (eigen) vliegtuig LU-v' m, mmmzi'Ezmm Op alle artikelen voordeel 4 DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1957 4 Gelukje Naar uitwisseling i ether-programma's Y.S. en Rusland Overal klaar ..Magi Afwezig W. VRGOME VAN DISSEL DIE KANS win f 10.000 DISCOREC PUZZELPLAAT 20 fragmenten van k gloednieuwe populaire gramofoonplaten uit ^het PHILIPS repertoire' luister wedstrijd f KOOP HEM NU! BEGINT rli ft ft Gemeente administratie I AGENTEN U kunt Dagblad De Stem (Van onze speciale verslaggever) Auto s van één en dezelfde man rijden in luttele maanden ongeveer anderhalf miljoen kilometers. Ze zijn dan kort gezegd op elke vier kante meter die bij westelijk Euro pa behoort en ver genoeg weg ligt of er mooi genoeg uitziet om er va kantie te houden. Die één en dezelfde man is Leen- dert Vriens ui' Breda, die naast zijn autobedrijf ook nog een verhuurin- richting uit de grond heeft gestampt en daarvan met een wagenpark van 85 meteen maar de grootste uit de streek heeft gemaakt. De autoverhuur is momenteel aan de gouden dagen toe. Van alle wa gens, die aa. het begin van dit jaar in bjinkende slagorde werden klaar gezet, is er in deze maanden prak tisch niet één „thuis". Zo is dat in heel deze sector. Daarom is het wel licht de moeite waard om te tonen hoe het dikwijls gaat. Het is een gevolg van een nieuwe soort vakantie: Die in een auto, waar mee de wereld kleiner is geworden. Het is een gewoonte van velen ge worden om zó op pad te gaan, de zon van de Azurenkust en Italië, de bergen van Oostenrijk, de schilder achtige armoe van Spanje en de koe le fjorden var. Noorwegen tegemoet. Het systeem heeft vooral ook de Ame. rikanen „gepakt". Ze komen naar Europa met de bedoeling om in en kele dagen tijds het hele hebben en houden van het oude continent te bekijken óf ze komen om er met de rust van fijnproevers te toeven op bepagjde plaatsen zonder zich door de drift voor kilometers te laten voortslepen. Maar met welke in- st< tg ze ook komen, als er een auto aan te pas komt moet die nieuw zijn. Nieuw is betrouwbaar. In de Verenigde Staten is een oud mo del evenmin in tel. Waarom zouden ze in hun vakantie dan met onwillige motors en gebroken cardanassen wil len knoeien. Het feit, dat in het bedoelde be drijf een ruim deel van de klanten kring uit Amerikaanse toeristen be staat is eigenlijk tevens een gelukje voor de Nederlandse gebruikers die in deze branche dikwijls met aftands materiaal de weg worden opgestuurd om dan ergens in den vreemde, bij voorkeur op een plaats, waar hulp onvindbaar of peperduur is, met pan ne het Waterloo van hun vakantie te vinden. „Huurauto's" zei een van de he ren, die er alles mee te maken heeft, „huurauto's" zouden eigenlijk slechts van het laatste model mogen zijn. Dat helpt misère van de huurders uit de wereld en het bespaart bo vendien een aantal zorgen voor de verhuurder zelf, die bijna nooit brok- De regering te Washington heeft de Russische regering een voorstel ge daan tot uitwisseling van delegaties van' deskundigen op het gebied van radio en'televisie, b.v. in de loop van september, ter voorbereiding van on derhandelingen voor een uitwisseling tussen beide landen van niet-gecensu- reerde radio- en televisieprogramma's. Dit voorstel i.- vervat in een memo randum. dat aan de Russische zaak gelastigde in Washington, Striganof, is overhandigd. ,In die kolenschuit rijd ik niet'*.... ken hoeft te gaan ophalen of ruzie moet maken met verzekeringsmaat schappijen of te maken krijgt met klanten, die je woedend en met recht woedend zeggen dat ze nooit klan ten meer zullen zijn"... We hebben het verhaal gehoord over een Amerikaan, die een dure auto wilde huren. Dat kon. Er stond een model van het vorige jaar, dat alleen maar was ingereden en toen op blokken was gezet. Het werd opge poetst en liet stond er volwaardig en nieuw op het moment dat de Amerikaan opdaagde. Die zei, dat hy niet in zo'n „oude kolenschuit" wilde ryden en ging weg. De betrokken autoverhuurder heeft daarop een poosje verbaasd staan te kyken, maar de man op de duur gelijk gegeven. Principe is principe Er wordt méér verteld. Het zijn verhalen van de exclusieve kant van de autoverhuur, waarin men uiter aard het meest te maken krijgt met Nederlanders, met zakenmensen en vakantiegangers, die een wagen hu ren, er mee weg gaan en er weer mee terug komen, zonder franje, doodgewoon. Maar af en toe loopt er een geval tussen door dat opvalt. Iets als dat van de schatrijke Braziliaan, die een Cadillac bestel de voor 'n maand of wat. Er moest ook een chauffeur bij zijn. Een chauffeur in livrei. Het moest een beetje echt lijken. De jongeri zou boven zijn salaris achttien gulden daggeld krijgen, een zakcentje voor alle moeite met het aan- en uittrek ken van dat livrei. Het werd allemaal naar wens ge regeld en toen belde de Braziliaan op met de mededeling, dat hij ervan afzag en dat hij maar een vliegtuig had gehuurd, omdat er nog een paar van zijn kennissen meewilden op zijn Europese trip. In een vliegtuig kon hij die beter bergen. Er is een ander, meer normaal facet, dat de autoverhuur soms ex clusief maakt. Dat is de servide, die wagens op elke willekeurige plaats in dit werelddeel brengt. Werkstu denten die er een aardig centje mee verdienen en bovendien Europa leren kennen, rijden de auto's naar Lissa bon of Madrid, naar Rome of Parijs, alnaargelang de opdrachtgever het heeft gewenst. Ze zorgen present te zijn als de klant hier of daar uit het vliegtuig of uit de trein stapt. Die hoeft dan maar rond te kijken om de auto te zien staan, waarmee hij ver der kan trekken. ie Daar zit ook een verhaal aan vast. Er was een meneer, die een wagen bestelde voor Bergen. „Bergen in Noord Holland of Bergen in Lim burg?", vroegen de verhuurders. Wis. ten zij veel waar zo'n man terecht was gekomen. „Bergen in Noorwe gen" seinde hij terug. En of dat kon. Dat kon. In nauwelijks meer dan 'n etmaal reed iemand de wageii dwars door alle grensbarricaden heen de. twee duizend kilometers langs naar de plaats van bestemming. „Ben je daar?" vroeg de klant. Hij stapte in en reed weg met onbekende bestem ming. Misschien reed hij wel naar Bergen in Noord Holland of Bergen in Limburg..:.'.'" Nogmaals: dit zyn de exclusivitei- ten. Normaal krijgt men slechts te maken met Nederlanders, die met spullen hun vakantie in willen en met Amerikanen (voornamelijk afgeko men op de unieke manier, waarop een bedrijf zijn wagens overal in Europa weet te bezorgen) die niets be grijpen van hel, feit, dat ze om paar honderd kilometer weer een grens zien waar ze voor de zoveelste keer een vrachtje papieren een docu menten moeten tonen. Voor de rest vinden ze het allemaal „Magie". De Nederlanders zeggen daar gewoon: „Prima" voor in de plaats Met grote vreugde geven wij U kennis van de voorspoedige geboorte van ons dochtertje, dat bij het H. Doopsel de na men ontving: NICOLE MAGDALENA LIVINA MARIA J. F. Ivens N. B. Ivens-Eggermont Hulst, 15 augustus 1957. Tivoliweg 63a Op 20 augustus a.s. hopen onze geliefde ouders, behuwd- en grootouders F. J. P. Kegels en E. de Windt hun 50-jarige echtvereniging te herdenken. Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens van hun dankbare kinderen, be huwd- en kleinkinderen. Gelegenheid tot feliciteren van 3-4.30 uur in het Pa rochiehuis. Terneuzen, augustus 1957. Tholenstraat 66. Heden overleed tot onze droefheid, na een langdurige ziekte, in het R. K. Ziekenhuis te Hulst, voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden, onze innig geliefde echtgenoot, va der, broer en oom, de heer JOSEPHUS FRANCISCIS DANKAART echtgenoot van mevrouw Josephien Boussen, in de ouderdom van 52 jaar. Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uwe gebeden aan. Hontenisse: Joseph Dankaart-Boussen Elvira Dankaart Familie Dankaart Familie Boussen Hulst, 14 aug. 1957 De begrafenis heeft plaats gehad op vrijdag 16 augustus. DANKBETUIGING Voor de zeer vele blijken van belangstelling bij ons gouden huwelijksfeest, en de vele cadeaus, die wij mochten ont vangen, danken wij allen, ook namens de kinderen en klein kinderen. Kapellebrug, aug. 1957. J. de Valk de Vos DANKBETUIGING Voor de vele blijken van be langstelling, die wij bij ons 25-jarig huwelijk ontvangen hebben, betuigen wij hier mede aan familie, vrienden en kennissen voor de fraaie bloemen en geschenken onze hartelijke dank. A. de Schrijver M. A. de Schrijver- de Schrijver Lamswaarde, augustus 1957. De heer en mevrouw J. M. v. Bommel van Vloten- Scholz delen hierbij mede, dat zij in verband met hun vertrek uit Zeeland al hun lidmaat schappen, bijdragen en con tributies van plaatselijke en gewestelijke verenigingen en organisaties opzeggen. Nieuw adres: Kabeljauwallee 16 Doorwerth De Kantonrechter te Oost burg heeft bij beschikking van 8 augustus 1957 aan Eli zabeth Clementina Philome- na Janssens, wonende te Aardenburg, Smedekens- brugge 25 het besttuur opge dragen van de goederen der gemeenschap, bestaande tus sen haar en haar echtgenoot Camiel Haars, verpleegd wordende in de psychiatri sche inrichting „Reinier van Arkel" te 's-Hertogenbosch. De Griffier v. h. Kan tongerecht te Oostburg I. J. Herman (w.) FAMILIEBERICHTEN (uiut andere bladen) Geboren: Ineke Aarts-Luy- ten, Maastricht: René Noren- burg-Janssens, Maastricht. Overleden: Pieter van Eene naam. 91 jaar. Nw. en St. Joosland; P Kegge-Eyken. Zandvoort; Johannes Houter mans. 87 jaar. Maastricht; Pierre Roelofs. 44 jaar, Gre- venbioht. DIERENARTS van 19 aug. tot 2 sept. Waarnemers: collegae Z.- Bev. verkl. dinsdags en vrijdags van 2 tot 3 uur, za terdags van 9 tot 10 uur. WND NOTARIS te GOES (kantoor oud-notaris H. Jonkers) i.v. namens de Glasindustrie Gebr. Wattez N.V. bij inschrijving te verkopen: Werkplaatsen, magazijnen - kantoren en open terrein m. opslagloodsen aan de Wijn- gaardstr. en de Agnesgang te Goes, samen groot 20.35 are; in twee percelen of combina tie. Zeer gunstig gelegen in cen trum van Goes en voor di verse doeleinden geschikt. Binnenkort geheel ontruimd te aanvaarden. Biedingen worden schrifte lijk ingewacht uiterlijk op 7 september 1957 ten kantore van de waan. notaris, Nieuw- straat 4 te Goes, alwaar na dere inlichtingen te verkrij gen zijn en tekeningen ter inzage liggen. Bezichtiging iedere werkdag ARTS Terneuzen hervat maandag de praktijk FRUITTEELTBEDRIJFJE TE KLOETINGE NOTAR1E te GOES zal krachtens rechterlijk be vel voor de Erven Joh. Hol- lestelle te Kloetinge op woensdag 28 augustus 1957 te 13.30 uur in de herberg van K. Meulpolder te Kloetinge PUBLIEK VERKOPEN PERCEEL I: Het huis met schuur, boomgaard en water aan de Molenweg 47 onder Kloetinge, kad. sectie C no's 64, 547 en 593, groot 41.13 are Vrij te aanvaarden bij de be taling. PERCEEL II a contant: AL HET FRUIT, wassende in opgemelde boomgaard w. o. Bonne Louise. Triumphe de Vienne, Jonathan en Golden Delicious. Bezichtiging op vrijdag 23 en zaterdag 24 augustus a s. telkens van 9.00—11.30 en van 13 0017.00 uur. Onmiddellijk na afloop der verkoping zal aan het voor melde woonhuis a contant publiek worden verkocht de gehele huishoudelijke inboe del. bestaande o.a. uit kabi net, tafels, stoelen, stofzui ger, keukengerei glas- en aardewerk enz. Kijkdag op de dag der ver koping van 11.3012.30 uur. Nadere inlichtingen ten kan tore van de notaris. Alléén bij vooruitbetaling Uitsluitend voor de Zeeuwse oplage: 3 regels of minder 0.80, iedere regel meer 15 et Bij 3 achtereenvolgende ge lijke plaatsingen wordt de derde plaatsing tegen half geld berekend Bij plaatsing in de gehele op lage 3 regels of minder 1.35; iedere regel meer 35 ct. 25 letters, cijfers of lees tekens gelden voor 1 regel. PhltXinKhL GLVtt. R.-k. huishoudster gevraagd. H. J. Cammaert, Hoofdplaat B 30 A. Antwerps Advocatengezin vraagt dienstmeisje, v. d. en n. Aanb.: Kapperciennerssenstraat 21, Antwerpen (tel. 327279). Net meisje gevraagd. Vrij van zaterdagmiddag tot maandag morgen. M. Tersij. Houwestr. 8 Antwerpen, tel. 325193 2376 PERS. AANGEBODEN Wie helpt. Vader van gezin m. 3 kinderen, wonende in Zeeland aan betrekking in E-rabant, daar 7iin kinderen in een bosrijke omgeving moeten zijn. Br. on der no. 46068. B.z.a. 1 sept. ziekenh. m.l., ja ren ziekenh. ervaring. Gen. licht huiswerk te doen. Enigsz. k. koken. Brieven no. 46192. Vb KOOP GfcVR. Muntenverzameiaar vraagt zil veren munten te koop (geen guld. of rijksd.). Br. onder no. 22472 De Stem, Goes. Tb Koop /\ANOEB De Ruvli" accu is van de aller beste kwaliteit en in elk type 't laagt in prijs 22487 Koop in de vreemde niet indien Uw garagehouder U een „Ruvli' accu 6v-90 ah aanbiedt voor f 67.00 22486 Daarom verkopen de meeste Zeeuwse garage- en tractorbe- drijven Ruvli" accu's. 22488 in contanten met de een 2-zijdige 45-toeren langspeelplaat. speeltijd ruim .16 minuten./? In elke luiermand SGA-plastic- luierbroekjes. Zacht als zijde. Gebruikte schoolboeken onder garantie. Van Dijk's Boeken huis, Oudestraat 26, Kampen. Prima gezonde aardbeiplanten soort Madame Matot. Van A uitgeplant. Verkrijgbaar bij Jo de Bruyn, Lange Eellingstraat, Hulst. 17343 Een kinderwagen te koop, ook als wandehvagen te gebruiken; tevens babyledikant met com mode en babybadje, alles in goede staat voor spotprijs. Te bevr. bur. De Stem Hulst. Een accordeon met 120 bassen, 3 registers, chromatisch te koop aangeb. Te bevr. agent De Stem Nieuw Namen. Tweedehands maaimachine te koop. Roeck A 29 Overslag. Vraagt gratis zichtzending. Een van de grootste contantzaken levert herenkostuums, combina ties. regenjassen, regenmantels, mantelkostuums, jersey pakjes, reeds vanaf f 5 p. mnd. Str-kte geheimhouding. Br. no. 43773. Te koop wegens overcompleet woonkamer-ameubl. m. dressoir Zegveldstr. M 156 Zuidzande. Prmia Franse landwijn, rood f 1,90 p. fl. wit f195 p. fl. Fa. Denevers, Lange Delft 90, tel. 2415 Middelburg. Geslaagden: Naar 't Jantje van Alles voor een passende omlijs ting van uw diploma. Tevens inlijsting van alle maten foto's platen, etsen, tegels en schilder stukken. Vraagt prijsopgaaf. Korte Noordstraat 15, tela 3733 Middelburg. Een veldsmidse te koop. in .roe de staat. Wijngaardstraat 68 - Goes. rb Hl'UK C1KVR. Jufr. op leeftijd (60) middenst., zoekt 1 a 2 ongemeubileerde kamers, veel afwezig, in Roo sendaal, Breda of omgeving. Brieven onder no. 46140. lb III UK AANGKK Berg ruimte voor vlas, aardap pelen en andere doeleinden te 1-uur aangeb. Te bevr. v. d. B lt Stationstr. 40, Axel. Vakantieverblijf te Vlissingen in de binnenhaven een niet va rend jacht, ingericht voor 8 personen, algehele inventaris aanwezig, 5 min. van station te huur vanaf 19 aug. a.s. Br. on der no. 2369 bijk. Dagblad De Stem Bergen op Zoom. Koelkasten te huur. Div. mer ken. v.a. f 15 p. m. met koop recht. Geen rente of kosten. Fa. Smeding. Statensingel 171 b R'dam. tel. 80840. Te huur vanaf 1 sept. 6 pers. zomerhuisje te Zoutelande f 40 per week. Te bevr. G. Porton, Duinweg 107 Zoutelande. tel. 01186-266. 22498 HUI/KN Nieuwbouw f 17.000, vrije ves tiging. Makelaars v. d. Berg en Co., Nieuwe Ginnekenstraat 43; Breda. 46241 Al'TO S MOTOKKN Voor betere gebruikte automo bielen: Verwijs' Autobedrijf - Roosendaal, Hoogstraat 75. tel 4583 en 4859. Verkoop onder vol ledige garantie Regelmatig Keu- Heeft u de Jawa motoren al ge zien bij De Eerste Vlissingse Motorhandel? v. d. Driest, Vlis- singel. Scheldestr. 59. Bromfiets Magn. met Sachs- motor, km. teller, nw. banden van part. te koop aang., pr. st tel. 78, Hulst. Mobylette te koop aangeboden jn zeer goede staat, met veren de voorvork en automatische koppeling Te bevr. no. 17338 De Stem Hulst. BMW R 50, 6000 km, 4 mnd. oud nieuw f 4000 nu f 33Ö0. Onder volle garantie. Antvfc.str.weg 454 beneden Bergen op Zoom. Tweewielige tractor Trusty te koop, op luchtbanden en ijzeren wielen, met versnellingsbak f yo Wijngaardstr. 68 Goes. Twee nieuwe Douglas en JAP motoren te koop, 8 pk, benzine, luchtgekoeld, f 300 per stuk. Wijngaardstraat 68 Goes. Ill V KKSEN Zondag 18 augustus gr. schieting bij Aug. de Gucht, Hulst. Begin 3 uur. 17341 Schapenhouders, zendt ons uw schapenwol tot verwerking voor dekens en breigarens. Vraagt prijscourant. Tilburgse Wolindustrie H. Sleddens, Til burg. 45613 Zaterdag 17 aug. schieting bij Em. Vermeersen. St. Jansteen. Begin 3,30 uur, f 15 en 1 kg worst gratis. voor slechts I met f 10.000 prijzen in contanten. Sluiting in- fr zendtermijn 15Sept. 1957. DISCOREC PUZZELPLATEN! zijn alleen ver bij de erkende gramofoon- platenhandelaren. Wasmachinefabriek heeft enige licht beschadigde wasmachines, gloednieuw, met garantie f 125 en f 145. Vraagt demonstratie. Postbus 24. Zwijndrecht. Prima gezonde aardbeiplanten 5 soort Madame Matot f 3,50 per i j 100 stuks f 25 per 1000 st. Van A I uitgeplant. Verkrijgb. vanaf half augustus bij Ed. de Bruyn, Tra gel. St. Jansteen. 17342 l KONINKLIJKE IJZERGIETERIJEN EN EMAILLEERFABRIEKEN „DE ETNA" N.V. te Breda Op dinsdag 20 augustus, 's avonds tussen 7 en 9 uur, bestaat de mogelijkheid tot aanmelding van personeel in café rest. „De Nieuwe Haven", Min. Kanstraat 2, te Breda. Volledige inlichtingen zullen worden gegeven door een functiona ris van onze soc. dienst. In ons bedrijf is plaats voor A. GIETERIJ: 1. MACHINEVORMERS; 2. LEERLING-MACHINEVORMERS; 3. HULPARBEIDERS. Hoog loon. B. ALLE AFD.: HULPARBEIDERS C. PLAATWERKERIJ: PUNTLASSERS D. GEREEDSCHAPSMAKERIJ: GEREEDSCHAPSMAKERS E. MONTAGE-AFD.: MONTEURS VOOR SERIEWERK Ook dinsdag overdag kan men zich aanmelden bij de soc. dienst van onze N.V., Tramsingel 17, Breda. Voor jongeren gelegenheid tot goede scholing en opleidingcursus sen. Men kan in onze gemechaniseerde afdelingen een hoog loon verdienen. Op 28 September a.s. hopen onze geliefde ouders E. Haard -is- G. Waard tra IVU 17.8 28.9 tra tra tra tra tra 1 rf 2 r-j r-j tra tra tra de dag te beleven dat zij gm ££•2 voor een gulden een huis(of)£& [Sj goederen ter waarde van twintigduizend gulden zullen terugontvangen tra 4 ra Hun dankbare kinderen: Giro vier drie drie t|: rit i») tv; r-t r*i tva tttt rei f si t'i tvu ttkJ tt« Uit aller naam', familie Bijstand Heemr.singel 303 Rotterdam. raa raa rva twi tvj rs: fsi re: r±i rxi R.-K. LEERGANGEN TILBURG In september a.s. beginnen de nieuwe cursussen voor: le TILBURG, EINDHOVEN 's-HERTOGENBOSCH. Inlichtingen, prospectus en aanmeldingen: Administratie R.-k. Leergangen. Bossche- weg 339. Tilburg (tel. 04250— '223401 en de docent burgem W. van de Ven. Haaren (NB) Voor de verkoop van Zeem leder, zoeken wij op provisiebasis. Brieven onder no. 34733-oo. TE KOOP wegens gezond heidsredenen: LANDBOUWSMEDERIJ EN HOEFBESLAG Brieven onder no. 67054-OO bureau van dit blad. op méér dan plaatsen tegelijk zijn, als U Uw ad vertentie plaatst in het mm SCHOOLPAKKET schrift, schrijfbloe, potlood, pen, gom, inktlap kladbloc en werkboekje samen leuk verpakt 0.75 BOEKENTASSEN, zuiver leer in bruin of rood 5.75 zuiver leer, groot model 9.50 zuiver leer, in groen, bruin of rood, met twee voorzakken 9.85 extra grote maat in zuiver leer met twee voor- zakken 11.80 zeer zware uitvoering in blank tuigleer met riem. twee voortassen en dubbel slot 13.90 dubbele boekentas met twee voorzakken, riem, twee voortassen en dubbel slot, tuigleer 25.50 diplomatentas (aktenmap) met ritssluiting, blank icer 9.75 SCHOOLETUI, dubbel, 8 deüg. gevuld 1.25 pracht uitvoering met ritssluiting 3.75 SCHRIFT, zuiver wit papier met rode kantlijn 0.10 36 pagina's mhoud. KLADBLOC met plastic rug, 200 vel inhoud 0.25 PUNTENSLIJPERS GOMMEN POTLODEN KLEURPOTLODEN INKTLAPPEN enz. enz. te kust en te keur DOR DE NAAILES: Linnenmeters, radeerwieltjes, tornmesjes, vingerhoeden, patronenpapier, naaidozen naaiboxen, aaren. knno-n. band, elastiek, naai- en stopnaalden enz. enz. rORGHSTIJN

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1957 | | pagina 6