Zonnebrillen
Albert Standaert
openluchtbai
ENORM IS DE DRUKTE!
BREDA
VI
A
1 Opening Sportveld 1
2 x kopen
1 x betalen
HEREN AFDELING
49.- 59.- 69.-
CONFECTIEFABRIEKEN
wil
Alt
RUTRANEX
Gemeente Oost
en West-Souburg
ZORG DAT U ER BIJ BENT
LOGISCH.
Ledel Theater Oostburg
Luxor Theater - Terneuzen
Bioscoopgebouw Hulst
Het Centrum Axel
Hofzicht-Theater Yzendijke
Olympia Theater Sas v. Gent
's namiddags gesloten
Coöp. Boerenleenbank Hulst
GROTE BAGIJNESTR. 47
dus
U KOOPT voor f 50,-
U KRIJGT voor f 100,-
Dr. Mr. Frederikstraat 14
O
i
MA
Ol
Frasquita het pikante avontuur"
„Het geheim van de Heksengrot"
„DE REGENMAKER"
„BIJ ONS OP HAWAII"
„GOLD RUSH"
„WONDER IN DE REGEN"
„De kleine oorlog van Don Camillo"
„GEEF HEM DE RUIMTE"
„ALARM IN DE PACIFIC"
„AU BABA EN DE 40 ROVERS"
„DREI MADELS V0M RHEIN"
„DUIVELS TE PAARD"
„BLANKE SLAVINNEN"
IN EINER KLEINEN K0NDIT0REI"
„PARIS-PALACE HOTEL"
Coöp. Boerenleenbank te St. Jansteen
1.1. verpleegsters
gediplomeerde verpleegsters
Oostende -Vlissingen
PRIMA
U leest toch óók
f Frisse
gezonde
voeten J
^mÊRUDE]0N6E<
Nette slagers knecht
Pakhuis en
Bedrijfsruimte
en slechts
Deze aanbieding
is nog nooit eerder
in Nederland
gedaan.
Zorg dat U er bij bent
DESONDANKS
KOSTUUMS
COLBERTS
PANTALONS
GABARDINE JASSEN
DEMI-SAISONS
REGENJASSEN
enz.
enz.
enz.
enz.
ARAM EN DE HEER DER SLANGEN
Meer
Vanaf vrijdag 9 t.m. maandag 12 aug. Aanvang 8 uur
Het beroemde filmpaar: Sophia Loren en Vittorio de
Sica in de grote Technicolor Cinemascope film:
met Paolo Stoppa en Yvonne Sanson. Een klateren
de, bruisende film vol vrolijkheid!! Sophia Loren
mooier, verleidelijker en ondeugender dan ooit, ver
oorzaakt een lawine van amoureuze perikelen ni Na
pels. En de Napolitanen weten niet wat erger is: de
talrijke belastingen die zij moeten betalen of des
gouverneurs drang naar galante avonturen met hun
vrouwen. 18 jaar
Woensdag 14 augustus. Aanvang 8 uur: Frank Lati-
more Maria Frau in een boeiend filmwerk:
Wat was het mysterie rondom de schone Bianca. Wie
vermoordde haar moeder en waar was haar vder?
Een uitermate spannende film. 14 jaar
Zondagmiddag 2 uur: Het geheim van de Heksengrot
Zondagmiddag 4.30 uur: Frasquita, het pikante avon
tuur.
Vanaf vrijdag 9 t.m. maandag 12 aug. Aanvang 8 uur
Vertonen wij de ophefmakende Paramount Techni
color Vista-V'sion film met Burt Lancaster en Katha
rine Hepburn in:
Hoe brengt men zijn dochter aan de man?De
regenimaker verscheen op het toneel om dit probleem
op te lossen, want er bestaan geen lelijke vrouwen
zegt hij
Geestig en teder, speels en amusant is deze zeldzame
film. 14 jaar.
Dirasdg 13 en woensdag 14 augustus. Aanvang 8 uur
Dorothy Lamour Eddy Bracken Barry Sullivan
in de kostelijke Technicolor:
De dolle avonturen van drie matrozen welke na ge
torpedeerd te zijn een noodlanding deden op een
eiland vol mooie meisjes. Drie vrolijke jongens die
van wanten wisten, zowel met de Japanners als met
de „lastige" koningin van het eiland. Dorothy La
mour, het meisje met de sarong, wederom in een
Zuidzeefilm vol vrolijkheid, romantiek en spanning.
14 jaar
Zondagmiddag 2 uur: Bij ons op Hawaii: 14 jaar.
Zondagmiddag 4.30 uur: De Regenmaker: 14 jaar.
Zaterdag 10 augustus om 8 uur; zondag 11 augustus
om 3 en 8 uur: CHARLIE CHAPLIN'S beroemdste
film:
Een schaterlach van begin tot eind. Een nieuwe ver
sie volledig aan deze tijd aangepast Elke leeftijd.
Zondag 11 augustus om 8.30 uur; dinsdag 13 augustus
om 8 uur: Jane Wymann en Van Johnson in een
uitermate ontroerende film:
IJlend van koorts sleepte zij zich naar de kerk....
waarom? Een film die men alleen door vele tranen
kan zien. 14 jaar.
Maandag 12 augustus om 8 uur; donderdag (Hemel
vaart) om 3 6 en 8,30 uur: DERDE en LAATSTE
DEEL van de DON CAMILLO serie
Iedere minuut zult U in de zaal iemand onder zijn
stoel zien schuiven van het lachen.
Indien U deze week denkt dat het onweert, ga dan
maar ineens naar het Bioscoopgebouw, want de ge
weldige donderslagen zullen van het lachen zijn in
onze zaal. Elke leeftijd.
DEZE WEEK in de voorstellingen van zondag en
donderdag om 3 uur gelden KINDERPRIJZEN (dus
50 en 75 oent) voor personen beneden 14 jaar.
In het nieuws: De tourploeg te Hengstdijk.
Let op de voorstellingen die HIER aanzienlijk af
wijken van de raambiljetten. Hiermede vervallen
de aankondigingen op de raambiljetten.
Zaterdag 10 augustus, aanvang 6.30 en 9 uur; zon
dag 11 augustus, aanvang 3.45 uur: George Formby
in
Engelands grootste komiek in een reeks van dol
dwaze verwikkelingen, die U van begin tot eind
zullen doen schaterlachen. Toegang alle leeftijden.
Zondag 11 augustus en maandag 12 augustus, aan
vang 8 uur: Sterling Hayden, Alexis Smith en Dean
Jagger in:
Een waar verhaal op schitterende wijze verfilmd. Een
film over de helden van de Amerikaanse marine
enhun vrouwen die achterblijven en dikwijls
hun liefde opofferen voor de stralende carrières van
hun mannen. Toegang 14 jaar.
Donderdag 15 augustus, aanvang 3.45 uur, de gran
dioze Oosterse avonturenfilm in schitterende kleuren
Toegang alle leeftijden.
Zaterdag 10 augustus 8 uur; zondag 11 augustus 5
en 8 uur:
met Margit Saad, Fita Benkhoff. Gardy Granass,
Siegfried Breuer. Geniet van de Rijn, van de over
bekende melodieën en de gezellige film. Schlagers,
romantiek en humor in een prachtige kleurenfilm.
Toegang alle leeftijden.
Donderdag 15 augustus, 5 en 8 uur:
met Randolph Scott, Dorothy Malone, Peggie Castle.
Een spannend en actie-vol verhaal, dat zijn bekro
ning vindt in een opwindende land-rush. Larry
Madden kwam terug voor een strijd, welke nooit zou
plaats hebbenen naar een vrouw die hij nooit
kon vergeten. Toegang 14 jaar.
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 9 AUGUSTUS 1957
Van vrijdag 9 t.m. maandag 12 augustus om 8 uur.
Zondag om 5 en 8 uur: Sivana Pampanini, Eleonora
Rossi Drago en Vittorio Gassman in de Italiaanse
film:
Meedogenloos opgejaagd door duistere elementen,
traden zij aan voor de dans der verloren vrouwen.
(18 jaar).
Zondag 11 augustus om 2,30 uur en dinsdag 13 augus
tus om 8 uur: Paul Horbiger en Eva Probst:
ff
De onsterfelijke romantiek van Oud-Heidelberg in
een kostelijke operettefilm. (alle leeftijden).
Woensdag 14 augustus om 8 uur en donderdag 15
augustus om 2,30, 5 en 8 uur: Fran?oise Arnoul en
Charles Boyer in de Franse Eastmancolor film
Een hartverwarmende film vrolijk., en pikant!!!
(Alle leeftijden)
De bank is van 12 t.m. 17 AUGUSTUS a.s.
In de voormiddag voor dringende zaken geopend
van 9 tot 12 uur.
HET BESTUUR
Met ingang van MAANDAG 12 AUGUSTUS a.s.
wordt het kantoor der Bank gevestigd in het pand:
De kantooruren blijven ongewijzigd.
C. M. BOONE, kassier.
In het St. Liduina Ziekenhuis te Hulst worden nog
enkele
gevraagd voor de a.s. oktober-cursus. Duur der op
leiding 3 jaar; gedurende de opleiding wordt het
reisgeld 2 x per maand vergoed; verder volgens
rijksregeling.
Tevens kunnen nog enkele
voor opleiding kraamverpleging, welke 1 november
a.s. begint, aangenomen worden.
Salaris en voorwaarden volgens Rijksregeling.
Aanmeldingen, schriftelijk of mondeling bij de Eer
waarde Zuster Delphine, adj. directrice van b.g.
ziekenhuis.
GROEDE. Ill
[jj op ZONDAG 11 AUGUSTUS a.s. -
Om 3 uur.
VOETBALWEDSTRIJD
Bergplaats voor auto's, scooters, bromfietsen en rij
wielen: MOLENSTRAAT A 7 en A 31; GARAGE
BROUWERIJSTR. vlak bij sportveld; W. M. RIS-
SEEUWJANSEN, tel. 462 Groede.
OOK OP GEZICHTSSTERKTE VERKRIJGBAAR.
OPTICIëN
Erkend Ziekenfondsleverancier
TERNEUZEN NOORDSTRAAT 32 Tel. 2215
MORGENAVOND:
met het DANSORKEST
„The Caldonians"
(10 personen)
uit ROOSENDAAL
Normale entreeprijzen.
MIDDCLBURG HOUANO
eerst onze advertentiekolommen
voor U Uw inkopen gaat doen
„ZEEUWSE TEXTIEL
COMBINATIE N V."
gevestigd te Hulst
Prioriteitsaandeelhouders
Commissaris en Directeu
ren, worden ing»evoilge
artikel 15, lid 3, der sta
tuten bij deze opgeroepen
ter
vergadering van
prioriteitsaandeelhouders,
welke vergadering zal
worden gehouden op dins
dag 20 augustus 1957 des
namiddags om 14.00 uur
te Hulst in „De Koning
van Engeland".
De ter vergadering te be
handelen onderwerpen
liggen ten kantore der
Vennootschap ter kennis
neming van de aandeel
houders.
Hulst, 5 augustus 1957
F. L. M. v. Broeck
commissaris
ledereen kan trisse. ge- i;
zonde voeten hebben met I
RUTRANEX, hef poeder
dat transpirerende voe- jli*
ten geneest. Tob met Jpj
met lapmiddelen om
het euvel te verdoe- jjiijjj:
zelen. Maak Uw
ill voeten weer yjjjjjjlr
jjjjjnl gezond met
genttest ;i|i
transpirerende
voeten. .:i|j
f 2.25. Verkrijgbaar bij
Uw apotheker en drogist
ZWITSERSE
HORLOGES
in goud, doublé,
sfaal en chroom.
Keuze uit
ni cn modellen
--vj
LJTESKSTg. 30 - HOES
De Burgemeester van Oost
en West-Souburg maakt be
kend, dat de door de Raad
vastgestelde wijziging van de
bebouwingsvoorschriften, be
horende bij het uitbreidings
plan in onderdelen dezer ge
meente, voor een ieder ter
gemeente-secretarie ter in
zage ligt gedurende het tijd
vak van 12 tot en met 31
augustus 1957 op iedere
werkdag, behalve des zater
dags, van des voormiddags
9 tot 12,30 uur en des na
middags van 2.00 tot 5.00 en
op zaterdag van des voor
middags 9 00 tot 12.00 uur.
Oost- cn West-Souburg,
6 augustus 1957.
gevraagd tegen eind aug. of
begin september.
Slagerij
A. F. V. d. BERGEN
Hulst. Telef. 99
TE HUUR GEVRAAGD.
Br. met uitw. inl. betr. lig
ging en grootte etc. onder
no. 33975-00 bur. dezer.
Als niets meer helpt
dan helpt nog
'n KLEINTJE
bijvoorbeeld:
U koopt voor
f 25..; f 50..; f 100. enz.
en betaalt;
U mag dan extra
uitkiezen voor
f 25..; f 50..; f 100. enz.
en dat betaalt IJ niet
de mooiste, de modernste kwaliteitskledini'
uitsluitend VAN DIT SEIZOEN
moderne coupe en dessins
Italiaanse dessins
enorme sortering
I. en Il-rij modellen
uitgebreide keuze
kort en lang model
voor het bedrag dat U besteedt mag U
gratis voor hetzelfde bedrag uitkiezen
ALS HET U MOGELIJK IS KOOP DAN DES MORGENS.
VAN DAM'S
bij de Ginnekenstraat en Van Coothplein.
Vanaf het station met elke bus te bereiken.
55-20 Diezelfde middag nog
rijdt een stoet ruiters in ge
strekte draf door het stille
woud. Aram v. Barranca, in ge
zelschap van zijn schildknaap
Presto, Agua de vroegere zak
kenroller van Genua en een
troep uitgelezen krijgers, be-
geleiden Sylvia naar het her
togdom "Bari. ..We naderen de
grenspalen van Bari," waar
schuwt Aram, nadat het troep
je urenlang zwijgend is doorge
reden. ,,Nu wordt goed uitkij
ken het parool, want Crimo zal
zeker zijn maatregelen geno
men hebben om ongewenste
bruiloftsgasten als wij zijn op
een aparte manier te verwel
komen." „Zo in de trant van:
„Fijn, dat U er bent, hier hebt
U een feestpijl in Uw rug."
vult Agua droogjes aan, „of
een met linten versierde knots
op je kop...." En Arams ver
wachtingen zijn allerminst on
gegrond, want op hetzelfde mo
ment, op een heuvelrug enkele
meters verder, wendt een
met lange lans gewapende rui
ter snel zijn paard. ..Daar ko
men ze," mompelt de man,
naar de stofwolk, onder hem
op de landweg turend. Dan
drukt hij de sporen in de flan
ken van zijn ros en verdwijnt
tussen de bomen....
ZATE
Uitgave
Varichi.
Reigerk
ministr;
redaetei
J. M. A
mr. dr.
Rechter
Westenc
p. kwar
bij niet
bereken
Burea'
De Italia:
Marmiroli
over enke
hoopt te
uitdaging
Altrinchan
is inspect:
liaanse mo
Toen Lo
polst over
duel, zei
het wapen
„Aangeziei
leen een i
ik voor d
uitvechten
bedoeling
van de It
leven te b
hij aieh af
de monar
herstelt, a
houdingen
De aartsb
zei over A
bijzonder
bezwaren
Hij had ze|
manieren
gen."
In antwooi
geving var
klaarde d<
den van h
indruk ger
sen te zijn
De Britse
hebben vrijd
ordeningen,
ben op een:
en op de b
Cyprioten, a:
In een ofi
gezegd, dat c
van dien aarc
konden word
perkende mal
worden verza
in gunstige z
OOK GISTE
weer meldinj
„contra-revo|
waarvan de
den zijn.
BEHALVE
Noorwegen
keersconvent
dat men thai
internationaa
heeft.
IN LOURDEl
de 27 jaar oil
Langbroek (i|
nationale bet
MGR. TH. H
neraal van
herdenkt op
dat hij 55 ja;
ding ontving
ARBEIDERS
Poolse stad I
dat zij een
derd procent
in oosten:
vaardigd, da
geluid maakt
al talrijke 01
STRAAL VLI
vervolg geen
de uren, dat
een vaste m
dan niet mee
de lucht in
minder fit vl
ERNST KRA
rio, heeft in
tigste verjaai
overstroomd
men en bloe:
HOGE HAKP
vrouwen, aid
wen MacDon;
ademhalen en
trotse gang cl
Verwacht
tot vanavo
avond 23.1
Enkele b
weer, afge
gen. Matig
kust tUdclj
kc wind. I:
Verwacht,
weerkundig'
vrij sterke
west. Zwaa.
opklaringen
gepaard me|
Vandaag:
maan op 1
Morgen:
onder 20.12]
uur; maan
Maandag:
onder 7.30