Uw KOELKAST een FRIGIDAIRE.
Uw dealer GERRIT DE JONGE
2565 j
'h"ss
VLOERENBEDRIJF
3*
direct
opvraagbaar
Boerenleenbank
„CITAX"
holland enamel
TIMMERMANS
„HOLLAND"
VEZENO" stichting voor
da's pas u
Aan onze Abonnees
die met VAKANTIE gaan
uw spaartegoed
rente
de spaarbank voor iedereen
'sê&
Het juiste accent van
uw persoonlijkheid...
ARAM EN DE HEER DER SLANGEN
10
10
RADIO
TELEVISIE
ELECTRA
ORANJESTRAAT 2 - ZEESTRAAT - PASSAGE AXEL
Het Atoom
M.ZANDEE
Burger Woonhuis
ZEEUWSE
MOTOREN
REVISIE
ook DRAGLINE I
BULLDOZER j motoren
LOCOMOTIEF
U leest toch óók
GARAGE EN LANDBOUWMACHINES - C. J.VERMUE
WAAR WILT U WONEN?
DE GROOT S
98.- 108.- 118.-
124.- tot 154.-
TOLBRUGSTRAAT 8-14 BREDA
bij de
Spie^elfabricage
GOES
TAXATIES
ASMANN
k
DE STEM VAN ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1957
10-22 uur (zondag 12-22)
f 0.50 (incl. Schiphol)
Oók 's avonds in vol bedrijf I
AMSTERDAM - SCHIPHOL
MODERN TAXIBEDRIJF
Wij staan bij aankomst
der trein aan het station,
of U draait even telefoon J
en wij staan te uwen
dienste
Middelburgsestraat 68
GOES.
11
ZIEKENHUIS-, OPERATIE- DOKTERS- en
APOTHEKERSKOSTEN VERZEKERING
Westeinde 212 te Zaandam
biedt U een polis met de navolgende voordelen
Géén opzegging onzerzijds. Géén contract voor
jaren, doch per maand opzegbaar. Géén leef
tijdsgrens. Géén premie-verhoging voor alleen
staanden.
Verzekering is mogelijk ongeacht leeftijd
en/of gezondheidstoestand.
Vraagt vrijlblijvend inlichtingen bij boven
staand adres of bij het bijkantoor voor Zee
land Assuratiekantoor KOMEJAN, Domburg
telef. 412, postbus 5.
Te koop aangeboden
te ZUIDDORPE
- Hypotheek beschikbaar -
Te bevragen:
ADMINISTRATIEKANTOOR
VAN OOSTERHOUT
Wilhelminastraat 73,
St.-Jansteen.
'ïïjCTOöt
vV
MIDDUÖUP.G
TEL 2«.»0
TIJDIG REVIDEREN
IS GELD SPAREN
WORDEN DOOR ONS GEREVIDEERD.
eerst onze advertentiekolommen
voor U Uw inkopen gaat doen
VOLVO - BOLiNDER MUNKTELL - JOHN DEERE KWADENDAMME - TEL. (KI 194) 292
syifTHEl*
PLASTICVERF
SUPERIOR
Verkrijgbaar bij de vakman t
me schilder.
Wij bouwen thans villa's, middenst. won. en flats in billijke prijskl. in oa.
Amstelveen, (winkel-woonhuizen) Apeldoorn, Baarn, Bennebroek, Benne-
kom, De Bilt, 't Gooi, Haarlem, 's-Hertogenbosch, Landsmeer (bij A'dam),
Leidschendam, Lopik (bij Utr.), N~arden, Oss, Soest, Son (bij Eindh.),
Tilbug, Zaandijk, Zoetermeer, Zutphen, Vrijbl. inl. bij de N.V. Bouw- en
Aann.-Mij. Bakhuizen. Joh. Gerardtsweg 109111, Hilversum, Tel. 12051
(4 lijnen) eri bij de plaatsel. makelaars. Vrije vestiging - Ruime hypotheek.
U LEEST HET DAGBLAD DE STEM TOCH OOK GRAAG
WANNEER U MET VAKANTIE IS
En U ontvangt de krant ook graag reeds de eerste dag van uw
vakantie op uw tijdelijk adres?
Zend ons dan vooral tijdig dus enkele dagen voor u met vakantie
gaat, onderstaande strook Ingevuld toe, en wij zullen zorgen dat
het Dagblad De Stem u zonder kosten wordt toegezonden.
Normaaladres:
N 3 a in r
Straat, --
Plaats* «w
V a k a n ti e-adres:
N a a m
Straat: «-
Plaats: .-.
van n, r« ■-* tot en met
U kunt deze strook aan de bezorger afgeven.
1957
RIJKSLANDBONWWINTERSCHOOL GOES.
Aanmelding van nieuwe leerlingen vóór donderdag 15
augustus a.s. bij de Directeur der school, Ravelijn de
Groene Jager 8 te Goes.
Minimum leeftijd: 16 jaar vóór 1 januari 1958.
Toelatingsexamen: begin september 1957.
Programma's op aanvraag verkrijgbaar.
Zij die zioh reeds hebben aangemeld, behoeven hun
aangifte niet te herhalen, 454-0
en INTERIEURINRICHTING
STEENBERGSESTRAAT 21
Bergen op Zoom - Telef. 5140
LINOLEUM Ons nieuw gevoerd produkt
COLOVINYL KLANOLIT
COLORITE een plastiek vloerbedekking
ISOLATIEVLOEREN voor alle doeleinden.
ACCORDIOLA
CHARRONFRERES
COOPER ATI VA
CROSIO y$P
DESGEWENST KUNT U ZE
THUIS OP UW GEMAK
BEKIJKEN EN BEWONDEREN
Wanneer U ons een brie! of briefkaart
zendt en hierbij opgeeft voor welke ty
pen U interesse heeft, zoals piano- of
knopklavier en aantal bassen, dan komen
wij gaarne met een collectie bij U thuis.
Klasselnstrumenten en toch niet duurder Waarom
zoud» U met minder genoegen nemen.
de beste merken ter wereld
Italiaanse meestermstrumenten,
die bespeeld worden door vrijwel
alle bekende radio-accordionisten
J* iedere accordeon is
voorzien van een Origineel
garantie certificaat
I* gemakkelijke betahngs--
y voorwaarc/en
II* Desgewenst inruilen van Uw
oude instrument
Keuze uit duizenden, in verschil
lende typen en in alle prijsklassen.
DRUM
INSTALLATIES
BILDERDIJKSTR 136 I
AMSTERDAM
TELEFOON 85449
Het geheim hiervan komt uit de handen
van onze kleermakers,
want u kunt zelf constateren
hoe volmaakt het Brixon costuum
past bij uw verschijning
De voorname coupe heeft de stiil
en de allure van de man,
die met zorg gekleed gaat._
die - in bescheidenheid opvalt
door zijn correcte kleding/
Brixon -
superconfectie
in maatkwaliteit.
populaire serieprijzen:
HERENKLEDINGMAGAZIJN
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
AANGESLOTEN BIJ DE COÖPERATIEVE CENTRALE BOERENLEENBANK-EINDHOVEN
VOOR ZUID.BEVELAND: LEWEDORP, kassier dhr. Bilterijst, Sclieklestr. 30, tel. 01196-251. Openstelling: maand, dinsd.
woensd. donderdag van 9.30-11.30. Zitting: Goes (Slot Ostende) dinsd. 13.30-15.30. Heinkcnszandmaand. 12.30.13.30.
's-Heerenhoekwoensd. 12.30.13.30.
OVEZANDE, kassier dhr. A. Rijk, Hoofdstr. 43, tel. 01195-265. Openstelling: dinsd. woensd. donderd. vrijdag van 8.30.
11.30, maandag, en vrijdagavond van 19.30.21.00 uur. Zitting: Goes (Beursgebouw) dinsd. 13.30-15.30, zaterdagmiddag
Kwadendamme (caf- M. G. de Baar) van 13.30.14.30 uur.
s H. Hendrikskinderenstr. 9
Makelaarskantoor
Veemarktstraat 62 - Breda
Telefoon 32224
5020. Een ogenblik blijft
Samson verlamd van ontzet
ting. Maar dat is genoeg voor
Agua om met een behendige
zwaai het net over de worste
laar heen te gooien.
„Vlug naar de boot, loop
voor je leven!" schreeuwt A-
gua tot het meisje. Dan springt
hij omlaag Zijn voeten treffen
de machteloos spartelende
Samson met volle kracht en
de reus valt voorover als een
blok. Snel is Agua weer op de
been 'grijpt Suleikah bij de arm
en stormt het bospad af, de
struiken door, het strand over.
Hijgend naar adem bereikt
de hagedis de boot. het meis
je half meesleurend in zijn
vaart.
.,In de boot", roept hij,
..daar komt Samson!" En in
derdaad, terwijl Agua de boot
afduwt komt Samson, brullend
als een getergde leeuw, het
strand opstormen.