6g(0
msewi)w
immens
PRDZBN
ormrmuiTVERKOop
Kapitale
pot van
S2.J
Kijk U rij k!""°4
J. J. J. v. d. Griek
Dr. P. Schierbeek
Wij hebben
niets meer
op te ruimen
en daarom
bieden wij
een
Heerlijk Calilorniseh fruit
4 Hf
En nu...
adion wast witter en zachter
VAN
Fa. D. F. v.d. Heijden - Hulst
GEUON
brengt grote vreugde in drie gezinnen!
4
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 2 AUGUSTUS 1957
Afwezig
Afwezig
a rieve n
„„RISK*""1'
zitkamers
huiskamers
slaapkamers
375-
598-
498-
675-
958-
398-
550—
795—
975—
M ROTTERDAM
1500modelkamers
GOEDKOPER DAN HIER
DAGBLAD DE STEM
-H.H. VISSERS
Met Vakantie
•Dan met een Huurwagen, of
V.W. bus van
DE PREE Middelburg-Vlissingen
In ohxe (jHgCriWy
kunt U nog profiforen van de talrijke
inPAMEtfONFECTIE
Hier is de uitslag van de RADION PUZZELWEDSTRIJD
T0
9
jÜÉ
1
1 A
1B
1
IC
1
1
iE
1
I
1 F
1
iG
1
IH
1
1 I
1
1
!j
1
1 K
§1
1
1
1
J
►j L
Voorwaarden tot deelneming
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren Simon, zoon van
hr. en mevr. Carel Briels-
Gottlieb, Amsterdam.
Overleden Eduard Russel,
59 jaar, Valkenburg-Houthem
Em. pastoor Franciscus Stok
man. 69 Jaar, Raalte. Mr.
Johan Ekering, 42 iaar, Haar
lem. Johanna van Lennep-
van Eeghen. 92 jaar, Am
sterdam.
ARTS
Terneuzen
van 3 augustus (na 12 u.)
tot en met 25 augustus
Waarneming door de artsen
A. C. S. VAN BREDA
VRIESMAN
TH. BOS
A. VAN ZANTEN
KEEL-, NEUS-, OORARTS
Hoek
van 3-25 augustus
Voor spoedgevallen:
Tel. 01157 - 451
Moeder tracteerde op 'n
dag waarop anders de
koekbus leeg was! Moeder
had VéGé en de VeGé-geld-
zegels ontdekt. 312-00
De Prov.
Afzetcommissie
voor Zeeland
maakt aan de fruittelers be
kend, dat op de veilingen
kunnen worden aangevoerd
en geveild, vanaf
Maandag 5 augustus 1957
Arecoce de Trevoux, alle
maten. Om voor export over
zee in aanmerking te komen
moeten de Precoce in de vol-
gende maten gesorteerd wor
den 50-55 55-60 en 60-70
mm.
Donderdag 8 augustus 1957
Zigeunerin, mits voldoende
rood gekleurd. Mank's Codlin,
70 mm en op. mits niet gras
groen Codlin Keswick, alle
maten. Clapp's Favourite, 65
mm en op
Alléén tij vooruitbetaling
Uitsluitend voor de Zeeuwse
oplage: 3 regels of minder
0.80, iedere regel meer 15 ct
Bij 3 achtereenvolgende ge
lijke plaatsingen wordt de
derde plaatsing tegen hall
geld berekend.
Bij plaatsing in de gehele op
lage 3 regels of minder 1.35;
iedere regel meer 35 ct.
e 25 letters, cijfers of lees
tekens gelden voor 1 regel.
TE KOOP AANGEB.
\yist vl dat wij een prachtig
eportrijwiel kunnen leveren voor
fl. 165,- met een jaar garantie
WtJ geven u ook gaarne vrijblij
vend prijsoipgave van de bekend
ste merken wasmachines stof
zuigers en radio. W. Mahu
Kloosterzande Telf. 84.
VERLOREN
Woensdag 31 juli *n gouden da
mesarmband horloge verloren,
©mg. Markt Hulst. Teg. bel. ter.
te bez. bij Eveline Boel, Vrase-
m«straat 75, Nieuwkerken-Waas
of Dagbl. De Stem, Hulst.
""TttVERSEN
Bert's kleurenfilm De Ruyter-
Iherdenking en Vlissingen 1957,
op zaterdag 3 aug. in Vereni
gingsgebouw Noordstraat 34, -
Vlissingen. Aanvang: 3, 4, 5, 8
en 9 uur. Voorverkoop der kaar
ten in onze zaak Nieuwendijk
35 en indien nog voorradig aan
de zaal. Toegang alle leeftijden.
Kinderen tot 12 jaar reductie.
Grote schieting op zondag 3 aug
bij J. Baart Strobbe. St. Jan
eteen Roskam. Begin 4 uur.
ZITKAMERS
EETKAMERS
SLAAPKAMERS
"SSOli NU
NU
>9«ur NU 765-
7995^- NU 975—
TWi.- nu I250-
"7*6.- nu
'950.- NU
T94&.- NU
1»50.- NU 1265-
WSu- NU 1495-
NU
NU
TÖ5Q,- NU
15M-- nu
T95Q-- nu 1450-
Levering franco door geheel Nederland
Bij aankoop van I. 500 - worden op verioon 2 dagretours vergoed
Reeuwuk
N UNK.UM IN FUkQPA
i Oude Binnenweg
Tel. 1116 70
(6 iiinenb
PERZIKEN, goud-gele halve perziken, literblik 1.85
MANDARIJNTJES, onmisbaar bij fruit salade,
70 partjes, per blik 93 ct
ABRIKOZEN op volle siroop, per flacon 103 ct
WITTE PERZIKEN, veel fruitiger 1/1 blik 2.60
1/2 blik 1.35
Er is aangekomen een grote partij
CRAB, nu groot blik2.19
'n Erg frisse limonade siroop FIFTY FIFTY,
half sinaasappel, half citroen per fles 1.55
Vier reclame aanbiedingen
GRATIS een DIKKE REEP CHOCOLADE van 20 ct
bij elk pak koffie.
SPRITS RONDJES, 50 stuks in 250 gr., voor 50 ct
BOERENWORST, 125 gr, per stuk, per 100 gr. 40 ct
ALLEEN ZATERDAG en MAANDAG
SUIKER voor OUDE PRIJS 85 ct per kg
ZELFBEDIENING
Dagelijks in méér dan 55.000
gezinnen
Koopt een goede WERPMOLEN. Wij hebben een
KEUS uit 26 verschillende merken. WERPHEN
GELS en SLU1THENGELS in iedere prijs. KRUIS-
NETTEN, FUIKEN en SNELVANGERS in zijde,
perion en katoen.
KOOPT IN DE ZAAK VAN ZEELAND.
Lange Vorststraat 62,
Tel. 3002,
GOES
Wij hebben de beschikking over 13 wagens en luxe
VW bus, voor de verhuur zonder chauffeur.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen aan onze zaak in
MIDDELBURG, ZUSTERSTRAAT 8—10, TEL. 2344
en 3350 of VLISSINGEN, SCHELDESTRAAT 45, TEL.
2578.
J £17 Ü0 NT\urijuHend hei betere genre)
CATHARINAffRAAT 7
"BREPA TEL.38.079
f50.486.
Ook bij de 4de „Kijk-U-Rijk>,-wedstrijd kwam in de pot een grandioos bedrag. Drie
gelukkige puzzel-families hebben ieder één kolom goed. Zij delen dus de pot van
f 50.486,- en ontvangen elk het kapitale bedrag van f 13.631,-.
Hier volgen de namen: A. ten Wolde-Zijistra, Nutstraat 4, Harlingen -
R. Schipper, Acacialaan 71, Beverwijk - C. D. Nooren, van Slingelandt-
straat 10, Arnhem. Wij wensen de winnaars van harte geiuk'.
En dit is de goede oplossing: 1-2-3-3-3-2-2-1-3
VERANTWOORDING „KIJK-U-RIJK" No. 4 -
Voor „Kijk-U-Rijk" no. 4 k in de pot beschik
baar gekomen ...1 50.488,-
Omzetbelasting, administratie-, controle-, nota
ris-, verzekering®- en overige kosten: 19"/, f 9.593,-
Te verdelen: f 40.893,—
.wv-
Ontvange
- 2 I bedraagt i
Ontvangen 3 goe4c kolommen. De kolomprijs
bedraagt dus -
t 13.631.-
MOTIVERINO;
A. Kleding en i :izen geven een duidelijk beeld van een winter
dag in Europa. - „uurlijk komt daar oók sneeuwval, die korte
tijd kan blijven liggen, in het vóórjaar voor, maar dan zijn de
mensen zeker ander? gekleed. Daarom is hier januari beter dan
iuni. (1).
B. De wegwijzer geeft precies aan, dat de afstand van hier tot
de genoemde plaats nog 36 km bedraagt, officieel gemeten. Uit
niets blijkt ecluer of dë srortief geklede jongeman een wande
laar is of een wielrijder of kampeerder, die zal proberen te lif
ten. Dus een 2.
C. Terwijl de berenmoeder met bezorgdheid toeziet hoe baar
jong probeert weg te komen, heeft het jonge dier in jeugdige
V
overmoed besloten om nu eens zelfstandig de wereld te gaan
bekijken. Beide woorden zijn goed. (3).
D. Deze afbeelding van een beeld sluit vanzelfsprekend beide
woorden in. (3).
E. Dat de beide jonge dames vrolijk lachen is zeker, maar het
aandachtig kijken van de ene en het verbergen van haar ge
lach achter de hand door de andere wijst er duidelijk op dat
hun vrolijkheid veroorzaakt wordt door een gebeurtenis waar
in zij zich verlustigen en die hen dus vermaakt. Daarom zijn
beide woorden juist. (3).
F. Een moedig mens ziet het gevaar bewust onder ogen en dat
doet een kind in de box zeker niet. Wel stoeit het onbezorgd
met een hond, die, zoals de afbeelding duidelijk weergeeft, juist
tegenover kinderen de echte hondetrouw en aanhankelijk
heid toont. (2).
G. Kolen worden uitsluitend in zakken vervoerd- Men spreekt
nooit van een baal kolen. (2).
H. De leeftijd en zijn houding tonen duidelijk dat dit een
leerplichtige leerling is. Maar het plaatje toont niet dat hij op
school zit. Hij kan dus privé-les krijgen. (1).
I. Uit niets blijkt of de dame vóór of achter de toonbank staat:
evenmin of zij als klant kijkt of de lengte goed is, dan wel of
zij het stuk breed uit laat zien als verkoopster. Zij kan dus
zowel het een als het ander zijn. (3).
J. Aangezien er drie arabische cijfertekens zijn afgebeeld is
alleen het antwoord oneven goed, want een aantal van drie ia
oneven(2).
nWCTHEi
Deze kolom gratis
»Js d« 3 andere kolommen
hebt Ingevuld (3 z 25 et)
I
n
l
i
L heimwee
2. toekomstdromen
L onverwacht bezoek
2. laat bezoek
1. slapeloosheid
2. nieuwsgierigheid
1. schaduw
2. elegant
L schoonmaken
2. koperpoetsen
L ontmoeting
2. begroeting
1. gevonden voorwerp
2. verloren voorwerp
1. oppas
2. moedei
11
13 g fSh
L cijfers
2. getallen
L brief verzenden
2. brief ontvangen
L telefooeren
2. dorst lessen
L aalmoes
2. betaling
26 moet Uw briefkaart er uitzien
U/MA"
POSr-£ i/£ 26VV
I« 1 ,1
ZDJÜS
1K1 iz 1 j n
',0U !/I Uj
i.'y uj
f
f
2
i
E7 O/
J_
L.
i\_ 1-2
11ju i
z
i
i". ._Ji'
if
De kolommen optellen en het totaal hier invullen
-L-
1
v
1 M
Plak het uitgeknipte tekstgedeelte
van de verpakking (Radion wast
witter) eerst op de achterzijde van
de briefkaart. Dus één van een groot
Radionpak of twee van twee kleine Radionpakken. Plak de
strook er overheen, zodanig dat de helft van het knipsel
zichtbaar blijft (zie afbeelding). Zo voorkomt U. dat Uw in
zending ongeldig wordt door het verloren raken van de knip
sels. Maak de knipsel* tevoren zo dun mogelUk door de
kartonlaag aan de achterkant te verwijderen.
Belangrijk
I De Radlonpuzzel-wedstrijd ,,Kijk-U-
I Rijk" verschijnt elke vrijdag. Inzen
dingen moeten uiterlijk de volgende dinsdag In bezit zijn van
„Kijk-U-Rijk", postbus 2500, Amsterdam. Alleen door de PTT
gestempelde briefkaarten zijn geldig. De prijswinneers krijgen
direct bericht. De uitslag en toelichting worden In de vol
gende advertentie bekend gemaakt.
1. Begin met plaatje A te bekijken. Er staan twee woorden
onder. Vindt U dat het eerste woord het best past bij de af
beelding? Vul dan cijfer 1 in achter de A in kolom I van de
oplosslngsstrook. Hebt U voorkeur voor het tweede woord,
dan schrijft U 2 in plaats van 1. Acht U beide woorden even
toepasselijk 3. Doe hetzelfde met de andere plaatjes. Is
kolom I geheel ingevuld en opgeteld, dan ls er een oplossing
gereed. Daarna kunt U - als U wilt - de tweede, derde en
vierde kolom invullen.
2. Vul zoveel kolommen ln als U wilt. maar volledig en zon
der veranderingen of onduidelijkheden (geenRomeinse cijfers).
Vergeet niet elke kolom op te tellen.
3. Oplossingen inzenden uitsluitend per briefkaart, beplakt
met niet meer dan één oplossingsstrook (4 kolommen), uit
deze advertentie geknipt of nauwkeurig nagetekend op blanco
papier (zie afbeelding).
4. Behalve de normale fr-ankering voor elke ingevulde kolom
een geldige postzegel van 2-5 cent plakken. Let op: Hebt L
de eerste drie kolommen ingevuld, dan kunt L' de vierde
Invullen zonder er een postzegel voor te plakken. Dus
voor de 4 ingevulde kolommen: 3 postzegels van 25 cent.
5. Voorzie elke briefkaart, ongeacht het aantal Ingevulde
kolommen, van twee slagzinnen uit de bovenklep van twee
kleine Radionpakken of één zo'n slagzin uit de bovenklep
van een groot Radionpak (zie voorbeeld).
6. Personeel van Lever's Zeep-MU N.V.. haar reclamebureau,
het prijsvraag-servicebureau Laurens A. Daane - alsmede hun
gezinsleden - zun van deelneming uitgesloten.
7. Oplossingen moeten binnen de gestelde termijn zijn ont
vangen. Briefkaarten moeten door de P T.T. zijn afgestempeld.
8. De pot bestaat uit de door de P.T.T. uitgekeerde tegen
waarde van alle op één puzzel ontvangen postzegels van 25
cent. Uitkering geschiedt na aftrek van 19% onkosten voor
administratie, controle, notaris, verzekering en omzetbelas
ting. berekend over het brutobedrag.
9. Bu geen goede inzending komt de pot bij de volgende,
tenzu vooraf is aangekondigd, dat hij naar de lnzending(en)
gaat met de minste fouten.
10. Voor een onduidelijke of onjuiste opgave door misdrukken
in deze advertentie wordt geen aansprakelijkheid aanvaard.
11. De oplossing berust in verzegelde enveloppe bij notaris Mr.
F. A. de Gelder. Amsterdam. Beslissingen van het Prijsvraag-
Service-bureau inzake prijstoekenning zijn bindend. Over
deze wedstrijd kan geen correspondentie worden gevoerd.
12. Inzendingen, die niet, aan de voorwaarden voldoen zijn.
ongeldig. De ingezonden postzegels komen ten goede aan de
pot. Deelneming houdt aanvaarding
van de voorwaarden in.
RAD 57.370.240
Het
