ROME
m
de ^3v
Naar
QtojrtitikC
A. H. Veldhof
rniLK
BERNARD MOTOR
Gem. Graauw en
Langendam
ZADEN EN
PEULVRUCHTEN
R. Malcontent van Laere
3e Stuurlieden
2e Werktuigkundigen
5e Werktuigkundigen
Uitverkoop
grammofoonplaten
RADIO TAZELAAR
Allround Etaleur
stationsassistenten
en
wegwerkers
voor
het rijke gas y VERLINDE TE ZAAMSLAG
DANSEN
U reist
gezelliger
met
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 27 JULI 1957
afwezig
B. SALVERDA
KERMIS TERHOLE
Notaris Van DISSEL
net meisje
Notaris J. Meijling
EEN DER HOOFDPRIJZEN
VAN DE TOUR DE FRANCE PRIJSVRAAG
dJglf
jjjfM
ZEEUWSE j
MOTOREN
REVISIE i
LJ
BETROUWBAAR IS EEN
Motoren en onderdelen in voorraad.
machine monteur
V
WOONHUIS
te Hengstdijk
Mr. SEYDLITZ
Mr. Seydlitz
W. HAMELYNCK
TERGENDE
JEUK
Hypotheekgelden
beschikbaar
N.V. „B0HAN"
PEETERS, Venlo
Opleiding DIPLOMA A. en B.
IN. en VERKOOP
van alle
A. J. NEYE ZOON
GARAGE EN LANDBOUWMACHINES- C.J.VERMUE
th banden worden duurder!
AUTOBANDENGROOTHANDEL LUCTOR
GEWELDIGE KOOPJES
V. D.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Veronica v. d.
Heyden-Schröder, Maastricht.
Nico Huyts-v. d. Broeck,'
Hoensbroek; Jan Sopers-Jur-
gens.
Verloofd: Nelleke Pluymen
en John Damoiseaux, Maas
tricht.
Getrouwd: A. J. M. van
Heijst en J. C. M van der
Horst. Waalwijk.
Overleden: Maria Habets-
Han-ssen. 63 jaar, Meerssen.
KEEL-, NEUS-, en
OORARTS
van 28 Juli t.m. 11 augustus
Bij elk pakje VéGé-thee
van 100 gram een pakje
VéGé-sprits, banketbakkers
kwaliteit, voor 45 ct met
nog 9 geldzegels.
Alléén bij uw VéGé-kruide-
nier.
VRIJSTELLING en
UITSTEL
MILITAIRE
DIENSTPLICHT
worden behandeld door
B. SALVERDA.
Vele dankbetuigingen.
Adres
ACCOUNTANTSKANTOOR
Terheijdenstr. IA Breda
Tel. K 1600—37573.
Betrouwbaar adres.
Zondag 28 en maandag 29
juli
in de zaal ,,DE LINDE
BOOM". - Orkest ,,De schel-
devrienden". Begin 4 uur.
te GOES
zal ten verzoeke van de er
ven P. BooneHuissoon te
Nieuwdorp op maandag 5
augustus 1957 te 13.30 uur in
het café De Laat te Nieuw
dorp
publiek verkopen:
a. Het
WOONHUIS MET ERF
aan het Dorpsplein 12 te
Nieuwdorp groot 3.01 are.
Vrij van huur te aanvaarden
bij de betaling behoudens
toestemming van B. en W.
Voor bezichtiging zich te wen
den tot de heer J. Huissoon,
kleermaker te Nieuwdorp.
b. Het
PERCEEL BOUWLAND
onder Nieuwdorp, kad. sectie
D. no. 806, groot 36.20 are
Verpacht aan J. Louwerse te
Nieuwdorp voor f 45,per
jaar.
Onmiddellijk na afloop der
verkoping zal aan het voor
melde woonhuis a contant
publiek worden verkocht:
DE GEHELE HU1SHOUDEI
LIJKE I'NBOELETL
bestaande o.a. uit kasten,
tafels, stoelen, kleden, keu
kengerei, glas- en aarde
werk enz.
Kijkdag op de dag der ver
koping van 11.3012.30 uur.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van de notaris.
GEVRAAGD
voor hele dagen.
Slagerjj A. GELDERLAND -
Noordstraat 19 Sas v. Gent
te AXEL
zal op dinsdag 30 juli 1957,
nam. 2 uur, in het café van
dhr. P. Compiet te Rapen-
ourg (Stoppeldijk), krach
tens art. 1223 B. W.
PUBLIEK VERKOPEN:
Het woonhuis met aanbe-
horen te Vogelwaarde, Stop
peldijk, Magretsedijk 79, met
het erfpachtsrecht van de
grond, groot 1,90 are. Be
woond door dhr. L. A. de
Roos
In bezit te aanvaarden on-
niddellijk na ontruiming door
de tegenwoordige bewoner,
mits toest. van B. en W.
Betaling: onkosten binnen
3 dagen, koopsom uiterl. 31
aug. 1957.
UITRAPLAT,
TOCH WATERDICHT
Geheel stalen kast,
Anti-magnetisch, i
21-steens ancre, f >g\
Shockproof, i 1 -X/
ZKLks
iWW"
ultraplat
TWEE JAAR VERZEKERD TEGEN VERLIES EN DIEFSTAL
V V
MI0DEIBURG
TEL. 2480
O
<>ooooooooooooC'<5<>o<x>eK><»<>o««x>ooooooooo
Op de afd. Technische Dienst van N.V. HERO
CONSERVEN BREDA, kan een ervaren
worden geplaatst.
Vereist is het diploma Bankwerken.
Sollicitanten kunnen zich schriftelijk of persoonlijk
wenden tot de afd. Sociale Dienst.
H.H. Graanhandelaren en Landbouwers.
Wendt U voor het drogen van uw granen, zaden
en peulvruchten, tot de
Z.VL. KOEL- en DROOGINRICHTING
te HULST
welke met de modernste machines ter uwer be
schikking staat.
Concurrerende prijzen. Vlugge bediening
Eigen vervoer en opslagruimten aanwezig.
Hulst, Absdaalseweg Tel. 50 en 64
NOTARIS
te HULST
tal op dinsdag 30 juli nam. 4
ïur in het café van J. de Waal
:e Hengstdijk, ten verzoeke
van de heer J. M. van Troost
:e Hontenisse, Groenendijk
PUBLIEK VERKOPEN
Het woonhuis met stal en erf
te Hengstdijk 6. kad. Vogel
waarde-Hengstdijk, sectie A
353, groot 1.30 are. Te aan
vaarden in bezit en genot bij
ie betaling, koopsom uiterlijk
30 aug. a.s.
Betaling onkosten binnen 6
dagen.
Voor bezichtiging zich wen
den tot mej. Kints-Roelans
Hontenisse, Zoutendijk 7, en
een uur voor de verkoop.
Nadere inlichtingen ten kan-
;ore van de notaris voor
noemd.
INBOEDEL te HULST
NOTARIS
te HULST
zal op vrijdag 2 augustus des
namiddags om 2 uur ten ver
zoeke van de heer J. A.
Geene aan de Grote Bagijne-
straat 32,
publiek verkopen:
a contant, complete in goede
staat zich bevindende
INBOEDEL,
hoofdzakelijk bestaande uit
salonameublement, ledikan
ten met toebehoren, tafels,
stoelen, kasten kachels, re
gulateur. radio, stofzuiger,
vloerkleden, koffieservies eri
glas en aardewerk en het.
geen verder zal worden aan
geboden.
DE NOTARIS
te GOES,
zal ten verzoeke van Mw.
de Wed. E. ReniqueAcke
bij inschrijving verkopen:
HET CAFé
,,HET SCHUTTERSHOF"
a.d. Noordstraat 9 te sas van
Gent, groot 2 85 are, eigen
grond, verhuurd voor f 10.-
per week.
Het pand is voor alle doel
einden geschikt en te ge
bruiken.
Bezichtiging in overleg met
bewoners.
Inl. bij genoemde notaris, te
wiens kantore, Wijngaard
straat 53 te Goes, de gete
kende inschrijvingen worden
ingewacht tot uiterlijk 11
augustus 19'57.
PERSONEEL GEVR.
Gezin met vijf kinderen vraagt
handig jong meisje. Br is werk
vrouw voor zwaar werk. Den-
neburgdreef 33, Kapellen (bij
Antwerpen). 860
R.-k. meisje, liefst boven de 25
jaar gevraagd voor dag en n.
in gezin met 2 schoolgaande
kinderen te Sdheveningen. Gro
te was buitenshuis. Hoog loon.
Eigen zit-slaapkamer met radio.
Centr. verw.. oliestook. Br. of
aanmelden: Mevr. de Waal
Badhuisweg 27 Seheveningen of
J. F. de Waal, Hulsterweg 82,
Kuitaart. 17286
Schipper, 39 jaar. vrijgezel, mo
torschip 124 ton, vraagt nette
r.-k. huishoudster. A. de Smo
ker, Vest 173, Dordrecht.
Deft, dienstmeisje gevr., op
hoogte alle werk in huisgezin
4 grote pers. Vrij van zaterdag-
nam. tot maandag morgen.
Schrijven of aanbieden: Bastt-
aens, Vleminckveld 22 Antwer
pen. 45217
R.-k. representatieve huishoud
ster gevraagd om in klem gezin
alleenstaande heer op leeftijd
volledig te verzorgen. Verdere
hulp in overleg te regelen. Mo
dern comfort, fraaie omgeving.
Hoog loon. H. F. Wehmeijer -
Rijperweg 15, Bloemendaal. Na
7 uur 02500—22940. 45123
Net echtpaar zonder kinderen,
of twee zusters gevraagd, Voor
keuken en huisondeiihoud.
Schrijven of aanbieden: Matthieu
Kapelsesteenweg 899, Zilverhoek
Kapellen (België). 871
Uw foto, plaat, ets, tegel of
schlderstuk wordt eon moderne
wandversiering met een passen
de omlijsting van 't Jantje van
Alles. Vraagt prijsopgaaf. Korte
Noordstraat 15 Middelburg, tel.
3733. 22471
PERS. AANGEBODEN
Meisje, 18 jr. b.z.a. voor winkel
of kantoor. 3 dagen per week.
Diploma typen. Br. no. 17288 De
Stem, Hulst. 17288
TE KOOP AANGEB
Z.g.a.n. transportfiets te koop
en een i.g.st. z. kneedmachine.
Te bevr. Wed. v. Immers eel, -
Paal B 24, Graauw. 17287
Vraagt gratis zichtzending. Een
van de grootste contantzaken
levert herenkostuums, combina
ties, regenjassen, regenmantels,
mantelkostuums, jersey pakjes,
reeds vanaf f 5 p. mnd. Strikte
geheimhouding. Br. no. 43773.
Prima gezonde aardbeiplanten
soort Madame Matot f 3,50 per
100 stuks f 25 per 1000 st. Van A
uitgeplant. Verkrijgb. vanaf half
augustus bij Ed. de Bruyn, Tra
gel, St. Jansteen. 17291
In elke luiermand SGA plastic-
luierbroekjes. Zacht als zijde.
Wegens omstandigh. een goed
onderhouden zware Juncker tan
dem, zeer geschikt voor motoT
op aan te brengen. Te bevragen
Kamperfoellstraat 3, Borgen op
Schapenhouders, zendt ons uw
schapenwol tot verwerking voor
dekens en breigarens. - Vraagt
prijscourant. - Tilburgse Wol
industrie H. Sleddens, Tilburg
TE HUUR GEVR.
Kosthuis. Degelijk r.-k. kosthuis
gezocht voor jongen van 17 jaar,
leerling Machinistenschool. Brie
ven no. 45215, bur. bl.
TE HUUR AANGEB.
Vakantie! Kamers vlak bij bus
en hoofdweg naar Seheveningen.
H. Zwaardecroonstr. 147, Den
Haag. 45066
HUIZEN
Nieuwbouw f 17.000 - vrije ves
tiging. Makelaars v. d. Berg en
Co., Nieuwe Ginnekenstraat 43,
Breda. 45226
AUTO'S MOTOREN
Voor betere gebruikte automo
bielen: Verwijs' Autobedrijf
Roosendaal, Hoogstraat 75, tel.
4583 en 4859. Verkoop onder vol
ledige garantie. Regelmatig keu
ze uit 50 stuks. Betaling te re
gelen.
DIVERSEN
Schietingen bij J. Begijn Café
de Tragel, St. Jansteen op za
terdag 27 juli begin 3.30 uur f 15
gratis en op zondag 28 juli Be
gin om 3 uur f 20 gratis.
Zondag 28 juli schieting bij Dolf
de Backer, Kemzeke, Paal. Voor
uit 1150 frs. Peg. 3 uur. 17293
Op zondag 28 juli kermisschie-
ting bij Frans de Vijlder, de
Kraai f 50 vooruit. Inleg f 2.50
Terug f 2. 17285
Zaterdag 27 juli om 3 uur schie
ting bij de wed. de Cock Ter
hole en maandag 29 juli om 3
uur schieting in Café Centrum.
Zondag 28 juli schieting bij C.
de Kindt, Café Toerisme Kapel-
lebrug. Beg. 3 uur.17294
Langs deze weg dank ik alle
pompiers uit Nieuw-Namen voor
hun optreden bij het blussings-
werk aan onze woning. Lowie
Vermeulen. 17292
brengt wanhoop nabij
U kunt die aandrang tot krabben
direct wegnemen. Het helder
Vloeibare D.D.D. Geneesmiddel
dringt in twee tellen door tot de
haard der ontsteking - diep in de
huidporièn. Het doodt de ziekte
kiemen, - bedwingt het gevaar
van infectie. Verrassend snel ge
neest uw huid - wordt weer gaaf
en kerngezond. D.D.D. is héérlijk
om uw huid geregeld intens te
zuiveren en op te frissen. Kleine
flacon f. 1.20.
GENEESMIDDEL TEGEN
i HUIDAANDOENINGEN
Verzorg uw overgevoelige huid
met luchtige D.D.D. BALSEM
en desinfecterende D.D.D. ZEEP.
op woonhuizen, woon-winkel-
huizen en landerijen, Bedra
gen vanaf f 5.000, tot en met
f 40.000. Rente vanaf 414
Inlichtingen bij
Brigittenstraat 17 te Utrecht.
Telef. K. 30—19727.
Inspecteur: J. Peetoom, Ba
ronielaan 306 te Breda, Telef.
K. 1600-31630. Corresponden
ten: C. W. v. Dongen, Julia-
nastraat 43 te Dongen, Telef,
K. 1623-2490.
G. Ch. J. Hermus Baronie
laan 27 te Breda, Telef. K.
1600-32256. J. M. J. v.d Poel,
Julianalaan 33 te Ulvenhout,
Telef. K 1603—243, A. A.
Schijven. Parkstraat 28 te
St. Willebrord Telef K. 1653-
242: C. W. M. Brouwers,
Bramstraat 23 te St. Wille
brord, Telef. K. 1653—304. P.
A. W. v. Aert, St. Jansstraat
71 te Sprundel, Telef. K. 1653
219 A. A. Timmermans,
Nieuwstraat 124 te Gilze.
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders
van Graauw en Langendam
maken bekend
1. dat het gemeentelijk bad
huis tot nadere aankondiging
niet meer geopend zal zijn
op dinsdag;
2. dat het gemeentelijk bad
huis op zaterdag geopend zal
zijn van 9 tot 10.30 en van
13 tot 21 uur.
Graauw en Langendam,
23 juli 1957.
Burgemeester en wethou
ders voornoemd,
De burgemeester
Mr. F. J. Schliiter
De secretaris
A. Th. A. Dalmijn.
TREINREIZEN
16 aug. Tien dagen f 295,
Zes dagen in Romeè
18 sept. Klassiek Italië,
Florentië - Assisië - Stresa
Bern. 12 dagen f 465,
15 okt. Italië met Rome
Napels - Capri - Venetië.
EERSTE klas f 765,—.
LOURDES: per autocar, per
trein en per vliegtuig. Ver
trek elke week. vraag
REISBUREAU
Postbus 117. Tel. K 4700-4136
NIEUWE VINDING
eorcfftttpn
R.K. Opleiding van Kleuterleidsters
in Zeeland Vlissingen
Inlichtingen en aanmelding bij de directeur: J.
G. Baeten, Singel 178, tel. 3530, Vlissingen.
AUTOREIZEN
Per week 56 complete
reizen. Prima hotels, des
kundige reisleiders, moderne
autocars, geen enkel rlslcol
Een greep uit de vele mogelijkheden t
3 dagen Rijn, Moezel, Luxemb. Ard. I. 74.—
4 dagen naar Hoog-Sauerland f. 90,—
5 dagen Eifel, Rijn, Ahr en Moezel f.109.—
5 dagen aan de Rijn f.127.—
5 dagen Parijs, Versailles f.132.—
5 dagen Belg. en Franse Ardennen f.134.—
6 dagen Luxemburg en Moezelvallei f.145.—
6 dagen bergland Frankische Schweiz f.153.—
7 dagen Eifel, Taunus, Ahr en Moezel f.142.—
7 dagen naar het Beierse Alpenland f.173.—
9 dagen naar Hoog-Sauerland f.192.—
9 dagen Zwarte Woud f. 207.
10 dagen Vorarlgeb., St. Moritz, Davos f.237.—
10 dagen Wenen en Donaugebied f.290.—
11 dagen Dolomieten en Venetië f.297.—
13 dagen Italië (Florence, Venetië) f.383.-
18 dagen Italië (Rome, Napels, Capri) f. 568.
20 dagen Zuid-Spanje en Marokko f.620.—
Vraagt reisgids (100 pag.'s) bij
A.M.Z. Stoomtram Breskens - Maldeghem
Z.V.T.M. Cito Tours, Stoomtram Walcheren
Soepel en elastisch!
Dunne, ademende
huid van poreuse
schuimrubber, bevestigd op
1e kwaliteit tricot. Geen ir
ritatie ol warmte, want alleen
de tricot raakt Uw huid.
Het enige corset, dat U niet
„voelt" Ook geschikt voor
zwaardere llguren. Vraagt de
monstratie door onze dames,
j Alleenverkoop
P ERANA
GORSETÏENINDUSTRIE
ARNHEM
SINGER MIJ N.V.
Zuidzandsestraat 45, tel. 338, Oostburg
deelt langs deze weg zijn geachte cliën-
tele mede dat
Dhr. BASTING
vanaf heden niet meer bij ons werk
zaam is.
zal nu voortaan in west-Zeeuwsch-Vlaan-
Dhr. NAGELKERKE
deren voor Reparatie, Service en even
tuele leveranties van nieuwe Singer-
naaimachines, U steeds van dienst zijn.
Hoogachtend, Singer-Mij N.V.
VOLVO - BOUNDER MUNKTELL - JOHN D£ERE KW ADEN DAM ME - TE L. (K I I 94) 292
i
Heeft een band voor elk transport
HEAVY DUTY EXPRESS
met woRderloopvlak
TRACTION EXPRESS
gaat langer mae dan een normale band een recap
ALL PURPOSE voor »eg dn terrein
Tevens uit voorraad
LUCTOK LANDBUUWBANDEN
B. F. GOODRICH TRACTORBANDEN
B. F. GOODRICH VRACHT- EN PERSONEN
WAGENBANDEN
Alsmede coveren en verzolen van alle maten
banden.
EERSTE ZEEUWSE VULCANISEER- EN COVERBEDRIJF
TIVOLIWEG 63 HULST
TELEFOON 127
JE3L
O
i*££VS\
Nederlandsche Reisvereeniging Zeestraat 98-104, Den Haag. BijkantorenAmsterdam, Den Haag, Rotterdam, Utrecht, Groningen, Maastricht en Arnhem
LAATSTE WEEK
van onze SEIZOEN-OPRUIMING
Nog enkele
tegen formidabel lage prijzen
Zie etalage
Bontehondstraat Hulst
De N.V. NEDERLANDSE
TANK- en PAKETVAART MAATSCHAPPIJ
vraagt voor spoedige indiensttreding aan boord
van haar vrachtschepen (lijndiensten) en tankers
in het bezit van het diploma 3e stuurman G.H.V.
in het bezit van het diploma B als Scheepswerk-
tuigkundige
in het bezit van het vereiste diploma.
Sollicitaties te richten aan de N.T.P.M., afd. Per
soneelszaken „Het Scheepvaarthuis", Amsterdam
C., postbus 714.
Van verschillende fabrieken hebben wij
platen ontvangen in onbeschadigde staat,
die met een
BELANGRIJKE KORTING
door ons verkocht worden.
Het programma bevat in hoofdzaak 78 TOEREN -
PLATEN ,doch er zijn ook 45- EN 33-TOEREN-
PLATEN bij, ZOWEL KLASSIEKE als LICHTE
MUZIEK,
KOMT U EENS KIJKEN?
ER IS VAST WAT VOOR U BIJ!
UW SPECIAALZAAK
TERNEUZEN
TELEFOON 2361
Voor ons gemoderniseerd etalagefront vragen wij
een
die zelfstandig attractieve etalages kan ontwerpen
en uitvoeren.
Aan een prima kracht wordt dienovereenkomstig
salaris geboden.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties te richten
aan ons Personeelsbureau
VROOM DREESMANN DORDRECHT N.V.
DE N.V. NEDERLANDSCHE
SPOORWEGEN
vraagt
Gabedan worden:
a vaat werk
a aanvangssalaris op
23-Jarlga leeftijd f 3564.-
per Jaar (eerste gemeenteklasse)
bijslag voor nacht* en zondagsdienst
a speciale aoclala voorzieningen
a voordelige reismogelijkheden
a tegemoetkoming In pensionkosten
Leeftijd In het algemeen 20 tot 31 jaar.
Wilt U solliciteren of wenst U Inlichtingen,
vult U dan onderstaande bon In en stuur deze
naar de N.V. Nederlandsche Spoorwegen te
Utrecht, 2e Afdeling van de Dienst van Per-
toneelzaken.
Naam
Adres
Woonplaats
verzoekt In aanmerking te komen voor*)
inlichtingen over
plaatsing bij de N.V. Nederlandsche
Spoorwegen.
doorhalen hetgeen niet wordt verlangd
SW-4
55
