Auto-, Motor- en Bromfietszegening Hoeven 28 juli 12 uur
De
vrouw op de preekstoel
CUi
PUZZEL
Vaticaanse sterrenwacht
C. Butner schrijft
kinderboeken
PAPIER VOOR PEN
Traditie van negentien
eeuwen werd verbroken
Wonderland voor de
jeugd in Eindhoven
Vivien Leigh
bereikt
compromis
Instructeur op Woensdrecht
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 20 JULI 1957
„ANIMAL1"
OPLOSSING
Zesjarig meisje
overreden
Kampeercentrum te
Haamstede
Hoffelijkheid rond de
zebra
Nieuwe kijker
geeft grote
mogelijkheden
(Advertenties
In 1954 is in de Generale Synode van de Ned.
Herv- Kerk een kwestie ter tafel gekomen, die
eigenlijk reeds een eeuw leefde in hervormde
kringen: Moet het ambt in de kerk voorbe
houden blijven aan de man, of wordt het tijd
ook de vrouw een kans te geven? Het ging
niet alleen over het predikambt de dienst
des Woords maar ook over de ambten van
ouderling en diaken. Na uitvoerige discussie
besloot de synode met 32 tegen 18 stemmen
aan de kerk voor te stellen de ambten ook
open te stellen voor de vrouw. Uit de daarop
volgende besprekingen in de classicale verga
deringen bleek echter dat er omtrent dit punt
in de kerk veel tegenstand en onzekerheid
heerste. Daarom kon de synode de voorge
stelde wijzigingen nog niet definitief vast
stellen. Weer werd een commissie ingesteld
met de opdracht een rapport uit te brengen.
Het is over dit rapport dat de synode in haar
vergadering van enkele weken geleden een
beslissing heeft genomen, die men gerust
„historisch" kan noemen, al betekent dat in
dit geval beslist geen compliment!
Het derde voorstel van de rapportcommissie over deze kwestie, dat
op tafel kwam, luiddevolledige openstelling van alle ambten voor de
vrouw. Het werd verworpen met 25 tegen 26 stemmen. In die stemmen
verhouding kwam al heel duidelijk tot uiting de tegenstand die het
voorstel na de synode van 1954 had verwekt, want toen werd hetzelfde
onvoorwaardelijke voorstel met 32 tegen 18 stemmen aangenomen
Er kwam van de commissie echter
nog een vierde, iets voorzichtiger ge
formuleerd, voorstel: openstelling
van 't ouderling- en diakenambt voor
de vrouw, en van het predikanten
ambt na dispensatie. Principieel be
tekent dit voorstel praktisch hetzelf
de, maar in deze vorm wist het een
meerderheid te verwerven van 29 te
gen 22 stemmen. Krachtens de kerk
orde, het kerkelijk wetboek van de
Ned. Herv. Kerk is de procedure
nu verder als volgt: de voorstellen
worden „ter consideratie" (d.w.z>
overweging) aan de classicale ver
gaderingen gezonden. Na de ont
vangst van deze consideraties in
1958 zal de synode de voorstellen op
nieuw behandelen en pas daarna kun-
nen zij wet worden.
De bezwaren van de
democratie
Als de besprekingen en debatten
in de boezem van de synode iets dui
delijk hebben gemaakt, dan is het
wel hoe bedenkelijk de democratische
methode is, wanneer zij wordt toe
gepast niet op politiek gebied, maar
op het terrein van geloof en open
baring. De voorstanders van de open
stelling van het ambt voor de vrouw
beriepen zich voortdurend op Gods
wil, op Zijn heilige Geest. „Waar
om heeft men zo'n angst de Heili
ge Geest vrij te laten bij het kiezen
van de ambtsdragers?" ..Het is ris
kant tegenover Gbd het ambt
voor de vrouw toe te sluiten" (als
of het ooit open is geweest!). „La-
(Advertentie)
VOGEL- EN DIERENPARK
EINDHOVEN
Ruim uitgebreid met afd. GROTE
APEN, VOGELHAL met 10.000 vo
gels, LEVENDE PANORAMA'S
DIVERSE SPEELTUIGEN.
ten wij de Heilige Geest niet weer
streven". „Wij zijn ongehoorzaam
aan de Schrift als wij niet toelaten..."
De grote moeilijkheid is echter dat
de tegenstanders zich evenzeer beroe
pen op de schrift en de Heilige
Geest. In „De Waarheidsvriend"
schrijft de Rotterdamse predikant W.
Tukker: „het kerkelijk leven wordt in
banen geleid, die met de belijdenis
der kerk op fundamentele punten in
strijd zijn.dat de voorstanders op
andere wijze de Schrift benaderen
dan het geloof der Kerk dat doet,
dat zij er een andere theologie op
na houden en niet handelen uit het
geloof der belijdenis". Ds. A. Vroeg-
indewey te Veenendaal schrijft: „Een
harde strijd staat ons te wachten.
Deze voorstellen zijn tegen Gods
Woord en moeten dan ook onvoor
waardelijk worden afgewezen.."!!
Wie als katholiek deze gang van
zaken volgt, moet wel de vraag stel
len: Welke van de 2 groepen heeft
nu gelijk? Beide beroepen zich op
de Schrift en de Heilige Geest en
toch staan zij lijnrecht tegenover el
kaar. Aan welke kant is het recht?
Kan men dit met een stemming uit
maken en dan nog wel met een die
een zo bedenkelijk grote minderheid
oplevert? In de grond van de zaak
raken we hier aan het hart van de
reformatie: het principieel verwer
pen van een, door een leergezag ge
dragen, levende traditie. Nu er dit
leergezag en deze traditie niet is en
men niets overhoudt dan het Bijbel
boek, is daardoor alle mogelijkheid
tot verschillende, zelfs tegenoverge
stelde uitleg gegeven.
Betreurenswaardig
besluit
Dat is de titel die ds. Vroeginde-
wey voor zijn beschouwing heeft ge
plaatst. Inderdaad, dat is het, niet
enkel voor een grote groep Hervorm
den, maar ook voor alle andere chris
tenen. Want door het besluit van de
synode is niet enkel een traditie van
Horizontaal: 1. plaats in Zwitser
land; 5. onbepaald aantal; 9. aanw.
voornaamw.: 10. jeger; 12. plaats op
de veluwe; 14. sportterm (afk.); 15.
samenmengen; 16. het romeins im
perium (afk.); 18. meisjesnaam; 20.
5 v?.rl?,on?: 21- beest: 23- kippenpro-
auKi, 24. bekende motorraces (afk.);
26 hard waaien; 30. weg gaan; 33.
behoeftige; 34. opera; 36. dunne; 37.
vriendin (Fr.); 38. thee (Eng.); 39.
gelijk aan waarde; 40. waarmee wij
zien; 41. soort; 43. vogelwoning. 45.
omlaag; 47. vergrotende trap van
trots; 49. als eerder (afk.); 51. ge
wicht (afk.); 52. plan; 55. trage; 58.
muizekteken; 60. en andere (afk.);
51. gronden aanvoeren; 62. meisjes
naam; 63. netto (afk.); 65. meisjes-
n,aam' boom; 68. soort gras; 69.
plaats in Friesland.
Verticaal: 1. tandeloos zoogdier; 2.
droom (Fr.); 3. soort vis; 4. behoef
tige; 5. plaats in België; 6. zeilwed
strijd en roeiwedstrijd; 7. watervo
gel; 8. muziekterm (afk.); 9. rivier
in Rusland; 11. zuivelprodukt; 13.
aanzien; 14. betaalplaats; 17. meis
jesnaam; 19. plaats in Noord-Hol
land, 22. belangstelling: 23. titel
(afk.); 25. zoals de akten getuigen
(Lat. afk.); 27. langzame; 23. kooi»
gin (Fr.); 29. vruehten; 30. leed; 31.
ruim, royaal; 32. meisjesnaam; 35.
deel v. h, kippenhok; 40. soort wa
fel; 41. leuk; 42. aanstoot geven; 44.
teken van verdriet; 46. kindergroet;
48. goud (Fr.); 50. liefde (Eng.);
53. bijwoord: 54. vogel; 56. vreemde
munt; 57. persoon; 58. wond; 59.
verbinding; 64. ter zake (afk.); 67.
maanstand (afk.).
Horizontaal: 1, en; 3. nap; 5. mat;
7. ar; 9. lik: 11. ora; 12. lam; 13. sla
ger; 15. aalbes; 17. antenne; 18. lo
ge; 19. ga: 20. d.d.21. prul; 24. sla;
26. kandeel; 30. garonne: 34. gra
naat; 38. warmoes; 42. eer; 43. lord:
44. ur; 45. o.i.47. isar; 48. armoe
de; 50. bikini; 51. tarten; 53. rug; 54
ere; 55. rek; 57. es; 58. alt; 59. non;
60. l.o.
Verticaal: 1. el; 2. nis; 3. noga; 4.
portaal; 5. maandag; 6. tule; 7. aas;
8. r.m.10. klagen; 12. leuren; 14.
eng.; 16. and; 18. lak; 22. lee; 23. de;
25. or; 27. aar; 28. don; 29. eva; 31.
aga:.32- oom; 33- nee; 34. gal; 35.
aardig; 36. au: 37. termiet; 38. wroe
ten; 39. r.k.40. oester; 41. sir; 44.
urn; 46, Ida48. aida: 49. erin; 50.
oust 52. nel; 53, re; 56. k.o.
19 eeuwen verbroken, maar ook een
nieuwe scheidingslijn getrokken tus
sen de christenen, want niet alleen de
katholieken, maar ook de meeste
niet-katholieken wijzen het hervorm
de standpunt principieel af. Wel heeft
het de wind van de emancipatie van
de vrouw mee, 't is „modern". Doch
de vraag is niet of wij „modern",
maar of wij „gezond" denken over
de emancipatie van de vrouw. En de
„wijsheid" der wereld is naar Pau-
lus' woord vaak een dwaasheid voor
God!
Er is alle reden om het verdere
verloop der gebeurtenissen met aan
dacht te volgen. Wij zullen er zeker
in onze rubriek op terugkomen. Een
aanleiding zal zich al heel spoedig
aanbieden: het hoofdbestuur van de
Gereformeerde Bond ('n zgn „recht
se" groepering binnen de N.H. Kerk)
heeft op 19 september voor kerkera
den 'n vergadering belegd te Utrecht,
waar de beslissing der syno
de zal besproken worden. Het is nau
welijks twijfelachtig in welke rich
ting deze bespreking zal gaan!
J. v.d. M. Pr.
Toen zij met haar jongere broertje
speelde op de Rijksstraatweg te
Nieuw Helvoet, is de 6-jarige Alie
Snoeij door een passerende autobus
gegrepen. Zij was vrijwel op slag
dood.
Het meisje was in haar spel op de
rijweg terecht gekomen en ondanks
de pogingen van de autobuschauffeur
H. van B. uit Oostvoorne, die zeer
ver naar links uitweek en daardoor
met de autobus in de aldaar lopende
sloot tot stilstand kwam, was een
aanrijding onvermijdelijk. Van de in
de autobus zittende arbeiders werd
niemand gewond.
(Advertentie)
(Van onze verslaggever)
Van 20 juli tot en met 17 augustus
zal te Eindhoven in de Philips Jubi
leumhal een zelfwerkzaamheidsten-
toonstelliag voor de jeugd worden ge
houden, genaamd „Wonderland". De
kinderen kunnen daar uiteraard
onder deskundig toezicht zelf ko
ken en bakken, typen, huisjes hou
wen, poppenkleertjes maken, kortom
alles doen, wat een kinderhartje be
geert op een echte vakantiedag.
Tal van firma's hebben medewer
king verleend aan de Stichting Won
derland, een idee, dat gelanceerd is
door de heer J. van Zuylen uit Den
Haag (Dr. Lastpost), doch in Eind
hoven verder ontwikkeld is. zodat dit
Wonderland in 'menig opzicht afwijkt
van hetgeen men onder deze naam
reeds eerder in Den Haag en Am
sterdam heeft gezien.
Welke jongen zou nu eens niet echt
auto willen rijden in een zware truck.
Welnu, in Wonderland kan dat. Welk
meisje zou haar poppen niet eens
willen verrassen met eigen gemaakte
kleertjes? In Wonderland kan dat.
Alles kan
Alles kan in Wonderland. Er is een
verkeersemplacement met kinder
auto's. een fantastisch klim- en klau-
terdoolhof, een instructie-kampeer-
kamp, een bouwterrein met 6400 ech
te bouwstenen, een auto-rijtesttafel,
knip- en plaktafel, een volautoma
tisch verkeersemplacement, een
goudsmederij, een geluidsopname
studio, een kinder disco-bar, een
bouwstand. waar de kinderen mee
kunnen helpen een echte stad te bou
wen. Leeszaal, schilder- en boetseer-
zaal. kruidenierswinkel (waar de kin
deren natuurlijk ook weer zelf winke
len), ontbreken in dit kleine paradijs
voor de jeugd al evenmin.
P.T.T. heeft een grote stand, waar
in de kinderen zelf „de weg van de
Zaterdag 3 augustus zal te Haam
stede op Schouwen en Duiveland wor
den geopend het kampeercentrum
„Haamstede", dat zal worden ge
ëxploiteerd door de Katendrechtse
vereniging voor sociaal cultureel vor
mingswerk. Mr. K. P. van de Man-
dele. voorzitter van de Rotterdamse
kamer van koophandel, zal namens
het bedrijfsleven, dat de stichting van
dit centrum mogelijk heeft gemaakt,
het complex aan de vereniging over
dragen. De opening zal daarop ge
schieden door de commissaris van de
Koningin in de provincie Zeeland,
jhr. mr. A. F. C. de Case'mbroot.
Al Is 't nog zo druk -
op straat, of in Uw
werk - U blijft kalm als
U kauwt. Bovendien
Wriglsy P.K. smaakt
zo lang zo lekker.
Een zebra-oversteekplaats is nog
niet overal wettelijk beschermd
maar wordt wel hoffelijk ontzien.
Zelfs de weleer beruchte slagers
jongen stopt voor zebra's voor
passerende voetgangers en wij
zagen een gehaaste automobilist,
die toch nog inhield voor een
oude dame, die al 10 minuten
aan de kant wachtte... Ja, het
gaat goed met de verkeerseti-
kette. Zo moeten ongevallen ver
minderen!
brief" kunnen bepalen: stempelen,
sorteren en bezorgen.
En of dit alles nog niet genoeg
is, is er ook nog het bekende
jeugdcircus Elleboog (Pro Juven-
tute), dat dagelijks zes voorstel
lingen geeft.
Speciale bussen onderhouden de
verbindingen met het station. Twee
duizend kinderen kunnen tegelijk hun
actieve of passieve ontspanning vin
den: meedoen of kijken en luisteren.
Praktisch bij ieder spel zijn fraaie
prijzen te verdienen. Kortom; een
vakantiedagje is hier best besteed.
En de kosten? De entree is 75 cent.
Ieder kind kan dan voor 35 cent een
consumptiekaart kopen, waarop hij
een flesje met verfrissende drank,
een bord pap, twee beschuiten met
kaas, een reep chocolade en een ijsje
kan krijgen.
Op zondag is Wonderland gesloten.
Vivien Leigh, de bekende Britse to
neel- en filmspeelster, die vorige
week in het Hogerhuis demonstreer
de tegen de voorgenomen afbraak
van het oude St. James theater, heeft
met de zakenman, die op de plaats
van het theater een kantoorgebouw
wil laten bouwen, een voorlopig com
promis bereikt.
De zakenman, Felix Fenston, bleef
weliswaar bij zijn voornemen om de
oude schouwburg te slopen, maar hij
verklaarde zich bereid, een door hem
ontdekte oude schuur te Hereford,
die in de tijd van koningin Elizabeth
de eerste een theater was, in deze
oude toestand te herstellen. Na af
loop van het onderhoud lieten Vivien
Leigh, haar echtgenoot sir Laurence
Olivier en Felix Fenston zich fotogra
feren voor het St. James theater.
Dat de actie om deze schouwburg
alsnog te behouden, nog niet wordt
gestaakt blijkt uit de aankondiging,
dat de vereniging van Britse toneel
spelers vandaag in de straten van
Londen een protestbetoging zal hou
den, waarbij o.a. Lady Olivier en
enige parlementsleden het woord zul
len voeren.
WIELRENNEN EN
HERSENS (II)
Ons aller vriend Wagtmans heeft nu
toch wel eens een heel slechte beurt ge
maakt. Zomaar klakkeloos te zeggen dat
de Tour dit jaar toch wel erg gemakke
lijk is. Een groter blunder kun je toch
niet slaan als je maar enkele kilometers
gereden hebt. Ja, dan ben je wel op de
hoogte. Uw sportcollega Wim van Est
zal het nu wel anders zeggen. Duizen
den supporters, Wout, zullen het U nooit
kunnen vergeven welke blamage gij
Uw sportbroeders aandoet.
Het zit je misschien een beetje dwars
dat gij de eerste dag al niet mee kon
(wij hadden dit reeds voorzien) maar
daarom is het zo onsportief van je om
Uw kameraden, die zo taai volhouden,
zo'n oneer aan te doen.
Als zij die tot het einde volhard hebben
straks thuis komen dan dient ons volk
in een niet te stuiten ovatie los te barsten
voor die geweldige krachtsinspanning die
ze daarvoor gedaan hebben en U Wout
Wagtmans kunt vast aannemen dat deze
dappere mannen het heus niet zo gemak
kelijk hebben gehad.
PHILIPPINE J. M.
WIELRENNEN EN
HERSENS (III)
Wil de inzender uit Terneuzen, die
óók op het stukje van de heer Elo heeft
gereageerd, zijn naam en adres even
bekend maken We kunnen zijn stuk
anders niet plaatsen.
HET LEVEN DER
MERELS
Met belangstelling heb ik in uw blad
het stukje gelezen van dat merelpaar in
Middelburg, dat om de paar weken jon
gen kreeg. Dit geval is echter niet uniek.
In mijn tuin huist al verschillende jaren
een merel. Andere jaren heeft die merel
2 nesten jongen opgebracht, maar dit jaar
heeft hij 4 nesten groot gebracht. In 't
eerste nest 2 jongen, in 't 2e nest 5 jon
gen, in 't 3e nest ook 5 jongen en in
't vierde nest 3 jongen; dat zijn er samen
15. Het vierde nest vliegt bijna uit. Hij
heeft zijn nest vlak bij de duivenkooi. Ze
zijn helemaal niet bang van ons en als
er een poes in de buurt komt, schreeu
wen ze net zo lang tot ik de poes weg
jaag. Ze schreeuwen 's morgens al wel
eens om een uur of 5. Nou dan sta ik
gewoon op en ga kijken wat er aan de
hand is en dan zijn ze tevreden. Ik ge
loof warempel dat ze ook verstand heb
ben. Dus mijnheer de redacteur u ziet
dat het niet alleen in Middelburg is.
RIJEN MEVROUW SNOEREN
LEVENSGEVAARLIJK
Nu er op de weg van Etten naar Roo
sendaal weer 'n dodelijk ongeval heeft
plaats gehad (kruispunt Sprundelse weg)
zou ik bij deze meer dan ooit de autori
teiten willen wijzen op de zeer gevaar
lijke oprit vanaf de Sprundelse weg. De
ze weg is n.l. lager gelegen dan de Rijks
weg en over een helling moet men op de
Rijksweg zien te komen.
Dit moet meestal gepaard gaan met wat
extra gas te geven, op gevaar af dat de
motor stil valt.
Het tweede grote gevaar is het uitzicht.
Het verkeer komende van Roosendaal
(rechterzijde) is vanwege de dikke, zwa
re bomen niet te zien.
Het opruimen van deze obstakels zou
reeds 'n geweldige verbetering zijn.
ETTEN J. VAN K.
ONPRETTIGE
VERRASSING
Maandagmorgen j.l. gingen ondergete
kende en vele sndere Liniekwartierbewo-
ners welgemoed naar hun werk, maar tot
hun niet geringe verbazing vonden zij de
spoorwegovergang aan de Vughtstraat,
wegens herstelwerkzaamheden, afgeslo
ten.
Verbetering van deze overgang valt op
zichzelf bijzonder toe te juichen, doch
was het geen beleefde geste van de N.S.
geweest, de Liniekwartierbewoners op
het afsluiten van deze overgang tijdig
attent te maken?
Het plaatsen van een mededeling, enige
dagen vóór het afsluiten, bij deze over
gang zou m.i. toch wel gewenst zijn ge
weest. Daardoor had men het te laat op
school komen van de kinderen en te laat
op hun werk komen van de bewoners
kunnen voorkomen.
Aangezien echter het Liniekwartier
toch al tot een der verloren uithoeken
van onze brave gemeente behoort, vond
ook de N.S. het blijkbaar onnodig de no
dige service te verlenen.
Hopelijk worden alle Noorderkwartier
bewoners, indien de spoorwegovergang
aan de Terheij dense weg t.z.t. wegens
herstelwerkzaamheden ook afgesloten
wordt, dan wel tijdig daarop geatten
deerd.
BREDA
EEN LINIEKWARTIERBEWONER
Op de vi-erde koepel van de 'J
Vaticaanse sterrenwacht te
Castelgandolfo is men sinds
kort begonnen met de mon
tage van een nieuwe kijker:
de Schmidt-kijker. Dit instru
ment zal de astronomen van
deze oudste nog bestaande
sterrenwacht ter wereld
(1581), bij hun waarnemingen
verschillende voorbeelden
bieden: groter gezichtsveld,
betere lichtsterkte en een vol
maakte kleurcorrectie. Al
dus pater dr. J. de Kort s.j.,
astronoom van de Specola Va-
ticana, die op het ogenblik in
Nederland op vakantie ver
blijft.
Tijdens zijn vakantie heeft hij
onder meer een bezoek gebracht
aan de Leidse sterrenwacht (±1620)
waar hij zijn astronomische studies
heeft gemaakt.
De Vaticaanse sterrenwacht be
schikte reeds over een visuele, een
dubbele fotografische en een oude
fotografische kijker, welke laatste
een belangrijke rol heeft gespeeld
bij het uitwerken van het interna
tionale plan van 1890 om de gehele
hemel te fotograferen. Het Vati-
caan kwam vorig jaar met dit werk
klaar.
Spiegel von Schmidt
Na Edinburgh, waar men reeds
zeer goede ervaringen met de nieu
we kijker heeft opgedaan, komt nu
ook op Castelgandolfo de in Enge
land vervaardigde kijker te staan.
Z.H. de Paus heeft beloofd het
instrument van de Vaticaanse ster
renwacht eind van deze maand te
zullen inzegenen. Weliswaar zag
men zich vroeger met de lenzen-
kijker in staat een groot gezichts
veld te bereiken, doch dit ging dan
Toen we nog in de kinderschoenen stonden, van stoute avonturen
droomden en Dik Trom reeds ontwassen waren, betekenden beduimelde
kwart,jesboe'ken alles in onze kleine wereld.
Stoere verhalen stonden erin opgetekend, wilde achtervolgingen zo
wel als heldhaftige expeditie-tochten, die bijna nooit een happy-end
hadden maar haast altijd eindigden met de dood van de held van het
verhaal.
De auteurs van deze boekwerken, die de jongensziel zo diep wisten
te roeren, dachten we bovenmenselijke kwaliteiten toe. Het waren en
bleven Übermenschen, ook al lieten ze de ster van de geschiedenis
sneven.
Gisteren hadden we het genoegen
oog in oog te staan met een auteur,
die precies beantwoordt aan de in
zichten van toen en die ook nu
het mag gezegd niet naliet indruk
te maken. In zijn gerieflijke flat aan
de Bergse Ericalaan ontving ons de
heer C. Butner, 42 jaar oud, die zich
de geestelijke vader van een dozijn
jongensboeken mag noemen.
Van deze auteur kan men getuigen,
dat hij de aarde in zijn zak heeft.
Het is misschien een tikkeltje sterk
gezegd, maar er is haast geen plekje
op dit ondermaanse, dat Butner
vreemd voorkomt.
De heer Butner was in Indonesië,
in Australië, in Zuid-Afrika, in Ame
rika zowel als in Canada. Hij woon
de lange jaren in Suriname, was in
Schotland om er het meisje, dat
thans zijn vrouw is, het hof te ma
ken, vermeide zich op de stranden
van de Philippijnen, kortom Butner
is een man, die overal kwam en heel
veel zag.
Naar Bergen
Bergen op Zoom heeft de heer But
ner en zijn gezin nu al weer enkele
maanden binnen zijn muren. In fe
bruari van dit jaar verhuisde de
auteur, die voorheen op de vliegbasis
Gilze-Rijen werkzaam was, van Bre
da naar de Markiezenstad. Thans is
de heer Butner instructeur op
„Woensdrecht", waar men hem da
gelijks in de onmiddellijke omgeving
van de linktrainer kan aantreffen.
„U wilt het misschien niet geloven,
maar ik voel me in Holland toch
maar het beste thuis, en zeker hier
in Brabant. In ben Bredanaar van
geboorte en dan weet U het wel".
Alleen over het Nederlandse kli
maat de overvloed aan regens
was de heer Butner minder te spre
ken. „Geef mij wat dat betreft Indië
maar", is zijn commentaar.
Het begin
Enkele jaren geleden is de heer
Butner met schrijven begonnen. Men
zei hem, dat hij zijn belevenissen,
vooral uit de Surinaamse jaren, toch
eens op papier moest zetten, omdat
ze waard waren aan de vergetelheid
ontrukt te worden. Butner voldeed
aan dit verzoek. Hij nam de pen ter
hand en schreef een serie jongens
boeken, waarin hij stof vond in zijn
Surinaamse avonturen. Zo draaiden
achter elkaar „Aan de rand van het
Surinaamse oerwoud", „Naar de
Oelemari", „Sittigon", „De Kankan-
tri" en „De Powisi" van de persen,
voortreffelijke jongensboeken die
bestsellers werden. Het succes was
voor de auteur een stimulans om er
mee door te gaan. Een serie over
Zuid-Afrika is gereed en zal ver
moedelijk in het najaar verschijnen.
Aan weer andere jongensboeken legt
de heer Butner in deze dagen de
laatste hand.
Het schrijven gaat hem goed af.
Als hij ermee bezig is, komen de
Surinaamse gebeurtenissen opnieuw
tot leven. De schrijver wordt weer
verplaatst naar die jaren in Para
maribo, toen hij een dierentuin ex
ploiteerde, naar die gevaarvolle
jachtexpedities. die hij meemaakte.
Tijgerhuiden aan de wand vormen de
stille getuigen van menig bloedig
avontuur.
Volbloed vlieger
Dat Butner op Woensdrecht link
trainer-instructeur werd, kan nauwe
lijks verwondering wekken. Hij is een
man. die met beide benen in de vlie
gerij staat, en stevig. Hij weet er ook
alles vanaf, want in en na de oorlog
vloog hij voor de marine en enkele
grote ondernemingen.
Butner heeft die vliegerij-ambi-
„Mijn vrouw is blij, dat ik nu al
tijd vgste grond onder de voeten
heb", vertrouwde de heer Butner ons
ties niet van iemand vreemd. Hij is
een volle neef van de grote Viruly,
terwijl hij ook een broer in het
vliegersvak heeft gehad. Deze kwam
helaas in de laatste wereldoorlog
jammerlijk om. Zijn liefde voor de
luchtvaart legde Butner vast in het
boek „Sportvlieger rond de we
reld".
toe: „zij heeft het niet op de vliege
rij begrepen. Het is overigens in de
lucht heel wat veiliger dan op de
grond, waar zowat iedere minuut een
auto-ongeval gebeurt. Geef mij het
luchtruim maar. Oók daar doe je in
spiratie op, die je tot schrijven aan
zet...."
ten koste van-de kleurcorrectie. De
sferische spiegel van Schmidt ver
enigt beide voordelen in zich.
De nieuwe kijker is genoemd naar
de Estlander Schmidt, die na vele
omzwervingen in Hamburg terecht
kwam. Ondanks het feit, dat in zijn
jeugd zijn arm bij chemische proe
ven was afgerukt, zag hij zich met
zijn aangeboren fiair voor optiek in
staat met één hand spiegels te slij
pen.
De Vaticaanse astronomen heb
ben het plan opgevat met de nieu
we kijker meer uitgebreide onder
zoekingen te verrichten. De weten
schappelijke staf van vijf mensen,
onder wie één Nederlander, zullen
de nieuwe kijker echter eerst moe
ten „uit proberen" om aldus de
eigenaardigheden, ieder nieuw in
strument eigen, te leren kennen.
Dan zal de plaats van de Specola
Vaticana in de internationale we
reld van astronomen weer een aan
zienlijk aantal plaatsen stijgen. Zij
geniet reeds een zeer grote waar
dering, zoals enige weken terug
bleek tijdens een studieweek over
de sterpopulaties, waarvoor de di
recteur, de Ierse Jezuïet O'Connel,
een twintigtal astronomen had aan
geschreven, die bij hun besprekin
gen een nauwgezetter onderscheid
hebben gemaakt tussen de catego
rieën oude en jonge sterren. Onder
jonge sterren verstaan de astrono
men die van 10.000.000 jaar her. Na
afloop maakte prof. J. H. Oort,
sterrenkundige uit Leiden, de op
merking zeer content te zijn over
het treffen en de besprekingen een
hoogtepunt uit zijn astronomische
loopbaan te achten. De organisatie
van deze studieweek berustte bij de
Pauselijke Academie van Weten
schappen, die de reis van de astro
nomen betaalde.
Bijzondere
belangstelling
Bijzondere belangstelling geniet in
internationale kringen het chemisch
laboratorium, dat zeer gewaardeer
de atlassen vervaardigt. Buitenge
meen veel ervaring heeft, aldus pa
ter de Kort, de Vaticaanse sterren
wacht opgedaan met het fotografe
ren van een gedeelte van de hemel.
De astronomen hebben nu duidelijk
ingezien, dat dit werk in 1890 ver
boven de krachten van de astrono
men lag. De bijzondere ervaring
schuilt echter hierin, dat de astro
nomen van een ster twee verschil
lende platen hebben kunnen maken.
Er moeten namelijk 40 tot 50 jaar
verstrijken, wil men verschuivingen
van de sterren kunnen waarnemen.
De Specola Vaticana ondervindt
steeds meer last van het licht
van Rome en Castelgandolfo.
Toch geldt Castelgandolfo in ver
gelijking met universiteits-ster-
renwachten midden in de stad,
nog steeds als een zeer behoor
lijke plaats voor waarnemingen.
De Vaticaanse astronomen volgen
meestal de werkmethode, waarbij
zij slechts een klein gedeelte aan
de kijker doorbrengen en hun ge
gevens overdag aan de lessenaar
uitwerken. In verband met hun
geestelijke status en de bezoeken,
die zij moeten rondleiden, kunnen
zij bezwaarlijk immer 's nachts
waarnemingen verrichten.
z,.H. de Paus legt een bijzondere
interesse aan de dag voor de ster
renwacht. Alhoewel hij haar slechts
eenmaal een bezoek heeft gebracht,
brengt de directeur ieder jaar een
uitgebreid verslag uit. De H. Vader
laat zich dit rapport tijdens een
particuliere audiëntie immer uitvoe
rig toelichten. Als jongen reisde hij
reeds met een van de Vaticaanse
astronomen mee naar Parijs ter
bijwoning van een internationale
bijeenkomst van sterrenkundigen.
