z
1
A
10
GROTE SEIZOEN-OPRUIMING
ZOMERSCHOENEN
SISÜS
BIETENROOIEN
enige
flinke mannen
MEDEDELING
u proeft de natuur in Natuurzuivere Planta
55.000
Mee*
ve
c
daarom is natuurzuivere Plants
zoveel smakelijker en gezonder
ZWEETDRUPPELSzal het U kosten, indien U dit najaar met de hand gaat
VELVET0 KARPETTEN
ARAM EN DE HEER DER SLANGEN
PAU, i
Nen
TOUR
GR
ff""* margarin
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 17 JULI 1957
EXAMENS
WATERSTANDEN
in alle DAMES-, KINDER- en HEREN.
DAMES QUEENY, zwart, beige, wit vanaff 9.75
HEREN LOAFERS14.95
PANTOFFELS van 35 36 37 f 195
KINDERSCHOENTJES, wit maat 26 35 3.50
Schoenhandel C. V. d. BRANDEN
ROSKAM TELEFOON 666
SINT JANSTEEN
Al wat
de natuur U geeft
is volmaakt...
NATUURZUIVERE
vkè 70'a
Wilt U meer weten over volautomatisch bietenrooien en speciaal over de meest verkochte rooier de STOLL BRS-2
Bezoekt dan de CONTACTAVOND op donderdag 18 juli a.s. in Hotel De Graanbeurs, Gr. Markt 8 te HULST, of op vrijdag 19 juli a.s. in Hotel
Du Commerce te OOSTBURG. Aanvang op beide avonden: half acht. Voorlichting door de Importeur voor Nederland: H. J. HOEGEN DIJK.
HOF N.V. Doetinchem.
Woninginrichting P. v. TILBURG
DAGBLAD DE STEM
EEN DER HOOFDPRIJZEN
VAN DE TOUR DE FRANCE PRIJSVRAAG
N.V. DE FAAM
Fabriek van Suikerwerken te Breda
geen gt
schotei
Dat zij
rassing
verlies
zicht vc
Dat ziji
één knal-
schouder*
wijze waa
ter) en d(
jonge Fra
rijk rijdt,
steun var
de ziel ui'
Daartoe
aensens;
Italianen:
enkele reg
horen en
aangemelc
Tot de a
de aankomst
op kunnen t
plaats, die
slechts ruim
nuut achterst
naar in de
hem als een
coureur. Daa
twijfel meer
zegevierend
Praktisch
nog van zijn
de concurren
uit handen
heid lag er
hoge toppen
mist gehulde
veel moed nc
Anquetil om
strijd tegen c
de concurrent
er uitstekend
men. En wa;
dagen dus zj
Ville Lumière
de volle honc
Het ritje na
kan prak
spaak in het
daarna, in de
naar Libournt
geen sprake
tegen het h.
specialiteit en
wie Anquetil
kan zetten. N.
den gerekend
van Wim van
wijs gesproke:
Anquetil gaan
stand ligt IJl
heel lekker.
Intussen zi
schouwingen
Die laatste
gens figuren
gevoerd, wa
Tour slechts
verluiden Da
Morgen, dor
Tour in Liboi
uur wordt ove
de rechtstreel
aankomst uite
is om 18.15
wing om 22
uu
1.50
<A
Een der
voor 20
BR
55VJ
U weet w
let wel:
Dagel
TYPEN EN STENO.
Voor het diploma dictaat-typiste en
stenografiste slaagde te Utrecht mei.
J. M. N. van Dongen uit Aardenburg.
Eveneens slaagde te Utrecht voor het
diploma kantoortypiste mejè E. Ger-
naert uit Aardenburg.
MULO-EXAMEN TE GOES
Voor het te Goes gehouden Mulo
examen slaagden voor het diploma-A
de dames: P. van Gijzen, J. Gillissen
Verschage en J. de Meulmeester te
Vlissingen, M. Meliefste en M.
Schoenmakers te Middelburg. J. Bos
man, B. Denkelaar en M. Klaasman
te Goes, P. Hillebrand, Zierikzee; P.
Lalopua te Kruiningen, A. Snijders te
Middelburg, C. v. d. Weele en L.
Geelhoed te Kamperland, F. Penne
te Axel, I. Frelier en G. Hamelink te
Terneuzen. P. Provoost te Colijns-
plaat en M. Janse te Kortgene; en
de heren: B. Jansen en N. Gommers
te Vlissingen, D. de Vlieger en S.
Suoaal te Middelburg, P. Sanderse te
Grijpskerke, H. v. d. Berg te Axel,
H. Baten, H. Streefkerk en D. de
Ruijter te Vlissingen, P. de Kok te
Nieuwdorp, J. Joziasse en W. Mida-
vaine te Middelburg, G. Meerschaert
te Sas van Gent, A. Verschelling en
I. Casteleijn te Terneuzen en D. Ha-
ge te Colijnsplaat.
Voor het r.-k. ulo-examen te Goes
slaagden voorts: Mary Offermans en
Paul Pascaud te Goes en Lucie van
Gunderen en Ad van Bremen te 's-
Heerenhoek.
V.G.L.O. ST.JANSTEEN
Voor het eindexamen aan de V.G.
L.O.-sphool H.Maria Goretti" te St.
Jansteen slaagden de volgende leer
lingen: Marcella de Backer, Ria v d.
Branden, Irened'Hooghe Lea Nachte
gaal, Irene de Nijs, Annie Pieters,
Riet Poppe. Lientje Reunis, Riet
Reijns, Julia Ringoot, Ria Rottier,
Jacqueline Rottier, José Schelfhout,
Lilian Schelhout, Paula Slock, Em
my de Smet, Anny Stevens, Mariet-
te Sturms Marianne Pharazijn, Maria
van Gijsel, Tilly Smet, Jet Valent,
Ria v.d. Vijver, Agnes v. Waesber-
ghe, Maria Antheunis, Monique de
Caluwé, Carla Saman.
Konstanz 430 1)Rheinfelden
316 (+12); Breisach 266 16);
Straatsburg 342 (+10); Maxau 503
10); Mannheim 353 7); Mainz
323 (—5); Bingen 224 (—4); Kaub
245 (—6); Trier 109 (+2); Koblenz
238 (—5); Keulen 212 (+7); Ruhrort
400 (+19); Lobith 998 (+15); Nijme
gen 774 (+16); Arnhem 798 10);
Eefde IJssel 303 (+3); Deventer 212
(+6); Monsin 5540 (onv.); Visé 4949
(+3); Borgharen 3868 (+9); Belfeld
1100 (+16): Grave beneden de sluis
464 (+1).
Tot onze grote ontsteltenis vernamen wij het plot
seling overlijden van onze beminde adviseur
DE HOOGEERWAARDE HEER
MGR. C. J. A. VENINGS
Gedurende meer dan 25 jaar heeft de overledene
ons met raad en daad in vriendschap terzijde ge
staan. De groei en bloei van ons „WERK" is me
de daardoor voor een groot deel te danken. Onze
leden vragen wij een hartelijk gebed.
HOOFDBESTUUR VAN KATHOLIEKE
NATIONALE BOND VOOR E.H.B.O.
Rotterdam, 16 juli 1957.
Voor de vele blijken van be
langstelling, ondervonden bij
mijn diamanten professie-
feest, betuig ik aan allen, in
het bijzonder aan mijn oud
leerlingen, mijn hartelijke
dank.
ZUSTER MECHTILD1S
Sluiskil, 17 juli 1957.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen).
Geboren Eddy, zoon van M.
Ligtenberg-Kertjens, Dongen.
OndertrouwdC. van Hezik
en H. Aarts, 's Hertogen-
bosdh.
Getrouwd Everhard Spel
berg en Marijke Dhont, Am
sterdam.
PAARDEN RUNDVEE
Voor de vlugge en prompte
uitbet. van mijn op 1 juli '57
onteigend paard (veulen) -
verz. bij de Onderl. Veeverz.
Mü. te Hulst, betuig ik hier
in. mijn welgem. dank. Ieder
paarden- en veehouder kan
deze mij. ten zeerste worden
aanbevolen.
M. v. 't Westeinde
Kanaaldijk 2. Ossenisse
PERSON LEL GEVtt.
Levensmiddelenbedrijf Fassaert,
Hulst vraagt een winkeljuffrouw
Bekwame kok of halfwas gevr.
voor 't gehele jaar. Hoyal Golf-
klub. Kapellenbos (België).
Telefoon 748456. 841
Huishoudster gevr. 25-35 jaar,
zelfstandig werkende, bij deft,
heer en jongen 7 jaar. Zat. en
zondag vrij. Schr. Luyckx, Otto
Veniusstr, 32 Antwerpen België.
Dienstmeisje gevraagd voor St.
Niklaas Walburgstraat 48. 17260
PERS AANGEBODEN
R.-K. dame, middenstand, midd.
leeftijd biedt zich aan als huis
houdster in klein gezin. Brie
ven onder no. 17270.
Kajitoorbetrekking gevraagd bij
eenvoud, partic. liefst waar geen
verdere hulp aanwezig is.
Brieven onder no. 44611.
TE KOOP GEVR.
I.g.st.z. woonwagen te koop ge
vraagd. Aanbiedingen met prijs
opgave no. 17269 De Stem, Hulst
Vraagt gratis zichtzending. Een
van de grootste contantzaken
levert herenkostuums, combina
ties, regenjassen, regenmantels,
mantelkostuums, jersey pakjes
reeds vanaf f 5 p. mnd. Strikte
geheimhouding. Br. no. 43773.
TE HUUR AANGEB.
Te huur zomerhuis Vebenabos,
Koudekerke. van 27-7 tot 10-3
en na 31-8. J. Olijslager, Lange-
viele 39, tel. 2770 Middelburg.
Ingevolge het besluit van de Raad van Commissa
rissen van de N. V. Waterleiding Maatschappij
,,Zeeuws,ch Vlaanderen" d.d. 12 juli 1957, zullen
behoudens goedkeuring van de Minister van Sociale
Zaken met ingang van 1 september 1957 de tarie
ven voor waterlevering worden verhoogd.
A. WATERLEVERING VOOR
HUISHOUDELIJK GEBRUIK.
1. Aan de eigenaars van woningen wordt schrif
telijk vóór 1 augustus 1957 mededeling gedaan
van het voor hun woning (en) geldende nieuwe
tarief.
2. Aan de bewoners niet eigenaars zal bij
de eerstvolgende incasso tevens een kennisge
ving van het nieuwe tarief worden aangeboden.
B. WATERLEVERING VOOR OVERIGE
DOELEINDEN.
In afwachting van de per 1 januari 1958 defini
tief in te voeren nieuwe tarieven, wordt voor alle
overige aansluitingen, waarvoor geen bijzondere
overeenkomst is afgesloten, met ingang van 1
september a.s. een toeslag van 30 pet. geheven
op het huidige tarief. 826o
„Neem vrat U wilt!", lijkt deze jonge vrouw ons te zeggen. „Er is genoeg,
eet er maar lekker van!" Als echte moderne vrouw weet ze: niets is er gezonder,
niets houdt de mensen zo jong en fit als de gaven van moeder natuur! Daarom
zijn ze ook altijd in Uw huis te vinden. Bij 't ontbijt, bij de koffietafel of aan 't
avondmaal... vruchten, groenten, rauwkost, zoveel 't kan! En... altijd Planta!
Want Planta, gemaakt van edele plantevetten is immers óók puur natuur! Daarom
is Planta zoveel gezonder en fijnerDe natuur in Planta geeft haar die zuivere smaak
De natuur waakt
over Uw gezondheid!
Vroeger meenden vele mensen
dat Planta alleen bij een bepaal-
de dieetvoeding gebruikt werd.
Dat dit niet waar is, weet U maar
al te goedJuist zij, die dankbaar
zijn voor hun gezondheid kennen
de waarde van natuurlijk voedseL
Daarom eisen zij bladgroente,
fruit en... natuurzuivere Planta!
Planta, een produkt van de natuur
zelf, is lichtverteerbaar, zuiver van
smaak en heeft grote voedings
waarde!
BOSSTRAAT - boek Lindebaan BERGEN OP ZOOM
225 x 330 97.—
200 x 300 79._
als U Ui
in het
plaatsen tegelijk zijn,
als U Uw advertentie plaatst
in het
j520. Zonder zich verder te
jedenken slaat hij zijn reisman
tel om en loopt haastig naar
de feestzaal, waar Crimo en
Mario nieuwsgierig op hem toe
treden. „Het spijt me Messi-
res, maar ik zal u voor kor
tere of langere tijd alleen moe
ten laten. In de stad ligt een
oosterling, dodelijk gewond
door een dolksteek. Hoogst
waarschijnlijk is het de slan
genbezweerder en hij schijnt
me iets belangrijks te vertel
len te hebben", zegt Aram ver
ontschuldigend. In vliegende ga
lop rijden Aram en Agua even
later naar de stad. „Het is een
vreemde geschiedenis", vertelt
Aram. „Gisteren heb ik die
oosterling uitgenodigd in mijn
kasteel te komen optreden. Hij
had een meisje bij zich, dat
hij Suleikah noemde, maar uit
haar spraak kon ik opmaken,
dat ze geen oosterse was. Van
de jaarmarkt huiswaarts ke
rend, werd ik door een der ker
misklanten, 'n zekere Samson
met pijlen bestookt. „Sam
son" roept Agua verbaasd. „Die
naam noemde de gewonde, toen
ik hem vroeg, wie hem had
neergestoken! „Zozo" mompelt
Aram, „dus dat heeft die
krachtpatser ook al op zijn ge
weten! Gelukkig zit hij veilig
op Barranca achter slot en
grendel.
Maar misschien was hij
hier minder gerust op geweest,
als hij had kunnen zien, hoe op
de burcht Hertog Crimo met
getrokken zwaard de kerker-
trappen afsluipt...
TWEE JAAR VERZEKERD TEGEN VERLIES EN DIEFSTAL
vraagt voor haar produktie-afdelingen:
die graag regelmatig en vast werk hebben in
eigen woonplaats.
Geen verre reizen per autobus, normaal op
tijd thuis, waardoor tijd voor gezin en lief
hebberijen.
Loon vlg. C.A.O. regeling voor de Suiker
verwerkende Industrie.
AANMELDING dagelijks: Liniestraat 19,
Breda.