PITRALON
55.000
Pracht Boerderij
V
- VROOM «ftDREESMANN
DONDERDAG
JüWoüjnERsi
IN PACHT AANGEBODEN
ONDERWIJZERES
TOUR DE FRANCE 1957
PRIJSVRAAG DAGBLAD DE STEM
ti
~r
per meter f 1,05
PITRALON
D. de Putter
N.V. WILLEM II
SIGARENFABRIEKEN
VERTEGENWOORDIGER
uitverkoop
behangsel
papier
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 11 JULI 1957
4
UNI GEKLEURDELINGER1E KATOEN
VROOM DREESMANN N.V.
Pitralon na het scheren...
afwezig
DAMESLINGERIE
SPECIAALZAAK
MAANDAG a.s.
U kunt
INVULBILJET
DAGBLAD DE STEM
Naast de grootste prijsvraag
ook de beste reportages!
D'ORNA nylons j
Verkrijgbaar bij
Lange
Vorststr. 85
Goes
bred
BERGEN OP ZOOM
W I IJ UftA|| |fl- IJJH^ iegen deze pRIJZEN uitgevoerdl
In plaats van kaarten.
De heer en mevrouw
Adr. van Lierop-Corstiaens
geven met dankbaarheid ken
nis van de geboorte van hun
zoon
ALAIN LOUIS GASTON.
Ned. Handel Mij.
P. O. Box 493.
Singapore, 9 juli 1957.
Met grote verslagenheid
hebben wij kennis geno
men van het droeve be
richt, dat op 9 juli 1957.
tengevolge van een ver
keersongeval in Duits
land is overleden onze
toegewijde ambtenaar en
goede collega de heer
J. JONGEPIER.
Het gemeentebestuur
en personeel der ge
meentesecretarie van
's Heer Arendskerke.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
deelneming, ondervonden bij
het overlijden van onze lieve
ZOON EN BROER
zeggen wij hartelijk dank.
Familie A. Vonck-
Swinne en kinderen.
St. Jansteen, juli '57.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Allen v, d. Handel-
Rutges, Johannesburg: Bart
Laumans-De Haes Reuver;
Pauline Langemeijer-Jongsma
Amsterdam: Elly Delvoux-
Hutzemakers. Maastricht.
Ondertrouwd: Piet van
Tuijl en Mia van Oosterhout,
Eindhoven.
Getrouwd: J. M. Beukers
en Pia van Baar, Kaatsheuvel
Overleden: Jean Lhourme,
70 jaar, Bunde; Pieter Luijten
27 jaar, Heer; Henderikus
Maljaars, 62 jaar, Vrouwen
polder.
Speciale
MARKTAANBIEDING
Zeer fijne kwaliteit, 80 cm breed.
In 9 prachtige pasteltinten, o.a.
zalm - blauw - geel lila rose - groen,
grijc-oud rose en wit.
Voor het maken van:
Dames- en Meisjes Pyjama's of
Nachthemden
Blouses en Onderjurken
De kleuren grijs, groen en blauw zijn
speciaal goed geschikt voor
Heren- of Jongens Pyjama's of
Overhemden
ALLEEN DONDERDAG
voor deze speciale prijs
KOOPT OP MARKTDAG
bij
BERGEN OP ZOOM
want alleen Pitralon heeft
Neem een paar druppeltjes Pitralon tn Uw hand. Strijk ze
uit op Uw pasgeschoren wangen. U voek hoe diep Pitralon
'in Uw huid doordringt. Om Uw huid te zuiveren van pukkels
en puistjes. Om schraalheid, jeuk en trekken van Uw huid
te voorkomen. Alleen Pitralon heeft zo'n sterk desinfec
terende werking.
Reeds vanaf f 1.35 per facon
met dieptewerking
óók na het elektrisch
scheren!
DIERENARTS AXEL
vanaf 14 t.m. 26 juli.
Waarnemer: Dr. A. W.
Brons, dierenarts, Terneu-
zen. Tel. 01150—2301.
Grote sortering
met de natuurlijke coupe
Maakt uvo uiterlijk
perfect
VERKRIJGBAAR
V. d. VEER s
Korsetterie - Lingerie
Kousen
Karrestraat 7-7a Breda
vraagt
voor één der westelijke
rayons.
Uitvoerige sollicitaties, ver
gezeld van pasfoto te richten
aan de directie van de N.V.
te Valkenswaard.
N.V. WILLEM II SIGARENFABRIEKEN VALKENSWAARD
begint onze bekende
in
Lot op onze adverten
tie van zaterdag.
Dus tot over 4 dagen.
^Iw^Iaagdy^^2^^tedaJ
op
méér dan
plaatsen
tegelijk zijn, als U Uw ad
vertentie plaatst in het
Dagblad De Stem
gelegen nabij SITTARD, groot circa 60 ha, waarvan circa
12 ha bouwland en 16 ha best grasland, zware leemhoudende
zandgrond, wegens ouderdom en gebrek aan opvolger
Pachtsom f 3088,per jaar.
Grote stamboek varkensfokkerij en mesterij. Overname
pacht benevens het eigendom van 1 ha met de kapitale
gebouwen en de algehele dode inventaris, w.o. dorsmachine,
tractor en alle gereedschappen f 100.000.Het vee kan.
doch behoeft niet te worden overgenomen. Alleen geschikt
voor flink gezin van r.-k. beginselen en voorzien van goede
referenties. Kan eventueel direct in zijn geheel aanvaard
worden.
Brieven onder no. 31350-OO bureau Dagblad De Stem.
GEMEENTE WATERLANDKERKJE
Aan de openbare lagere school voor gewoon lager
onderwijs te Waterlandkerkje (hoofd de heer J. J.
de Bruijne) wordt tegen 1 oktober a.s. gevraagd een
in vaste dienst
in het bezit van de bevoegdheden j. en k.
Sollicitaties in te zenden binnen 10 dagen na
verschijning van dit blad.
=!7n
Dit biljet uiterlijk dinsdag 16 juli inleveren bij de agent van het Dag
blad De Stem of bij een der kantoren van het Dagblad De Stem
te Breda (Reigerstraat 16), Roosendaal (Molenstraat 45), Bergen op
Zoom (Zuivelstraat 26), Waalwijk (Grotestraat 189), Goes (West
singel 98), Hulst (Dubbele Poort 7), Terneuzen (Noordstraat 56), of
Oostburg (Nieuwstraat 41).
1. WIE WINT DE „TOUR DE FRANCE 1957"?
2.
IN WELKE TIJD WORDT DE LAATSTE
ETAPPE (Tours-Parijs, 228 km) DOOR DE
WINNAAR VAN DIE ETAPPE AFGELEGD?
.uur
.min.
.sec.
NAAM:
STRAAT:
lil
WOONPLAATS:
DUIDELIJK INVULLEN
(niet duidelijk ingevulde formulieren moeten terzijde worden gelegd)
Wanneer U Uw biljet persoonlijk inlevert, gebruikt U dan
a.u.b. geen enveloppe. Zendt U het per post, vergeet dan
vooral niet om vóór op de enveloppe te vermelden: Tour de
France-prijsvraag.
De prijsvraag is geheel gratis en staat voor iedereen open. Meerdere
formulieren zijn aan onze kantoren verkrijgbaar.
Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.
1:
Wèl een modieus
zomerpakje Ml
dan ook modieus
geklede nylons!
1 1
Al staat.uw.ziieuwftpa.kje 1
nog zo slank-charmant, -
er horen feilloos passende
nylons bij /om bet echt
elegant te maken. Dus:
fijn-elastische d'Orna's.
Met altijd techte, slank-
makende nademdoor de
ingeweven - niet inge
perste! pasvorm.
D'ORNA nylons
voor alle gelegenheden
ook ia üw lengtemaat
van 3.50 tot 4.50.
Alléén by vooruitbetaling.
Uitsluitend voor de Zeeuwse
oplage: 3 regels ol minder
f (1.80; Iedere regel meer 15 ct
Bij 3 achtereenvolgende ge
lijke plaatsingen wordt de
derde plaatsing tegen half
geid berekend
Bij plaatsing ln de gehele op
lage 3 regels of minder f 1.35;
iedere regel meer 35 ct.
I 25 letters, cflfers of lees
tekens gelden voor 1 regel
PERSON LEL GEVR.
Voor spoedige indiensttreding
gevr. beschaafde huishoudster
bij bejaard echtpaar. Brieven
met ref. te richten aan het
bur. v.d. blad ond. no. 44252.
TE KOOP AANGEB.
Een luchtbandenwagen te koop
(een paards), draagkracht 1,5 ton
Te bevr. bij A. v. Waterschoot,
Dorpstr. 13 Graauw, tel. 107.
Wasmachinefabriek heeft was
machines met lichte emaillebe-
schadiiging, gloednieuw, imet ga
rantie f 145. Centrifuges f 150,-.
Desgewenst afbetaling - Depot:
Loopschansstraat 20, Breda, tel.
38986, Hoogstraat 116, tel. 4121
Terneuzen, tel. 24110. 44264
Pruimers van lichte pruim!
Neem nu het nieuwe merk NL,
die is altijd vers door de specia
le verpakking! NTL blijft lekker
sappig en soepel. NL is vrij van
steeltjes en kan niet uitdrogen.
Onthoudt dat merk: Niemeyer
NL.
Green lemon, fijnste Engelse
limonadesiroop van de groene
lemoenappel. Voordelig in ge
bruik door hoger zoetgehalte. -
Per fles f 1,95. Slijterij Fa. De
nevers, Lange Delft 90, tel. 2415
Middelburg.22447
Franse herder te koop, 2 jaar,
Te bevr. J. Leijs, Cloosterstraat
118a, Kloosterzande. 17259
TE HUUR AANGEB.
Vakantie aan zee, nog vrij ge-
meub. kamers v. juli en augus
tus, op goede stand te Vlissin-
gen. Tel. te bevr. Willemse's
Won. kant. te Middelburg
K 1180 3294. 44242
Vakantie aan zee, nog vrij van
af 13 t.m. 27 juli en na 1 sep
tember 4, 6 en 10 pers. kamp.,
wagens, staande tussen Zoute-
lande en Westkapelle. Te bevr.:
Willemse's Won. kant. te Mid
delburg. K 1180—3294. 44243
Nijmegen—Breda. Aangeb. mo
derne 3 kamer benedenflat met
douchecel. Zeer mooi gelegen
bij de Gofferd. Gevraagd iet»
dergelijks in Breda. Br. onder
nr. SP-1259 Ricardo Adv. Bur. -
Frederiksplein 6 A'dam. 44245
HUIZEN
Uit de hand te koop een woon
huis met stal, te bevr. J. C.
Voet, Groenendijk 120. 17258
Te koop of te huur een ruim
winkelpand of woonhuis, voorz.
v. waterl,, elektr., gas, riool -
schuurtje en tuin. Gunstig gel.
midden in dorp. Direct te aannr.
Br. no. 17255 De Stem, Hulst.
AUTO'S - MOTOREN
Hiïlman Husky te koop, station
car 1955, als nieuw. Goggomo-
biel 1956 als nieuw. Goggo scoo
ter, Puch 250 co GS, Maico 200
cc, als nieuw. Kees Huybregts,
Blauwe Dijk 47, tel. 2155 Middel
burg. 22446
ALLEEN GELDIG VRIJDAG 12 JULI A.S.
WATERPISTOOL
waor U ook mee om een hoek
kon spuiten noor links en
rechts verstelboor, fleurige
piastic uitvoering, op kcort
verpakt, leuk voor ieder QQ
kind, slechts .mw-
KLAPSTOELTJE
met hol model zitting, zeer
stevige constructie, primo
gestoomd beukenhout,
spiegelglad blank 445
gelakt
FANTASIESCHORTJE
keurig model met apart op
gezet bovenstukje, onder
met strookje, leuk dessin.
Pracht kwaliteit schor- 025
tenbont
COUPON FIJNE
GEKEPERDE KATOEN
solide kwaliteit, geschikt
voor: heren en jongens-
pyama's, nochthemden,
blouses enz. Alleen in bleu,
80 cm breed K90
5 Va meter voor
H Schriftelijke bestellingeh welke ZATERDAG in ons
mr me SS MI W1W*II bezit zijn worden SNEL EN ZORGVULDIG
HARDPLATTE KOFFERS
met vulcanfiber hoeken, zeei
solide, metalen handgreep,
rand extra versterkt met me
taal, in diverse kleuren, bin
nen met leuk ruit- 095
papier beplakt, 45 cm w
1.- stijging per maat)
COUPONS
dubbelgeweyen
GRASLINNÉN
1 80 cm breed en
lang 2.40 mtr.,
voor 1 extra
groot tweeper
soons laken of 2
huishoud-
schorten
nu voor
LANGE SPRITS
een overheerlijk
koekje AC
230 gram
BLIKJE
PRIMA ZALM
juist iets voor QA
bij üw slaatje
CRÊPE MOUSSE DAMES EN
JONGENS ANKLETS
voor schoenmaat 35 tot en
met 40, zeer solide kwaliteit
in wit - rood - groen - geel
- blauw en ringeldessins,
prachtige kleurencom- 163
binaties, nu per paar
STOELKUSSEN
van 2 cm dik schuimplactic
in de kleuren rose - geel -
grijs - blauw en groen, zit
heerlijk zacht,
maat 35 x 30 cm QQ
zeer voordelig
WATERGLAZEN
helder glas, mooi model met
ingeperst facet motief.
Ideaal voor bier- limonade
enz.
NU 6 stuks voor
QHSZSB