Nehroe verwacht
ontspanning
Aardbeving in Iran
Vooraf nog steekspel
over kinderbijslag
L. Charteris in Nederland
Tandtechnici blijven
onbevoegd
Visrederijen
Noordzee
ernstig ongerust:
wordt uitgemoord
Applaus i
I voor de i
Jongh j
Euroverdragen ingediend
bij de Tweede Kamer
Verzwakking
territoriale
verdediging
Alb. H. wegens
botersmokkel
veroordeeld
Syriërs schoten
met mortieren
Akkoord over
kolenvervoer
op de Rijn
DAGBLAD VOOR ZEELAND
Verkorting diensttijd
in België
Tweede Kamer nu op zomerreces
Franse bankbedienden
in staking
Kraan op Noordzee
gekapseisd
Indonesië vraagt
Japan 800 miljoen
dollar als herstel
Spijts verdeeldheid Eerste Kamer
KOEL
Zandspier op
de mesthoop
Franse Nationale
Vergadering akkoord
Europese verdragen
97e JAARGANG No. 22499
Voor God. Kemintfin cn Vaderland
Uitgave N. V. Uitgevers Mij. Neerlsndi».
Verschijnt elke werkdag. Bureaus: Breda,
Reigerstr. IS. Tel.: Directie, Redactie en Ad
ministratie 22341. Verantwoordelijk Hoofd
redacteur: J. 1. H. A. Bruna. Redactieraad:
J. M. A. C. v. Dongen, C. J. v. Hootegem,
mr. dr. A. J. J. M. Mes, mr H. M. L. de
Rechter. P. V. M. Vercauteren, L. J. v. 't
Westende. Abonn.prijs bij vooruitbet. 7.—
p. kwartaal, p. post 7.70, p. week (uitsl.
bij niet postbestell.) f 0.54. Incasso wordt
berekend. Losse numm. 15 ct. Postrek. 278841
WOENS DAG 10 Jor.
Advertentieprijs voor de gehele oplage 0-35
per mm. (Ingezonden Mededelingen f 0.65
per mm). Voor advertenties van plaatselijke
aard uit Zeeland uitsluitend in de Zeeuwse
editie J 0.14 per mm. (Ingezonden Mede
delingen 0.35 per mm). Bij contract aan
zienlijke reductie; volledig tarief en Alge
mene Voorwaarden worden op aanvraag
verstrekt. Staatwerk 3 ct. per mm extra.
Inzendingen op advertenties, welke de uit
gevers om redenen te hunner beoordeling
niet wensen af te geven, worden vernietigd
Bureau voor de Zeeuwse Eilanden: GOES, Westsingel 98, telefoon 2236
- Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: HULST, Dubbele Poort 7, telefoon 102~ (Bubureausi TERNEUZEN. Noordstraat 56, tel. 2601 - OOSTBITRG, Nieuwltraat 41, tel. no._35^
Pandit Nehroe is de me.
ning toegedaan, dat de jong.
ste gebeurtenissen in Rus.
land waarschijnlijk zullen
leiden tot betere betrekkin,
gen met de Westerse landen
en ook tot een ontspanning
in de Sovjet-Unie zelf: een
soort interne bevrijding. Dit
deelde de eerste minister van
Ulé de Belgische verklaringen en
toelichtingen op de verkorting van de
diensttijd, moet worden afgeleid, dat
de Belgische regering aan haar
NAVO-vcrplichtingen blijft voldoen,
maar dat de Belgische defensie-in
spanning met betrekking tot de ter
ritoriale verdediging zal verminde
ren. Dit zegt de minister van Buiten
landse zaken a.i. in antwoord op vra
gen van het kamerlid Fens.
Uit het bovenstaande volgt, dat het
invoeren van soortgelijke maatrege
len, t:a.v. de diensplicht in andere
landen gevolgen zal hebben voor
hetzij de NAVO-verplichtingen, hetzij
de territoriale verdediging.
De Nederlandse regering kan dan
ook voorshands in deze geen verdere
stappen in de NAVO-raad nemen.
Vermeld zij, dat de NAVO-raad
zich in de loop van de tijd een oor
deel zal vormen omtrent het effect
der compenserende Belgische maat
regelen en dat hij tevens zal nagaan,
na 't gereedkomen van 't rapport der
NAVO-commandanten, of de vermin
dering van de diensttijd, waartoe de
Belgische regering heeft besloten,
met dit rapport in overeenstemming
is. Uiteraard is de Nederlandse rege
ring in dit overleg betrokken.
Ook na de uiteenzetting van Belgi
sche zijde indertijd, bleef er bij eni
ge leden van de Navo-raad twijfel, of
een ongunstige beïnvloeding door de
maatregel van de Atlantische defen
siekracht zou kunnen worden verme
den.
India gisteren mede op een
persconferentie in Den Haag.
Het proces dat reeds enige tijd
gaande was, is echter verlang
zaamd door de gebeurtenissen in
Hongarije. Nehroe had ook de
indruk, dat deze interne bevrij
ding niet zozeer een beslissing
is van de topfiguren in Rusland,
als wel een verandering bete
kent in de inzichten van het ge
hele Russische volk.
Nehroe zeide verder, dat de pogin
gen om tot een stopzetten van de
proefnemingen met atoombommen te
geraken onvermoeid voortgezet die
nen te worden.
Zwarte schapen
Terwijl Nehroe gewaagde van een
mogelijke ontspanning, spraken Boel-
ganin en Kroestjef, thans in Tsjecho-
Slowakije voor een vriendschapsbe-
zoek aangekomen, over „de eenheid
van ideologie en beginselen". Hun
werd zout en brood aangeboden. Vol
gens de Slowaakse traditie ontstaat
door het eten hiervan een duurzame
vriendschap. In de grensplaats Cierna
waren volgens radio-Praag 50.000
mensen op de been om de (nieuwe)
Russische leiders te begroeten.
„Wij hadden in een goede kudde
enige zwarte schapen, doch wij
hebben ze bij de staart gegrepen
en eruit gegooid", aldus Kroestjef.
Kaganowitsj is intussen door de
Prawda verantwoordelijk gesteld
voor de vertraging in de ontwikkeling
van de Russische spoorwegen.
De rechtbank te Antwerpen heeft
gisteren een appeltje te schillen ge
had met de Belgische oud-wielrenner
Alb. H., die vorige maand in de stad
Antwerpen is aangehouden. Wegens
botersmokkel is hij veroordeeld tot
een gevangenisstraf van acht maan
den, een boete van 230.000 B. fr, en
verbeurdverklaring van de wagen.
De achtervolging van H. was een
sensationeel gebeuren. De bemanning
van een dienstauto van de douane be
merkte op de Noorderlaan in Ant
werpen een auto met een Nederlands
nummerbord, die verdacht zwaar
door de veren zakte. De douaniers
vertrouwden de zaak niet en zetten 'n
achtervolging in. Bij een kruispunt,
waar de auto moest stoppen, zag een
der beambten kans om op de tree
plank te springen. Hij werd er ech
ter afgewerkt door de bestuui'der, die
herkend werd als Alb. H. en die on
middellijk met vol gas zijn vlucht
vervolgde. In de Violetstraat had H.
pech. Daar stond een vrachtauto zo
danig geparkeerd, dat de smokkel-
wagen niet snel genoeg kon passeren.
H. nam de benen maar werd achter
haald. Uit de auto werd niet minder
dan 700 kg boter te voorschijn ge
haald. Alb. H. werd reeds sinds een
jaar in België gezocht. Hij heeft nog
verschillende straffen uit te zitten.
(Van onze parlementaire
medewerker)
De laatste dag waarop de
Tweede Kamer vergaderd heeft
voor het zomerreces, bracht een
hors d'oeuvre van onderwerpen.
Ir. van Meel (K.V.P.) heeft met
de minister van Binnenlandse
Zaken, mr. Struycken, gevoch
ten over het motto: „Brabant
voor de Brabanders".
Dit naar aanleiding van een grens
wijziging van de gemeente Alem die
de minister er door kreeg. Deze ge
meente zal in verband met het recht
trekken van de Maas over Den
Bosch aan Gelderland komen.
Voorts was er een iets minder ge
moedelijk steekspel tussen de staats
secretaris voor Sociale Zaken. mr.
van Rijn, en twee katholieke Kamer
leden over de schriele berekening
van de kinderbijslag, die bij de be
stedingsbeperking geen verhoging
heeft ondergaan en die thans slechts
verhoogd wordt met precies het per-
De regering heeft thans het ver
drag voor de Europese Economische
Gemeenschap en de Europese Ge
meenschap voor Atoomenergie ter
ratificatie aan de Tweede Kamer
voorgelegd.
DE GOUVERNEUR van Cyprus, sir
John Harding, is wegens een aman
delontsteking in een ziekenhuis te
Londen opgenomen.
HET UTRECHTS jongetje, dat sinds
22 juni wordt vermist, is niet mee
gelokt naar Rotterdam. De man, die
hiervan verwacht werd, meldde zich
bij de politie: hij was met zijn eigen
zoontje op reis gegaan. Het Utrechts
jongetje wordt nog steeds vermist.
DE HARINGVANGERS van West-
Duitsland meldden betere vangsten
dan vorig jaar: ruim 57.000 vaatjes
dit jaar tegen 50.000 vorig jaar in
dezelfde periode.
DE HITTE in Italië heeft weer nieu
we slachtoffers geëist, waardoor het
totale aantal slachtoffers gestegen is
tot 140.
EEN BABY van één jaar is te Gro
ningen in haar kinderwagen ver
brand. Vermoedelijk hebben twee
kinderen, van twee en drie jaar, met
lucifers gespeeld.
NEPALS eerste minister, Tanka Pra.
sad Atsjarja, heeft het ontslag van
zijn kabinet bij koning Magendra in
gediend.
TWEE MET VUUR spelende kinde
ren zijn er debet aan geweest, dat
in Zaandam twee houden woningen
tot de grond toe afbrandden.
ZOLI, de eerste minister-president
van Italië, heeft gezegd, dat de ver
dragen betreffende de Gemeenschap
pelijke Markt en Euratom nog voor
het zomerreces van de kamer van af
gevaardigden zullen worden behan
deld.
TSJOU EN LAI. de Chinese premier,
heeft meegedeeld, dat China en Bir
ma overeenstemming hebben bereikt
over de kwestie van de grens tussen
beide landen.
De regering stelt voor. de goedkeu
ring bij gewone en niet bij Rijkswet
te doen geschieden. Wat het verdrag
voor de Europese Economische Ge
meenschap betreft acht zij geen
Rijkswet nodig aangezien dit ver
drag geen betrekking heeft op Suri
name en de Antillen. Aangaande het
verdrag voor de Europese Gemeen
schap voor Atoomenergie wil de re
gering gebruik maken van de moge
lijkheid Suriname en de Antillen eerst
op een later tijdstip bij dit verdrag
te betrekken.
De regering verklaart in haar me
morie van toelichting te vertrouwen
dat ook ons land naar behoren zal
kunnen meeprofiteren in het geheel
van de gemeenschappelijke markt.
Wat het verdrag voor de Europese
Gemeenschap voor Atoomenergie be
treft, wijst de regering er in de me
morie nog eens op dat de doelstel
lingen van de Euratom uitsluitend
gericht zijn op vreedzame toepassing
van de kernenergie.
Gezien de geografische ligging van
Nederland aan de mond van de grote
rivieren wordt van Nederlandse zijde
grote waarde gehecht aan regelingen
betreffende de bescherming der ge
zondheid. Op dit gebied is aan de Ne
derlandse wensen verregaand tege
moet gekomen en men heeft voorzien
in een internationale controle op de
radio-activiteit van lucht, land en
water.
De Franse bankbedienden hebben
besloten in het gehele land vandaag
het werk neer te leggen. Zij wensen
hogere lonen en betere arbeidsvoor
waarden, o.a. een veertigurige werk
week van vijf dagen.
Aanvankelijk zou de staking alleen
gelden voor het gebied van Parijs.
Aan de grens tussen Israël en Sy
rië is gisteren een vuurgevecht gele
verd, waarbij gebruik is gemaakt
van mortieren. In de jongste inciden
ten werd slechts met lichte vuurwa
pens geschoten.
Te Tel Aviv werd vernomen, dat
het gevecht begon, toen vanuit Syrië
met mitrailleurs op een Israëlische
patrouille werd geschoten. Later gin
gen de Syriërs ertoe over het gebied
te beschieten met middelzware mor
tieren. Een Israëlisch burger werd
gedood, zeven politiemannen en vijf
soldaten werden gewond.
centage, dat nodig is om ook degenen
die van de sociale wetten profiteren
in verband met de huurverhoging,
compensatie te bieden.
De heer v. d. Ploeg (K.V.P.)
heeft de staatssecretaris nog eens
herinnerd aan het onjuiste uit
gangspunt, dat de regering heeft
ingenomen bij de debatten in het
voorjaar en waarbij zij een bere
kening over had gelegd, om aan
te tonen, dat voor de grotere ge
zinnen ten opzichte van andere
eerder vóór- dan nadelen zouden
zijn ontstaan.
(Vervolg op pag. 2)
Een kraan van ongeveer 34 meter
lengte, die achter het Russische
koopvaardijschip ..Frajzino" over de
Noordzee voer. is gisteren gekap
seisd. Ter hoogte van Den Helder
meldde de Russische kapitein van de
..Frazjino" dat zijn sleep slagzij
maakte en dreigde te kapseizen. De
sleepboot ..Holland" van Doeksen be
reikte de Rus het eerst.
De kraan bleek ondersteboven op
de zeebodem vast te zitten. De top
zat in het zand vast en het was voor
de „Holland" erg moeilijk om vast
te maken, omdat alleen twee schroe
ven en twee roeren van de zelfbewe-
gende kraan boven het water uitsta
ken. Men wil nu proberen aan deze
laatste restanten van de kraan, die
boven het water uitkomen, vast te
maken.
De Indonesische minister van Bui
tenlandse Zaken, dr. Subandrio, heeft
de juistheid bevestigd van persbe
richten uit Tokio, volgens welke de
Indonesische premier Djuanda Kar-
tawidjaja aan zijn Japanse collega
Nebusuke Kishi een nieuw, definitief
voorstel zou hebben doen toekomen
over de kwestie van de Japanse her
stelbetalingen aan Indonesië.
Dr. Subandrio onthulde, dat het
totale bedrag, dat door Indonesië
wordt geëist, 800 miljoen Ameri
kaanse dollars is.
Hij gaf echter geen uitsluitsel over
de verschillende vormen, waarin dit
bedrag zou moeten worden voldaan.
Hij zeide slechts, dat in het nieuwe
voorstel.een ..nieuwe specificatie" is
opgenomen.
Een ernstige aardbeving heeft de
streek, ten noordwesten van de
Iraanse hoofdstad Teheran geteis
terd. Meer dan tweehonderd per
sonen werden gewond, terivijl de
materiële schade nog niet te schat
ten is. Het dorp Abe'garum werd
in twee minuten en drie seconden
van de aardbodem gevaagd (foto
boven)....
Groot is het menselijk leed; de
onderste foto toont een familie in
gebed tot Allah, wie zij om bijstand
en veiligheid vragen, terwijl zij bij
hun schaarse bezittingen gezeten
zijn.
De heer Leslie Charteris, de beken
de Amerikaanse schrijver en gees
telijk vader van de detective
figuur „De Saint", bezoekt op het
ogenblik Nederland met zijn echt-
geuotc. Zij waren in Amsterdam en
de fotograaf maakte een foto van
hem en zijn uroutu op hun hotel
balkon met op de achtergrond de
Munttoren.
De Eerste Kamer heeft giste
ren de behandeling voortgezet
van het wetsontwerp met aan
vullende bepalingen tot het ver
lenen van de bevoegdheid van
tandheelkundige hulp. Na am
pele discussie werd het ontwerp
goedgekeurd.
Minister Suurhoff zegt. dat er bij een
groep tandtechnici de zgn. groep
van 40 nog een gevoel van gedu
peerdheid bestaat. Toch is bij dit wets
ontwerp geen sprake van formalisme,
zoals tijdens de behandeling ervan is
verweten. Tandheelkunst is ook ge
neeskunde, die een medische oplei
ding noodzakelijk maakt.
De minister vraagt zich af, of de
animo voor de moeilijke en kostbare
opleiding voor tandarts voldoende zou
zijn, indien dezelfde bevoegdheid aan
mensen werd gegeven met een be
perkte opleiding.
In het belang van de volksgezond
heid mag niet verder worden gegaan
Weersverwachting van het K.N
M.I. tot vanavond, opgemaakt dins-
dagavond te 23.15 uur:
Veranderlijke bewolking met
plaatselijk enkele buien. Zwakke i
tot matige zuidwestelijke wind.
Ongeveer dezelfde temperaturen J
als gisteren.
Verwachting van het Belgisch
Weerkundig Instituut: Lichte tot
matige wind uit west tot noord- J
west. Bewolkt en soms zwaar be- t
wolkt, afgewisseld met opklarin t
gen. Kans op plaatselijk regen
Zacht weer.
Vandaag: zon onder 20.58 uur
Maan op 19.38 uur. t
Morgen: zon op 4.33 uur. Maan
onder 4.18 uur.
De bijzondere raad van ministers
van de E.G.K.S. heeft na twee jaar
voorbereidende besprekingen thans
een overeenkomst bereikt inzake de
vrachten en voorwaarden voor het
vervoer van kolen en staal op de
Rijn.
Volgens de overeenkomst zullen de
leden-staten, die bepaalde regelingen
hebben getroffen ten aanzien van de
vrachten en voorwaarden van het
nationale verkeer op de wateren van
de acte van Mannheim, zich verplich
ten het niveau van de gereglemen
teerde binnenlandse vrachten aan te
passen aan het internationale vrach-
tenpeil, in contact met de Hoge Auto
riteit.
het ministerie van landbouw zich
afzijdig houden van enige maat
regelen om aan dit „potverteren"
een einde te maken.
Ernstig ongerust zijn vele
Nederlandse reders ter visserij
over de ontwikkeling van het
vissen op „zandspier" en „olie-
harin" op de Noordzee. Deense,
Duitse en Nederlandse kotters
halen enorme hoeveelheden
„zandspier", een bijzonder vet
palinkje van 10 tot 15 centime
ter lengte, van de Noordzeekus
ten af.
r»i+ «*,i4~i -z. i ivAci uc zauuspiei wuiuen in ae lijn-
int i '2 2et zand en dient mazige netten der kotters ook jonge - ---- ---
hiiznnrift ',SC cn tong' Hetis schollen en tongen van de broedplaats Dultsels doen hieraan op de Noord-
bijzonder olie-rijk en wordt voor 100 weggevangen De visstand wordt hier- zee nog harder mee als een aantal
per 1000 kilogram door de vismeel- d«2? naafmentalvan vele Ne<teï- Nederlandse schepen. Naar mening van
vaabnrlv^iieÊek0Cm V°01' de
Olieharing
Een tweede punt, waarover de Ne
derlandse rederijen zich ernstig on
gerust maken is de jacht op „olie
haring", di ein augustus weer gaat
beginnen. Voor de haringvangst is
geen maaswijdte vastgesteld. De ,o.Iie-
haring" is doorgaans broed van dit
Met de zandspier worden in de fijn- ïaaij da' speciaal voor de visolie-in-
„„i. dustrie wordt gevangen. Denen en
ieraai
zee nog harder mee als een aantal
Nederlandse schepen. Naar mening van
IJmuiden binnen, omdat ze hun
vangst in de overbezette Duitse
fabrieken niet kwijt konden. Ook
hier vingen ze bot.
kotters
„potverteren" met het voedsel van
platvisfaroed heetf er naar hun mening
vangst van „olie-haring" funest voor
deze tak van visserij, waarmee het dit
Tegen de 70 Nederlandse
N^erïandse°hjdus'tHpndpPiert V°°'T"F tE'fftelTdrtdit leüiïn nog nfet'de seIZ0en niet al best te gaan-
r„, wnrrft „„mi a" helft van de platvisvangsten van het Het weghalen van het voedsel voor
vorig jaar aan land is gebracht.
gen wordt per schip tussen de 15
40 ton aangevoerd.
Gisteren waren de vangsten zo
groot, dat een deel van de aanvoer
als mest op het land moest worden
geworpen. Bovendien vielen zeven
Duitse kotters boordevol zandspier
Het feit, dat zeer vele Duitse en
Deense kotters zich met de vangst
op zandspier bezig houden, heeft
er vermoedelijk toe geleid, dat de
Nedrelandse visserijautoriteiten en
de jonge platvis en van de jonge ha
ring dreigt de visserij op de Noordeze
te vernietigen, zo menen vele reders.
De Noordzee wordt uitgemoord, zo
stellen zij en daarmee zal de Neder
landse visserij grotendeels ten dode
opgeschreven zijn.
dan in het wetsontwerp wordt gesteld.
Minister Suurhoff zegt, dat binnen
kort een advies kon worden tegemoet
gezien van de volksgezondheidsraad
over de tandheelkunde, aan de hand
waarvan een nota aan de Tweede Ka
mer zal worden voorgelegd.
Bij de replieken wordt van ver
schillende zijden aangedrongen om
..de groep van 40", die een behoor
lijke opleiding heeft genoten", in
de overgangsbepalingen te doen
opnemen.
De heer Matser (K.V.P.) doet een
voorstel van orde, dat mede onderte
kend is door de katholieke leden
Kraayvanger, Koops en van Campen,
de heer Van Bruggen (C.H.) en de
heer Schipper (A.R.), dat beoogt de
stemming over het wetsontwerp uit
te stellen tot de nota van de minister
over de tandheelkundige verzorging
zal zijn verschenen.
Minister Suurhoff zegt, dat indien
het niet de bedoeling is de „groep
van 40" in het wetsontwerp op te
nemen het hem onduidelijk is,
waarom de beslissing moet worden
uitgesteld. Als de beslissing nu niet
valt, zou de regering kunnen beslui
ten het wetsontwerp terug te nemen.
Het voorstel wordt verworpen met 31
tegen 27 stemmen.
Het wetsontwerp wordt vervolgens
z.h.s. goedgekeurd.
De Franse Nationale Verga
dering heeft dinsdag met 341
tegen 235 stemmen het verdrag
inzake de instelling van een
Gemeenschappelijke Markt in
Europa bekrachtigd.
Het verdrag inzake de Euro
pese organisatie voor vreed
zaam gebruik van kernenergie,
Euratom, werd met 337 stem
men tegen 243 stemmen gerati
ficeerd.
Het wetsontwerp tot bekrach
tiging van de verdragen inzake
de Euromarkt en Euratom en
de instelling van de gemeen
schappelijke assemblee voor
Euromarkt, Euratom en EKSG
werd vervolgens als geheel met
346 tegen 240 stemmen aan
vaard.
(Van een speciale verslaggever)
MARSEILLE, dinsdagavond.
Piet de Jongh heeft vanavond
de ovatie van een winnaar ge
kregen. Hij arriveerde 23 minu
ten na winnaar Stablinsky en
de Madenaar was niet eens de
eerste Nederlander. Dat was
(voor de zoveelste maal) Wil
lem van Est, die elke dag in de
slag schijnt te kunnen gaan.
Tien kilometers voor de finish re
den wij Pieter voorbij, die huilend
van de pijn, maar ondanks alles
vechtend voor zijn behoud, een nieu
we slag had moeten incasseren.
Tot overmaat van ramp was name
lijk ook nog de linkertrapper van
zijn fiets gebroken. Kilometers lang
heeft de Jongh met één been gefietst,
terwijl hij het andere liet steunen op
het frame. Pellenaars en Joossen wa
ren naar voren. De Jongh moest ook
DIT alleen overwinnen. Hij deed
het
Het Franse wielerpubliek, deskun
dig en geestdriftig als het is, onder
kende het drama onmiddellijk en het
begreep, dat deze krachtsinspanning
van een renner, die al een dikke 225
km in de hitte en een aantal
moeilijke klims achter de rug had,
iets bijzonders betekende. Langs de
weg wees men elkaar op de onge
lukkig trappende Oranjeman. Er
weerklonken kreten en men juichte
hem aanmoedigend toe.
De politiemannen, die voor de
afzetting zorgden, moesten velen
tegenhouden, die de weg op
stormden om Pieter te willen du
wen.
Toen de Jongh stampend en snui
vend als een ploegpaard met het
schuim op de mond zijn laatste ronde
over de betonnen ellips reed, brak de
hel los.
Fotografen stormden toe, radiore
porters wilden alles van de Jongh
weten en op het middenterrein stond
Louison Bobet, met de blik van de
man die weet wat een dergelijk de
fect betekent, als een bezetene in zijn
handen te klappen.
PIETER DE DAPPERE
