K.R.M.
Duizenden uit onze gewesten
trokken ter Stille Omgang
Devote, stille stoet trok
door de straten van Breda
Zevibel werd erkend als
representatieve organisatie
WERKSTER
MIDDELBARE
HANDELSAVONDSCHOOL
AANMELDING
van NIEUWE LEERLINGEN
NETTE AAEISJES
MEISJES VOOR DE ADMINISTRATIE
LEERLING-CALQUEUSES
TYPISTES
LEERLING-TYPISTES
Uw werk bij Bronswerk!
ARAM EN DE HEER DER SLANGEN
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 24 JUNI 1957
Bisschop celebreerde
pontificaal lof
Stevig fundament voor de toekomst
Uitbreiding vloot
De klad er in
In de miljoenen
Visserij en Delta.plan
De visserij.gchool
VRIJSTELLING en
UITSTEL
MILITAIRE
DIENSTPLICHT
B. SALVERDA
CHAUFFEURS:
CONDUCTEURS:
Kantoorbedienden (vrl.)
„DE SCHELDE'
voor Jongedames
Gevraagd
worden
WACHT NIET
opleiding tot
Stuurman
HULPMONTEURS
HET GERUCHT
GAAT...
In de vroege morgen van zondag jl. trok traditiegetrouw de stoet der
duizenden door de straten van Breda ter deelneming aan de Stille Om
gang. Opnieuw trok men in een lange, onafzienbare rij door het oude stads
centrum, biddend en mediterend voor de intentie, die de bisschop van
Breda had aangegeven. De bekering van Rusland, aldus luidde die intentie en
in stil gebed verlieten de duizenden de kathedraal om door daarvoor te
bidden gevolg te geven aan de wens van de leider van het Bredase bisdom,
die als eerste de tocht door de stad aanvaardde.
dit jaar minder deelnemers waren dan
vorig jaar. Dit is waarschijnlijk een
gevolg geweest van het octaaf van
Sacramentsdag, waardoor in de ver
schillende parochies diezelfde dag sa
cramentsprocessies gehouden wer
den. Bovendien was het beeld van
Onze Lieve Vrouw van Fatima afge
lopen week in enkele parochies ge
weest, die anders altijd sterk de Bre
dase Stille Omgang frequenteren, 't
Feit, dat beide gebeurtenissen in de
zelfde week vielen, zal velen weer
houden hebben naar Breda te trek
ken. Door de mindere opkomst was
de stoet echter wel devoter dan an
dere jaren.
Mgr. Jos. Baeten heeft tot besluit
van de dag een pontificaal lof gecele
breerd in de kathedraal. Hij werd
daarbij geassisteerd door Mgr. dr. Th.
van den Bom, pastoor van de Breda
se St.-Jozefkerk en de rector van het
Achter hem volgden duizenden van
zijn diocesanen en zij kwamen, even
als andere jaren weer overal van
daan. Uit Zeeuwsch-Vlaanderen even
goed als uit Breda, van Roosendaal
evengoed als uit Moerdijk. Met bus
sen, op de fiets en met particuliere
wagens was men naar Breda getrok
ken om het wondere sacrament van
Niervaart te herdenken. In de vroege
morgenuren dreunden door de straten
de voetstappen van duizenden, die
hun nachtrust bekort hadden om aan
deze eenvoudige maar daardoor des
te indrukwekkender stoet deel te ne
men.
Men had sterk de indruk, dat er
Bredase Liefdegesticht W. C. Aerden,
respectievelijk als diaken en sub
diaken. Plebaan W. van der Maden
en pastoor-deken A. Boumans liepen
tijdens de processie vlak achter het
H. Sacrament, dat onder een bal
dakijn door de kerk gedragen
werd.
Het werd voorafgegaan door een
stoet van allerlei autoriteiten uit de
stad. Als vertegenwoordiger van 't
gemeentebestuur ging loco-burge
meester J. Meijs in de stoet mee. Ver
der werd het H. Sacrament vooraf
gegaan door een deputatie van de
rechterlijke macht. Er was een depu
tatie van de ARKO en de cadetten-
vereniging St.-Ignatius. De bijzon
dere raad v. d. St.-Vincentius-vereni
ging nam aan de processie deel.
Vele kerk- en armbesturen en ver
tegenwoordigers van de standsorga
nisaties gingen het Allerheiligste
vooraf, evenals de Katholieke Actie
voor mannen en vrouwen. Ook vele
van de standsorganisaties waren ver
tegenwoordigd door hun diverse
vlaggen.
Twee Malthezef Ridders liepen
eveneens in de Stoet mee.
Onder dit pontificaal Lof heeft
pater Ch. Nissen van de congregatie
van het H. Sacrament de feestpre
dikatie verzorgd. Deze predikatie
was het sluitstuk van een Eucharis
tische week, die de afgelopen dagen
in de kathedraal gehouden was en
die bedoeld was voor de vier binnen
stadparochies.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen).
Getrouwd: Mr. S. Sbeensma
en Th. Macrander, 's-Herto
genbosch.
53
De betekenis van 1956 voor „Zevibel" aldus het jaarverslag van deze
Zeeuwse vissers-organisatie is geen andere geweest, dan het afsluiten
van een opbouwperiode. „Onze organisatie staat aan het begin van een
nieuw tijdperk, waarin niet meer gestreden zal moeten worden voor de
erkenning van een Zeeuwse visserij-organisatie. Wij hebben immers in 1956
beleefd dat „Zevibel" door de sociaal-economische raad is erkend als de
representatieve organisatie voor de Zeeuwse visserij; tevens is bereikt dat
onze vereniging eindelijk een vertegenwoordiger heeft in het bestuur der
Visserijen op de Zeeuwse Stromen. Dus erkenning naar de zijde van het
marktordenende orgaan en erkenning naar de kant van het orgaan, dat
in Zeeland de productie regelt. Wij hebben bovendien met grote voldoening
kunnen constateren, dat onze leden bereid zijn offers te brengen voor hun
vrije organisatie.
In het verslag wordt geconstateerd
dat de vissersvloot die uittrekt op de
kleine trawl- en garnalenvisserij is
toegenomen in 1956 van 73 vaartuigen
met een vermogen van 4329 pk tot
81 vaartuigen met een totaal vermo
gen van 4986 pk.
Breskens houdt de kop met 30 sche
pen en dan volgt Arnemuiden met 21
schepen. Vlissingen, Tholen en Veere
hebben er resp. slechts 7, 6 en 4.
Merkwaardigerwijs is in de oester-
en mosselvisserij niet eenzelfde ont
wikkeling gade te slaan; in deze tak
van visserij daalde nl. het aantal
vaartuigen van 281 naar 273. Twee
mosselvaartuigen werden naar Bel
gië verkocht, terwijl 2 bedrijven naar
Harlingen werden overgeplaatst.
Voorts onderging de vloot verande.
ring door het uit de vaart nemen en
slopen van enkele vaartuigen, alsme
de door verdere aan- en verkoop en
nieuwbouw. Zowel te Bruinisse als
te Yerseke werd nl. een nieuw ge
bouwde mosselkotter in bedrijf geno
men.
In 6 oester- en mosselvaartuigen
werden nieuwe en sterkere motoren
geplaatst.
De garnalenvisserij was uitstekend.
De opbrengst in kilo's steeg van
1.720.000 tot ruim twee miljoen en
de opbrengst in geld van 1.888.000
tot 3.126.000.
De totaal-opbrengst van de Zeeuw
se visserij in 1956 oesters en mos
sels inbegrepen was 13.192.000.
Yerseke haalde daarvan 5.208.000
binnen; Berkens 4.301.000; Veere
1.335.900, Tholen 724.000 en Vlis
singen en Brouwershaven respectieve
lijk 487.000 en 493.000.
Uitvoerig geeft het verslag de vele
activiteiten der Zevibel" weer.
Zo liet men zich horen op de Del
ta-dag te Scheveningen, waar de voor
zitter, de heer Lockefeer, zich tot
tolk maakte van de Zeeuwse vissers
door uit te roepen dat deze geneigd
zijn het Delta-plan te zien als een
..paradijsvloek", als ir. Maris zegt,
dat de Oosterschelde een paradijs
voor de oesters is. Voorts bepleitte
de voorzitter toen een volledige scha
deloosstelling voor de gedupeerden.
Ook de vertegenwoordiger der Ze
vibel in de provinciale commissie ter
bestudering van de visserij-problemen
in het kader van de Delta-plannen,
lieten zich horen.
De genoemde prov. commissie heeft
aan het college van Ged. Staten ge
adviseerd over de verplaatsing van
de ,,Veerse" vissersvloot.
De commissie is van mening dat,
in het geval er geen sluis in de af-
sluitdam van het Veerse Gat zal ko
men, de Veerse" vissers het best
hun toevlucht zullen kunnen zoeken
in de haven van Colijnsplaat. welke
dan geschikt zal moeten worden ge
maakt. Tevens zullen dan mogelijk
heden moeten worden geschapen voor
de overschakeling op de kleine zee
visserij.
In verband met dit laatste werd in
commissie van gedachten gewisseld
over de stichting van een visserij-
school. Aan het College van Ged.
Sïaten werd geadviseerd contact op
te nemen met de Nederlandse Vis
sersbond en „Zevibel" teneinde te be
vorderen dat deze organisaties als
stichters van een school zouden kun
nen optreden.
Een en ander voerde tot het geluk
kige resultaat dat de plannen tot
uitvoering kwamen en Vlissingen
werd gekozen.
worden behandeld door
B. SALVERDA
Vele dankbetuigingen.
Adres:
ACCOUNTANTSKANTOOR
Terheijdenstr. IA Breda
Tel. K1609—37573.
Betrouwbaar adres
Alléén bij vooruitbetaling.
Uitsluitend voor de Zeeuwse
oplage; 3 regels ot minder
0.80; Iedere regej meer 15 et
Bij 3 achtereenvolgende ge
lijke plaatsingen wordt de
derde plaatsing tegen hali
geld berekend.
Bij plaatsing in de gehele op
lage 3 regels of minder 1.35;
iedere regej meer 35 ct.
25 letters, cijfers of lees
tekens gelden voor 1 regel
Rokershoest en ochtendhoest ge
neest u onmiddellijk met Dom
proost. 40 tabl. 1,45 bij apoth. en
drogist. 42696
Nieuwe accu's te koop aangeb.
6 volt, 90 amp. 37.50 gld. met
15 m. garantie, Inlevering oude
Grote partij autobanden - alle
maten. J. Tijs Talmastraat 61
Breda. tel. 37670. 43273
2,5 tons luchtbandenwagens te
koop, 4-wielig wagentje voor
Shetlandse pony, grote dresseer-
kar, aanhang wagentjes voor.
auto's, zw. en lichte luchtonder-
stellen. J. Tijs, Talmastraat 61,
Breda, tel. 37670. 43274
Onderjurken en petty-coats v.
dames en meisjes in katoen, ny
lon, perion, satijn, zijde char-
meuse enz. Enorme sortering -
Speciaalzaak 't Interlockfhuis -
Lange Vorststraat 45, Goes.
TF HUUR AANGEB.
Gem. huis te huur, str, w. elektr.
vóór 27 juli en na 31 aug. J. de
Bliek W 98 Nieuwvliet Z.-Vl.
PERSONEEL GEVR.
Grote Wijnhandel zoekt contact
met personen van rijpere leef
tijd (gepensioneerde o.d.) die
beschikken over goede relaties
in de betere kringen en zich
door de verkoop van onze dran
ken aan particulieren een ruime
bijverdienste willen verwerven.
Brieven ond. no. 43347.
Een nette jongen gevraagd voor
huisknecht. Grand Hotel Rot
terdam, Terneuzen. 17200
TE KOOP AANGEB.
Mantelkostuums, jerseypakjes
mantels, kindermantels, regen
mantels, herenkostuums, regen
jassen, combinaties vanaf f 1,50
p.w. Onze coupeur bezoekt u
met collectie aan buis. E-r. no
40777 bur blad.
Rollex oprolbaar eiken parket
te koop. Inlichtingen bij C
Frankevijle, Annemer, Gods-
plein 13, Hulst, tel. 303. 17208
Vermager zonder dieet met Gra-
cial, 50 dragees f 1.84. Bij apoth
en drogist. 42694
Grasonyl, de bekende rose rust
en kalmerende tabletten. 10 ta
bletten f 1. Bij apoth. en drogist
Te huur te Westkapelle vrij
staand gemeub. zomerhuisje,
maand juli. Noordkerkepad 91.
Westkapelle. 43346
HUIZEN
Café te huur of te koop. Te
bevragen Gravenstraat? 112
Clinge.
Woonhuis met schuur en erf te
koop te Zuiddorpe. Te bevragen
A 72 Zuiddorpe.
Nieuwbouw f 17.000, vrije vesti-
ging. Makelaars v.d Berg en Co
Nieuwe_Ginnekenstr 43 Breda.
Bij gebrek aan opvig. ter overn.
aangeb. een woninginrichtings
zaak. Winkel met mooie wo
ning, geen woningruil. Rotter
dam-N. 43338
Woon- en winkelhuis te koop,
zeer gunstig gelegen in centrum
van Oudenbosch. Hypotheek be
schikbaar. Inlichtingen en sleu
tels bij J. Melissen, Prof. van
Ginnekcnstraat 29 Oudenbosch.
Wegens sterfgeval uit de hand
te koop een huis met schuurtje
en aangebouwen en 400 roeden
bouwland, gelegen in de van
Alsteinpolder C 6. Gemeente
Graauw, post Nieuw Namen.
AUTO'S - MOTOREN
Vooi betere gebruikte automo
bielen: Verwijs' Autobedrijf -
Roosendaal. Hoogstraat 75 - tel
4583 en 4859 Verkoop onder vol
ledige garantie. Regelmatig keu
ze uit 50 stuks. Betaling te r«
gelen.
Fordson bestelwagen te koop
aangeboden jaar 1951. - Billijke
prijs. Te bevr. bij J. Steel, Koe
straat 17, Axel. 17210
Motorrijwiel merk Jawa te koop
250 cc, spotprijs f 400. Te bevr.
Tuinstraat 3, Terneuzen. 17211
N.V. HERO CONSERVEN BREDA, vraagt een
(ongehuwd)
voor het onderhoud van de kantoren in de morgen
en avonduren en op zaterdagmiddag.
Sollicitanten gelieven zich persoonlijk te melden
op de afdeling Sociale Dienst.
WESTWAL 37 - GOES
Directeur L. C. Velthuizen, Leliestr. 89. Tel. 2806
Opleiding voor het Rijksdiploma Handelsavond-
school met driej. cursus. Dit diploma geeft vrij-
stelling van het middenstandsexamen. Onderwijs-
vakken: boekhouden, handelsrekenen, handels- i
kennis, bedrijfsleer, wetskennis, Nederlands, En- i
gels, Duits en economische aardrijkskunde.
Het onderwijs in de eerste klas sluit aan op het
gewoon lager onderwijs.
Voor plaatsing in tweede of derde klas is enige
jaren U.L.O. of M.O. vereist.
BELANGRIJK:
Indien een voldoend aantal leerlingen zich meldt,
zal een vierde klas gevormd worden voor oplei-
ding tot het 5-jarig diploma.
Vereiste vooropleiding voor deze klas: M.U.L.O.-
diploma; 3-j. hand.avondschool of 3 jaar M.O.
Schoolgeld; voor beide afdelingen f 30.- per jaar, J
of minder, te voldoen in twee termijnen.
Schooluren: ma, di, do en vr. van 18 tot 20.30 uur. i
Inlichtingen en aanmeldingen: iedere donderdag
en vrijdag tussen half zeven en half acht 's avonds
in het schoolgebouw, of ten huize van de direc-
teur. J
STICHTING ZEEUWSE MUZIEKSCHOOL
Direcetur: Henk Stam
voor de cursus 1957 - 1958 voor Algemeen Vor
mend Muziekonderwijs, strijk- en blaasinstrumen
ten, solozang en ballet.
op de spreekuren vóór 15 juli of na 2 september
a.s. te:
Middelburg des dinsdags van 2-3 u. n.m. Sin
gelstraat 13;
Goes des donderdags van 2-3 u. n.m. 's-Heer Hen-
drikskinderenstraat 23;
H u 1 s t op de 2e en 4e woensdag van de maand
van 2-3 u. n.m. Kruisstraat 2;
O o s t b u r g, op de le en 3e woensdag van de
maand van 3-4 u. n.m. O. Stad 20;
R e n e s s e, op de le vrijdag van de maand van 4-5
u. n.m. Moolweg 1;
Tholen op de le en 3e zaterdag van de maand
van 12-13 u. n.m. Brugstraat 6;
Vlissingen des maandags van 2-3 u. n.m. Bad
huisstraat 122;
Z i e r ik z e e des vrijdags van 2-3 n.m. Haven
park 4.
Opgave van belangstellenden voor AVMO-cursus-
sen in de overige plaatsen, bovendien bij de ad
ministratie der school, Singelstraat 13, tel. 01180-
2108 te Middelburg en voorzover reeds in het sei
zoen 1956-1957 een cursus werd gegeven eveneens
bij de plaatselijke docent.
Prospectus op aanvrage verkrijgbaar
Enige en algemene
kennisgeving,
-!• Tot onze grote droef
heid is geheel onver
wachts te Roermond
overleden, gesterkt door
de Genademiddelen van
de H. Kerk. onze lieve
zoon en broer
PETRUS A. E. VONCK
zoon van
A. J. Vonck
en
M. J. Swinne
op de jeugdige leeftijd
van 16 jaar.
A. F. Vonck
M J. Vonck-Swinne
Jo
Frater Albert,
Munster (D.)
Anita
Frans
Ceruul
Marga
Lizet.
St. Janstcen, 22 juni 1957
Wilhelminastraat 41.
De plechtige uitvaart,
waartoe U beleefd wordt
uitgenodigd, zal plaats
hebben op woensdag 26
juni a.s. om 9 uur in de
parochiekerk van de H.
Johannes de Doper te St.
Jansteen.
Rozenkransgebed dins
dag om 7 uur in de kerk.
t Heden overleed vrij
plotseling, voorzien
van het H. Oliesel, in de
ouderdom van 58 jaar,
onze lieve man, vader,
behuwd- en grootvader
ALFONS, FRANCISCUS
VAN KRUYSSEN
echtgenoot van
Virginia, Maria de Blok.
Kloosterzande,
21 juni 1957.
Familie van Kruysscn
Familie de Blok.
De p lechtige uitvaart
dienst, gevolgd door de
begrafenis, waarbij Ued.
beleefd wordt uitgeno-
ligd. zal plaats vinden op
dinsdag 25 juni in de pa
rochiekerk van de H.
Martinus te Groenendijk
om 10 uur.
Rozenkransgebed heden
maandag om 7.30 uur in
ie kerk.
Zij, die bij vergetelheid
»ecn rouwkaart ontvin
gen, gelieve deze adver-
;entie als zodanig te be
schouwen.
NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE
VERVOER MAATSCHAPPIJ N.V.
Op onze lijndiensten te Haarlem en omgeving,
Amsterdam - Zandvoort, Haarlem - Leiden/Den
Haag en Haarlem - IJmuiden kunnen worden ge
plaatst:
min. leeftijd 21 jaar, rijbewijs BCDE
voor opleiding tot CHAUFFEUR (bij voorkeur
reeds in het bezit van rijbewijs BE).
Geboden wordt:
tlH- een prettige werkkring
goed loon (landelijke loonregeling)
loontoeslag voor late diensturen (f 0.32/uur)
diplomatoelage voor bezit chauff.dipl. B
(f 2.88/w.)
premie schadevrijrijden
vrije uniformkleding
vrijvervoer op gehele lijnennet, ook voor het
gezin.
kostgeldvergoeding en reiskostenvergoeding
bemiddeling voor woningzoekenden
uitstekende sociale voorzieningen
Aanmelden (bij voorkeur schr.): afd. Personeel-
zaken Leidsevaart 396, Haarlem (tel. 02500-38940,
toestel 50).
Op ons atelier kunnen
geplaatst worden.
POSTHUMUS C.V. Zonnebloemstraat 27
R.-K. ACADEMIE VOOR
BEELDENDE EN BOUWENDE KUNSTEN
AKTEN-OPLEIDING
C
A
D
E
M
i
E
T
I
L
B
U
R
G
TILBURG
Enige door het Rijk erkende R.-K. opleiding
voor tekenleraren
Middelbare akten MA en MB
Nijverheidsakten N Ha en N lib
Opleiding voor akte NX en Nt bij voldoende
belangstelling
Eenjarige opleiding voor akte Handtekenen L.O.
Lesgelden volgens rijksregeling
Vrije opleidingen, o.a. vrij schilderen,
beeldhouwen, binnenhuiskunst, grafische kunst en
toegepaste kunst
Alle inlichtingen verstrekt de Directeur,
VINCENTIUSSTRAAT 27
TELEFOON 22672. 685-00
V. HF.RO CONSERVEN BREDA
kan nog enkele
plaatsen. Leeftijd 15 a 16 jaar.
Zowel zij, die de ULO-school hebben gevolgd, als zij
die alleen de Lagere School hebben doorlopen, kunnen
solliciteren.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling
Personeelszaken.
N.V. KONINKLIJKE
MAATSCHAPPIJ
die binnenkort
van h.b.s. of mulo
afkomen,
bestaat gelegenheid
geplaatst
te worden
op onze kantoren
SCHEEPSWERF
EN MACHINEFABRIEK
VLISSINGEN
N.V. KONINKLIJKE PAKETVAART-MAATSCHAPPIJ
stelt de gelegenheid open tot het volgen
van een
Jongelui, die in het bezit zijn o! dit jaar in het
bezit komen van het einddiploma H.B.S.-B
m. S. j.c. of het einddiploma Gymnasium
B kunnen op kosten der Maatschappij de
één-jarige cursus aan de Kweekschool voor
de Zeevaart te Amsterdam (intern) volgen.
Ook voor jongelui, die examen dpen voor diploma
Mulo-B resp. 3 jaar H.B.S. bestaat gelegenheid op
kosten der Maatschappij tot Stuurman te worden
opgeleid.
Sollicitaties zo spoedig mogelijk te richten aan
de K.P.M., afdeling Personeel, „Het Scheep
vaarthuis", Postbus 714, Amsterdam-C., waar
tevens alle verdere inlichtingen worden
verstrekt.
Wij vragen voor onze afdeling
WARMTETECHNIEK
le Breda:
Sollicitaties te richten aan de N. V.
BRONSWERK, afd. Personeelsza
ken, Eemstraat 91, Amersfoort.
e
Aangeboden woedt:
een prettige werkkring
met goede salariëring
en goede sociale
voorzieningen.
VRAAGT REEDS THANS INLICHTINGEN OP ONZE AFDELING
PERSONEELSZAKEN, HOOFDKANTOOR GLACISSTRAAT 165
VLISSINGEN
dat alle NRV-reizen volgeboekt zouden zijn!
Maar 50 jaar ervaring heeft de NRV geleerd,
rekening te houden met reizigers als U, die
laat met vakantie gaan of pas laat een be
slissing kunnen nemen. Zij kunnen bij de
NRV nog kiezen uit een weelde van vakantie
mogelijkheden voor elke beurs. Honderden
fantastisch-goede reis-ideeën
5 Dagen naar Arnhem? Een week naar
Parijs? 14 Dagen Zwitserland? 2 Maanden
naar Amerika 't Kan ook nu nog allemaal
met de NRV. Beter! Gezelliger! En toch
véél voordeliger!
Erkend door de Nederlandse Reiskamer.
Nederlandsche Reisvereeniging Zeestraat 98 104,
Den Haag Bijkantoren Amsterdam, Den Haag
Rotterdam, Utrecht, Groningen,
Maastricht en Arnhem.
1520. De volgende dag, als
de namiddag reeds lang over
haar hoogste punt is, nadert
een kleine ruitergroep het slot
Barranca. Als het troepje voor
de hoofdpoort stilhoudt, zet een
der lansknechten, op een wenk
van zijn meester, zijn bazuin
aan de mond. Helder kaatsen
de tonen van het signaal tegen
de trotse muren van de burcht.
Krakend draait even later de
zware hoofdpoort open. De
poortwachter neemt vol ontzag
zijn muts af voor de rijk uit
gedoste edelman, die voor hem
staat. „Beste kerel", galmt de
edelman op neerbuigende toon,
„ga eens dadelijk aan de mees
ter melden, dat de Hertog en
Jonker Mario van Bari een be
roep doen op zijn gastvrijheid".
Aram die juist een onderhoud
heeft met zijn rentmeesters,
kijkt verrast op, als een bedien
de de bezoekers aankondigt,
die onmiddellijk daarop de rid
derzaal binnentreden.
„Wel, wel", zegt de rijk uit
gedoste ridder lachend, „daar
hebben we dus Heer Aram,
van wie zovele schone jonkvrou
wen de mond en het hart vol
hebben".