Postelkanaal
Proefschrift over
D.E.S. won overtuigend
intern. Tonido-toernooi
Gedwongen tewerkstelling
deskundigen in Indonesië
t
ATTENTIE
C. Witkam
Een Brabants en Limburgs
belang voor
Europees forum
Benzine voor
toeristen in
Frankrijk
Iraakse premier
afgetreden
het Woonhuis
POELMAN
Verzinken
!en
Vertinnen
KERVINK
DEES
1 RADI0-ELEKTR0M0NTEUR
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 11 JUNI 1957
Politievoetbal
te Sluiskil
Zeelanrl damde prima
in Dordt
Ambassadeur van
Jordanië uit Cairo
teruggeroepen
au*
Libanese verkiezing
verloopt gunstig
voor het Westen
MARKTEN
Officiële Dublikatie
geen spreekuur
Notaris HOVING
B. A. van VERRE
v.d. Walle-
Blommaert
De Goese sportvereniging Tonido
heeft haar jaarlijks internationaal
handbaltoernooi gehouden. Een stra
lende dag en een perfecte organisa
tie hebben er veel toe bijgedragen
0111 de honderden sportlieden een
prachtige dag te bezorgen. De initia
tiefnemers, die voor een zeer sterke
bezetting van dit toernooi hebben ge
zorgd, kunnen dan ook op een ge
slaagd handbalfestijn terugzien.
Bij de heren in Poule A moest het
Duitse Eintracht ditmaal zijn meer
dere erkennen in landskampioen D.
E.S., dat met overtuigende cijfers
de wisselbeker voor een jaar in bezit
nam en Eintracht naar de derde
plaats verwees.
Bij d^, dames liet het Duitse Bad
Soden niet de minste twijfel er over
bestaan wie de sterkste was. Het Am
sterdamse Amstel, houdster van de
wisselbeker, moest ditmaal met de
tweede plaats genoegen nemen.
Bij dc dames in Poule B en C
heeft het niet aan spanning ontbroken.
Finalisten waren hier Walcheren
(Poule B) en Olympus (Poule C)
beide uit Vlissingen. De beslissings
wedstrijd eindigde in een verrassend
gelijk spel (1-1). De verlenging van
2 maal 5 minuten bracht geen ver
andering in deze stand, zodat straf-
worpen de beslissing moesten bren
gen. Olympus wist slechts één straf-
worp te benutten, doch dit was vol
doende voor de eerste prijs, daar
Walcheren niet tot scoren kwam.
Ook de D.E.S.-reserves wisten in hun
poule beslag te leggen op de eerste
prijs. In poule D tenslotte bleek het
Goese Volharding de sterkste,
's Avonds werden met een toepasse
lijk woord de vele fraaie prijzen uit
gereikt.
De uitslagen
Heren: Poule A: Eintracht - Hellas
93; D E S. - Gendarmerie 83;
Hellas - D.E.S. 69; Eintracht - Gen
darmerie 44; D.E.S. - Eintracht
9—3; Hellas - Gendarmerie 47.
Poule B: Tonido - Amstel 86;
Berchem Sport - Bad Soden 26; To
nido - Berchem Sport 26; Bad So
den - Amstel 5—4; Amstel - Berchem
Sport 36; Tonido - Bad Soden 63.
Finale heren: 1. D.E.S. (wisselbe
ker), 2. Berchem Sport, 3. Eintracht,
4. Bad Soden.
Poule C: Sparta - Olympus 61;
DES II - Olympus 91; EMM - Spar
ta 3—2; DES II - EMM 7—1; Spar
ta - DES II 2—5; Olympus - EMM
3—7.
Eindstand: 1. DES II, 2. Emm, 3.
Sparta, 4. Olympus.
Poule D: Tonido II - Volharding
7—9; Amstel II - Walcheren 13;
Tonido II - Dendermonde 56; Vol
harding - Walcheren 73; Dender
monde - Amstel II 21; Walcheren -
Tonido II 58; Volharding - Dender
monde 60; Tonido II - Amstel 94;
Amstel II - Volharding 410; Den
dermonde - Walcheren 22.
Eindstand: 1. Volharding. 2. Dender
monde, 3. Tonido II, 4. Walcheren,
5. Amstel II.
Dames: Poule A: Zeeland Sport -
Bad Soden 24; Bad Soden - DES
62; Amstel I - Zeeland Sport 21;
DES - Amstel 35; Amstel - Bad
Soden 24.
Eindstand: 1. Bad Soden (wisselbe
ker). 2. Amstel I, 3. D.E.S., 4. Zee
land Sport.
Poule B: Walcheren - Tonido 3I;
Walcheren - Hellas 11; Hellas - To
nido 21.
Poule C: Amstel II - Olympus 02;
Olympus EMM 30; EMM - Am
stel II 2—1.
Finale dames B en C: 1. Olympus
(na stralworpen), 2. Walcheren, 3.
Hellas, 4. E.M.M.
Maurits
Be Quick (Z)
Velox
De in het villapark te Sluiskil ge
speelde interland ontmoeting tussen
de politiekorpsen Terneuzen en Loke
ren, welke wedstrijden een traditio
neel karakter dragen, is geëindigd in
een gelijkspel (3-3).
Midvoor Gregoire was het, die bin
nen de eerste minuut met een zuiver
en hard gericht schot Terneuzen de
leiding gaf. In de 20e minuut scoorde
de linksbuiten van Lokeren uit een
prachtige pass de gelijkmaker (1-1).
De druk op het Lokeren-doel werd
heftiger en bij een uittrap van de Bel
gische keeper wist Overmaire deze op
te vangen, hij schoot linea recta en...
raak retour 2-1. Lokeren kon door 'n
fout van de niet in optima forma spe
lende Terneuzense doelman voor de
2e maal gelijkmaken (2-2). De Oranje
politiemannen, kennelijk hierdoor ge
deprimeerd, moesten nogmaals toe
zien, hoe de rechtsbuiten van de gas
ten onhoudbaar inschoot (2-3).
Na de thee had er in het doel een
wijziging plaats gevonden. De Terneu
zense captain stelde de getrouwe doel
man De Vos onder de lat. waardoor
zijn collega's nieuwe aanvalsmoed
kregen.
In de laatste minuut, waarin de
Terneuzense ploeg nog eens alles op
alles zette, zagen zij een aanvalspo-
ging beloond, toen het wederom mid
voor Gregoire was die de stand op
3-3 bracht.
Het was brigadier van Troost, die
na het laatste fluitsignaal aan het
Lokeren-team de beker overhandigde.
In prettige sfeer en stemming heeft
men na afloop in zaal Krijger de wed
strijd met al zijn details nog eens
onder de loep genomen.
In Dordrecht vond de jaarlijkse ont
moeting plaats tussen de vertegen
woordigende damploegen van Dord
recht en Zeeland. In de hoofdklasse
had Dordrecht een uitstekende kans
om definitief in het bezit van de wis
selbeker te komen, want nadat Zee
land in 1953 en 1954 toernooiwinnaar
was geworden, toonden de Dordtse
dammers zich in 1955 en 1956 de sterk
sten. Ditmaal werd het echter weer
een Zeeuwse overwinning (13-7), zo
dat de beker weer voor een jaar mee
naar Zeeland ging.
In de eerste klasse kwam Dordrecht
wel definitief in het bezit van de wis
selbeker. Door een 12-8 overwinning
legden de Dordtenaren namelijk voor
de derde achtereenvolgende maal be
slag op de trofee. In de tweede klasse
waarin vorig jaar voor -het eerst werd
gespeeld, werd Dordrecht met 11-9
voor de tweede maal winnaar.
Vrijdag 31 mei j.l. had aan de
Sorbonne te Parijs de promotie
cum laude in de letteren plaats
van onze landgenoot dr. B.
Krommendijk te Amsterdam.
Er is aanleiding om deze pro
motie even in het bijzonder in
ons blad te vermelden, omdat 't j
onderwerp, waaraan de promo
vendus zijn dissertatie heeft ge
wijd, betrekking heeft op het
zgn. Postelkanaal een ont
werp dat in werkelijkheid nog
niet meer is dan een ideëel plan
maar dat geroepen is een ont
brekende schakel aan te vullen
de waterwegennetten
2 110 3 4—3
3 1113 8—8
3 10 2 2 7—8
De Jordaanse regering heeft haar
ambassadeur in Cairo, Rifai, terug
geroepen.
Deze maatregel zou verband houden
met het uitwijzen, op maandag, van
de Egyptische militaire attaché in
Amman en de Egyptische consul in
Jeruzalem.
De militaire attaché in Amman wordt
ervan beschuldigd, dat hij een Jor
daanse burger heeft trachten over te
halen officiële Jordaanse persoonlijk
heden te vermoorden.
Serif Mansber, de Egyptische di
recteur van het kantoor te Beiroet
van hét onder toezicht der Egypti
sche regering staande persbureau
voor het Midden-Oosten" is uit Liba
non gewezen.
Hetzelfde is geschied met Mandoe
Zaher, die te Amman correspondent
van dit persbureau was. doch aanzeg
ging kreeg om Jordanië te verlaten.
Hij vertrok naar Beiroet, doch nu
moet hij ook uit Libanon vertrekken.
in
aan
Polo-interland
te Sas van Gent
De Bruinvis te Sas van Gent is nu
zo ver gevorderd met haar voorbe
reidingen voor de waterpolo-interland
Nederland-België op 23 juni, dat het
programma van die middag zich wat
duidelijker gaat aftekenen.
Om half drie wordt begonnen met
de waterpolo-interland tussen de ju
nioren van Nederland en België. Hier
na volgt een intermezzo, dat zal be
staan uit een kunstzwemshow, welke
wordt verzorgd door de Aquabello,
een afdeling van de Koninklijke Gent
se zwemvereniging. Deze groep zal,
met muzikale begeleiding een aantal
dansen al zwemmende uitvoeren.
Deze show duurt ongeveer drie
kwartier en daarna binden de natio
nale zeventallen de strijd aan. Voor
het Nederlandse zevental is deze
wedstrijd tevens een voorbereiding
voor het toernooi om de Trofeo d'Ita-
lia, dat straks in Joego-Slavië wordt
gehouden.
De Belgische ploe.g, die de laatste
ren niet tot grote successen kwam,
schijnt thans verjongd te zijn en aan
kracht gewonnen te hebben. In Sas
van Gent verwacht men, dat Johan
van der Steen van Bruinvis, die de
Belgische nationaliteit heeft, weer in
de Belgische ploeg zal worden ge
kozen.
weerszijden van de Nederlands-
Belgische grens in het hart van
Benelux.
Het Postelkanaal wij wezen er
reeds vroeger op zal de verbinding
tot stand moeten brengen tussen het
kanalenstelsel in de Belgische Kem
pen ten noorden van het Albertkanaal
en het Wilhelminakanaal in Noord-
Brabant. Het kortste tracee daarvoor
ligt iets ten oosten van Turnhout en
Tilburg. Aldus geprojecteerd komt
het niet ver te liggen van de oude
Witheren-abdij van Postel, waar op
een Groot-Kempische contactvergade
ring, 22 augustus 1953, het Postel
kanaal als noodzakelijke verbinding
tussen de Belgische en Nederlandse
kanalenstelsels naar voren werd ge
bracht. Reeds op 1 juni 1953 had de
Belgisch-Limburgse Economische Raad
een dergelijke verbinding voor sche
pen van 600 ton in een resolutie
bepleit.
Als stuwkrachten voor de aanleg
van dit kanaal deden zich vooral gel
den de Belgische Stichting voor de
Kempen en de Nederlandse Stichting
Kempenland, welke laatste de ge
meenten in de Acht Zaligheden be
strijkt. Levendige belangstelling toon
den de gouverneurs van Noord-Bra
bant en van Belgisch Limburg.
Belang van het kanaal
Het belang van het Postelkanaal
spreekt eigenlijk voor zichzelf, Tussen
de Zeeuwse tussenwateren en de
Zuid-Willemsvaart is er thans geen
enkele bevaarbare verbinding van het
Belgische kanalennet met het Neder
landse waterwegenstelsel, ofschoon
deze netten aan weerszijden van de
grens op korte afstand van elkaar
liggen.
Brengt men de hier ontbrekende
verbinding tot stand, dan kan de
scheepvaart van de Belgische Kem
pen en men denke hier o.a. aan
het Kempische kolenbekken via
het Wilhelminakanaal aansluiting
krijgen bij Geertruidenberg op ons
rivierengebied. Omgekeerd kan men
dan vanuit Holland zonder omweg
over Antwerpen en Albertkanaal of
over Maas-Waal-kanaal en Maas het
noordelijkste Belgische kanalennet en
Luik bereiken. Via de Zuid-Willems
vaart heeft dan ook Maastricht een
korte, rechtstreekse verbinding met
Tilburg, Oosterhout en Breda.
Het nut van het Postelkanaal kan
AA#$<*07
L m
Sr. 1KWMN t
j Op bovenstaand kaartje ziet
men met het cijfer 2 een ver-
binding tussen de Kempische
l kanalen en het Wilhelmina-
kanaal aangeduid zoals de Lim-
burgse Economische Raad zich i
die in 1953 had gedacht. Later
J echter is men gaan denken aan
een dergelijke verbinding, die
oostelijker ligt en langs de J
aloude abdij van Postel loopt.
Vandaar de benaming Postel-
kanaal. In principe is de be-
doeling echter dezelfde: het
aanbrengen van een ontbre-
kende schakel in het zuidelijke
kanalenstelsel, die naar alle
t richtingen voordelen biedt.
De chef van de staf van het
Indonesische leger, generaal-
majoor A. H. Nasution heeft als
een uitvloeisel van de staat van
oorlog en beleg in Indonesië,
een ordonnantie uitgevaardigd,
waarbij hij de bevoegdheid ver
krijgt, bepaalde deskundigen
op te dragen in dienst van de
overheid te werken in het be
lang van de ontwikkeling van
het land en voor het handha
ven van de inwendige rust en
orde.
Deze aan te wijzen deskundigen
krijgen zeven dagen de tijd om de
desbetreffende benoeming af te wij
zen, doch hun weigering dient op aan
nemelijke gronden te berusten.
In een nota die bij het besluit is
gevoegd wordt gezegd, dat de rege
ring sedert lang kampt met een ge
brek aan deskundigen en niet in staat
is deze aan te werven, omdat de
meesten hunner de voorkeur geven
aan arbeid in particuliere zaken.
Gezien dit feit werd uitvaardiging
van deze ordonnantie noodzakelijk ge.
acht.
nog veel groter worden door de ver
beteringen aan de waterwegen in
west- en oost-Brabant, waardoor ten
slotte enerzijds Bergen op Zoom be
reikbaar wordt vanuit de Kempen en
anderzijds, als het Wilhelminakanaal
naar de Maas wordt doorgetrokken,
ook het verkeer te water tussen
Noord-Limburg en Noord-Brabant
kan worden geïntensificeerd. Voor het
verkeer met de Belgische Kempen is
trouwens nog een andere oplossing
gewenst en dient nl. ook de „Stop"
van Loozen in de Zuid-Willemsvaart
te worden verwijd.
Nadien moet de Noordervaart in
Limburg tot Venlo worden doorge
trokken.
Koslenbezicaren
Het Postelkanaal is in de parlemen-
ten van Nederland en België ook on
der de aandacht gebracht van de
regeringen. Tot nu toe stuitte men
hier echter op kostenbezwaren die,
hoewel vooral te wijten aan de nieuw
heid van het plan, nu tijdelijk steun
vinden in de bekende „bestedings
beperking".
Het belang van het kanaal krijgt
met dat al extra-reliëf door de dis
sertatie van de heer Krommendijk,
leraar bij het protestants-christelijk
middelbaar onderwijs in Amsterdam,
een „Hollander" dus nog wel, die deze
Brabants-Limburgse en Benelux-
aangelegenheid heeft behandeld in
het kader van de Westeuropese ver-
keersintegratie en ze door zijn pro
motie te Parijs mede onder Europese
aandacht bracht.
Al betekent het verschijnen van
deze dissertatie geen directe stap
vooruit naar de verwezenlijking van
het Postelkanaal, zij zal toch de idee
er van weer verlevendigen en ver
sterken en het streven naar de uit
eindelijke verwerkelijking een nieuwe
impuls geven.
Bij de verkiezingen in Libanon heb
ben de pro-Westerse regeringspartijen
in Beiroet, de hoofdstad van Libanon
10 van de 11 zetels bemachtigd. In
zuid-Libanon veroverde de oppositie
6 en de regeringspartijen 5 zetels.
Beiroet en zuid-Libanon kiezen samen
22 van de 59 kandidaten voor de Li
banese volksvertegenwoordiging, die
66 zetels telt.
Bij de verkiezingen van zondag heb
ben 200.000 van de 600.000 stemge
rechtigden hun stem kunnen uitbren
gen. De anderen komen in de ko
mende weken aan de beurt. Men heeft
de verkiezingen over vier zondagen
verdeeld, om ongeregeldheden tot 'n
minimum te beperken.
LE MAYEUR. de bekende Belgische
schilder, die veel op Bali gewerkt
heeft, heeft zijn beroemde woning op
Bali afgestaan aan de Indonesische
regering, die het huis zal inrichten
tot een museum van Balinese schil
derijen
Met ingang van 17 juni zal het ben
zinedistributiesyiteem voor toeristen
in Frankrijk worden gewijzigd. Bij het
totnuto# geldende stelsel moest de
automobilist bij een bank geld wisse
len om benzinebonnen te krijgen. Met
ingang van 17 juni zal men de ben
zinebonnen zonder meer kunnen krij
gen op vertoon van het grensdocu-
ment van de wagen. De bonnen zullen
verkrijgbaar zijn bij alle banken, de
bureaus van de Automobielclub en bij
de Syndicats d'Initiatives (bureaus
voor vreemdelingenverkeer). Voor 'n
bromfiets of lichte motor tot 2 pk.
ontvangt men bijvoorbeeld een toe
wijzing van 60 liter. Voor de grote
Amerikaanse wagens boven 16 pk
krijgt men 320 liter. Wanneer de bon
kaart is opgebruikt (deze is tien da
gen geldig) kan men een nieuwe kaart
krijgen.
Te Bagdad ia van gezaghebbende
zijde vernomen, dat de Iraakse pre
mier, generaal Moeri Es Said, zijn
ontslag aan koning Feisal heeft aan
geboden.
De koning heeft hem verzocht in
functie te blijven tot een nieuwe rege
ring gevormd zal zijn.
KAPELLE, 8 juni. Aardbeien
veiling: Regina 1 34-60 2 20-34, Mach.
Fruhernte 1 42-60. 2 29-40, Dutch
Evern 1 36-55, 2 24-31, Madame Lefe-
bre 1 30-39. 2 18-22, Sengana 1 38-53,
Climax 59, 2 31, Madame Moutot 1
26-35. 2 24. Ydun 1 35. Bowa 1 40-66,
aardbeien per kg 1 140-147, 2 90-122,
afw. 45-103.
OPKOMST EERSTE OEFENING
Ten behoeve van de dienstplichti
gen, die op 12 juni 1957 voor le oefe
ning onder de wapenen komen, wor
den een aantal extra treinen ingelegd.
Genoemde dienstplichtigen moeten
van deze extra-treinen gebruik maken,
en daartoe op een. zodanig tijdstip van.
hun woonplaats vertrekken, dat zij op
het oetrokken station aansluiting
he boen op de voor hen bestemde
trein. De dienstplichtigen, die in ver
band met hun plaats van vertrek of
bestemming géén gebruik kunnen
maken van één der hierna genoemde
extra-treinen, moeten ingevolge hun
lastgeving reizen met de eerstvolgende
reisgelegenheid na 06.59 uur. Extra,
treinen, Amsterdam-Bergen op Zoom:
Amsterdam CS V. 8.55, Amsterdam
Sloterdijk V. 9.01, Haarlem V. 9.13,
Leiden V. 9.34, Rotterdam CS V. 10.10,
Barendrecht V. 10.37, Dordrecht V.
10.47, Lage Zwaluwe V. 10.57, Roosen
daal V. 11.14, Bergen op Zoom A.
11.24. Den Haag HS-Bergen op Zoom:
Den Haag HS V. 9.55. Delft V. 10.04.
Rotterdam CS V. 10.22, Rotterdam
Blaak V. 10.26, Rotterdam Zuid V.
10.30, Barendrecht V. 10.41, Roosendaal
V. 11.22, Bergen op Zoom A. 11.32.
Rotterdam CS-Eindhoven: Rotterdam
CS V. 9.26, Rotterdam Blaak V. 9.30,
Rotterdam Zuid V. 9.34, Barendrecht
V. 9.41, Dordrecht V. 9.50, Lage Zwa
luwe V. 10.01, Breda V. 10.14, Gilze-
Rijen V. 10.23, Tilburg V. 10.33, Ois-
terwijk V. 1040, Boxtel V. 10.50, Eind
hoven A. 11.07 Amsterdam CS-Eind
hoven: Amsterdam CS V. 8.33, Am
sterdam MP V. 8.45, Amsterdam Am
stel V. 8.54. Utrecht V. 9.29, Gelder,
malsen V. 9.58, Den Bosch V. 10.17,
Vught V. 10.22, Boxtel V. 10.28, Eind
hoven A. 10.42. Leeuwarden-Vught:
Leeuwarden V. 8.41, Heerenveen V.
9.04, Steenwijk V. 9.23, Meppel V. 9.35,
Zwolle V. 10.15, Amersfoort V. 11.18,
Utrecht V. 11.47, Den Bosch V. 12.30,
Vught A. 12.36. Groningen-Bergen op
Zoom: Groningen V. 8.43, Assen V.
9.04, Hoogeveen V. 9.25. Meppel V.
9.40, Zwolle V. 10.02, Amersfoort V.
10.57 .Utrecht V. 11.28, Den Bosch V.
12.20, Tilburg V. 12.43, Gilze-Rijen V.
12.58, Breda V. 13.13, Roosendaal V.
13.37, Bergen op Zoom A. 13.53. Nij-
megen-Bergen op Zoom: Nijmegen V.
9.53, Den Bosch V. 10.38, Tilburg V.
11.05, Breda V. 11.25, Roosendaal V.
11.51, Bergen op Zoom A. 12.05.
Zwolle-Roermend: Zwolle V. 10.06,
Deventer V. 10.32, Zutphen V. 10.48,
Arnhem V. 11.21, Nijmegen V. 11.43,
Blerick V. 12.34, Venlo V. 12.38. Roer
mond A. 12.59. Rotterdam CS-Den
Haag SS-Ermelo: Rotterdam CS V.
8.22, Rotterdam Noord V. 8.30, Gouda
A. 8.44. Den Haag SS V. 8.22, Voor
burg V. 8.28, Gouda A. 8.47. Beide
treinen combineren: Gouda V. 8.50,
Utrecht V. 9.18, Amersfoort V. 9.44,
Ermelo A. 10.01.
422-00
God
Op het hoogfeest van Pinksteren heeft het
behaagd tot Zich te roepen de ziel van
PETRUS FRANCISCUS VOET
echtgenoot van
Elisa Johanna Maria Keiser
eerder weduwnaar van
Maria Cecilia Sarueel
Hij werd geboren te Hontenisse op 17 november
1880, werd tijdens een kortstondige ziekte voor
zien van de H. H. Sacramenten der Stervenden en
overleed op 9 juni 1957 in het St.-Liduina te
Hulst.
Moge hij rusten in vrede.
Kloosterzande, 10 juni 1957.
E. J. M. Voet-Keizer en kinderen.
De plechtige uitvaartdienst, welke gevolgd wordt
door de begrafenis zal plaats vinden op woens
dag 12 juni a.s. om 10 uur, in de parochiekerk
van de H. Martinus te Groenendijk.
Samenkomst: Hof te Zandeplein 10, Kloosterzande
om 9.30 uur.
Rozenkransgebed heden dinsdag 11 juni in de pa
rochiekerk om 19.30 uur.
houdt
ZONDAG 16 JUNI
vrij.
GROOT CRITERIUM
te St.-Laurens (B) bij
Eede voor beroepsren
ners over 220 km. De
laatste 4 ronden (40 km)
ter plaatse. Tevens
GROTE WIELERKOERS
voor liefhebbers. 100 km (25 ronden). In beide
koersen HOLLANDSE EN BELGISCHE RENNERS.
WIELERvSPORT VAN 14 TOT IS UUR
Op zaterdag 15 juni a.s. ho
pen onze geliefde ouders
C. L. ran Omber gen
en
C. S. van Om bergen-
Vergouwen
de dag te herdenken dat ze
voor 50 jaar in het huwelijk
traden.
De H. Mis uit dankbaarheid
te half tien.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Gelegenheidt ot felicite
ren van 23 uur.
N'euw-Namen, Wilhelmina-
straat 10. 3(11-0
Voor de vele blijken van
deelneming ons betoond voor
en na het overlijden van onze
geliefde vader, grootvader en
overgrootvader
ADOLF VAN HECKE
betuigen wij onze hartelijke
dank. bijzonder aan Zuster
Clarijssens, wijkverpleegster.
Uit aller naam
de fam. van Heeke.
Weetderpe, juni 1957.
LOGOPAEDISTE
WOENSDAG 1» JUNI
IN HULST EN AXEL
Dner Kledingmagatyai
VERHUURT
GELEGENHEIDSKLEDING
o.a. jacquets, colberts, fanta
sie pantalons, hoge hoeden
en schoenen. Alles als nieuw
Lange Vorststraat 56, GOES
Telefoon 2795.
OPENBARE VERKOPING
te TERNEUZEN
zal op donderdag 20 juni '57
des nam. 2 uur, ten verzoeke
van mevr. Galle-Arentz, in
het café ..Du Commerce" a.
d. Markt te Terneuzen, in het
openbaar verkopen:
met erf en tuin
Scheldekade 40 - Terneuzen,
groot 1,56 are.
Ontruimd te aanvaarden
uiterlijk 15 augustus 1957.
Te bezichtigen: woensdag 12,
donderdag 13 en maandag 17
juni a.s. 35 uur, op ver
toon van een kaart, af te ge
ven door de notaris. Gega
digden voor zelfbewoning
gelieven zich te wenden tot
le Huisvestiwgscommissie te
Terneuzen.
Betaling koopsom binnen 30
dagen onkosten binnen
5 dagen na de verkoping.
Nadere inlichtingen ten
kantore van de notaris.
VERKOOP
BIJ INSCHRIJVING
Notaris
te Middelburg
is voornemens, wegens ver
trek van de eigenaar, bij in
schrijving te verkopen:
DE BUNGALOW
genaamd „Anna" aan 't Zand-
dorp no. 58 te Middelburg,
bevattende kamer ensuite, 3
slaapkamers, keuken en
douchecel, met garage,
schuur en tuin, groot 4 are
44 ca.
Ontruimd te aanvaarden:
uiterlijk 15 november 1957.
Jaarlijkse lasten f 43.16.
Te bezichtigen (tegen toe
gangsbewijs, verkrijgbaar bij
de notaris op vrijdag 14 en
vrijdag 21 juni a.s.. van 14-17
uur.
Inschrijfbiljetten onder cou -
vert in te leveren ten kantore
van genoemde notaris vóór
1 juli 1957, alwaar op die dag
te 11 uur, desgewenst in te
genwoordigheid der inschrij
vers. de briefjes zullen wor
den geopend.
Kosten bij aankoop: veiling
tarief.
Verdere inlichtingen ten kan
tore van de notaris, Rouaanse
Kaai 35, tel. K 1180 nr. 2123.
HOTEL, CAFé
RESTAURANT
J. F. DE BONT
Stationsstraat 17, Middelburg
HET trefpunt
voor H. H. reizigers
ook voor het koffie-uurtje.
KORSETTEN
en B.H.'s
Drogisterij
HULST
UW ADRES voor J
van WASKETELS
TEILEN
MELKBUSSEN
enz.
Verl. v. Steenbergenl. 11 J
Terneuzen Tel. 2986
Giro 558059
Besteladres
omgeving:
De Wit,
Vestdijkstraat 25
t
Hulst en
t
Hulst
Adverteren
doet verkopen
Voor direct gevraagd:
AST WERK. Reiskosten worden vergoed
Brieven met verlamd salaris onder no. 20.
