GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN
PULLMAN
m
MUTSAERS
Nog slechts tot a.s. zaterdagavond 6 uur, kunt U profiteren
van de grootste cadeau-actie (tot nu toe) ooit bestaan!
MORGEN
AUTOBEDRIJF LEENDERT VRIENS N.V. BREDA
Firma Gebr. van Goethem
Tropen adel
Comfort
ten voeten
AANBESTEDING
AANBESTEDING
Jonge Rashond
Uw warme maaltijd een smulpartij met..
U N 0 X
Uw nieuwe vleeslekkernij
Eet met smaak, eet vaak Smac!
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 31 MEI 1957
ADRIANUS, JOANNES, CLARIJS
ADRIANUS ALFONSUS VAN EEKELEN
N.V. HA.BO.MIJ
GESLOTEN ZIJN
te zaterdag
SIMON DEKKER
S. DEKKER
Off. dealer: OPEL, VAUXHALL, OLDSMOBILE, BUICK,
PONTIAC, BEDFORD, G.M.C.
MARKENDAALSEWEG 74 - BREDA
TEL. (01600)—22361
SAS VAN GENT.
TOP-HITS UIT-LONDEN
EIST NU
NATUUR-MARGARINE
Zó uit de Natuur. Lichter verteerbaar. Smeuïger. Smakelijker.
r 1 l»
y
*s»
- - AQp
REGENMANTEL CADEAU BIJ KOSTUUM
REGENJAS CADEAU BIJ MANTELKOSTUUjV
2 OVERHEMDEN 2 ZELFBINDERS CADEAU
BIJ KOSTUUM, SPORTCOMB. of GABARD. JAS
BOSSTRAAT 26 - BREDA - TEL. 33173
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Marcel, z.v. J.
?loegmakers-Aarts Den Bosch
Jeannette, d.v. A. Lutterman-
Glas, Eindhoven.
Ondertrouwd: Hetty Ypelaar
en M, de Kloe, Vlissingen.
Overleden: D. Schrauwen-
Valentijn, 75 jaar. Roosendaal
J. v. Kollenburg, 76 jaar, Den
Bosch, K. Kroes, 39 jaar, Den
Bosch A. v. Miert, 76 jaar,
Middelburg, M. Luteyn-de
Zwart, 80 jaar, Schoondijke.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
deelneming, ondervonden bij
het plotseling overlijden van
onze inniggeliefde man en
vader, betuigen wij onze op
rechte dank.
Wed, C. Magnus-
van Antwerpen
en kinderen.
Lewedorp, 31 mei 1957.
Heden overleed te 's-Heerenhoek na een gedul
dig gedragen lijden voorzien van de laatste H. H.
Sacramenten onze geliefde broeder en zwager de
zeereerwaarde heer
Pastoor te Noord-Scharwoude.
in de ouderdom van 65 jaar in het 40e jaar van
zijn priesterschap.
's-Heerenhoek, 29 mei 1957
Famile Clarijs.
De plechtige Lauden. H. Mis en uitvaart hebben
plaats in de parochiekerk van de H. Willibrordus
te 's-Heerenhoek, zaterdag 1 juni 10 uur v.m.
Rozenkransbidden onder het lof van vrijdagavond
half acht. 819-00
Enige en algemene kennisgeving.
Gesterkt door de H. H. sacramenten, nam God
tot Zich
DE ZEEREERWAARDE HEER
Pastoor van de parochie van Onze Lieve Vrouw
van Lourdes te Bergen op Zoom.
Ridder in de orde van Oranje Nassau
Hij werd geboren te Oud-Gastel 13 juni 1882,
piester gewijd te Breda 21 december 1907, was
kapelaan te Koewacht en te Breda (St.-Josef),
overleed in het 50' jaar van zijn priesterschap en
het 36' jaar van zijn pastoraat in het Onze Lieve
Vrouwe Ziekenhuis te Amsterdam op 28 mei 1957,
na een kort en vredig gedragen lijden,.
Breda:
Wed. A. van Eekelen-Dirven
en kinderen
Kinderen van Eekelen-Nooyens
Rijen:
F. P. van Eekelen.
Rijsbergen:
pastoor-deken.
Etten:
Etten:
Etten:
Jac. van Eekelen
Ant. van Eekelen-Maas en kinderen
Ant. Luyten-van Eekelen
P. Luyten
Jac. Luykx-van Eekelen
Adr. Luykx en kinderen
Mar. van Eekelen
Joh. van Eekelen-Luykx en zoon.
Kapelaans:
A. W. Smits
G. M. M. Matthijssen
J. J. J. Sweere.
Kerkbestuur:
P. Musters
C. van Terheydcn
Fr. Clarijs.
Bergen op Zoom, 29 mei 1957.
De solemnele uitvaart zal plaats hebben in de
parochiekerk van O. L. Vrouw van Lourdes te
Bergen op Zoom op zaterdag 1 juni om 10.30 uur,
waarna begrafenis op het r.-k. kerkhof.
Rozenkrans in de parochiekerk vrijdag om 7 uur.
Metten en Lauden zullen gezongen worden vrij
dag om 8 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart in het
parochiekerk, Lourdesplein 820-00
Burgemeester cn Wethouders der gemeente Hontienisse zul
len op vrijdag 7 juni 1957 om 10 uur v.m. ten gemeentehui
ze trachten aan te besteden:
HET UITVOEREN VAN RIOLERING en BESTRA-
TINGSWERKEN IN HET UITBREIDINGSPLAN.
Bestek en tekening zijn, zo lang voorradig, tegen betaling
ad f 10 restitutie f 2,50 op de dag van de aanbesteding,
verkrijgbaar bij Centraal- Bouw- en Woningtoezicht en
dienst van Gemeentewerken in O.-Z.-Vlaanderen, Heren
gracht 10 te Terneuzgp.
Klinkende munt slaat U uit
VéGé - geldzegels. - VéGé-
geldzegels zijn echte gul
dens waard!
Kantoren en werven van de
v.h. fa. Brand-Dekker, te
Goes en Vlissingen zullen we
gens sterfgeval zaterdag 1
juni a.s.
God nam plotseling op in Zijn Hemels Tehuis
mijn lieve man, onze vader, behuwd- en groot
vader.
oud 57 jaar.
In leven en sterven zijn wij het eigendom van
Jezus Christus.
Goes:
A. C. Dekker-de Witte
's-Hertogenbosch:
J. A. de Moet-Dekker
H. de Moet
Carin
Annelies
Goes:
J. Dekker
H. de Hoogh, verloofde
A. J. Fabery de Jonge-Dekker
J. Fabery de Jonge
Carin
L. R. Dekker
C. Stam, verloofde
Goes, 29 mei 1957.
Van Dusseldorpstraat 11.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
zaterdag 1 juni, des morgens 10.30 uur.
Liever geen bezoek en bloemen.
Directie en. personeel van de N.V. HA-BO-MIJ.
v.h. fa. BrandDekker geven met leedwezen ken
nis van het overlijden van hun oudste directeur,
de heer
Zijn heengaan was in volle vrede.
Moge zijn stuwende werkkracht ons steeds ten
voorbeeld blijven.
Goes, 29 mei 1957.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
de algemene begraafplaats te Goes op zaterdag 1
juni des morgens om 10.30 uur. 452-0
TEVENS HET GROOTSTE EN MODERNSTE AUTOBEDRIJF IN HET ZUIDEN VAN ONS LAND OP
HET GEBIED VAN
WIJ BIEDEN U EEN KEURCOLLECTIE VAN OCCASIONS w. o.:
OPEL KPT. '54, '55, en '56
OPEL REK. '53, '54, '55 en '56
FORD TAUNUS '53
FORD ZEPHYR CABRIO '54
FORD ZEPHYR 1956
VW DE LUXE '55 '56
CHEVROLET 1955
OLDSMOBILE 1956
PONTIAC 1956
RENAULT FREGATE 1956
RENAULT FREGATE 1955
MORRIS 1/4 ton BESTEL 1956
OPEL OL. BESTEL 1952
STAND ARD-8 1956
Burgemeester en Wethouders der gemeente Sas van Gent
zullen op zaterdag 8 juni 1957 om 10 uur v.m. ten gemeen
tehuize trachten aan te besteden:
HET UT VOEREN VAN GROND- RIOLERINGS EN
BESTRATINGSWERKEN IN DE PLANTASTRAAT,
EIKENSTRAAT, WESTDAM, STATIONSSTRAAT
EN KERKHOFLAAN TE SAS VAN- GENT.
Bestek en tekening zijn. zo lang voorradig, tegen betaling
van f 10.restitutie f 2.50 op dag van aanbesteding, ver
krijgbaar bij de Centrale Dienst Bouw- en Woningtoezicht
en dienst van gemeentewerken in O.-Z.-Vlaanderen Heren
gracht 10 te Terneuzen.
Zojuist ontvangen
- - i ,|H
jljr. - 'dl-vl
planten-margmoneI
Uw proeven wordt smullen
Uw smullen gezondheid!
b v.cotton
tmprimé
in rood, aqua
en grijs
f
ROTTERDAM - BEURSPLEIN 1 BREDA-KARRESTRAAT 17 «TILBURG-HEUVEL 41
Apart!
Sportmolière in bruin lama. Enkel leren zool.
Goodyear handwerksysteem.
de schoen waar uw voet zich in thuis voelt
Pv/fman schoenen zijn verkrijgbaar in de volgende plaatsen
Alkrrfaor- Almelo - Amsterdam Arnhem - Assen - den Bosch - Breda
Brunssum - Bussum - Delft - Deventer Dordrecht - Eindhoven
Enschede Goes - Groningen - den Haaa - Haarlem - Heerlen
den Helder Hengelo - Hilversum - Leeuwarden - Leiden
Maastricht - Middelburg - Nijmegen - Oostburg - Oss - Rotterdam
Schiedam - Sittard - Sliedrecnf - Terneuzen Tiel - Tilburg - Utrecht
Velp - Venlo - Vlissingen - Weert - Yerseke - Zaandam - Zandvoort
Zutphen
Naamloze Vennootschap
INTERNATIONALE
GEWAPENDBETON-
BOUW
Bceda
Ingevolge besluit van de Al
gemene Vergadering van Aan
deelhouders, gehouden op
29 mei 1957 is als winstuitke
ring over het boekjaar 1956
vastgesteld:
Sdividend, uitmakende f 16
per aandeel van f 200, f 8 per
onderaandeel van f 100 en
f 80 per bewijs van vijf aan
delen, hetwelk betaalbaar
wordt gesteld onder aftrek
van 15% dividendbelasing.
Op dividendbewijs no. 29 der
nieuwe aandelen met witte
balk zal aldus worden be
taald respectievelijk f 13.60,
f 6.80 en f 68.
te Amsterdam: bij de Kas-As-
sociatie N.V. en de Amster-
damsche Bank N.V,
te Breda: bij de Amsterdam-
sche Bank N.V, Van Mierlo
Zoon N.V. en bij de Rot-
terdamsehe Bank N.V.
en zulks met ingang van
vrijdag 31 mei 1957.
Breda, 29 mei 1957
DE DIRECTIE
Te koop aangeboden:
Ierse setter (teefje) M. Nolct
Damstr. 5 tel. 543, Yerseke
I
j.
,0>
<i
4
1 - t
V-
l
Mm
4
f 0
HEERLIJK! Wilt U ze laten smullen, die eters van U? Dien
dan Smac op. Dat is wat voor de allergrootste fijnproever, deze
verfijnde vleeslekkernij.
HANDIG! Hebt U Smac in huis? Ja, goed zo. Dan hoeft U
zich met extra drukte geen zorgen voor Uw maaltijd te maken.
U bent zó klaar: blik open en Smac aan plakken gesneden...
En gebakken Smac: in een ommezien toebereid.
VOORDELIG! U kunt Uw gezin regelmatig op Smac verrassen
want de prijs laat het heus toe. Sn U brengt de volle hoeveel
heid op tafel, omdat Smac niet slinks
J plakken Smac, 50 g boter of mar
garine, zout, 1 pak spaghetti, 21/? dl
tomatensaus, peterselie.
Kook de spaghetti in ruim kokend
water en zout. Spoel ze af en laat
ze uitlekken. Warm ze met een
klontje boter. Bak de plakken
Smac in de rest van de boter.
Dien de Smac op tezamen met
de hete spaghetti, de tomatensaus
en wat peterselie.
Nu ook in 200 grams blikjes!
WM
1
*\x
'."I*.".
US 6.125.320.(7?.
£°sGmÏcE5ecepten
HEERLIJKE SM huishoüdtips
rtrden U, samen me £en aan
„orden u. en weren Mevr-
exu'a
aan^a^artengPlJied»-PWc "franco
extra porto pOSTBUS R
„ÏTtH M "E1tN aaroenadresd«^
Maar vergeet meu
te in
Ziet desondanks onze bijzonder lage prijzen
Reiskosten worden vergoed