2565
BRluK'
De Halve Maan"
Bestedingsbeperking
2 HULP-SERVEERSTERS
en 2 SPOELSTERS
Voortgezette vakopleiding
Vakopleiding voor jongens
„CITAX"
ALGEMENE
VERGADERING
EEN ADRES!
A. J. STOFFELS-
BIERBROUWERIJ
N.V.
Cursussen voor diploma A en diploma B
VROOM DREESMANIV
Dit is de scooter
die u altijd
pijlsnel ziet optrekken
RIJWIELFABRIEK GARANT
WINKELPAND
GEBRUIKTE
AUTOMOBIELEN
y
10
10
f 40.- tot f 50.- voordeliger
GEZOCHT
op le stand te Breda.
Noteert U even
4010
M.ZANDEE
lijders (sters)
Voor een goede naaimachine
GEEN KLEIN BIER
HULST TELEFOON 37
T
ROYAL BANKSTEL.
KARPETTEN
EIKEN EETKAMER
EIKEN SLAAPKAMER
f 94.50
f 14.50
NOTEN BANKSTEL
BINNENVERINGSBEDDEN
WOLLEN DEKENS
LEUKE GORDIJNSTOFFEN
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 18 MEI 1957
BELANGRIJK, LEES DIT
Direct uit onze fabriek aan particulieren een prima
GARANT-RIJWIEL voor dames of heren, geheel com
pleet, 1ste klas, onverwoestbaar, met remnaaf, achter
wiel verzwaarde spaken, roestvrij lak
werk, alle nikkelen delen verchroomde
I uitvoering, jasbeschermer, prima lamp,
le klas banden, slot, sierbeugel
om de kettingkast, prijs
Goedkope rijwielen in een eenvoudige uitvoering f 108.
HET KAN NIET BETER, dat is tenslotte onze reclame.
Franco huis, enz. Volledige schriftelijke langdurige ga
rantie. Niet volkomen naar uw genoegen, na 8 dagen
gebruik het volle bedrag terug.
Vraagt gratis prijscourant Ook voor Sportrijwielen
ARNHEM Roermondplein 30 Telefoon 22529
Leveranciers aan Politie en Gemeente-instellingen.
Zoals u weet, zijn de rijwielen opgeslagen. Wij verkopen
nog voor de oude prijs.
Brieven onder 110. 21335-oo bureau
van dit blad.
N.V. Koninklijke Maat
schappij „DE SCHELDE"
Scheepswerf
en Machinefabriek
te VLISSINGEN
Leerlingen die dit jaar het diploma Lager» Tech
nische School afdeling Algemeen metaal, Bank-
werken of Smeden-bankwerken denken te beha
len, kunnen een voortgezette vakopleiding v~igen
in één van de vakken:
SCHEEPSBOUW
PLAATWERKEN
KOPERSLAAN
VORMEN en IJZERGIETEN
FREZEN
DRAAIEN
BANKWERKEN
Leerlingen, die dit jaar het diploma Lagere Tech
nische School afdeling Timmeren denken te be
halen, kunnen een voortgezette vakopleiding vol
gen in één van de vakken:
MODELMAKEN
SCHEEPSBESCHIETEN
De opleiding staat onder controle van de Stichting
„Bemetel". Na 2 jaar bestaat de mogelijkheid exa
men te doen voor het landelijk-erkende Bemetel
vakdiploma.
Gedurende de opleiding ontvangt U het C.A.O.-
uurloon, hetzelfde uurloon dus, dat U ook in de
fabriek zou verdienen!
De theorielessen worden in werktijd gegeven.
Alle geldende sociale voorzieningen van het be
drijf zijn ook voor U van toepassing.
Sollicitaties, mondeling of schriftelijk kunnen van
af heden gericht worden aan de N.V. Kon. Mij.
„De Schelde", afdeling Personeelszaken, Glacis-
straat 165, Vlissingen, waar ook gaarne nadere
inlichtingen gegeven worden.
Voor hen, die reeds in het bezit zijn van het di
ploma van de Lagere Technische School bestaat
eveneens de mogelijkheid deze opleiding te vol
gen. 949-0
1.
2.
4.
N.V. Internationale
Gewapemlbeton.Bouw
gevestigd te Breda.
DE JAARLIJKSE
ALGEMENE VERGADERING
van Aandeelhouders zal ge
houden worden op woens
dag, 29 mei 1957, des voor
middags om 11 uur ten kan
tore der Vennootschap, Wil
lemstraat 28, Breda.
De agenda met bijlage ligt
ter inzage van aandeelhou
ders ten kantore der ven
nootschap te Breda, alsmede
bij de Amsterdamsche Bank
N.V. te Amsterdam, alwaar
voor aandeelhouders gratis
afschriften verkrijgbaar zijn.
Breda, 18 mei 1956.
DE DIRECTIE.
Ter voldoening aan Art. 24
der Statuten wordt medege
deeld, dat aandeelhouders
hun aandelen tenminste 3 da
gen vóór de vergadering
kunnen deponeren
te Amsterdambij de Am
sterdamsche Bank N.V.
Bredabij die Amster
damsche Bank N.V.
bij van Mierlo Zn. N.V.
bij Rotterdamsóhe Bank
N.V.
en ten kantore der Ven
nootschap. 248-00
te
U belt nog altijd 1372.
Na 28 mei wordt ons nummer
KAPSALON
L. v. d. WIJNGAERT
Antwerpsestraatweg 91,
BERGEN OP ZOOM.
OPEL KAPITaN 1954/55
met originele Opel-verwar-
ming.
OPEL KAPITaN 1951
met verwarming en berm-
lamp.
I In goede staat.
OPEL REKORD 1953/54
met verwarming.
EEN VOLKSWAGEN 1956
LOUISSE MIDDELBURG
N.V.
Gortstraat 60-62
Tel. 01180 - 2146
N.V. Koninklijke Maat
schappij „DE SCHELDE"
Scheepswerf
en Machinefabriek
te VLISSINGEN
1 september a.s. vangt de nieuwe cursus aan.
Wij leiden op voor de volgende vakken:
SCHEEPSBOUW
PLAATWERKEN
KOPERSLAAN
VORMEN en IJZERGIETEN
FREZEN
DRAAIEN
BANKWERKEN
SCHEEPSBESCHIETEN
MODELMAKEN
De leerlingen moeten voldoen aan de volgende
voorwaarden:
Ouder zijn dan 12 jaar en 8 maanden op 1
augustus 1957 (mogelijk op 1 september a.s.)
Minstens 6 klassen lager onderwijs genoten
hebben.
Voldoen aan de eisen van het medisch onder
zoek.
Voldoen aan de eisen van het toelatingsexa
men van de Gemeentelijke Technische School
in Vlissingen.
Bij aanname zullen zij de eerste 2 jaar de lessen
van de Gemeentelijke Technische School te Vlis
singen moeten volgen. De onderneming zal gedu
rende deze periode tegemoet komen in studie-,
reis-, enz. kosten.
Na een goed afgelegd examen op de Gemeente
lijke Technische School worden zij geplaatst op
de bedrijfsopleiding en volgen dan de voortgezette
vakopleiding volgens het Bemetelstelsel. Na 2 jaar
kunnen zij dan het landelijk erkende vakdiploma
behalen.
Gedurende de tweede periode van 2 jaar ontvan
gen zij het C.A.O.-uurloon, hetzelfde uurloon dus,
dat zij ook in de fabriek zouden verdienen!
De theorielessen worden in werktijd gegeven. Alle
geldende sociale voorzieningen van het bedrijf zijn
ook voor hen van toepassing.
Leerlingen, die niet volledig voldoen aan boven
genoemde eisen en 15 jaar of ouder zijn, kunnen
direct een praktijkopleiding op de bedrijfsschool
volgen ter voorbereiding van hun plaatsing in
het bedrijf.
De inschrijving van nieuwe leerlingen wordt
opengesteld met ingang van heden. U gelieve uw
aanvragen te adresseren aan de N.V. Kon. Mij.
„De Schelde", afd. Personeelszaken, Glacisstr. 165,
Vlissingen, waar ook gaarne nadere inlichtingen
gegeven worden. 950-O
MODERN TAXIBEDRIJF
Wij staan bij aankomst
der trein aan het station,
of U draait even telefoon
en wij staan te uwen
dienste
Middelburgsestraat 68
GOES.
Met de MYO PLASTIC-band
denkt U niet meer aan Uw breuk I
MYOPLASTIC is een moderne methode die U
van al Uw ongemakken bevrijdt. Inderdaad,
het betreft hier niet een band met veer en
kussen, maar een soepel anatomisch plastron,
licht en waibaar.
Hij wordt aangewend In Zweden, Zwitserland,
Italië, Portugal, Noorwegen, Finland, Duitsland,
België en Nederland.
Deze anatomische band geeft zonder enige last
een prima ondersteuning: Uw breuk wordtop zl|n
plaats gehouden, als steunde U ze met de handen.
Ook speciale modeüleifvoor grote wondbreuken.
MYOPLASTIC is een Franse vinding, uitgedacht
door het bekende Instituut Herniaire de Lyon.
inlichtingen voor Nederland: postbus 29 Maastricht. Een
deskundige van het Instituut is voor gratis inlichting#*
aanwezig bij onderstaand»
Breda Fa. Govers-Maas, Veemarktstr. 37, vrijdag 24 mei
10-12; Eindhoven: Fa. Martin, Rechtestr. 18, woensdag 22
mei 10-12 en 2-4; Bergen op Zoom: Fa. Besling, Fortuinstr.
12, donderdag 23 mei 10-12; Roosendaal: Fa. ,,De Schui
ven", Markt 93, donderdag 23 mei 1.30—3.30; Tilburg: Fa.
H. Stappershoef, Korvelplein 1, vrijdag 24 mei 2-4.
OPROEPING TOT BIJWONING ENER TWEEDE
der Coöp. Boerenleenbank „BIERVLIET"
te Biervliet op vrijdag 24 mei 1957 des na
middags om 7.30 uur in café „Het Hof
van Holland" te Biervliet, Noordstraat 52.
PUNTEN VAN BEHANDELING:
1. Statutenwijziging en wijziging huishoudelijk
reglement.
2. Rondvraag en sluiting.
N.B. Het ontwerp gewijzigde statuten en huishou
delijk reglement ligt ten kantore der bank ter inzage
voor de leden, tot na afloop der vergadering.
BIERVLIET, 15 mei 1957.
Namens het bestuur,
G. H. F. M. TERMOTE, voorzitter
P. L. MANGNUS, secretaris.
Husqvarnu - Kohier en Fridor
naaimachines vindt U bij ons in hand-, trap-,
salonkast en zigzag.
OOK VOOR ALLE REPARATIES
zijn wij speciaal ingericht
Erketid Sterna TSaaimachinehuis
Rijksgediplomeerd
ZAAMSLAG
TERNEUZEN
Noordstraat 74
Telefoon 331
Telefoon 2595
Vraagt vrijblijvend demonstratie thuis
door geheel Zeeuwsch-Vlaanderen te ontbieden.
R.-K, OPLEIDING VAN KLEUTERLEIDSTERS IN ZEELAND
VLISSINGEN
Inlichtingen en aanmelding kan geschieden bij de directeur: J. G.
BAETEN, Singel 178, telefoon 3530, Vlissingen. 90-o
WIJ VRAGEN:
voor het restaurant
Tevens een JONGEMAN
voor de expeditie.
Schriftelijke sollicitaties richten aan afdeling Personeelszaken.
Persoonlijk aanmelden: dinsdags en donderdags van 10-1 en 4-6.30
uur, 's-zaterdags van 10-2 uur.
BERGEN OP ZOOM
door de directe aandrijving: 'n exclusief Vespa-patent
Geen ketting, geen cardan: rechtstreeks! Pijlsnel! 'n Genot!
Zelfs aan het geluid... zelfs aan het „klik" van de schake
ling hoort u hoe feilloos alles werktEn zo zuinig
Voor een gulden komt u wel ca. 100 kilometers ver!
KIES UIT 4 MODELLEN VANAF f 1293.-
De meest geziene scooter ter wereld
MET MEER DAN EEN MILJOEN OP DE WEG I
Haal de uitgebreide
folder bij de Vtspa-
dealer, of beter uogt
maak een proefrit
....en ontdek die
veilige wegligging,
die felle motor, dat
pal remmen. Zelfs
de duo-passagier
enthousiast ever de be
roemde Vespa-vtring,
over dit comfortabele
Vespa-„zit"
IMPORTEURS:
N.V. G.A.M. NEDAM
Gaesbeekstrast 98.
teL 01800-72400
Rotterdam
Mariagardestraat 1*
teL 04750-2041
Roermond
DEALERS DOOR HET HELE LAND
Is dat wel een goede politiek? Wij weten het niet,
maar wel weten wij, dat de uitgaven die nood
zakelijk zijn voor een blijvend huiselijk levensgeluk
buiten de bestedingsbeperking vallen.
Wij weten ook, dat velen niet uit ruime beurs
kunnen tasten en daarom hebben wij speciale
bankstellen, eetkamers en slaapkamers van zeer
degelijke kwaliteit samengesteld, tegen zeer lage
prijzen.
MAAK HET ECHT GEZELLIG EN KOOP NU.
bestaande uit
3-zitsbank
2 fauteuils met losse kussens
15 jaar garantie 530.-
KLOOSTERTAFELS vanaf f 35,-
bestaande uit:
dressoir
tafel
5 stoelen, 2 fauteuils
bekleed met wollen moquette
750,-
Wollen WILTONS
200 x 290
225 x 310
117.50
170 x 240
69.50
120 x 180
37.50
40 x 70
6.25
60 x 120
geheel compleet met
3-deurs kast
495,
met losse kussens,
15 jaar garantie
Betaling
Contant,
3, 6 of 12 maanden
Pullmanvering,
550,—
met 15 jaar garantie.
80 x 190 f 59.50
90 x 190 69.50
120 x 190 f 89.50
120 x 190 ƒ98.00
150 x 200 19.95
190 x 230 39.75
120 c.m. breed reeds vanaf
f 3.98 en 4.98
DOBBYSTOFFEN in 5 moderne
kleuren, 120 c.m. breed 4.75
VJTAGE en AFGEPASTE GLAS
GORDIJNEN.
Bij aankoop van
tenminst 200,
vergoeden wij
eventuele reiskosten
2e klasse.
Telefoneer of schrijf
ons dan te voren,
wij komen u met
onze wagen van het
station halen.
ii
rijk
van
De I
Koi
AdcI
tij kt
cent
moi
lil 1
ÖI/I'J
derf
Oral
linii
frool
waal
uitgè
Wah
daar
m
Dei
Zivi
vad
de
het
groc
van
yin
lede
Gus
Kon
tem
de
led(
van
Victc
de
Pri
ver
Zw
spr
A
se
nog
ningi
konit
delee
zijde,
gehu
Horizo
maat
heilige
(Fr.)
klein
komelini
Europea:
strijdkra
28 ooste:
uit de
38 pers
tafelgere
zoals de
48 de
aanzien
vier in
naam,
hekelend
68 aanw
(afk.)
73 gew
(afk.)
in het
Vertica
lichaam
der Mo!
reeds,
gisch,
A'dam
wijs
rivier
meisje
pers.
27 lee
pedroc
gevani
40 wa
maal,
zoogdier
voertuig
bele, 57
ningsplas
ring.
aan;
71 de