Fantastische redding
HET RESIDENTIE
ORKEST
LABORANT
Geen wijziging in Poolse politiek
te verwachten
Alles op de zeilen
LIPS n.v. DRUNEN
vrl. beambten
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 6 MEI 195t
Halve eeuw geledenheldendaad in vliegende storm
Oprichting katholieke
partij uitgesloten
„De vijf gebroeders"
Hoogwaterstanden
GESLOTEN
Comité
De Risyter-Herdenking 1607-1957
Vlissingen
R.-k. Landbouwhuishoudschool
„Maria Ancilla"
INSHRIJVING
BI0SC00PCEB0UW HULST
EEN HULP-
If) POLITIEBOEKEN f fJ C|1
a
2 44
6 37
5 34
7 31
7 29
9 29
9 29
8 28
11 26
10 26
10 23
13 23
13 23
13 22
14 20
20 10
B
4 45
4 39
7 33
8 29
8 29
10 29
7 29
10 27
5 26
10 26
10 24
13 24
13 22
16 19
16 18
17 13
84-31
71-46
43-30
39-42
49-43
48-43
56-54
49-41
39-43
41-48
44-47
45-53
45-57
47-58
34-59
29-68
70-27
57-36
60-46
60-47
47-36
59-47
44-37
57-53
33-35
54-54
46-59
49-57
39-57
40-62
34-58
29-67
In een interview met de Amerikaanse journalist Auberon
Herbert, correspondent van het katholieke persbureau N.C.W.C.
News Service, heeft de Poolse minister van Onderwijs, Wladys-
law Bienkowski, verklaard, dat de huidige politiek der regering
ten aanzien van de kerk en het godsdienstonderwijs in de toe
komst wel gehandhaafd zal blijven. De minister verwachtte bij
het godsdienstonderwijs .geen moeilijkheden op hoog niveau,
wel plaatselijke wrijvingen. Hij achtte het echter zeer onwaar
schijnlijk, dat er ooit een katholieke partij volgens christen
democratische lijnen tot stand zou komen.
Bienkowski is een van de naaste
medewerkers van Gomulka en is bij
zonder geïnteresseerd in de verhou
ding van Kerk en Staat. Hij had een
actief aandeel in de besprekingen,
welke leidden tot de huidige status
quo. In katholieke kringen heeft hij
een reputatie van persoonlijke inte
griteit en intelligentie.
Op de vraag van Auberon Herbert
of de regeringspolitiek van non-inter
ventie in kerkelijke aangelegenheden
en de erkenning der ouderrechten in-
moest worden als een „tactische ma
noeuvre of een politiek op lange ter
mijn", antwoordde Bienkowski: ,,Het
is een basisbeginsel der communisten
dat zij rekening houden met de wil
van het volk. Omdat Polen overwe
gend katholiek is, is de politiek dei-
regering op de erkenning van dit feit
De oude visser Gerard Schroevers rookt uit zo'n klein wit-
stenen pijpje. Het blauw van zijn levendige ogen lijkt licht bij
het blauw van zijn donkere trui, waarover hij de bretels heeft
zitten. Zeven-en-zeventig is Gerard Schroevers nu en hij geniet
met zijn vrouw van een rustige oude dag, na een bewogen leven,
dat zich grotendeels op het dek van een stampende botter af
speelde.
Hij zit daar in de kamer van zijn
huis in Vlissingen tegenover zijn
vrouw, die de dracht van Arnemui-
den trouw is gebleven. Ze drinken
er hun thee en hun koffie in de rust,
die kwam als een geschenk voor een
welbesteed leven. Maar als de storm
de zilte zeelucht door de Vlissingse
straten jaagt is het gedaan met
Schroevers' rust. Dan moet hij naar
de „boule", als gedreven door een
onweerstaanbare impuls. De ouderen
op de boule kennen Gerard Schroe
vers wel. Dat is er één van de vijf
broers. Van de vijf Schroeversen, die
met hun vader, de nu overleden oude
Jacob Schroevers de meest onver
schrokken vissers van de Vlissingse
vloot waren. Ze bevoeren en bevis
ten de Zeeuwse wateren met de
,,VLI 15", een botter, die de naam
..De Vijf Gebroeders" droeg. Maar
dat weten alleen de oude ouderen.
Want het was in 1907, nu vijftig jaar
geleden, dat zij hiermee onsterfelijke
roem verwierven. Onsterfelijke roem!
Wie van de jongeren weet nu nog
van de ongelofelijke, fantastische, ja
unieke redding die zij verrichtten,
toen de reddingsboot tot tweemaal
toe werd teruggeslagen. Er is alleen
nog maar een kamer vol oorkonden
en medailles, die hiervan getuigt en
verder een enkel schilderstuk, dat de
-•edding in beeld poogt te brengen.
Medailles van de toenmalige Koning
van Engeland, Edward VII, van Ko-
ungin Wilhelmina, van de Zuid-
lollandse Reddingsmaatschappij en
van Lloyd, 't Londense verzekerings-
:entrum. De eenvoudige vissers
schroevers kregen alle een medaille
van Lloyd, een onderscheiding, die
•joogst zelden wordt toegekend, het
hoogste ereteken, dat het reddings
wezen toen kende
Het gebeurde allemaal op 14 en 15
december van het jaar 1907. Dagen
daarna was het nog feest in Vlis
singen en de Schroeversen werden
I bejubeld als heldenTerwijl op
de wal de roes voortduurde zaten de
vader en de vijf zoons weer op zee.
^e zetten er hun netten overboord
en hoopten op een goede vangst.
14 december 1907
Storm en water vieren een woest
feest; een gelag van kokende gol-
j ven met een ijskoude temperatuur.
vliegend is de storm, die sneeuw
i en hagel meevoert. Toch staan er
I 'nensen op de Westkapelse dijk; zij
I kunnen, door de noordwester storm,
<'te vanover de schuimende zee
I komt aanjagen, het gillen van de
bemanningsleden van de Engelse
schoener „Doris" horen, die zich
noog in de masten hebben vastge-
for is niets menselijks meer
!n dit gillen, het zijn afschuwelijke
'reten vol doodsangst.
Tussen de flarden van sneeuw en
hagel door kan men zien dat er wei
nig over is van de trotse driemas
ter. Het schip is geladen met chili-
salpeter op de Zuiderassen aan de
grond gelopen; in de Wielingen kreeg
het een defect aan het roer. Het is
14 december 1907 en ook in Vlissin
gen heeft men gehoord van de wan
hopige toestand, waarin de beman
ning van de „Doris" verkeert. De
reddingboot is al tweemaal onver-
richterzake teruggekeerdAngst is
er in de ogen van de vissers langs
de haven, die weten, welk lot die
verkleumde stakkers in het want van
de „Doris" wacht. Jacob Schroevers
is met zijn vijf zoons onder hen. Hij
tuurt alsmaar naar de zee. alsof hij
iets kan zien. Er broeit iets in de
oude Jacob Schroevers. De andere
vissers zien naar hem op, hij is hun
ongekroonde koning. Diep weggedo
ken in de kraag van zijn jekker
staat de oude Schroevers wijdbeens
op de kade, de wind krijgt hem niet
om. De storm raast en boven het
geluid roept hij zijn zoons.
Hij zegt niet veel. „Het is me van
God gezegd, dat we die mensen moe
ten redden. God heeft het in Zijn
hand."
Dan gaan ze één voor één aan
boord. Ze laten een schreiende moe
der Schroevers achter, die haar gehe
le gezin dat te grote gevaar tegemoet
ziet gaan.
Loef noch lij
Aan boord weet ieder zijn taak.
Vier uur vechten de Schroeversen
teg-en de storm. Er is geen motor
aan boord; alles gaat op de zeilen.
Sneeuw en hagel belemmeren het
uitzicht, maar zij kennen het water.
Dan zet de vloed in en met ver
beten gezichten moeten de vissers
toezien, dat zy worden teruggesla
gen. Twee uur later, als de nacht
op z'n zwartst is, varen zij weer de
haven uit.
Met grootzeil en fok gaat het
dwars tegen de noordwester in. De
botter is klein tussen de brullende
brekers,- die het hout beangstigend
doen kraken. Vader Schroevers
houdt nu zelf het roer in handen.
Dan komen ze in de buurt van de
ontredderde driemaster. Maar er is
geen loef en geen lij. Het is overal
verschrikkelijk. De hele nacht liggen
ze daar te rijen en te stampen, zonder
dat ze iets kunnen doen, dan de onge
lukkige Engelsen wat moed schenken
door het geven van lichtsignalen. Dan
breekt de dag aan. Maar de storm
neemt niet af en het lijkt wel of
alle sneeuw en hagel juist op deze
dag moet vallen.
Het blijft hopeloos. Maar Schroe
vers gaat nu niet meer terug. Een
maal wordt de botter opgenomen
en finaal over het achterschip
van de Engelsen heengeslagen
Toch komen de vissers langszij
Van de vijf bemanningsleden zit
ten er nog vier in het want, ze heb
ben zich vastgeklampt aan de mas-
I pe Vlissingse burgerij liet het niet
L' J het gejuich op de kade. Alle
Inn s kregen een voor die dagen
'1907) typische oorkonde, waarin
i' burgerij uitdrukking gaf aan het
peet voor de' heldhaftige daad.
I aks staan de namen wan de op-
irenden van de reddingboot, die
Naar een aquarel van Schütz ver
vaardigde de Middelburger W. de
Graaf een schilderij, waarop in
beeld is gebracht, hoe de botter
„De Vijf Gebroeders" de gestrande
„Doris" trahitte te bereiken. Hoog
in de mast van de schoener hadden
zich de leden van de bemanning
vastgeklampt.
ten. De vijfde, de kok, is in de nacht,
halfbevroren na zes-en-dertig uren
zich zo vastgehouden te hebben, weg
gegleden
De andeVen durven of kunnen niet
meer loslaten. De vissers hebben al
hun kracht nodig om de kapitein,
de stuurman en een matroos uit dat
want los te rukken. Dan hebben zij
er drie aan boord. Volkomen ver
stijfd, half waanzinnig.van angst kij
ken ze uit de ogen. die gezwollen
en vuurrood omrand zijn. De drie
geredden krijgen wat warme melk
van de vissers. De vierde overleven
de wordt later door de reddingboot
opgepikt.
Glorie
Op de terugtocht zijn er nog mo
menten, dat de Schroeversen den
ken: „nu is het met ons gedaan" en
voortdurend moet er worden ge
pompt om boven water te blijven.
Het is bijna middag, als zij op de
16e december de haven van Vlis
singen binnenzwenken. Langs de
Vrouw Schroevers is de dracht
trouw gebleven. Zij droeg haar kan
ten muts ook al, toen zij Gerard
Schroevers haar „vrijer" mocjjf noe
men en na de redding aan zijn arm
trots door de Vlissingse straten
paradeerde
zake godsdienstonderwijs beschouwd
gebaseerd. Onze politiek zal daarom
wel gehandhaafd blijven in de toe
komst, omdat het volk katholiek
blijft".
Communistische
tegenkanting
Bienkowski gat vier redenen aan
waarom het het hoogst onwaarschijn
lijk geacht moet worden, dat er 'n ka
tholieke partij volgens christen-demo
cratische beginselen tot stand zal ko
men:
1. De communisten zijn niet bereid
hun politieke overmacht en de daad
werkelijke controle uit handen te ge
ven;
2. Een zwenking naar rechts zou met
in overeenstemming zijn met de loop
der binnenlandse ontwikkeling en de
internationale relaties van Polen;
3. Alle krachten van het Poolse volk
moeten geconcentreerd worden om
de ernstige economische crisis te
overwinnen en mogen niet in politieke
controversen verspild worden;
4. Een specifiek katholieke partij
zou complicaties kunnen verwekken
in de „goede" verhouding, die mo
menteel tussen Kerk en Staat ln Po
len bestaat.
Minister Bienkowski gaf vervolgens
zijn mening weer over de groep van
katholieke afgevaardigden in het
Poolse parlement: „Ik heb zeer veel
persoonlijke waardering en respect
voor hen. Politiek gezien menen wij,
dat hun ideeën constructief en even
wichtig zijn. Zij hebben veel invloed".
Hij weigerde echter commentaar te
geven op de Pax-groep, de z.g. pro
gressieve katholieken, die zelfs ge
durende de Stalinistische periode
steeds achter de regering stonden.
Bienkowski merkte slechts op. dat de
regering „buitengewoon verdraag
zaam" is en dat zij „zich niet wenst
te mengen in interne katholieke con
troversen."
Voor de provincie Zeeland gelden
voor morgen, dinsdag 7 mei, de vol
gende hoogwaterstanden: te Hans-
weert om 8.17 en 20.38 uur; te Ter-
neuzen om 7.46 en 20.12 uur en te
Vlissingen om 7.16 en 19.42 uur.
later nog één van de schipbreuke
lingen aan boord nam, rechts staan
de namen van de bemanningsleden
van de „VLI 15", de botter, waar
mee vader Schroevers en zijn vijf
zonen op de zeilen een unieke
redding op hun naam brachten.
haven is geen plaats onbezet. De
duizenden aan de kant juichen en
juichen en er komt geen einde aan.
Menige vrouw huilt, als de Schroe
versen de nog totaal verkleumde
Engelsen de kade opdragen. Maar
als zij zien, dat de stakkers, elk ge
steund door twee vissers, nog kun
nen lopen, barst opnieuw het ge
juich los. De vissers worden be
jubeld, uroutuen omhelzen de baar
dige mannen, mannen nemen hen op
de schoudersDe politie moet
tenslotte met de blanke sabel een
weg voor de dappere vissers vrij
maken. Want thuis wacht een over
gelukkige vrouw Schroevers met de
koffie.
In Vlissingen is het feest en in de
roes van het moment hebben maar
weinigen gezien, dat ook de 13-jarige
Jacob van de Ketterij, een neefje,
van boord is gestapt. Niemand heeft
tijdens de tocht zijn aanwezigheid op
gemerkt. Hij had zich in een kooi
verstopt. Als grootvader zou verdrin
ken, zou hij meegaan, gaf hij later
als commentaarHij wilde de on
derneming, die met dit scheepje van
dertien ton, als waanzinnig werd
aangemerkt, per se'meemaken.
Datzelfde jongetje is ondertussen
63 jaar en een bezadigde sluiswach
ter te IJmuiden. Vader Schroevers.
die alle medailles in goud kreeg -
de vijf zoons en de kleinzoon Jacob
kregen dezelfde onderscheidingen in
Een paar levendige ogen boven de
mond, waarin meestentijds een ka
rakteristiek witstenen doorrokertje
bungelt: Gerard Schroevers, 11 jaat,
kerngezond en één van de vijf ge
broeders, die onder leiding van hun
vader een redding verrichtten, die
voor onmogelijk en waanzinnig
werd gehouden.
zilver - is uiteraard al weer geruime
tijd geleden overleden. Ook Klaas
Schroevers is niet meer. Maar de
andere vier zonen leven nog. Gerard
in Vlissingen. bij zijn „boule". zijn
vrouw en zijn pijpje. Job, die nu
tachtig is. woont in Amstelveen, de
74-jarige Jacob huist in Rotterdam
en de jongste van het vijftal,' Lieven
(thans 68) woont evenals Gerard in
de Scheldestad.
Vanzelfsprekend bezoeken zij
elkaar vaak. Dan wordt er ge
sproken over hun geboorteplaats
Arnemuiden, een enkele keer
over de redding, waarmee zij
voor hun dappere scheepje een
zijden vlag en wimpel van de
Mij. „Zeeland" verwierven en
hoe èèn van hen na die nacht
van 14 op 15 december 1907, on
danks alle betoonde moed, zich
duchtig moest verschonen
Tot ons groot leedwezen
geven wij kennis van het
overlijden van de beer
P. BAKKER
in leven controleur van
de Keuringsdienst Zee
land.
Zijn trouw en ijver zal
bij ons in dankbare her
innering blijven voort
leven.
Personeel en contro
leurs van de
Keuringsdienst Zeeland.
Goes, 2 mei 1957.
Tot ons groot leedwezen
geven wij kennis van het
overlijden van de heer
P. BAKKER
in leven controleur van
de Keuringsdienst Zee
land.
Zijn trouw en ijver zal
bij ons in dankbare her
innering blijven voort
leven.
Bestuur van de
Keuringsdienst Zeeland.
Goes, 2 mei 1957.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
dank voor de prettige lessen
en opleiding die wij van de
heer L, BIESBROECK te
Hulst mochten ontvangen en
die ons in staat stelde om het
diploma typen te behalen.
11 Dankbare leerlingen
van de cursus Hulst.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
deelneming tijdens de ziekte
en na het overlijden van on
ze geliefde man. vader, be
huwd- en grootvader
DESIRé HEIJDENS,
betuigen wij onze hartelijke
dank, in het bijzonder aan de
H.H. Geestelijkheid, eerw.
wijkverpleegster en dokter
voor hun goede zorgen.
Wed. M. Heijdens-
de Vrieze
kinderen en
kleinkinderen.
Sluiskil, 2 mei 1957.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank aan de H.H.
Geestelijken, doktoren, eer
waarde Zusters en verpleeg
sters. familie, vrienden, bu
ren en bekenden voor de
goede zorgen en behandeling
tijdens de ziekte en overlij
den van onze dierbare
VADER.
Mevr. de IV '1. A van Maele,
kindf-cn en
kleinkinderen.
Sluiskil, mei 1957.
wegens HUWELIJK
Dinsdag 7 mei
v. d. WALLE-
BLOMMAERT
HULST
PEKSONEEL GEVR.
Een dienstmeisje gevraagd voor
dag en nacht bij Frans spreken
de familie, 3 personen, gunstige
voorwaarden. Goed loon. Schrif
telijke sollicitaties richten aan:
Mevr. van Belle, Blauwe Hoek
je, St. Anna ter Muiden. Sluis.
Pluimveehouders! Tegen scherp
concurrerende prijzen bieden
wij u aan 6 en 9 weekse hennen
Kuikenbroederij P. Antheunis -
Heerstr. 35. St. Jansteen, tel. 621
Hulst. 17086
Bekw. dienstmeisje gevr. Zich
melden schriftelijk: Heyrftan,
Vlijminckshoek 31, St Niklaas
Kamer-werkmeisje gevraagd, -
voor het seizoen, hoog loon.
Hotel-pension Zonneduin, Dom
burg, tel. 329. 40529
Grote fabriek vraagt dames in
Zeeland, om te reizen in de
provincie. Ook oudere dames
komen in aanmerking. - Ver1
dienstmo gelijkheden f 80 per
week en hoger. Uitv. brieven m.
lft. enz. aan het bur. 40528 van
dit blad.
TE KOOP AANGEB.
1 Nationaal kassa met bon en
controlestrook te koop, spotprijs
C v. Vooren, Hulst, Bontehond.
straat 2-4. 17075
Grote keuze Juncker, Union,
Vesting Gruno en Locomotief-
rijwielen. Een mooi sportrijwiel
in kleur reeds vanaf f 175. Ge
wone uitvoering vanaf f 140. -
Het beste kinderrijwiel, frame,
en bagagedrager uit één stuk,
roestvrije veigen f 75. W. Mahu
Kloosterzande, tel. 84.
TE HUUR GEVR.
Antiek te koop gevraagd, o.a.
meubelen, porselein, kristal, ko
peren en tinnen voorwerpen
ouderwetse mahonie stoelen en
ronde tafels, oud goud en tafel
zilver enz. enz. J. Jansen, Vee-
marktstraat 33. tel. 7936 Breda
TE HUUR AANGEB.
Kamers met pension nog te huur
voor 6 a 7 per. van 29 juni tot
13 juli en voor 15 juni. A. v. d.
Pol, Hogeweg 14, Burgh (Wester-
schouwen) Zld. 40527
HUIZEN
Nieuwbouw f 17.000, vrije ves
tiging. Makelaars v.d. Berg en
Co. Nieuwe Ginnekenstraat 43,
Breda. 40455
AUTO'S MOTOREN
Voor betere gebruikte automo
bielen: Verwijs' Autobedrijf -
Roosendaal, Hoogstraat 75 - tel.
4533 en 4859 Verkoop onder vol
ledige garantie. Regelmatig keu
ze uit 50 stuks. Betaling te re
gelen.
in samenwerking met de
STICHTING
ZEEUWSE VOLKSUNIVERSITEIT
Donderdag 9 mei 1957, 7.30 uur n.m. - Sint
Jacobskerk te VLISSINGEN (kerk geopend
le 6.45 uur n.m.)
FEESTCONCERT door
o.l.v. WILLEM VAN OTTERLOO
Solist: HERMAN KREBBERS, viool
Ouverture ,.De Ruyter" Henk Stam
v'ioolconcert Felix Mendelssohn Bartholdy
Derde Symphnnie (Eroica) Ludwig van Beethoven
i'rjjzen der plaatsen: f 3,f 2,en f 1,(a.r.i.)
vaarten verkrijgbaar op de onderstaande verkoop-
dressen: VLISSINGEN: Boekhandel D. Goetheer -
Paul Krugerstraat 15, tel. 2733: Boekhandel C. A. Bik-
cer. Badhuisstraat 15, tel. 2483: F. J. Clowting, Hoge-
veg 113. tel. 616 (uitsl. van 67 uur n.m.); MIDDEL
BURG: ZVU-secretariaat: Singelstraat 13, tel. 2715;
GOES: A. J. Mijnsbergen, Stationsweg 19. tel. 3516
uitsl. van 78 uur n.m.)
Bestel tjjdig uw kaarten. Geen plaatsbespreking.
Koninginnestraat 52 IJZENDIJKE Telefoon 319
van leerlingen en kursisten TOT UITERLIJK 1 JUNI
a.s. voor
VORMINGSKLAS
PRIMAIRE OPLEIDING
ASSISTENTEN in de huishouding
HUISHOUDKURSUS voor oudere meisjes 1ste en
2de jaars
AVOND NAAI- en KOOKKURSUSSEN.
Spreekuur directrice 's maandags 14 t/m 16 uur.
Heden maandag en morgen dinsdag onherroepelijk
2 laatste voorstellingen, van de prachtfilm, die een
stormachtig enthousiasme ontketende in Hulst
Anastasia de laatste dochter der Tsaar
Bioscoopgebouw Hulst HET theater met de grote films
vraagt voor haar metaalkundig laboratorium
Functionaris zal worden belast met de be
diening van de quanto-meter ter uitvoering
van de bedrijfsanalyses.
Vereist: Mulo-diploma of 3 jaar HBS en enige
technische ervaring. Ook bezitters van
L.T.S.-diploma komen voor deze functie
in aanmerking,
leeftijd 21-30 jaar
belangstelling voor kantoorwerkzaam
heden.
4j(- Candidaten moeten bereid zijn in ploe
gendienst te werken (niet op zondag).
Mondelinge of schriftelijke aanmelding bij LIPS N.V.
DRUNEN, afdeling Personeelszaken.
De N.V. HOLLANDSCHE
KUNSTZIJDE INDUSTRIE
te Breda
r X" i lleeft bij haar afdeling
TEXTIELLABORATORIUM
plaatsingsmogelijkheden voor:
Meisjes, bü voorkeur met ULO-diploma, vinden hier
interessant en afwisselend werk, zowel op administra
tief gebied als t.a.v. technische handvaardigheid.
GOEDE SALARIS- en VAKANTIE-REGELING
Schriftelijke sollicictaties met vermelding van leef
tijd, opleiding en praktijk te riohten aan de sociale
dienst. Markkade 50.
1 V ruim 2000 pag. - totaal I T. JU
Een serie van 10 spannende boeken, welke voorheen gemid-
deld 8,90 per stuk hebben gekost, nu voor TOTAAL
14,50. Alleen voor rijpere lezers. 1. De Commissaris ver
telt - 2. De Commissaris vertelt door - 3. De Commissaris
vertelt verder - 4. De Commissaris vertelt over donker Am-
sterdam - 5. Peter Kürten, vronwenmoordenaar, alle. door I
H. Voordewind - 6. De Commissaris kan me nog meer ver- j
tellen - 7. Bef, boef en bajes, beide door Willem v. Iepen- I
daal - 8. Misdaad in de Hoofdstad - 9. Kamer 13 - 10 De I
Groene deur, alle door K. Groen, oud-rechercheur bij de I
Zedenpolitie. Alle boeken zijn thans in fraai gekleurde kar- I
I tonnen omslagen (IOV2 x 17 cm), bevatten rnim 2000 blr.
en kosten nu TOTAAL SLECHTS I
14,50, betaalbaar met ƒ2,- of meer perl
maand. Men vermelde bij bestelling: I
„Politieserie Adv. 372
Het totale bedrag of de le termjjn kan
tegelijk met de bestelling per postwissel
of giro worden betaald of (met 40 ct I
extra voor rembours) bü de be«orging.
Leidsegracht 108 E Amsterdam-C.
Tel. 31791, Postr. 60092, Gem. Giro N 2266