De stad gaat zich meer voor
de emigratie interesseren
Sun
balm
„Het stukje ellende
ACHTSTE PLAATS
BRACHTEN STRIJD IN LEGE UURTJES
Favorieten fietsen nogal
op hun dooie gemak
Onze militairen boekten
eerste voetbalzege
Te vroege bloei
Wim van Est
TRIO's ROND
ziek uit Zesdaagse
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 7 MAART 1957
Breda vertoont toenemende animo
Katholieke zorg
voor en na
tn één nacht
Uw handen
gaaf en zacht
Politierechter Middelburg
5?
Kans op schade door
de vorst
Oud-stayerskampioen
Koos Storm begraven
Rode Kruis kreeg
interland-kaarten
RUIM HONDERD
AMATEURS NAAR
„KATTEKOERS"
v. Heel (M'burg) in
zuidelijk hockeyteam
Zacht en sportief,
Fijne baan werk
is moeilijk
Coppi wordt in
Genua geopereerd
Gewestelijke biljart-
kampioenschappen
Zeeland en Brabant
SPORTmtKORT
AANBESTEDINGEN
MARKTEN
WATERSTANDEN
De laatste vier, vijf maanden doet zich in ons land en vooral
ook in onze gewesten, een toenemende emigratiegezindheid voor.
Het zal moeilijk zijn, om precies uit te maken, wat daarvoor de
redenen zijn. Vast staat wel, dat de economische situatie van ons
land denken we maar even aan de reeds maanden circulerende
gesprekken over bestedingsbeperking een van de voornaamste
stimulerende faktoren is. Tot eind 1956 was de emigratie vooral
gericht op Amerika, dat ingevolge de in 1954 afgekondigde vlueh-
telingen-emigratiewet 17.000 Nederlanders toeliet. Op 31 decem
ber 1956 liep die wet echter ten einde en nu is er dus voor de V.S.
v/eer een wachttijd. Het gevolg is, dat thans 70 pet van de aanvra
gen op Canada is gericht.
Merkwaardig is ook, dat de laat
ste tijd de indeling op maatschap
pelijke grond gewijzigd is. Van 1949
tot 1952 kwam 30 pet. van de emi
granten uit de agrarische sector. Mo
menteel is dat nog slechts 10 pet.
Hieruit zou men de conclusie kun
nen trekken, dat ook de stad zich
voor emigratie gaat interesseren. In
de praktijk blijkt dat ook juist te
zijn. Vooral Breda heelt de laatste
tijd een toenemend aantal emigran
ten opgeleverd, zo blijkt uit de gege
vens van de Kath. Ëmigratiestich-
ting in de bisdommen Breda en Den
Bosch.
Deze Kath. Emigratiestichting is
een van de bijzondere aanmeldings
organen, die bij de overtocht naar
een ver land bemiddeling verlenen.
Aanvankelijk was het zo, dat de emi
gratie in ons land beschouwd werd
als een onderdeel van de in Neder
land gevoerde arbeids-markt-politiek.
Dit was vooral het geval tot 1952.
Daarna heelt men echter leren in
zien, dat emigratie een maatschappe
lijk verschijnsel is en een van de
gevolgen van dat gewijzigde inzicht
was, dat er naast de openbare aan
meldingsorganen, de arbeidsbureaus,
bijzondere aanmeldingskantoren kwa
men, die meer aandacht zijn gaan
besteden aan de diepere waarden,
die met emigratie gemoeid zijn. Voor
deze bijzondere organen is emigratie
niet vooral en zeker niet op de eerste
plaats een kwestie van arbeidsbe
middeling. Voorop staat het geluk
van de emigrant, dat in het nieuwe
vaderland zoveel mogelijk verzekerd
moet zijn. Daarom moet men het
werk van de Kath. Emigratiestich-
Ad verten tie)
ting vooral niet zien als: propagan
da maken voor de emigratie. Veeleer
is het een nauwkeurig bezien van de
mogelijkheden voor de emigrant om
in zijn toekomstige vaderland te sla
gen. Zou blijken dat die kansen er
niet zijn, om welke reden dan ook,
dan zal de stichting ongetwijfeld een
gefundeerd afwijzend advies geven.
Voorlichting
Men zou het werk van de Kath.
Emigratiestichting in drie grote ta
ken kunnen verdelen. En dan is daar
op de eerste plaats de voorlichting.
Dat gebeurt in ons gewest door de
standsorganisaties, met en door de
stichting. Er worden voorlichtings
bijeenkomsten belegd, waarop be
langstellenden een algemeen inzicht
in het vraagstuk emigratie kunnen
krijgen. Dat is slechts het eerste be
gin. Van veel groter belang is de
individuele voorlichting, die uiteraard
afgestemd kan en zal zijn op de
persoonlijke wensen en de eigen be
langen van de adspirant-emigrant.
Daarbij zal ook blijken, hoe belang
rijk katholieke voorlichting is. Im
mers, de sfeer waarin jongelui, jong
gehuwden dan wel een gezin terecht
komen, is een belangrijke factor voor
het welslagen van de grote onderne
ming. Zonder goede, katholieke voor
lichting is h<~t onmogelijk zich daar
een beeld van te vormen en dat is
toch een van de meest noodzakelijke
elementen van een goede voorberei
ding.
De voorbereiding in haar geheel
is overigens een niet minder grote
zorg van de Kath. Emigratiestich
ting Onderdeel daarvan zijn de emi
gratie-cursussen, waarin de belang
stellenden de nodige kennis opdoen
over de taal en over het land en
het volk, waarheen ze wensen te
gaan. Gedurende de vier maanden
van de cursus krijgen ze bovendien
medische voorlichting en een heldere
kijk op het kerkelijk leven in het
betreffende land.
Ook nazorg
Is de voorbereiding goed verlopen,
dan wacht de emigrant de boot of
het vliegtuig. Daarmee echter is de
zorg van de Kath. Emigratiestichting
niet opgehouden, al wordt haar ver-
De zwaarste straf welke de poli
tierechter te Middelburg uitdeelde
viel op de nek van de 25-jarige Z.
v. D. uit Kortgene, die in januari
jl. te Middelburg in de Lange Vie-
lc tegen een bus was opgebotst met
een auto, waarmee hij eerst op de
Vlissingseweg een staaltje Wild West
ten heste had gegeven, dat diverse
mensen de haren te berge had doen
rijzen.
Het ergste was nog, dat via de
bloedproef gebleken was dat het al
coholgehalte 2.2. pro mille had bedra
gen.
De politierechter merkte op dat bij
1.5 de wenkbrauwen al gefronst wer
den, maar wanneer het boven de 2
komt dan schieten de ogen vuur en
denkt men: „Daar heb je weer zo'n
stukje ellende". 'Uit het verhoor
kwam vast te staan, dat de jonge
man met een gehuurde auto naar
vlissingen was gereden om de blom
metjes buiten te zetten. Deze bezig
heid had meer tijd gevergd dan ver
standig was en om de laatste boot
in Wolfaartsdijk te halen had v. D.
™een tempo in gezet dat tussen de
100 en 110 km. lag.
Een politieman uit Middelburg
legde nog een bezwarende afklaring
af, waarop de officier de verdachte
ook nog de volle laag gaf voor zijn
schandalig rijden, dat mensenlevens
had kunnen kosten. Hij eiste drie
weken gevangenisstraf en intrekking
rijbewijs voor één jaar.
Mr. P. Adriaanse voerde verzach
tende omstandigheden aan; wees op
het go-de nest waar hij uitkomt en
op zijn blanco strafregister Hij
vroeg clementie maar de politie
rechter kon daar niet toekomen en
veroordeelde v. D„ die zeer timide
was, conform de eis.
De opperman icas geen
Uebermensch
Verdachte erkendë de feiten. Hij
had eerst nog een beroep op de man
gedaan om zijn geluk niet te versto
ren, doch daarop was door deze zo
uitdagend gereageerd, dat de vuist-
de tong ter hulp snelde; tenslotte
is een opperman nog geen Ueber
mensch!
De politie-rechter schudde het wij
ze hoofd en kon dat niet goedkeu
ren.
,,Ik leefde zo gelukkig, edelachtba
re", galmde het gedragen over onze
hoofden.
,,Laat dat geluk dan van je ge
zicht stralen en houdt de handen
voortaan thuis". Dit beloofde ae
man, die, nadat er 40.boete van
hem was geëist, dit bedrag vermin
derd zag tot 30.Met weids ge
baar trok hij de portefeuille tevooi-
schijn en wilde direct betalen. Min
zaam wuifde de rechter de tientjes
echter terug.
Viermaal warmte
van één balk
De 73-jarige M. de R., zonder be
roep en in pension te Middelburg,
had zijn hospita 'n weldaad willen
bewijzen. Geheel in zijn eentje had
hij een zware balk weggestopt bii de
Oostkerk, wat een warm werkje was
en dit brandoffer aan de voeten van
zijn huisbazin neergelegd. Daarna
had hij net t.vee meter large geval
geheel klem gezaagd, wat henuv e-
derom op hoger temperatuur bracht
Voor de -lerae maal geraakte hij in
gloed toen de blokken en spaanders
in de kachel knetterden en nu voelde
hij zich weer warm worden toen
hij voor de eerste maal in zijn le
ven wegens diefstal terecht stond.
De politierechter had zo geen goe
de woorden, dan toch begrip voor zijn
cliënt en informeerde naar diens fi
nanciële omstandigheden. Die waren
niet al t? best en in geen geval kon
de R,
Een iets vrolijker geval was dat 12® £jtz|ch veroorlo,y,en |eld °ver
effen de 55-iaHffp A Hp K uit vu» üe balk te werpen. Blijf dan voort-
tegen de 55-jarige A. de K. uit Vlis
singen, die in een dure jas en ha
gelnieuwe glaceetjes voor het hekje
trad en op een imponerende manier
zijn welkom door de zaal liet rollen.
Met enige verbazing werd er kennis
van genomen dat hij geen aannemer
maar opperman was en zijn straf
blad bedenkelijk gevuld.
De K. had, zo luidde de dagvaar
ding, iemand, wien hij ervan ver
dacht avances te maken t.a.v. zijn
echtgenote een opmepper verkocht,
welke hem naar de politie deed snel
len.
(Advertentie)
aan verre van alle balken, vermaan
de de rechter, wat de R. ijverig be
loofde.
De officier eiste 20.boete en
het werden er 15.welke hij in
acht termijnen van 'n week mag be
talen. Dankbaar deinsde de R. af.
Een goede jongen
met een kwade dronk
m?tr„20"i?rig? CG' uit Middelburg,
matroos ter koopvaardij, was 3 fe
bruari jl. lelijk uit de koers geraakt
eemistgeht<rt<v^att hij Zbn boot had
fw hó J t,r.00st gezocht bij de
fles, besteeg na die gevonden te heb
ben „wankelmoedig" een bromfiets-
reed op de Vlissingse boulevard een
voetganger van de sokken; werd door
de politie iets later in „de Vic" ge
vonden,"vaar hij languit op de dans
vloer lag en beloonde haar moeite om
hem op de been te helpen met schop,
pen en slagen waardoor o.m. het
polshorloge van de politieman sneu
velde.
Nu was G. zo mak als een lam
zonder oor en dit stemde de rech
ter zo gunstig dat hij zelf over zijn
blanco strafregister begon na 3,5 jaar
varen.
De officier wilde ook al genade
voor recht laten gelden en vergenoeg
de zich met 'n eis van zes weken
voorwaardelijk en 60.boete.
De rechter deed er nog twee we
ken af, maar handhaafde de boete.
Opgelucht wendde de matroos het
roer.
dere activiteit dan aangeduid als „na
zorg". In de moeilijke starttijd, die
Iedere emigrant in het nieuwe land
te wachten staat, is er nog altijd
de stichting, die hulp en steun ver
leent, op ieder gebied. Zonder ande
ren tekort te doen hebben de namen
van de paters Maas en Beerepoot
in Australië, pater van Wezel en
pastoor Verhagen in Canada, de pa
ters Assumptionisten in Nieuw Zee
land en mgr. van Velzen in Zuid-
Afrika, bij vele katholieke emigran
ten een gouden klank. Dag en nacht
staan deze priesters klaar voor het
geestelijk èn voor het tijdelijk wel
zijn van de emigranten. Zij verrich
ten zielzorg, maar zij zorgen ook
voor werk en hulsvesting; zij stich
ten katholieke kredietverenigin
gen om de zelfstandige vestiging mo
gelijk te maken enz.
In harmonisch samenspel tussen 't
emigratie-apparaat in Nederland en
de vertegenwoordigers in het buiten
land komt het katholieke emigrantie-
werk tot ontplooiing voor het geluk
van degenen die elders in de wereld
hun vleugels willen uitslaan.
Voor katholieke emigranten bete
kent de voorlichting, de aanmelding
en dossiervorming, de voorbereiding
en de nazorg van de katholieke emi
gratiebureaus het varen op een goed
kompas.
Breda mag er trots op zijn dat het
een eigen katholiek emigratie-bureau
heeft dat zetelt in de Dr. van Mierlo-
straat en geopend is iedere woens
dagavond van zeven tot half negen.
Het centraal adres voor Brabant en
Zeeland is Stationsstraat 15 te Til
burg.
Door ket zachte weer van de laatste
dagen en de vele zonneschijn verto
nen de knoppen van de fruitbomen op
het ogenblik een zeer grote ontwik
keling. Vooral geldt dit voor de
vroege pruimerassen. De ontwikke
ling van de knoppen hiervan is zeker
een maand vroeger dan het vorig
jaar. Toen was het echter zeer laat
als gevolg van de strenge winter.
Toen enkele dagen geleden de zon
flink scheen waren er zelfs al en
kele bloemen te vinden aan de
vroege pruimebomen. Als het zo
door blijft gaan zal het niet lang
meer duren of deze bomen zullen wit
staan van de bloesem. De fruitkwe
kers hopen ondertussen, dat deze
snelle ontwikkeling maar wat zal
worden afgeremd door de weersom
standigheden. Men is er nu niet di
rect op gesteld, dat de bomen zo
vroeg hun bloesems tonen. De kans
is dan namelijk vooral bij de pruimen
zeer groot, dat er nog schade wordt
aangericht door de vorst. Hoe later
de bloei valt hoe minder kans hier
op in de regel bestaat.
Behalve de vroege pruimen verto
nen ook de knoppen van de pere
bomen reeds een grote ontwikkeling
en zijn flink %aan het schuiven. Ook
dit is uiteraard belangrijk vroeger
dan het vorig jaar.
•s-«"r? J&rZZ
•S. -
Koos Storm, de op zaterdag jl. over
leden oud-stayerskampioen van Ne
derland, is woensdagmiddag op de
begraafplaats ..Westduin" te Loosdui
nen dicht bij zijn geboortegrond
door vele oude wielervrienden naar
zijn laatste rustplaats gedragen. In de
aula hadden zich o.m. verzameld de
oud-kampioen Jan Snoek, Frans Led-
dy, John Stol, Piet Moeskops, Cor
Blekemolen, Jan Tulleken, Henk
Ooms. John Schlebaum, Kobus Vrou-
wes, Jan Loirier en Willem Ooms.
Namens de KNWU waren o.m. de he
ren Van Eek en De Voogd, leden van
de sportcommissie, aanwezig.
De heer J. D. Viruly de vroegere
voorzitter van de NWB en later be
stuurder van de KNWU nam af
scheid van de oud-kampioen. Hij
schetste hem als een nerveus, strijd
vaardig, wispelturig renner, die men
in moeilijkheden leerde kennen als
een goed mens.
Voor de interland voetbalwedstrijd
Nederland-Duitsland, woensdag 3 april
in het Olympisch stadion te Amster
dam, heeft de KNVB wederom een
aantal toegangsbewijzen ter beschik
king gesteld van het Ned. Rode Kruis.
De kaarten zullen onder het publiek
worden verloot. De minister van jus
titie heeft hiervoor reeds toestemming
verleend.
Lewedorpse Boys
wonnen protest
Het door de Lewedorpse Boys inge
diende protest tegen de uitslag van de
op 30 december 1956 gespeelde wed
strijd tegen Schoondijke (33) is toe
gewezen. Hierdoor wordt de uitslag
gewijzigd in 43 in het voordeel van
de Boys (die thans de leiding over
namen), waardoor hun kans op het
kampioenschap nog is vergroot.
Voor de z.g. „Kattekoers", een
wegwedstrijd over 160 km van
Gent naar leper, die zondag 10
maart zal worden gehouden, be
staat ook bij de Nederlandse
renners grote belangstelling.
Tenminste 137 Nederlandse ama
teurs zullen de strijd aanbinden
met Belgische en Franse ren
ners.
Verleden jaar is deze. vooral in
België zo populaire wedstrijd, geëin
digd in een Nederlandse zege. Piet
de Jongh uit Made werd toen winnaar.
Bovendien legde een Nederlander be
slag op de derde plaats; dat was Jan
Groot uit Beverwijk.
Op de deelnemerslijst komen nu
o.m. de namen voor van; Jan de
Groot, Ap Geldermans (Beverwijk),
Joop Capteyn (A'dam), Hein Kooger
(Haarlem), Th, Sijthof (IJsselmonde),
J. van der Putten (Den Haag), G.
Bestebreurtje (Barendrecht), Mees
Gerritse (A'dam), Harrie Moolenijzer
(A'dam), Jan van Vliet (R'dam) en
Jan van Wetten (Noordwijkerhout).
Het parcours voert van Gent. via
Kortrijk, Wevelgem naar leper (75
km), vervolgens langs Nieuwkerke
weer naar leper (totale afstand 160
km).
Voor de districtswedstrijd hockey
tussen de herenploegen van Zuid en
Noord, op 10 maart a.s. te Tilburg, is
de Zuidelijke ploeg als volgt samen
gesteld:
Doel: Brouwers (Tilburg).
Achter: Terlingen (MOP) en Bra-
kel (Tilburg)
Midden: Verbunt (Tilburg), Pi-
cauly (EMHC) en Gillen (MOP).
Voor: van Heel (Middelburg), van
Grimbergen (EMHC). de Beer (Til
burg), Rijntjes (Venilo), Weyers
(MOP).
Reserves: Lemmers (EMHC), Drost
(Venlo), van Lith de Jeude (EMHC),
Niet beschikbaar waren de spelers
van THCC en Breda, aangezien beide
ploegen tegen elkaar uitkomen voor
een competitie-wedstrijd.
(Advertentie)
vol fascinerende bekoring,
ideaal gezelschap
altijd en overal.
CONSTANTE KWALITEIT
De sigaret voor het goede leven
(Van onze speciale verslaggever).
ANTWERPEN, woensdagavond.
De renners vrezen de formule. -De- -koppels- berekenen hun
kansen op hun plaats bij; de eerste: acht, die irn-het laatste uur
(donderdagavond) deze zesdaagse zullen beslissen. Vandaag al,
op de voorlaatste dag, draaide de truienrij dikwijls en langdurig
70 langzaam mogelijk rond. Slechts rond-de sprints en de befaamd
wordende Derny-ritten, die deze wielerweek reliëf geven, ging
het wat vlugger.
De favorieten grijnzen om dit verloop. Het is precies, wat ze hebben moe
ten. Mannen als van Steenbergen, Terruzzi en Schulte met hun maten, die
zich al wel verzekerd voelen van een plaats tijdens het finale-uur, hoeven
niet over het behoud van het klassement te waken. Dat doen anderen wel,
ploegen, die op ja of nee staan, ploegen rond de achtste plaats, die dus nog
gemakkelijk verdrongen of geklasseerd kunnen worden. Ze hebben de vier
overige trio's te vrezen.
Het samengeraapte team Jans-
sens-Debacker-Proost met name,'ziet
er voor hen veel gevaarlijker uit, dan
de ongenaakbare ,,Riek" met zijn pa
ranimfen. De jongens maken niets
van het fijne baanwerk, maar ze be
ginnen op de meest ongelegen ogen
blikken te fietsen of hun leven er van
afhangt. Ook de formatie Derksen-
Plantaz-Von Büren werd met scherpe
blikken bekeken. Je kunt nooit we
ten
Het waren dan ook voornamelijk de
trio's rond de achtste plaats, die strijd
brachten in de lege uurtjes. Overigens
zorgen de betere teams toch goed
Fausto Coppi, die vrijdag j..l door
een val op het parcours van Sassari
zijn linker dijbeen brak, werd woens
dag overgebracht naar een ziekenhuis
te Genua, waar hij een operatie zal
ondergaan. In zijn woning te Novi
Ligura werden weer enkele Roentgen-
foto's van de breuk genomen. Coppi
zal ongeveer een week in het zieken
huis blijven. Men verwacht, dat de
..campionissimo" door deze operatie
sneller zal genezen dan aanvankelijk
werd verondersteld.
Wat in januari op het harde Ander,
lecht-terrein te Brussel tegen België
niet is gelukt en waartoe de Neder
landse militaire voetballers ook in
Luxemburg niet in staat bleken, dat
is dan op ,.Houtrust" in Den Haag
eindelijk gebeurd: het Nederlandse
militaire elftal heeft zyn eerste zege
behaald in het internationale militaire
voetbaltoernooi 1958.
Voor ongeveer 3000 toeschouwers
en in aanwezigheid van de ambassa
deur van Luxemburg, de heer Kre-
mer, versloegen de Nederlanders het
Luxemburgse militaire team met 4-1.
Bij de rust hadden zij met 2-0 de
leiding.
Na een goed begin, waarin beide
teams tot verrassende combinaties
kwamen, zakte het spelpeil aanmer
kelijk en wat de aanwezigen het laat
ste halfuur te zien kregen, was aller
minst aantrekkelijk. Daargelaten dan
nog, dat vooral van Luxemburgse
zijde herhaaldelijk te fors en zelfs wel
eens ruw werd gespeeld.
Na ruim een kwartier ontstond het
eerste Nederlandse doelpunt (1-0),
Rutten benutte een schietkans en via
de handen van keeper Koch vloo-g de
bal in het doel. Vijf minuten voor de
rust kwam de tweede goal van de
voet van Oonk (2-0).
Bosselaar bracht een kwartier na
rust de stand op 3-0 uit een vrije trap.
Vanuit de aftrap maakten de gasten
hun tegengoal. In een scrimmage voor
het Nederlandse doel kwam de bal
plotseling bij Kies, de linksbuiten, te
recht, die beheerst scoorde (3-1).
Het werd 4-1 middels Janssen een
kwartier vóór slot.
voor zich zelf: bij stukjes en beetjes
haalden ze hun rondjes achterstand
in en het gevolg was, dat tegen ze
ven uur niet minder dan zes ploegen
aan de leiding stonden.
Daarbij was de Nederlandse combi
natie van Arie van Vliet, die intussen
danig was afgezwakt door het verlies
van Wim van Est. Wim kreeg niet
meer de kans nogmaals naar een re
vanche te proberen achter de Derny's,
want in de vroege avond moest hij
van zyn fiets af wegens een kwaad
aardig soort zadelpijn.
Van Est gaf iedereen een hand en
ging
Wagtmans en Van Vliet moesten het
tot slot doen met Holzmann. De Duit
ser verloor Gieseler, wegens angina
(39 graden koorts) en de derde man
(Dönicke) was daarvan zó onderste
boven, dat hij het ook maar aftrapte.
Voor (le grijze kenners
Waarop de grijze kenners zich had
den verkneukeld, gebeurde na de
spurten van zeven uur: zes ploegen
voorop was te mooi, er moest een af
scheiding komen. Twee of meer kop
pels zouden tóch weer naar voor-
Vrijdagavond (morgen) beginnen in
café v.d. Velde te Vlissingen de ge
westelijke biljartkampioenschappen
van Zeeland en Brabant 2e klasse
libre.
Er wordt gespeeld over 150 caram
boles en de wedstrijden worden za
terdag en zondag voortgezet. De vol
gende spelers hebben zich geplaatst:
A. Lips. Zevenbergen; J. Verheijden,
Waalwijk; P. van Ginneken, Bergen
op Zoom; J. v. d. Heuvel, Oss; J.
Westdorp, 's-Heerenhoek; R. van Melis
Helmond; F. Bijnen, Valkenswaard en
P. Boe, Breda.
(Nationale damtitel).
Huisman en
Beeke remise
De partij tussen Huisman cn Beeke
uit de tiende ronde van het toernooi
om het persoonlijk damkampioenschap
van Nederland, die onlangs wegens
ziekte van Beeke moest worden uit
gesteld, .is nu te Leiden gespeeld. Het
resultaat was remise. Huisman heeft
16 punten uit 14 partijen; hij deelt de
vierde plaats met Bom en Boer. Beeke
die een totaal bereikte van 15 punten,
deelt de zevende plaats met Bergsma
en Van der Sluis.
sprong zoeken. Het was eerst de ploeg
van Steenbergen, die daarin slaagde.
In een felle jacht tegen tien uur
kwamen ook Lauwers en Schulte met
hun makkers bij. Voordien hadden de
duizenden echter nog een extraatje
gekregen in de vorm van een eerste
half uur achter de Derny's, waarin
het ouderwets klapte en waarin Schul
te weer eens een van zijn formidabele
buien kreeg. Pas in de voorlaatste
bocht moest hij Lauwers laten gaan.
Het actieve Belgje had tevoren ge
reageerd op het vuurtje, dat Wagt
mans had aangestoken.
Stand te middernacht
1 Arnold-Terruzi-Lauwers, 845 p.;
2 Schulte - Gillen - Armin von Büren
631 p.; 3. v.,Steenbergen-Severeyns-
Vannitsen, 607 p.
De overige koppels hadden drie of
meer ronden achterstand.
Onze landgenoten van Vliet en Wagt
mans, die met de Duitser Holzmann
een ploeg vormen, hadden 357 punten
en 6 ronden achterstand.
Het team Derksen-I'lantaz-Oscar v.
Büren lagen op 20 ronden met 286 pt.
ALS GRENSRECHTERS voor de wed
strijd Oostenrijk-Duitsland, zondag
10 maart a.s. te Wenen zijn de he
ren Jelders (Den Haag) en Schings
(Kerkrade) aangewezen. Scheids
rechter is, zoals reeds gemeld, de
heer Bronkhorst (Velp).
DE EERSTE PARTIJ van de twee
kamp om het wereldkampioen
schap, die dinsdagavond na 40 zet
ten in een voor Smyslov (zwart)
zeer gunstige stelling was afgebro
ken, is door Botwinnik zonder ver
der spelen gewonnen gegeven.
ACHT SPELERS van „Honved" zijn
woensdag in Boedapest voor een
speciale commissie van de Hon
gaarse Voetbalbond verschenen, die
een onderzoek instelt naar de Zuid-
amerikaanse toernee van het team.
Volgens berichten zal het onder
zoek tenminste twee weken duren.
VOOR DE EERSTE DIVISIE van de
Engelse League is woensdag ge
speeld de wedstrijd Everton-Man-
chester United. Manchester won,
hoewel het met zeven invallers aan
trad, met 1-2. Het heeft nu een voor
sprong van zes punten op Preston
North End.
DE OVERGESPEELDE wedstrijd
tussen Aston Villa en Burnley voor
de zesde ronde van de Engelse be
kercompetitie is door Aston Villa
met 2-0 gewonnen. In de halve
eindstrijd, op 23 maart a.s. zal As
ton Villa tegen West Bromwich Al
bion uitkomen.
VAN 8 TOT EN MET 16 MAART zal
te Veenendaal het jaarlijks Ritmees
ter-schaaktoernooi worden gehou
den. In de hoofdgroep zijn de vol
gende spelers ingedeeld: Van den
Berg, Bouwmeester, Cortlever, Or-
baan, Roessel en Van Seheltinga.
DE TE München voor 45.0100 toe
schouwers gespeelde voetbalwed
strijd tussen de b-teams van Duits
land en Oostenrijk is door de Duit
sers met 40 gewonnen.
NIEUWE SCHOOL TE BORSSELE
Te Borssele had de aanbesteding
plaats van de bouw van een nieuwe
openbare lagere school. Ingeschreven
werd als volgt: M. Verheyke, Elle-
woutsdijk f 79.900. D. van der Poel,
Oudelande 77.900. P. Engelse, Hein-
kenszand 84.900. fa. J. Priem, Ovezande
72.589. A. Wirtz, Oudelande 79.850. C.
Priem, Lewedorp 70.980. A. Blatiken-
burgh, Nieuwdorp 81.250. fa. Verburg,
Wolfaartsdijk 81.000. Behoudens goed
keuring van G.S. is het werk gegund
aan de laagste inschrijver, de heer
C. Priem.
DEN BOSCH, 6 maart. Op de
markt van heden waren aangevoerd
6290 stuks vee, zijnde 2513 runderen,
432 graskalveren, 532 vette kalveren,
1021 nuchtere kalveren, 155 schapen,
14 geiten, 78 fokzeugen, 379 slacht-
varkens, 34 lopers, 1132 biggen.
De prijzen waren, behoudens uit
zonderingen voor dieren van buiten
gewone kwaliteit, als volgt: melk- en
kalfkoeien 760-1125, guiste koeien 625-
876, kalfvaarzen 675-975, klamvaarzan
650-800, guiste vaarzen 565-775, pin
ken 450-575, graskalveren 290-450,
nuchtere kalveren voor fok- of mes-
terij 90-185, weideschapen 70-92.50,
lammeren, drachtige zeugen 255-325,
lopers 66-85, biggen 35-59, alles p. stuk
Slachtrunderen: aanvoer 734 stuks.
Extra kwaliteit 3.20-3.35, le kw. 3.05-
3.15, 2e kw. 2.70-2.95, 3e kw. 2.60-2.70,
vette stieren 2.75-3.05, worstkoeien
2.45-2.60, alles per kg geslacht- gez
wicht, vette kalveren le kw. 3.05-3.35,
vette kalveren 2e kw. 2.50-2.85, vette
kalveren 3e kw. 2.20-2.40, nuchtere
slachtkalveren 1.00-1.35, slachtvarkens
I.70-1.80, slachtzeugen le kw. 1.52-1.58,
slachtzeugen 2e kw. 1.44-1.50, alles p.
kg levend gewicht. Vette schapen van.
100-125, vette lammeren van 85-115,
nuchtere slachtkalveren 30-55, alles
per stuk.
Overzicht: Melk- en kalfkoeien aan
voer normaal, handel rustig, prijzen
gehandhaafd. Guiste koeien aanvoer
ruim, handel kalm, prijshoudend.
Jongvee aanvoer ruimer, handel stroef,
prijzen gedrukt. Vette kalveren aan
voer normaal, handel trager, prijzen,
prima en nauwelijks prijshoudend en
mindere soorten lager. Nuchtere
slachtkalveren aanvoer groter, handel
traag, prijzen lager. Schapen en lam
meren aanvoer minder, handel rustig,
prijshoudend. Fokzeugen aanvoer rui
mer. handel kalm, prijzen moeilijk te
handhaven. Lopers en biggen aanvoer
normaal, handel stroef, prijzen onver
anderd. Slachtvee aanvoer normaal,
handel redelijk, prijzen, weinig ver
andering. Slachtzeugen aanvoer min
der, handel kalm, prijzen als vorige
week.
GOES, 6 maart Spruiten A2 53-
58. B2 36-40, witlof A2 35-41, B2 29-31,
rode kool 8-10, boerenkool 4-9, uien
13, prei 26-41, spinazie 87-91, snijsla
81, andijvie 84-91, veldsla 51-90, bos-
selderij 10-12. knolselderij per stuk 3-
8, per kg 6-9, aardappelen 7.
KAPELLE. 6 maart Goudrenet
H85 48, H75-85 36-43, H70-75 30, H65-
75 22-27, H65-70 22, H60-65 18-23, 2
18, K 21-29, F 13-18, Jonathan H75-80
45-56, H70-75 45-54, H65-7 0 33-49, H60-
65 25-33, H55-60 18-20 2 9-15, K 17-37,
F 8-14. Golden Delicious H75-80 80,
H70-75 72-83. H65-70 54-71, H60-65 88-
48, H55-60 29-30, 2 25-27, K 38-54, F
14-28, Lombarts Calville H70-80 44-47,
H60-70 38, 2 15, K 21, F 13. Winston
H60-65 54. Brederode H grof 36, Hl
35, 2 29, K 32, F 25. St. Rémy H grof
32. Hl 33-34, 2 31-32, K 30-34, F 26.
Klelpeer Hl 34. K 17, F 22. Zoete
Ermgaard Hl 65, H2 46. Conference K
50. 2 32, F 21.
Groenten: aardappelen 8-9,5, spruit-
kool 21-46. rode kool 10, witte kool
II, boerenkool 5.5-12, witlof 32, prei
19-32, uien 3,5-7, knolselderij 7,5-9,
sjalotten 16-18, bosselderij 9,5-11.
TERNEUZEN, 5 maart Sla 20-
20.20. aardappelen: Bevelanders 11.10,
Bintjes 10.50-10.90, boerenkool 9-19,
sjalotten 29, rode kool Al 7-7.60. A2
7-7.40, witte kool 6. waspeen 10-14,
prei A2 10-22, B2 10-12, knolselderij
20-25, spruiten A2 35-46, B2 21-38. B
afw. 20-21, uien 1 15-20, 2 6-15, witlof
A2 27-41, BI 35-39, B2 13-30. afw. 7-
25, Golden delicious F 15-18, Goud
renet K 36, F 9. Jonathan H 8-9. F
9-12, Lom.bart Calville K 27-35, ove
rige soorten appelen, sterappel F 10,
St. Rémy K 30-32, F 27.
Konstanz 276 (-3), Breisach 215 (-7),
Straatsburg 315 (-10), Maxau 520 (-14)
Mannheim 425 (-31), Mainz 416 (-33),
Bingen 321 (-31). Kaub 375 (-47),
Trier 275 (-17). Koblenz 396 (-45),
Keulen 438 (-59), Ruhrort 701 (-67),
Lobith 1370 (-57), Nijmegen 1135 (-46)
Arnhem 1124 (-44), Eefde IJsel 676
(-16), Deventer 551 (-14), Monsiii 5515
(-15), Visé 5167 (-13), Borgharen 425
(-12), Belfeld 1383 (-13), Grave be
neden de sluis 637 (+1). Stuw open
te Belfeld.
