i
I NATUURLIJK
KANTONNIER
PEMA
FILIAALCHEF
...hoeveel minder u
bij A H betaalt
ViCREM
bekwame linkster
leermeisjes
en ziel voor u zelf...
PRIJSVERLAGING
INSPECTEUR
534ste STAATSLOTERIJ
a r i e v e n
MEISJES MET AMBITIE
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 28 FEBRUARI 1957
Adverteren
doet VERKOPEN
4e klas 7e lijst
PERSONEEL GEVR.
^nTKooiT AA>Tgeb~
'i:F1juur~aangeb?~
Kijk ook eens naar deze prijzen:
39
AUTO'S - MOTOKEN
DIVERSEN
EEN
BFKFND BLIJVEN
Levensmiddelenbedrijf
voor SLUIS
150 gram schoudepham
250 gram biscuits (daisy)
100 gram thee (ie kwaliteit)
100 gram cacao (binnirk)
500 gr. witte bonenomport]
1 Geld. rookworst (250 Br.)
1 pak maizena
8 butterscotch choc, repen
250 gram droptoffees
2 gr. rollen pepermunt
2 pakjes pudding (iuri
1 pak AH-lucifers
1 pot pindakaas ni kwiitiiti
1 pakje smeerkaas
1 grote ontbijtkoek
1 grote bus zachte zeep
1 groot blik knakworst
1 fles bessesap
KOOPJES
VAN DEZE WEEK
Totaal
Kortingen
Netto
69
25
84
45
39
109
19
100
49
25
25
21
79
29
41
40
115
55
969
969
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Joe. v Gent-Meu-
lenbelt, Rotterdam; Liesbeth
Mulier-Koolen Gouda; Pau
line Boerma-Johnston Rome;
Henricus Doensen-Triepels.
Schaesberg; Remeo van Iren-
De Geus, Vlissingen; Anita v.
Tilburg-Peters Helmond: Gé
Ravmakers-Scheeoers. Hel
mond: Annabelle Flapper-
Bouman. Arnhem.
Getrouwd: Harrie Wetzer
en Riek de Baar, 's-Hertogen-
bosch.
Overleden: Franciscus Ta-
nis 76 jaar. Brunssum; Ma
ria Lemans-BruLs 63 jaar,
Nuth; Maria Winthaegen-
Censten, 83 jaar. Schaesberg;
Adriaan van der Jagt 60 jaar.
Middelburg; Catharina Mat-
fchijsse. 76 jaar. Middelburg:
Neeltje de Kraker-De Ha
mer, 77 jaar. Breskens; Jo
hanna Smalheer-Vissehers,
76 jaar Tilburg.
-!• Plotseling overleden na
voorzien te zijn van
het H. Oliesel in de leef
tijd van 66 jaar, de heer
EDUARDUS BERTINUS
BLOMMAERT
Echtgenoot van
Juliana Isabella v. Gassen
Graauw, februari 1957.
Nieuw-Namen:
P. J. Sloot
M. R. Sloot-
Blommaert en kind
Veldhoven:
J. N. Blommaert
en verloofde
De plechtige uitvaart
dienst, waarbij Ued. be
leefd wordt uitgenodigd,
tal plaats vinden op vrij-
iag 1 maart om 9.30 uur
in de parochiekerk te
Uraauw.
DANKBETUIGING
Allen, die behulpzaam waren
bij mijn motorongeval op 24
januari aan de 's-Gravenpol-
derseweg, hartelijk dank, in
het bijzonder aan H.H. dok
toren, eerw. zusters en per
soneel van het St. Joanna
ziekenhuis te Goes.
D. Hameling
St. Annastr. 9, Terneuzen
VERLOREN:
reservewiel van
vrachtwagen
tussen Hulst, Schuddebeurs,
Lamswaarde. over Zaamslag
naar Terneuzen Den Dok.
Tegen beloning terug te be
zorgen:
T. NEVE. Transportbedrijf,
Zoutestraat 30. Tel. 10, Hulst
üe ALGEMEENE FRIESCHE LEVENSVERZEKERING
MAATSCHAPPIJ
DE GROOT-NOORDHOLLANDSCHE VAN 1845
Roepen sollicitanten op voor de functie van
in tie provincie Zeeland
Uitvoerige sollicitaties te richten aan de Afd. Buitendienst van
bovengenoemde instelling: Burmaniahuis, Leeuwarden.
HOCrU FK1JZE.N
1500 17895 ƒ1000 1054 20/5 2960 109/7 ƒ400 6020 12407 15372 17078 17580 18759
ƒ200 2219 2310 2o<8 2bö5 2949 3296 332o 4öo8 0364 685/ to98 <801 8020 85O 8087 fcox3
9218 9651 9825 10989 11095 11x50 11196 120U3 13005 13658 16244 18846 19/62
1043 044
20(3 099
i29 .32
30<t>ö 332
4048 lil
2 625
5014 121
touai 208
7026 027
720 916
8248 509
8049 093-
489 621
10024 115
703 856
11146 149
12008 024
1056 057
459 470
654 681
884 895
2037 057
281 287
436 475
695 741
856 876
S017 033
213 225
459 463
676 689
911 930
4006 123
370 383
489 532
777 792
5008 083
226 249
440 451
771 782
6083 097
336 360
556 560
754 772
957 979
7011 015
484 499
702 710
892 957
8005 032
401 479
715 724
897 900
9009 048
319 328
596 647
797 814
10043 050
301 312
639 670
929
11038 042
317 333
537 552
243 416
11/ 143
736 7<b
42/ 49ö
lbo lbb
b4l bil
131 10o
201 316
08/ 23/
929
568 7ö~
109 191
<81 885
179 lö4
937
45/ 512
054 117
086 110
481 511
735 738
973
076 094
295 325
498 516
742 746
877 904
053 083
293 297
471 576
697 717
965
159 163
393 409
554 556
794 815
100 120
296 328
462 485
819 880
144 165
450 462
565 572
833 -834
022 071
509 513
766 782
048 137
500 512
734 751
913 918
086 129
344 354
648 662
832 931
069 088
388 399
672 710
063 074
390 396
566 599
421
596
642
694
l/'Ö
2ob
685
692
<ÖD
915
082
i oO
630
894
221
263
266
3/3
bol
yxu
oxy
694
839
893
884
/UI
838
8öO
2/8
298
319
3iy
835
960
204
273
374
384
390
395
401
441
644
652
804
873
213
390
414
528
157
218
337
341
514
515
528
586
755
775
810
£19
100
103
112
162
327
328
362
384
550
555
573
610
761
763 773
777
906
934
958
970
111
128
169
170
324
368
433
451
626
628
637
640
724
733
783
785
174
224
238
284
436
437
448
452
566
617
662
684
921
940
942
167 181
191
192
33/ 367
372
408
508
522
531
537
898
1/b
233
273
278
464
505
514
521
632
643
646
714
842
863 869
885
191
203
239
330
534
535
544
545
787
7BO
797
843
143
145
161
208
514
522
552
585
768
820
823
828
924
934
946
985
136
149
180
210
404
408
415
443
681
682
758
766
964
965
270
132
155
242
404
436
456
480
719
736
751
829
115
193
202
230
422
433
439
465
629
666
674
769
L'ti 1JZLN VAA ƒ80.—
1U4 »8U 918
töUob xoo x44
99/ 999
14084 AIO 180
/47 749
L514U löö ox-.
715 854 933
16198 204 xxo
17016 UöU Xo2
O'ÓD 33 330
18U39 U.O Uöb
886 yo2 99*
lObOÜ OÖO -±UX
lUUoö Uo2 299
808 82o
21136 lob 304
922 936
415 437
635 650
822 827
Ö3l
993
Llluiü
200 276
408 424
638 694
824 828
3000
171 191
455 458
662 664
829 845
327 331 i
454 469
687 689 1
213 22i
415 430
594 62:
279 29.'
527 55
717 75'.
892 93:
346 43
566 61'
854 8:
371 39
602 69
830 85
224 30
528 54
780 79
271 281
581 62i
846 85L
232 242
497 508
842 847 i
399
o2X
LÓOX l
235
ooo
80/
9xö
.-kJÜl
268
477
691
,ÜOU7
242
533
692
9/7
v.Jl 3
185
47b
(96
j>jb
201
ibl
o58
.'19
,65
560
o85
853
'11
187
401
651
006
.43
282
655
897
'09
283
575
829
017 064
481 48b
331 ö3b
Ua8 02b
2öö 2/8
599 b2U
808 809
923 932
020 006
2/6 319
oil o3<
<02 /44
013 Uo2
247 252
545 596
696 12
982 984
031 040
213 296
518 o86
/99 801
024 0/<
203 221
489 501
71b 720
953 962
069 113
399 405
591 660
864 873
017 032
196 209
419 440
671 714
910 930
054 090
2ö9 310
673 bib
905 923
028 053
338 339
627 641
845 851
430
463
569
b/9
/53
854
909
29/
298
384
386
466
576
647
324
933
991
994
o30
o <0
4Uu
uio
650
659
710
440
589
690
99
306
3oo
J<8
391
422
444
466
641
<30
-ÜU
oxo
398
518
'<10
715
806
496
'lob
<93
<99
ob3
364
o<3
10
687
716
727
308
309
312
44 7
449
657
765
909
922
941
944
957
982
987
198
218
223
230
2b9
304
346
OOÖ
OU3
DXX
bi4
oou
<30
802
300
9X2
932
029
VOO
uou
104
116
122
20i
3X3
331
381
4X1
448
409
OIO
Oo4
ooo
bb9
böo
08<
/bü
b<Jo
813
81/
828
bóo
80X
892
912
94/
UÜO
U/3
08
14
lol
1/8
184
3x0
349
304
ooo
38
391
4X0
obO
o/ó
bOX
b04
b33
boO
68b
80b
828
86
903
»44
9bU
9(4
OÓ6
0b9
O/O
lOo
11b
130
195
319
341
428
4o2
435
441
482
615
64b
6.60
6b2
608
bzi
684
750
764
/99
845
901
905
921
045
050
039
099
137
144
168
349
36b
3(0
3ö3
442
IdU
4(2
698
<06
<30
4
/Ob
i bX
(90
806
818
823
o2ö
9^<S!*9 ouar -
088
093
10
142
lol
lol
180
2ox
293
303
314
33o
obl
iu9
502
oil
534- OH o
0.)9
obu
024
72/
734
809
834
3b
892
894
99o
128
163
222
248
2b4
308
316
415
436
448
453
468
4 <2
OÖÓ
672
33
<34
740
741
319
851
878
881
392
90b
943
964
037
086
119
120
134
149
156
218
294
312
34 L
3o5
387
392
501
523
533
572
579
588
622
/18
lbb
/97
828
856
869
896
969
988
991
U95
169
186
188
218
238
247
oOü
38b
460
48
513
570
622
69b
<22
<25
80b
811
844
890
924
'J3/
952
962
971
974
076
181
192
203
210
224
280
340
355
358
369
373
489
561
673
682
692
746
747
789
817
871
931
9/4
Alléén bij vooruitbetaling.
Uitsluitend voor de Zeeuwse
oplage 3 regels of minder
t 0.80; Iedere regel meer 15 cl
Bij 3 achtereenvolgende ge
lijke plaatsingen wordt de
derde plaatsing tegen hail
geld berekend.
25 letters, cijfers ol lees
tekens gelden voor 1 regel.
In klein gezin hulp in de huis
houding gevr. voor d. en n.
Mevr. Siprangers Jachtlaan 23
Ulvenhout (bij Breda).
Nette dienstbode gevr. voor dag
of dag en nacht. Mevr. Wam-
steker, Parallelweg 15 B.o.Z.
ledereen 'n schrijfmachine,
reeds v.a. f 2 p.w. Geheimhou
ding verzekerd. Vraagt vrijblij
vend demonstratie. Br. no. 34799
I). H. honden te koop aangebo
den bij L. Buys, Grensstraat 6
Koewacht. 16638
Wasmachinefabriek heeft was
machines met lichte emaillebe-
schadiging, gloednieuw met ga
rantie f 145, centrifuges f 150.
Desgewenst afbetaling. - Depot:
Loopschansstraat 20, Breda. tel.
2275. Radarstraat 2, Roosenclaal,
Tel. 4121, Nlenwstraat 28, Ter
neuzen, tel. 2410. 36041
Cassette tafelzilver, pleet, nieuw
zeer billijk, tegen contante be
taling. Brieven no. 36024 bur. bl.
Pruimers, niets gaat verloren!
De beroemde merken Witte Ster
en Nikkel nu in speciale ver
pakking, die de tabak blijvend
vers en soepel houdt. Vraag om
Witte Ster of Nikkel. 35897
Te k. aangeb. nw. nokkenrad
zaagmachines vanaf 1,75 mtr tot
3 mtr op lucht. Wiedmachines
speciale prijzen. J. Bax, Ter-
heijden tel. 267, en Zevenbergen
tel. 339. 6397
Zit-slaapkamer gevr. te Hulst,
door werkende vrouw. Br. ond.
no. 16626 De Stem, Hulst.
GROTE FLACON I 1 65
paöKESjff i 'J yfj*t ft *7
verlaagde de Coöperatie de theeprijzen zodra dit mogelijk was.
Want als consumenten-organisatie streeft ze niet naar zo hoog mogelijke winst.
Met deze verlaging gaf de Coöperatie de stoot tot een algehele prijsverlaging.
Zó kunnen wij. verbruikers, de strijd tegen de duurte voeren.
DOPERWTEN, middel II literblik
TONGEWORST 100 gram
HAAGSE LEVERWORST 200 gnm
OUDE KAAS, volvet 100 gram
BOSBESSENJAM. pot van 91 voor
3 ZWARE REPEN van 60 voor
ANANASPUDDING,
met stukjes ananas, 200 gram
SPERZIEBONEN literblik 107
BRUINE BONEN in jus, literblik 67
in jus met spek, literblik 99
TUTTI-FRUTTI (gemengd fruit)
250 gram 79
C&OP CACAOpakje 43
CO-OP PLANTENMARGARINE
pakje 40
DADELS, hygiënisch verpakt, pakje 27
ilfflllllllllllHl
riek I
imimmflwnnfiniimiiimmiHi
Uit de nieuwe fabriek
de beste beschuit.
Proef ze deze week eens.
Een rol met
14 beschuiten
van 29 voor 23
CUBA ANANAS, stukjes blik 59
HARING in tomatensaus, blik *9 en 34
MAKREEL in tomatensaus, groot blik 69
ZALM, hele motenblik 105
GROTE PINDA'S 250 gram 59
SUCCES BONBONS. 100 gram 39
COZON, voor de fijne was, pak 39
En U weet het.... BOVENDIEN DIVIDEND
niet om het gewin
maar voor het gezin I
•K'>XLI05MJGMKH
Corsibelle, zitdagen te Hulst el
ke maandag 2-4 uur. Nieuwe
weg 16, tegenover r.-k. zieken
huis; te Terneuzen elke woens
dag 2-5 uur Klooswijkstr. 13.
HUiZKN
Nieuwbouw f 16.500, vrije ves
tiging. Makelaars v.d. Berg en
Co.. Nieuwe Ginnekenstraat 43
Breda. 35808
Voor betere gebruikte automo
bielen. Verwijs' Autobedrijf
Roosendaal, Hoogstraat 75, tel.
4583 en 4589 Verkoop onder vol
ledige garantie. Regematig Keu
ze uit 50 stuks Betaling te re-
geien.
Te k. aangeb. Allgayer type A
133, Massey Harris 22 k. kunst
meststrooiers 6 tot 8 schotels,
aardappelzetter 2 rijer Vicon
Billijke prijzen. Fa. P. H. v. d.
Glesen, Heiningen tel, 3.5398
Voor klassieke platen één adres:
Radio v. d. Broek, Goes.
Pracht Renault 4 pk., werkelijk
nog nieuw, verbr. 1:16, Bet, te
reg. Bleekestr. 324, Groede tel.
317. 20356
Pracht Consul 1955 2 kleuren 4-6
plaatsen, verbr. 1:11, Bet. te reg.
Inr. mogelijk. Groede, tel 317.
Bleekestr. 324 20357
Corsibelle voor het allerbeste.
Schrijf of telefoneer Fa. K. H.
Bouvain. Weststraat 27 Axel, -
tel. 783 lKI 155
Corsibelle, het adres voor steun
zolen en elastieken kousen.
Corsibelle, de speciaalzaak voor
alle bandages.
Corsibelle, ook uw adres voor
corsetten en b.h.'s.
GEVRAAGD:
en
GOED LOON.
J. VERBREYT-WEYN
TrJcotagefabriekKAFELLEBRUG.
WATERSCHAP „WEG HULST DE PAAL"
GEVRAAGD tegen 1 april 1957:
tegen een salaris van f 3.400 per jaar -F 2 jaarlijkse
verhogingen van f 100, voorlopig op arbeidscontract-
Bovendien de verhogingen vanaf 1 juli 1956 4
vakantietoelage. Kenrus van straatmakerswerk c?r>
delven van sloten strekt tot aanbeveling.
Bij gebleken geschiktheid, na een jaar vaste aan
stelling als ambtenaar.
Sollicitatiebrieven te zenden vóór 15 maart 1957 aan
de voorzitter, de heer A. P. E. Staal te Graauw.
Bestuur Waterschap ..Weg Hulst De Paal"
A. P. E. STAAL, voorzitter,
J. P. CH. BUKM, secretaris-ontvanger. 510-o
ADVLR IEREN
IS
VRAAGT
VRIJE WONING BESCHIKBAAR.
Loon -j- provisie plm. f 6500,a f 7000,per jaar.
Brieven aan: PEMA HULST. 506-O
CONFECTIE-ATELIER BOSCHKAPELLE.
<iu het confectie-atelier te Boschkapelle enkele
weken draait, geraakt de eerste groep meisjes
ingewerkt.
Er zijn nog verschillende plaatsen en voor
ligt hier een mooie kans.
Gegadigden kunnen zich aanmelden aan het
parochiehuis te Boschkapelle alle dagen van 8-12
en van 15 uur. 504-0
in de pen
In ieder huishoudboekje is de
kruidenier ver-uit de grootste post.
Daarop flink besparen... ja, dat zet
zoden aan de dijk - in een tijd dat
wij allen moeten helpen de kosten
van het levensonderhoud omlaag te
houden. Hoe? Zó: u hoeft niet
minder te kopen; u kunt minder
uitgeven! Waar? Hier: pak pen ofj
potlood en zie voor u zelf
1 -7
I Vul in de blanco kolom achter elk
der nevenstaande Albert Heijn prijzen
Sf\*" bet, bedrag in, dat u ciders voor
I hetzelfde artikel betaalt. Tel dan op
en vergelijk de beide sommen....
Dit zijn Albert Heijn's normale
prijzen, géén reclame-prijzen.
BOODSCHAPPEN
VAN OE WEEK
i
Dubbele sperziebonen qq
literblik van 105 voor MM
Erwtensoep met worst ofQp
m.kluifliterblikvanlOOvoor #3
Zaanse beschuit
grote tol 25, Z rollen T Jr
Ananassap Sunpearl qp
per blik 49, 7 blikken M J
Geldig t.m. zaterdag 2 maart
KWALITEITSGARANTIE
Neem de proef - voor ónze rekening. Immers,
ieder artikel dat u niet voor )00e,o bevalt,
vergoeden wij u direct voor het volle bedrag.
IB
Kwart Edammer,
ca. 450 gram van 124 voor
Volvette Goudse, jong
100 gram van 31 voor 22^9
Dik vet spek, gerookt
500 gram van 113 voor I (25»
Zuiver rundvet
500 gram van 63 voor
Ham 150 gram 69 4r Geld. ham 100 gram 55
Spliterwten
500 gram van 43 voor
Kapucijners
500 gram van 36 voor
Grauwe Erwten
500 gram van S3 voor
Erwten met wortelen
literblik van 65 voor
Amerik. corned beef bük j4o gram van 175 voor 169
Thee-prijzen verlaagd
per 100 gram
iJll «9-67-74
5*8 W 78-84-98
Albert Heijn
