Spaans tempo kraakte moedig
vechtend Oranje: 5-1
Negen doden
door explosie
op tanker
Jaarlijkse K.A.B.-avonden in
Sluiskil zeer goed bezocht
Russen maakten
van Hongarije
een vesting
JACHT OP
SPIONNEN
ROBBEN NAAR ZUID-AFRIKA
„Armada"
Hongarije haalt
er de wet bij....
KNVB Zeeland
Ml
en zie voor u zelf...
hoeveel goedkoper
Albert Heijn is!
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 31 JANUARI 1957
1
Ratelband bekerhouder
Programma 3 februari
EXAMENS
MARKTEN
WATERSTANDEN
boodschappen
van de week
Sa Vul in de blanco kolom
achter elk der neven-
I staande AH-prijzen het
bedrag in, dat u elders voor
hetzelfde artikel betaalt. Tel
dan op en vergelijk de beide
sommen
500 gram kapucijners
500 gram spliterwten
500 gram dik vet spek
3 pakjes tafelmargarine
250 gram rozijnen
100 gram ham
100 gr. belegen Goudse mvoq
1 pak bakmeel (soo m
6 zakjes vanillesuiker
1 bus Zaanse koeken
200 gram pepermuntballen
1 blik zalm
1 blik doperwtjes fijn
2 pak vanille pudding
1 pot appelmoes
2 blikjes soepgroenten
250 gram kinderbiskwie
1 pakje dadels (zonder pitten)
Totaal
Kortingen
Netto
58
45
119
100
45
49
33
31
25
55
29
98
115
29
40
49
25
25
970
970
BOTERHAMKORRELSisogr.
APPELSTROOP per beker
39
45
TAFELMARGARINE
GELD. ROOKWORST
109
ZUURKOOLSPEK
79
it
ir
ti,
rine
kopjes
dukten.
g!i f3-
ion 2717
PPiJ
snbosch
rkplaats
aker of
e direc-
120
Aan boord van de Amerikaanse
tankboot „Jeanny" (ruim 10.000 ton),
die zich in een scheepswerf te Ala
meda in de Amerikaanse staat Califor-
nië bevindt, heeft zich een ontploffing
voorgedaan, waardoor negen mensen
om het leven zijn gekomen. Meer dan
vijftig personen liepen verwondingen
op.
Van de gewonden zijn enkelen er
ernstig aan toe. Zeven doden en een
zwaar gewonde werden behaald uit
het ketelruim. Redidngsploegen had
den zich met behulp van snijbranders
tot deze ruimte toegang verschaft.
Het bovengedeelte van de tankboot
werd door drie ontploffingen van het
schip losgescheurd. Er ontstond brand
op het schip en in de werf. De brand
weerlieden konden pas na twee uur
aan boord van het schip komen om de
ingeslotenen te bevrijden.
Het schip, dat geen dienst meer
deed, werd weer in gereedheid ge
bracht voor het vervoer van kolen
naar Europa.
Bal-goochelaars waren grote
schrik van ome verdediging
Het Nederlands elftal heeft woensdagmiddag in het Berna-
beu-stadion te Madrid de temposlag tegen de Spanjaarden ver
loren en is met 51 ten onder gegaan. Want al beschikten de
Spanjaarden individueel over een grotere techniek dan de
meeste Nederlanders, het tempo waarin de aanvallen werden
uitgevoerd, mogelijk door een betere lichamelijke conditie, gaf
de doorslag. Als een mes sneed de Spaanse aanval door onze
verdediging, die wel een bijzonder zware taak had.
Tweemaal afscheid
De Sluiskilse r.-k. Bond van Werk
nemers in de industriebedrijven heeft
tijdens twee bijeenkomsten van zijn
groei en activiteit getuigd. Het jaar
lijkse contact tussen de leden om
vatte 2 gedeelten en zowel wat sfeer
en opkomst betreft waren ze beide
succesvol. Aan de aanvang van de
contactavond kon de heer C. Com-
piet, een overvolle zaal verwelkomen.
Vooral verwelkomde hij de heer P.
Vink, districtsbestuurder van de land-
arbeidersbond St.-Deusdedit.
De heer Vink wist zijn gehoor te
boeien met een betoog over de as
pecten van mechanische groei van
het bedrijfsleven en de vele daarmee
samenhangende problemen. Ook de
vrije tijdsbesteding en de houding die
de standsorganisatie daar tegenover
dient in te nemen, behandelde hij
uitvoerig. Hij oogstte veel applaus.
Een nog geruime tijd durend gezel
lig bijeenzijn besloot dit eerste deel
van het massale jaarcontact.
De jaarvergadering, die weliswaar
een meer huishoudelijk karakter
droeg, had wat opkomst betreft niet
in 't minst te lijden van de vooraf
gaande gezellige bijeenkomst. Ook
hier was het de heer Compiet die
zijn gasten verwelkomde. Daaronder
waren behalve alle leden met hun
echtgenoten de geestelijk adviseur,
£e oud-districtsbestuurder de heer J.
Gubbens die van de Sluiskilse
ers afscheid nam de nieuwe
districtsbestuurder de heer van Hilst
(uit Eindhoven), de heer J. v. d.
Voorde en afgevaardigden van dé
vinden. De heer Gubbens huldigde de
scheidende penningmeester Ch. van
Hecke, die meer dan 35 .jaar be
stuurslid is geweest, waarvan twin
tig jaar pennningmeester. Hij ontving
als blijk van erkentelijkheid het gou
den embleem.
Ook de voorzitter complimenteerde
de scheidende burgemeester en na
mens alle Sluiskilse leden nam hij
tevens afscheid van de heer Gubbens.
Hij bood daarbij een fraaie bureau
lamp aan.
Er werd verder gesproken namens
de C.B.C., de zusterorganisaties enz.
Hiermede was een eind aan de bij
eenkomst gekomen, doch het bete
kende tevens het begin van een nieuw
jaar vol activiteiten.
„Tot op verleden jaar waren de Rus
sen bezig van Hongarije een basis te
maken om het westen aan te vallen",
aldus heeft generaal-majoor Bela Ki-
raly, voormalig bevelhebber van de
Hongaarse Nationale Garde, tegen
over een speciale commissie der Ver
enigde Naties verklaard.
Do arrestaties in Hongarije duren
voort. Radio-Boedapest meldde, dat in
de hoofdstad een groep van vijf „con-
zusteroreanisalipc "in"riT" i tra-revolutionairen" is aangehouden,
Ook waren èr vertegenwoordigers dp ?PgtaPd. °P h-et Szena
van de Christelijke Bedrijfsgroepen
Centrale uit Axel en Sluiskil.
Afgelopen jaar
mrvBWzltWf gaf een duiaëïïi'k
overzicht van het afgelopen jaar een
jaar waarop men met voldoening
mag terug zien. De afdeling telt 1216
leden, er is een goed batig saldo en
er zijn voldoening schenkende resul
taten op sociaal terrein behaald De
bestuursverkiezing verliep vlot. in de
plaats van de heer Ch. van Hiele
die zich wegens zijn gevorderde leef
tijd terugtrok, werd de heer L.
Schelfhout benoemd. De bestuursle
den van Dinteren en Wullems wer
den bij acclamatie herkozen.
Velerlei sprekers voerden het
woord tijdens deze bijeenkomst. De
heer van Hilst sprak de hoop uit in
t „overzeese gebiedsdeel" Zeeuwsch-
vlaanderen een prettig werkterrein te
plein meegevochten hebben. In de wo
ningen van de gearresteerden zijn wa
pens en munitie aangetroffen.
Ook elders in het land worden nog
arrestaties verricht.
De Hongaarse minister van onder-
wijs, Konya, heeft in een verklaring
zijn bezorgdheid erover uitgesproken,
dat op 23 januari in de scholen het be
gin van de opstand op 23 oktober her
dacht is „met luidruchtige contra-revo
lutionaire manifestaties".
Met ingang van 1 februari a.s. wordt
het postverkeer met Hongarije volle
dig hervat.
Hongaarse grenswachters hebben
woensdag Oostenrijks rechtsgebied ge
schonden. In de omgeving van Mc-
schend'or* en Eisenberg openden zij
het vuur op twee vluchtelingen op
Oostenrijks gebied. Eén vluchteling
werd licht gewond.
„T"" Amer"kaanse adjunct-militaire
attaches in Moskou hebben de aan-
"SS'ng gekregen, dat zij Rusland
moeten verlaten. Zij zouden „een ac
tiviteit hebben ontplooid, die onver
enigbaar is met bun status van ge-
rlssjjj" rde d'Plomati<'ke functiona-
In Denemarken zijn twee leden van
net lagere luchtmachtpersoneel ont
slagen .omdat zij niets hadden gezegd
over hun contacten met de uitgewe
zen Russische militaire attaché, Ana-
1041 KOgOf
RX\C"J/ieChische emPlQyés van het
Beltisehe gezantschap in Praa« ziin
veroordeeld tot straffen tussen tien in
twintig jaar wegens „spionage en aan
staatVan veiligheid van de
Voor een rechtbank te Stockholm is
woensdag een Turkse burger van spi
onage beschuldigd.
Concours in Overzande
Door de sociëteit „Willem Teil" te
Ovezande werd een schieting georga-
niseerd op de liggende wip. Het aan
tal deelnemers bedroeg 45. De uitslag
luidt als volgt: Hoofdvogel- J v d
Bergh, Batavieren te Kloeüngé; le'
2e, 3e en 4e klep: W de Jonge-'
A. D. L. M. te Kwadendamme, A dé
Jonge, Willem Teil te Ovezande; H.
Koens, Spes Nostra te Ovezande': lé
en 2e zij vogel: M. van Steenbergen,
Willem Teil te Ovezande en F. van
Steenbergen, Willem Teil te Ove
zande.
De biljartclub De Poedelaars te
Middelburg organiseerde in café
Damzicht de laatste ronden van de
bekerwedstrijden 4de en 5de klasse
van het district Walcheren en Zuid-
Beveland van de KNBB. D. Ratel
band uit Middelburg, die al zijn par
tijen had gewonnen, mocht uit han
den van de heer K. Net de beker in
ontvangst nemen. Jac. Gabrielse,
eveneens uit Middelburg, kwam met
het hoogste algemeen gemiddelde uit
de bus (2.19) en liet ook de hoogste
serie noteren (18).
Bovendien trokken de Spaanse kant-
halfs steeds mee naar voren, zodat van
der Hart c.s, altijd zeven spelers te
genover zich kregen. Het gevolg was,
dat niet alleen de middenlinie, maar
ook mensen uit de voorhoede gere-
kwireerd moesten worden om de
„armada" te keren. De enige veront
schuldiging voor de nederlaag is dan
ook dat de Spanjaarden nu eenmaal
een klasse beter speelden.
Dat de ruststand slechts 10 was,
kwam door een plotseling falen van
de Spanjaarden ir. de laatste 20 mi
nuten van de eerste helft, want de
cornerverhouding voor de rust 10—2
geeft een duidelijk beeld van de over
macht der roodgehemde zuiderlingen.
Fluitconcert
De meer dan 100.000 toeschouwers,
onder wie zich slechts een handjevol
Nederlanders bevond, stak zijn onte
vredenheid hierover dan ook niet on
der stoelen en banken en floot en
jouwde toen het Spaanse elftal na de
eerste heift in de catacomben ver
dween. De Nederlanders en scheids
rechter Leafe, kregen een hartelijk
applaus.
De nieuwelingen in het Nederlands
elftal, linksbinnen van der Linden en
rechtsbuiten Angenent, waren de
zwakste plekken in de Nederlandse
voorhoede.
Ook Wilkes kor. niet bevredigen.
De beste man uit de voorhoede was
ongetwijfeld Bosselaar.
In de verdediging, die over het
geheel niet teleurstelde, gezien de
verhoudingen, schitterde Jan No-
termans. De klpine Limburger
schroomde r.iet duels aan te gaan
met Di Stefano en Kubala, onbe
twist de sterren uit de Spaanse
ploeg, en het was vaak aan zijn
harde werken te danken, dat de
Nederlandse motor bleef draaien.
De grote' les, die de Nederlanders
uitdeze wedstrijd tén bate van de
Hongaarse vluchtelingen kunnen
trekken is, dat het tempo opgevoerd
dient t/e, worden
Prachtig iverk
Nederland werd onmiddellijk sterk
in de verdediging gedrongen. Het
stuk speelde zich af voor het Neder
landse doel, waar Di Stefano en Ku
bala, twee sterren die elkaar wel wat
gunnen, prachtige combinaties op-
Volgens een bericht in een te
Boedapest verschijnend sportblad zal
de Hongaarse voetbalbond wettelijke
stappen ondernemen tegen de Brazi
liaanse clubs, die wedstrijden hebben
gespeeld tegen ,,de gemengde Hon
gaarse ploeg, die de naam Boeda-
pest-Honved gebruikte".
le klasse A: Kruiningen I-Schoon-
dijke I. Vogelwaarde INoormannen
1. Volharding '32 IWalcheren 1,
le klasse B: Renesse I-Brouwers
haven I. Zierikzee 2Burgh 2.
2e klasse A: Aardenburg 2Zee
land Sport 4. Biervliet 2—Zuidzande
1. Noormannen 2RCS 3. IJzendijke
1Retranchement I.
2e klasse B: Corn. Boys 3Philip-
Pine I. Cortgene IHansw, Boys 2.
Patrijzen IKwadendamme I, Yerse-
ke 2—Rapenburg I. Sluiskil 2—Vogel
waarde 2.
2e klasse C: SVOWK 1—Dreischor
2. Zonnemaire I—Zierikzee 3
3e klasse A: Zuidzande 2—'s-K.
Arendskerke 2. Walcheren 2—Schoon,
dijke 2. Patrijzen 2—IJzendijke 2.
Zeeland Sport 5—Vlissingen 5
3e klasse B: Axel 3Koewacht 2.
Steen 3Honter.isse 2. Terneuzen 3—
Ria W 2
Een dames-ploeg van de Hilver-
sumse zwemvereniging „de Rob
ben" is woensdagochtend onder lei-
ai»g van trainer Jan Stender van
"Chiphol naar Johannesburg ver
dokken om in Zuid-Af rika een aan
tal wedstrijden te gaan zwemmen.
De foto toont op de trap van het
vliegtuig van boven naar beneden:
Rita Kroon, Mary Kok, Greetje
Kraan, Jon Stender, Atie Voorbij
en Leny de Nijs.
bouwden, soms vier of vijf tegenstan
ders omspeelden en regelmatig de
buitenspelers aan het werk zetten.
Toch kwam het eerste doelpunt nog
onverwachts. Even voor de middenlijn
centerde Kubala naar linkshalf Ga-
ray, die plotseling van een afstand
van zeker 30 meter met een hard
schot de stand op 10 bracht.
De tweede heiil was nauwelijks een
minuut oud toen Di Stefano met een
kopbal de stand op 20 bracht.
Dit doelpunt leidde een nieuwe pe
riode van Spaanse overmacht in.
Wat lichaamsbeheersing betekent
toonde Kubala in de negende minuut.
Gento zette scherp voor op knie
hoogte, Kubala stormde tegelijk met
Wiersma op de bal af, nam hem met
het lichaam mee en schoot vervol
gens onhoudbaar in: 30.
In de 25ste minuut bracht Di Stefa
no de Spaanse toeschouwers in ex
tase met een soloren na een center
van Kubala, waaruit de ex-Argentijn
de stand op 40 bracht.
Eindelijk
Het dreigde voor Nederland een dé.
bacle te worden, want de Spanjaarden
zetten hun offensief voort. Totdat
Mouiün- in de 31ste minuut bij een
Nederlandse aanval door Campanal
in het strafschopgebied veel te fors
werd gevloerd en scheidsrechter
Leafe een penalty toekende. Bosselaar
zette zich achter de bal en schoot
keihard in: 41. De eer was gered.
Di Stefano kon na zijn fraaie doel
punt een potje breken bij de toe
schouwers, want toen hij van een af
stand van drie meter vrij voor doel
staande over schoot bleef het afkeu
rende gefluit en geklap achterwege.
Hij herstelde zich trouwens in de
voorlaatste minuut door met een kop
bal uit een voorzet, alweer van Gen
to, het vijfde doelpunt te maken (51)
Dat Cor van der Gijp in de laatste
minuut nog Moulijn kwam vervan
gen, speelde geen rol meer, want de
Feijenoorder had nauwelijks de bal
aangeraakt of Leafe floot voor het
einde. Het laatste wapenfeit van de
Nederlanders op het veld was het
veroveren van de bal door Bosselaar
op twee Spaanse concurrenten.
GOES, 30 jan. Groenten: sprui
ten A2 38-44, BI 18, afw. 17-30, witlof
Al 35-40, A2 25-36, BI 23-33, afw. 15-
20, gr. say.kool 14-29, gele sav.kool
18-19, r.kool 7-8, boerenkool 14, peen
3-11, uien 3-5, prei 17-25, kroten 16,
knolseld. 11.
's-HERTOGENBOSCH, 30 jan. Op
de markt van heden waren aange
voerd 5275 stuks vee, nl. 1908 runde
ren, 256 graskalveren, 643 vette kal
veren, 599 nucht. kalveren, 241 scha
pen, 16 geiten, 37 fokzeugen, 402
slaehtvarkens, 27 lopers en 1146 big
gen. De prijzen waren, behoudens uit
zonderingen voor dieren van buiten
gewone kwaliteit, als volgt: melk- en
kalfkoeien 760-1120, guiste koeien 615-
850, kalfvaarzen 675-950, klamnvaarzen
625-775, guiste vaarzen 575-750, pin
ken 450-565, graskalveren 275-425,
nucht. kalveren 90-175 (fok- of mes-
terij), weideschapen 70-90, lammeren,
drachtige zeugen 250-330, lopers 6jj-
83, biggen 36-59, alles per stuk.
Slachtrunderen: aanvoer 693 stuks.
Extra kw. 3,15-3,25, le kw 2,95-3,10,
2e kw. 2,70-2,90, 3e kw. 2,55-2,65, vet
te stieren 2,85-3,00, worstkoeien 2,45-
2,55, alles per kg gesl, gew., vette kal
veren le kw. 3.00-3,20, 2e kw, 2,60-
2.85, 3e kw. 2,30-2,50, nucht. slaohtkal-
veren 1,30-1,75, slaehtvarkens 1,74-
1,83, slachtzeugen le kw. 1,55-1.60, 2e
kw 1,49-1,53, alles per kg. lev. gew.
vette schapen 90-118, vette lammeren
80-100, nucht, slachtkalveren 42,50^
75, alle per stuk.
Overzicht: Melk- en kalfkoeien aan
voer ruimer, handel iets vlotter, prijs
houdend. Guiste koeien aanvoer nor
maal, handel verliep stil, prijzen even
lager. Jongvee aanvoer groter, handel
stroef, nauwelijks prijshoudend. Vette
kalveren aanvoer iets minder, handel
rustig, prijzen ongeveer gehandhaafd.
Nucht. slachtkalveren aanvoer ge
woon, handel redelijk goed, prijzen
weinig veranderlijk. Schapen en lam
meren aanvoer normaal, handel rus
tig, wel prijshoudend. Fokzeugen aan
voer normaal, handel vlotter, prijzen
ruim gehandhaafd. Lopers en biggen
aanvoer korter, handel .willig, prijzen
vaster. Slachtvee aanvoer normaal,
handel rustig, prijzen onveranderd.
KAPELLE, 30 jan. Industrie- en
exportveiürag: goudreinette h85 48,
h75-85 46, h65-75 28.90—31.70, 2 exp.
20.55—22. 2 12—18. k 2428, fabr. 14
19; jonathan h75-80 5154, h70-75 46
52, h65-70 3441, h60-65 25—29 2 exp.
15—21, 2 10—16, k 15—30, fabr. 6—18;
gold delicious h75-80 73—83, h70-75
71—82 h65-70 58—64, h60-65 38—47,
2 exp. 24—27, 2 13—17, k 33—56, fabr.
1328; cox orange p. h70-75 112, h65-
70 115, h60-65 96. h55-60 51—57, 2 28,
k 38—57, fabr. 23—32; lornb. calville
h75 3847, h60-70 22, k 26—29, fabr. 9;
wtnterbamana 1 gr. 44, 1 81, k 20, fabr.
12; zoete ermgaard 1 64, 2 50; keule-
mans k 11, fabr. 6.50, brab. bellefleur
1 27, 2 11, fabr 6.50; pomme de orange
1 57, 2 41, fabr. 26; campagnezoet 2 30;
d. de cornice h75-80 122, h70-75 126,
h65-70 122, k 89—104, fabr. 68, 2 89;
st. remy 1 gr. 3033, 1 3133, 2 24
26, k 29, fabr. 21—22, kleipeer 1 gr.
31, 1 1928, 2 1315, fabr. 9.50; gie-
ser wildeman k 35, fabr. 22, 1 35, 2 21;
pondspeer 2 24, k 26, fabr 19; bre-
derode 1 gr. 34, 1 35, k 28, fabr. 20
24; souv. de vacheur 1 gr. 23, 1 21,
2 17; kroetappelen 4.50. Verpakt fruit:
winst on h70-75 61, h65-70 58, h60-65
48, goudreinette st80-85 58, st75-80 56,
st70-75 52, Groentenveiling: r.kool 7-
11, spruitkool 16-41, boerenkool 10-
13, prei 17-21, knolseld. 28, sav.kool
15-16, breekpeen 2.50-7, uien 21-25,
stek 4.50, w.kool 9, witlof 26-35.
TERNEUZEN, 30 jan. R.kool 6-8,
sav.kool 24-32, w.kool 6-11, breekpeen,
5, prei 10-24, knolseld. 13-28, spruiten
54-58, uien 10-18, witlof 40-48, afw.
25-34, waspeen 20-39, sjalotten 38, gold.
delicious k 3041, f 1419, goudrei
nette h75-85 40—45, h65-75 25—27.50.
h60-65 13—17, h2 12—15, k 25—28, f
1217, jonathan h75-80 55, h70-75 52,
h65-70 40, h60-65 28, h55-60 18, h2
6, k 2030, f 610, Winston k 2933,
f 14, st. remy f 17, laxt. superbe st80-
85 75, st75-80 78, st70-75 78, st65-70 64,
st60-65 44, h80-85 56. h75-80 56, h70-
75 61, h65-70 50, h60-65 40, h55-60 16,
h2 6—9, k 20.50, f 6—15, zoete appe
len 45.
Mannheim. 223 (+0,10), Kaub 184
(+0,12), Trier 262 (—0,17), Koblenz 224
0,37), Keulen 172 (+0,26), Ruhrort
353 (+0,10), Lobith 959 (+0,17), Nij
megen 737 (+0,17), Arnhem 769
(+0,14), Eefde 304 (+0,05), Deventer
211 (+0,02), Namen la Plante 184
(+0,04), Maastricht hoofdsluis 4392
(+0,02), Borgharen 4012 0,08), Bel-
feld 1158 0,29), Grave 489 (0.00).
JUDO en JIU-JITSU
Oranje band: I. Reijerse, A. Koster,
N. Fierloos, D, J. Films, D. Kort, en M.
v.d. Male, allen Rserve' Gemeentepolitie
Goes.
Gele band: M. Polderman, C. J. Pol
derman, Kruiningen; L. Soeters, Goes;
D. de Bruyn, 's H. Arendskerke.
Gele band jeugd: J. K. Pik, Goes; M.
v. Koevermgen, Waarde.
Adspirant gele band jeugd: Tony Suur-
land, Middelburg; J. v. Bavel, Oud-Gas
tel; Frie Snoeren. Sprundel; Jos v. Zoest,
Roosendaal; Eric Poppelaars, Roosendaal
Witte band jeugd: Hans Juriëns, F.
Juriëns, Janet v. Wuykhuise, J. v. Boven,
Hans Harthoorn, Jeffry Boding, Jaap
Paauwe, allen Goes; P. Poelman, Mid
delburg; C. v. Bavel, T. v. Bavel Oud-
Gastel; Bas Funk, Oudenbosoh; Rini Pot
ters, Jan Vos, J. Stuitje, Roosendaal;
Willi v. Zundert, steven Mulder, Ron-
ny Reeuwijk, Jan Willems, André Boo
le elaar Jos Claerhoudt, R'daal.
4e graad Jiu-jitsu: J. v.d Rest, Vlis
singen; Jac. Nijsen, Halsteren, J. B-liek,
B. o. Zoom.
2e, graad jiu-jitsu: Mej. M. Doggen,
Hoek; M Schellevis, Goes
le graad jiu-jitsu: C. Visscher, Krui
ningen, c. Polderman, m. Polderman
Kruiningen; L. Soeters. Goes; D H de
Bruyn, s H. Arendskerke.
STENOGRAFIE
In het blindeninstituut te Grave
slaagden voor het diploma steno, mej
J. Menheere uit Lewedorp. Enkele
maanden geleden slaagde dit blinde
meisje voor het type-diploma
Klim in de pen
Elke huisvrouw heeft een kruidenier...
En ze is er helemaal „gewend". Gewend
zó-veel voor de kaas, zó-veel voor de
jam, zó-veel voor de rijst te betalen.
Zó gewend, dat het niet meer bij haar
opkomt, dat ze elders misschien wel
voor minder geld terecht kan... Is dan
deze dure tijd, niet het moment om
tóch eens prijzen te vergelijken Tien
tegen één, dat u blij-verrast
zult bemerken
Alle prijzen In de boodschappenlijst
zijn onze normale, geen reclame-prijzen
Bi; Albert Heijn geen kwasi-kortingen, maar
direkt de netto-prjs, direkt de ladgste prijs
Neem de proef.voor ónze rekening. Immers,
ieder artikel dat a niet voor 100% bevalt,
vergoeden wij u direkt voor het volle bedrag.
Albert Heijn'? Boffie koffie voor een fijn kopje
koffie èn 10 goedkoper dan elk ander
kwaliteitsmerk. Kijkt u zelf maar:
ORANJEMERK (dessert mélange)
pak 250 gram niet 258 maar
GROENMERK (le kwaliteit)
pak 250 gram niet 218 maar
BRUINMERK (goede koffie)
pak 250 gram niet 172 maar
Canadese zalm
Fancy Keta per blik 98
Fancy Pink per blik I 25
Red Cohoe pér blik I 80
232
Port. sardines 2 blik 79
Tonijn, Star-Kin per blik 85
Schelvislever per blik 65
Ansjovis per pot 90
Haring, in tom.saus blikje 35
Makreel per blik 45
155
Bosbessenjam per pot
Gemberjam per pot
Oranjemarmelade pot
Rozenbotteljam pot
Abrikozen/Ananasjam
Bijenhoning per pot 125
Vruchtenhagel 200 gram 27
Anijshagel 200 gram 27
Gestampte muisjes bui 48
Pruimenjam per pot 51
Prijsverlagingen
Dik vet spek
Ham
Cacao, bruinmerk
Hollandse bruine bone
Californlsche pruimen
DelMonte Pilchards
500
gram
1 19
100
gram
49
pak
100
gram
45
11
500
gram
45
250
gram
37
groot blik
110
87
87
90
20
87
Zilvervloot 100
I pak I
250 gram
Zware choc, repen
butterscotch 8 voor IOO
melk, puur, extra bitter voor I 00
Grote ontbijtkoek
Pudding 6 smaken 2 pak
Groene erwten 500 gr.
Witte bonen 500 gram
Tomatenpuree 2 blikjes
250 gram
39
29
39
39
49
Maizena AH pak 200 gr. 19
Maizena Duryea pak 200 gr 25
Havermout pak 500 gr. 27
HavermoutHOpak 500 gr. 57
Lassie Klaar-havermout
pak 227 gr. 40
GriesmeelAH pak 500 gr. 28
Griesmeel AH extra 500 gr. 40
Brinta pak 500 gr. 56
Vermicelli 250 gram 19
Macaroni 250 gram 19
Rode bessesap per fles 55
Ananassap, Sunpearl blik 49
Van het wereldmerk DelMonte
Sinaasappelsap per blik 77
Grapefruitsap per blik 67
Tomatensap per blik 65
Albert Heijn
