i
i
i
i
I
I
I
Nieuwbouw Oss <nj»
HCini RtfMAMN
fHARHÓTANTC
MUTSAERS
Pontiac Horloges v. d
1
REE
H.D.Z. Verlovingsringen
BIOSCOOPGEBOUW HULST
£j?c<Ua£e VIVO acutêtedltu/l
f
P' /mpia Theater -Sas v.Gent
Hofzicht-Theater Yzendijke
Het Centrum Axel
1000en
betaalden
kwaliteits
kleding
DAMES- EN HEREN-KLEDINGMAGAZIJN
BEKEND
BLIJVEN
DpaaJt VIVO foui&igccd
Bakkersbediende en
een leerling
4
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 18 JANUARI 1957
4
32
ADVERTEREN
IS
polder „Koningin Emma"
Geen overdrachtskosten Vrije vestiging
70 pCt. v. d. koopsom aan hypotheek beschikbaar
„CHARLIE'S TANTE"
„DON CAMILLO CONTRA PEPP0NE"
„MENSELIJKE TORPEDO'S"
„THE BENNY GOODMAN STORY"
„DE HOFNAR"
„JACHT OP BLOND"
„ROMEO EN JULIA"
Consulaat van
België
GROTE
AFBRAAK
VEILINGEN
DANSLESSEN
Dansschool WIM R00VERS e.s.t.o.
nette WINKELJUFFROUW
DE HELFT
HALVE PRIJZEN
HERENKOSTUUMS DEMf-SAISONS
SP0RTC0LBERTS
PANTALONS
WINTERJASSEN
REGENJASSEN
JONGENSJASSEN
Boschstraat 26 Breda
Telefoon 8840
Hiermede geven wij ken
nis dat nog zeer plotse-
seling van ons is heen
gegaan onze geliefde
vrouw, moeder, dochter,
zuster en tante Mevrouw
WIJNANDA
MARGARETHA
ESCHLER
echtgenote van de Heer
Jan Hendrik Heynsdijk.
in de ouderdom van ruim
53 jaar.
J. Heynsdijk.
Cecile.
Roger.
Jeanine.
Fam. Heynsdijk.
Fam. Eschler.
Axel, 16 januari 1957.
Nieuwendijk 2.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op zater
dag 19 januari a.s. des
namiddags om 3 uur op
de Algemene Begraaf
plaats. 205-O
Na een geduldig ge
dragen lijden over
leed, voorzien van de
laatste H. H. Sacramen
ten, onze broer, zwager
en oom. de heer
HERMAN FAES
weduwnaar van
Johanna. Westelijk
in de gezegende ouder
dom van 83 jaar.
Namens de familie,
B. van der Pas.
's-Heerenhoek, 17 jan. '57
De uitvaart zal plaats
hebben in de parochie
kerk van de H. Wiili-
brordus te 's-Heeren
hoek op zaterdag 19 ja
nuari om half 9, waarna
de begrafenis.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Overleden: Peter Smul
ders, 62 jaar. Valkenswaard;
Helena Huygen-Lenoir, 81
jaar. Maastricht: Maria Stas-
sen-Mommers, 76 jaar, Maas
tricht.
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank aan H.H. Gees
telijken, behandelende ge
neesheren, Zusters en ver
pleegsters van het R.-K. Zie
kenhuis te Sluiskil en allen
voor de goede behandeling
tijdens de ziekte en het over
lijden van mijn geliefde man
en vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
Uit aller naam
Wed. H. van Britsom-
van Remoordere.
Axel, januari 1957. 596-0
PERSONEEL GEVR.
Gevraagd: net echtpaar, man
chauffeur - huisknecht, vrouw
goed kunnende koken. Leon v.
Eessel, Meohelsesteenweg 195.
Antwerpen.
VIVO DEELT DE LAKENS UIT saus en lange vingers. Met 5 pun
De honderdduizenden enthousiaste
Nederlandse huisvrouwen zwijgen
er ook niet over, praten er over
met iedereen, want hun linnenkas
ten weerspiegelen de volle bete
kenis van deze overbekende slag
zin ondubbelzinnig:
VIVO DEELT DE LAKENS UIT!
BIJ DE KOFFIE. Een koekje dat
nu eens speciaal samengesteld en
gebakken is om bij de koffie ge
noten te worden. Heerlijk! met 10
punten, 250 gram 61
ONTBIJTKOEK. De grote honing
rijke STEREO koek. Per stuk met
10 punten 49
ten, per pak
LEVERPASTEI A. HUNINK. Uit
de vele soorten en merken kozen
we de allerbeste kwaliteit. Per
blikje van 200 gr. met 5 p. 69
APPELMOES. Gemaakt van goud-
reinetten en suiker, behoort bij de
gezellige warme maaltijd. Met 10
punten, heel blik 93
SPRITS. Vers gebakken luchtige,
brosse spritsstukken, mooi ver
pakt, blijven lang vers. Per pak,
met 5 punten 50
HOESTMELANGE. Een verrukke
lijk assortiment wintersnoepjes
voorkomen hoest en verkoudheid,
bovendien met 10 p. 150 gr. 43
TOMATENSOEP MET RIJST.
Kant en klaar in het blik, gecon
centreerd, goed voor 4 borden
heerlijke soep. Met 10 punten
Per blik gg
ERWTEN MET WORTELEN. De
goede, degelijke wintergroenten,
geselecteerde groene erwten met
gesneden wortelen, merk „Ascona"
met 10 punten, heel blik go
BRINTA. Gaar in het pak. Licht-
certeerbaar. Ideaal voor jong en
oud. Per pak 56
LANGE VINGERS. De tere biscuit
uoor kleuter en baby, maar ook
overheerlijk bij de thee. 100 gram.
met 10 punten gg
CHOCOLADE REPEN. De beken
de SUCHARD repen, kwaliteits
chocolade in fraaie verpakking, in
diverse aantrekkelijke smaken. 3
repen samen voor 57
met 10 punten
AFTER DINNER MINTS. Licht
in gewicht, zijn deze zeer zachte
pepermints, ze smelten op de tong
pittig en toch niet sterk, met 10
punten, 100 gram jg
HONING. Een ware rijkdom aan
vitaminen en pure gezondheid.
Voor oud en jong onmisbaar in
koude wintertijd, met 10 punten,
per beker 93
HAVERMOUT. De bekende H.O.
of QUAKER havermout, de echte,
gaar in minder dan één minuut
met 10 p. H.O. per pak 57
QUAKER per pak, m. 10 p. gg
BAMI of NASI GORENG. De com
plete echt Indische maaltijd voor
de liefhebbers van pikant eten. -
Gereed voor het gebruik. Met 10
punten. Per blik 110
ZWITSERSE KAAS. - De pittige
gemalen groene Zwitserse kaas -
merk Matterhorn, Licht verteer
baar. eetlust opwekkend. Met 5
punten, per beker
Meisjo of dagmeisje gevraagd.
Was buitenshuis. Patissier
Caeyers, Zevende Olympialaan
121, Antwerpen.
Mevr. v. Ginkel, Willielmina-
park 10 Breda, vraagt net meis
je voor d. of d. en n. Tel. 8307.
TE KOOP AANGEB.
Berini uw bromfiets, voor Uw
nieuwe Berini naar de Pree. -
Middelburg en Vlissingen. Prij
zen compleet vanaf f 398.
iedereen 'n schrijfmachine, tel
machine, reeds vanaf f 3 p. w.
Geheimhouding verzekerd.'
Vraagt vrijblijvend inlichtingen
Br. no. 33150 bur. blad.
Dames! Bontjasjes, kort en lang
vanaf f 2 p. w. Onze coupeur
komt u ook met onze collectie
aan huis bezoeken. Str. geheim -
houding. Br. no. 33151 bur, bi.
't Oevertje heeft te koop goud
gele boxers met stamb. en ro
de dwersgpinchertjes. Tel. 20854
Oeverstr. 60, Tilburg. 33734
Jongensrijwielen te koop, leeft.
7 jaar, heren- en dames sport-
rijwielen, heren- en damesrij
wielen, moffelen vanaf f 15._ C.
L. Vonck Oude Drijdijk St.
Jansteen. 16502
Vrije vestiging te Breda. Nieuw
bouw Brabantpark f 16.000 Smits
Woningbureau Gr. Markt 10, -
Breda, tel. 8786 33443
Aangeboden groot benedenhuis
in Rotterdam, bevattende 6 gro
te kamers, badkamer, 2 w.c.'s,
keuken, per 1 april of mei 1957,
voor woonruimte in Breda. Br.
no. 33571.
VERLOREN
Omg. Hulst verloren een mu
ziekboekje. Teg. bel. ter. bez.
Paul Cappendijk Kloosterzande.
Verloren op le Kerstdag een
bruin lederen portemonnee. -
inh. 2 beeldjes, 2 negatieven en
wat kleingeld. Terug te bezor
gen bij G. Bordui, agent De
Stem, 's Heerenhoek. 22138
AUTO'S - MOTOREN
Ford de luxe te koop i.g.st. Te
bevr. P. Bauwens, tél. 518 Hulst
St. Jansteen. 10500
HUIZEN
Nieuwbouw f 16.000, vrije ves
tiging. Makelaars v. d. Berg en I
Co., Nieuwe Ginnekenstraat 43 I
Breda. 33468 I
Het Bestuur van de
md&kt bekend
le. dat de gewone JAARLIJKSE VERGADERING van
Stembevoegde Ingelanden zal gehouden worden op
woensdag 23 januari 1957 des namiddags 1 uur, ten
huize van de Heer Aug. Cattoir in „De Koning van
Engeland" te Hulst
2e. dat vanaf 14 januari 1957 tot en met 22 januari 1957
ten kantore van de Ontvanger-Griffier ter inzage lig
gen en tegen betaling der kosten in druk of afschrift
verkrijgbaar zijn
a. de Rekening en Verantwoording over het dienstjaar
1956;
b. de Begroting voor het dienstjaar 1957 met de daarbij
behorende Memorie van Toelichting;
3e. dat van die Begroting, nadat zij door gezegde vergade
ring is vastgesteld, andermaal gedurende acht dagen
ter plaatse als boven inzage zal kunnen worden ge
nomen.
Clinge de 14 januari 1957.
C. A. M. FERKET. Dijkgraaf
A. J. M. ROTTIER, Ontvanger-Griffier.
Burgemeester en Wethouders van Graauw en Langendam
maken bekend, dat de weg te Paal, te beginnen op 21 janua
ri a.s., gedurende 4 weken, of zoveel korter of langer als in
verband met de uitvoering van het werk, nodig zal blijken,
voor alle verkeer zal zijn afgesloten.
Graauw en Langendam, 18 januari 1957.
Burgemeester en Wethouders vnd.
Mr. F. J. SCHLUTER, burgemeester
A. TH. H. DALMIJN, secretaris. 632-0
In aansluiting op het praktisch gereed zijnde bouwproject in het plan Schade
wijkte Oss, heeft de Aann. Mij. Wage makers te Oss in opdracht van de N.V
Bouw- en Aanneming Mij. Bakhuizen te Hilversum, thans een begin gemaakt
met de houw van 15 moderne woonhuizen - van een groter type dan de reeds
gebouwde - nabij de T. Brandsmasingel (aan de Rotonde) te Oss.
De percelen krijgen een gunstige ligging en een geriefelijke indeling, t.w.: royale woonkamer, eet
kamer, mod. keuken, vestibule, hall, kelderk.; bov.: 2 grote slaapkamers, (4x3.65 m en 4x3.15 m),
zijslaapkamer, badk. met ingeb. bad en v. wast., grote zolderkamer met 2 dakkapellen en berg
ruimte.
Koopsommen na aftrek van RIJKSPREMIE: v. e. middenhuis met schuur f 22.500
v. e. hoekhuis m. garage resp. f 24.500 en f 25.500
UITV. INL. VERSTR. DE MAKELAARS: Fa. H. DE KOSTER ZONEN, G. v. AMSTELSTR. 31,
HILVERSUM, tel. 5774 en 5729 (K 2950).
Zaterdag 19 jan. a.s. des middags van 2.30 uur tot 4.30 uur kunnen in de directiekeet op het bouw
werk nabij de T. Brandsmasingel (aan de Rotonde) te Oss, mondei, inl. worden verkregen.
Bij aankoop kan gebruik worden gemaakt van de aanvullende premieregeling volgens welke een
uitkering a fonds perdu kan worden verkregen van circa f 1000.
Van de 66 'percelen in het plan „Schadewijk" kunnen er thans nog slechts 9 percelen te koop worden
aangeboden tegen koopsommen van f14.000,f15.000,f15.500,en f16.500,
PRUIMEN. Prachtige royale ge
droogde pruimen Santa Clara
70/80. Een kwaliteit waarmede U
de tafel eer aandoet, met 10 pun
ten, 250 gram 59
AZIJN. De echte Luycks' natuur-
azijn met de blauwe N op de dop,
garantie voor topkwaliteit. Met 10
punten, per fles 45
VIVO-PUNTEN
Bij ieder pakje LOCARNO-marga-
rine ontvangt u altijd VIJF punten
CUSTARD ..REXENA". Het be
kende dessert, als vla met vruch
ten. of als pudding met pudding-
OPLOSKOFFIE met extra punten
Tijdelijk, ter meerdere kennisma
king met onze verrukkelijke oplos-
koffie ..CANDIDA" in busjes voor
circa 35 koppen heerlijk-verse ech
te koffie, een speciale reclame.
Bij het inleveren van een volge-
spaard Vivo-zeg^lboekje on.tvangt
u. bij aankoop van een busje CAN
DIDA oploskoffie van 2.45
ineens, voor uw nieuwe spaarboek
je HONDERD VIVO-PUNTEN!!
Profiteer daarvan, een ongekend
voordeel onmiddellijk binnen uw
bereik!
Geldig van 17 JANUARI tot en met 23 JANUARI 1157
Met het grootste genoegen kondigen wij deze
week het overweldigendste lachsucces in de
annalen der filmwereld aan.
Zaterdag 19 januari om 8 uur
ZONDAG 20 JANUARI om 4.00, 6.15 en
8.30 uur
Maandag 21 januari om 8 uur, woensdag 23 ja
nuari om 8 uur (Dinsdag in verband met fees
telijkheden in de- zaal geen voorstelling).
HEINZ RüHMANN in de glansrol van zijn
carrière als
Wij garanderen een schorre keel en buikpijn
van het lachen.
MIS DEZE FILM NIET: want in twee uur lacht
u meer dan u in uw gehele leven OOIT ge
lachen hebt.
In onze zaal zullen kreten opstijgen van men
sen die dreigen te stikken van het lachen.
LET OP DE AANVANGSTIJDEN OP ZONDAG
BESPREEK TIJDIG. Boven 18 jaar
Zondagmiddag om 2.00 uur de spectaculaire
kleurenfilm HET LAATSTE DUEL.
Elke leeftijd
GEVRAAD:
direct of zo spoedig mogelijk
EEN FLINKE
HOOG LOON
Aanvangsuur 's morgens half echt. Zater
dagsmiddags vrij.
BANKETBAKKERIJ
J. BONTE-VAN MOSSEVELDE
Dijkstr. 37 Na 6 uur Burg. Geillstr. 36 Terneuzen
Van vrijdag 18 t.m. maandag 21 jan. om 8 uur,
zondag om 5 en 8 uur FERNANDEL en GINO
CERVI in de nieuwe Don Camillo film:
De 3e Don Camillo: Een weerzien dat onvergelijk
baar genoegen betekent. (Alle leeftijden)
Dinsdag 22 en woensdag 23 jan., om 8 uur RAF
VALLONE en ANDREA CHECHI in een harde
oorlogsfilm:
Een opmerkelijke episode uit de 2e Wereldoorlog
(14 jaar). Zondagmiddag 2.30 uur DE ONSTUI
MIGE REBEL (alle leeftijden).
Zaterdag 19 jan., 8 uur, zondag 20 jan. 5 en 8 u.
met Steve Allen, Donna Reed,
Herbert Anderson.
Berta Gersten,
Een film, waarin romantiek en muziek elkaar op
virtuoze wijze afwisselen. De levensgeschiedenis
van een beroemd man, die door de liefde voor zijn
klarinet bijna de liefde van een schattig meisje
verspeelde. Toegang alle leeftijden
Zaterdag 19 januari, aanvang 6.30 en 9 uur en
zondag 20 januari aanvang 3.45 brengen wij
DANNY KA YE, de grootste clown van deze tijd in
zijn nieuwste film:
Een film vol ontwapenende humor en de meest
zotte situaties. DANNY KAYE als de Hofnar des
Konings.... een Koning onder de Hofnarren.
Toegang alle leeftijden
Zondag 20 en maandag 21 januari, aanvang 8 uur
de beroemde acteur ANTHONY QUINN in de
spannende sensatiefilm:
met verder Peggie Castle en Gene Evans. Een
boek van Amerika's sensatieschrijver no. 1:
MICKEY SPILLANE op sensationele wijze ver
filmd. Toegang 18 jaar
Donderdag 24 januari, aanvang 8 uur brengen wij
in onze speciale voorstelling een uniek filmwerk:
Shakespeare's schoonste liefdesverhaal inspireerde
tot een film van overweldigende schoonheid. De
film verkreeg de eerste prijs voor de beste bui
tenlandse film, toegekend door de Amerikaanse
critici en de eerste prijs op het filmfestival te
Venetië.
Met LAURENCE HARVEY als ROMEO en SU
SAN SHENTALL als JULIA. Toegang 14 jaar
Met ingang van 4 februari
a.s. zal het Consulaat van
België overgeplaatst wor
den van Sluiskil P 66 naar:
LEEUWENLAAN 16
te TERNEUZEN, tel. 2442
De kanselarij van het Con
sulaat wordt gehouden in
het kantoorgebouw van de
Firma HONDIUS ZN.
Leeuwenlaan 38-40
te Terneuzen, tel. 2474
Kantooruren zoals voor
heen: Dagelijks van 10 tot
12 uur (zaterdagen, zon- en
feestdagen uitgezonderd).
De Consul van België,
C. F. M. J. WATS
op 2 plaatsen, worden gehou
den deze week zaterdag 10
uur te NIEUWVLIET, bij de
molen en 10.30 uur te WA-
TERLANDKERKJE op het
plein bij café Brons.
Er is een beste partij afbraak,
ais: planken, balken, ribben,
stijlen. deuren, schotten,
brandhout enz.
P.S. Er is veel gerief tim
merhout, dus: verzuim deze
verkoping niet.
Adverteert
in dit bind
Er kunnen nog enige dames aansluiten
bij de beginnersclub van zaterdag en
nog enige dames en heren bij de gevor-
derdenclub van zondag.
BRUGSTRAAT 71 TEL. 3334 ROOSENDAAL
GEVRAAGD voor direct een
SLAGERIJ VAN SABBEN
Klokstraat 15
Goes
bij ons slechts
vosr hun
Ook U kunt bij de
gelukkigen zijn
Kleding van dit seizoen
voor
Op alle beschermde
MERK- en IMPORT
ARTIKELEN
10-30 pet. korting
PRIJZEN
In originele
IMPORT LODEN JASSEN
van 98.—NU 49.—
van 118.—NU 59.—
DAMESMANTELS
de fraaiste modellen,
de mooiste kwaliteiten
NU 19.75 - 39.75 - 49.75
Zelfs de goederen die nu
kersvers binnenkomen, gaan
ook weg voor
in prachtige kwaliteiten
van 98.— NU 49—
van 119.— NU 59.50
van 129.— NU 64.50
enz.
Origineel Essex, Scottish
Bristol, Eton, Fox, enz.
van 39.50 NU 19.75
van 49.50 NU 24.75
van 59.50 NU 29,75
enz.
fraai kamgaren en gabardine
van 19.50 NU 9.75
van 24.50 NU 12.25
enz.
Import
fraaie grijze velours
van 78.NU 39.-
van 98.NU 49.-
van 118.NU 59.-
in prachtige Donegal en
Chessfire tweeds
van 79.NU 39.50
van 89.—NU 44.50
enz.
Egyptische cotton en cotton
gabardine
voor dames en heren
van 49.NU 24.50
van 59.NU 29.50
enz.
Zuiver wollen blauwe gabar
dine
Leeftijd van 9 tot 15 jaar
van 39.50 NU 19.75
Alle geadverteerde artikelen
zijn in grote hoeveelheden
aanwezig, dus geen desillusies
Zelfs bij deze halve prijzen
worden uw
REISKOSTEN VERGOED!
KOMT OP VERZOEK MET COLLECTIE AAN HUIS
NIEUWSTRAAT 14 t.o. Pays Bas TERNEUZEN
