Niemand is veilig in
Columbiaanse Andes
Canadese
studie
geleerde maakte
trekvlinders
een
van
Toespitsend conflict tussen
Foster Dulles en Stassen
Tafeltennis
in Zeeland
BURGEROORLOG WOEDT AL ACHT JAAR
Guerrilla-strijders stellen
leger voor hopeloze taak
Schippersbond
vergaderde
Made
te
Mr.dr.A.Plevoets
Lichtschip Kiel
aangevaren
Juristen helpen
Gary Davis
Bandstoot-titel
van Europa
KNVB -program
gewijzigd
FIFA verbood
Honved nog
te spelen
Wagtmans niet
naar Amerika
I
10
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 5 JANUARI 1956
11
4 N.V.
boards
ONVERWAGHTE
AANVAL...
Mening van Alpinist
Montblaiïc-studenten
waren te redden
Spiegel der natuur
WA'
Afscheid van de
R. -k. L eergangen
van omzetbelasting
BEVRIJDT
Kleine papiertjes aan
de vleugels
Zuivering onder
Bulgaarse studenten
In 1962 atoomenergie
in Europa
BOEKENPLANK
Filips de Schone
Manager eist 75000
dollar van Robinson
Zeeuwse schaatsers
verenigden zich
Kandidaten Enropaheker
MARKTEN
WATERSTANDEN
I L
ÏEDA
1. 8170 m 6273
!9 en 6219
NSEWEG 122
er gedronken
una Zo diep
chten dat hij
rkt heeft, dat
^ergegaan zijn
twee krijgers
nemen, ziet
o de binnen-
rca's burcht
De dramatische gebeurtenissen in Europa, Azië en Afrika
hebben de laatste maanden de aandacht afgeleid van andere, min
der wereldschokkende feiten, die nochtans spectaculair genoeg
zijn om de belangstelling op te eisen.
In Zuid-Amerika bijv. wordt momenteel een der bloedigste
en hardnekkigste burgeroorlogen gevoerd, die het land ooit ge
kend heeft. Acht jaar lang is de strijd, die momenteel een hoogte
punt heeft bereikt, nu al gaande en in totaal heeft hij 100.000 do
den geëist, dat is driemaal zoveel als de Amerikaanse verliezen in
Korea.
Een correspondent van „Time" heeft het Columbiaanse frontgebied be
zocht. Hij beschrijft de enerverende sfeer, die kenmerkend is voor iedere
guerilla. Achter iedere boom kan men een sluipschutter vermoeden. Ieder
moment kan een verraderlijke aanval van rebellen worden verwacht.
Een heuveltop in de Andes, een mi
litaire post. De luitenant en de mees
te soldaten zijn weggeroepen. Ze
moeten een groep veedieven opspo
ren die de streek al wekenlang on
veilig maken. Alleen een korporaal
en 17 manschappen zijn gebleven.
Voor een stapél nonchalant neerge
smeten zandzakken leunt een schud-
wacht op zijn geweer.
Plotseling komt er beweging in het
kreupelhout. Een aantal mannen, met
geweren bewapend, komen aanren
nen. Een hond begint te blaffen. De
schildwacht schrikt, lost een schot in
het wilde weg. Voor hij nóg een keer
vuren kan, heeft een kogel hem do
delijk getroffen. De soldaten, uit hun
slaap opgeschrikt, grijpen naar de
wapens. Ze staan voor een over
macht. Als de avond valt trekken de
rebellen zich in het gebergte terug.
Alleen de korporaal en één soldaat
van het garnizoen hebben de aanval
overleefd. Ze kruipen naar het mu
nitiedepot, gieten een blik benzine
leeg over de voorraad explosieven.
Dan een handgranaat... De ontplof
fing doet de heuvel schudden en don
derend geeft de echo antwoord. De
luitenant en zijn gezellen weten nu
wat er gebeurd is. Ze keren terug
naar de post, maar niets anders rest
hun dan de doden te begraven.
Rojas vergiste zich
Ook de rebellen echter zijn gewaar-
schuwd. Als er versterkingen komen,
blijken de meesten al weg te zijn.
Acht man kunnen opgespoord en ger
vangen genomen worden.
Een gebeuren als dit is symptoma
tisch voor de meedogenloze, doelloze
strijd, die Columbia teistert en
land in permanente rouwstemming
houdt. De oorzaken ervan hebben
diepe wortels in de geschiedenis van
land en volk.
muilezelpaden. Zo diep zijn de ravij
nen, dat het soms een dag reizen is
om van de ene kant van een kloof
naar de andere te komen.
Vrijwel ontoegankelijke bossen om
ringen de koffieplantages en zelfs
waar de grond in cultuur is gebracht
bieden schaduwrijke boomgroepen een
goede schuilplaats aan de opstande
lingen. Er zijn streken, zo groot als
Nederland, waar de regeringstroepen
eenvoudig niet durven komen.
De rebellen oefenen een waar
schrikbewind uit. Eenzame boeren
ontvangen dreigbrieven, die onderte
kend zijn met pathetische namen, als
„De Zwarte Kruik", „Schrik der
Bergen" en „Het Gevaar". Planters
worden vermoord als ze weigeren
een dwangsom te betalen en geen
boer kan zeggen dat hij morgen nog
evenveel koeien zal hebben als van
daag.
Vaak worden de koffieplantages ge
plunderd en even vaak gebeurt het,
dat een dorp door de rebellen wordt
overvallen. De bevolking wordt dan
in gijzeling gesteld. In 1956 hebben
de rebellen voor meer dan 46 miljoen
dollar schade aangericht in het land. j
Het leger tracht terug te slaan met i
soldaten trekken niet langer in geslo
ten colonnes het omstreden gebied in.
Ze bevechten de rebellen in kleine
groepen. Onverwacht vallen ze aan,
bij voorkeur 's nachts. De guerilla-
strijders worden met gelijke munt
terug betaald.
Koffie
Bovendien tracht men het gevaar
lijke gebied af te grendelen, zodat
althans een deel van het land in be
trekkelijke rust kan leven en werken.
Op vitale punten, langs de uitvalswe
gen van het gebergte, worden mili
taire posten gebouwd. Bovendien is er
strenge controle op de koffietranspor-
ten. De opstandelingen plegen name
lijk de plantages te beroven en de
buitgemaakte koffie tegen goed geld
aan de markt te brengen. Zonder re
geringscertificaat gaat dat nu niet
meer. De man die de koffie vervoert,
moet kunnen aantonen dat hij inder
daad optreedt als vertegenwoordiger
van de plantage-eigenaar.
Bovendien is de regering bezig met
de uitvoering van een program, dat
de sympathie van de bevolking be
oogt te winnen. Er worden huizen en
scholen gebouwd, er worden wegen
aangelegd. De regering in Bogota
heeft echter niet de illusie, dat de re
bellen op korte termijn zullen capitu
leren. Er zal ongetwijfeld nog meer
bloed vloeien en voor nóg meer mil
joenen schade zijn aangericht, alvo
rens de rust in Columbia is terugge
keerd...
militaire en economische wapens.
Wat de militaire tactiek betreft: de
Onder zeer grote belangstelling
hield de afdeling „Het Zuiden" van
de Ned. r.-k. Bond van Reders en
Schippers „St.-Nicolaas" haar jaar-
en fe'estvergadering te Made.
Om 9 uur werd een gezongen H.
Mis opgedragen door pastoor L. van
Herpt, geestelijk adviseur.
In de zaal van „Drie Linden" werd
De bekende Alpinist Lionel Terray,
die de leiding had van de eerste ver
geefse poging om de twee studenten
op de Montblanc te voet te bereiken,
heeft verklaard, dat de slachtoffers
hadden kunnen worden gered, als er
tijdig een expeditie te voet was uit
gezonden.
Hijzelf was op de dag, dat alarm werd
geslagen niet in Chamonix. Toen hij
daar op 29 december aankwam, was
hij verbaasd dat er nog geen reddings
ploeg was vertrokken, omdat men een
hefschroefvliegtuig als de enige red-
dingsmogeliikheid beschouwde. Hij
had diezelfde dag een reddingsploeg
willen samenstellen, maar kreeg geen
vergunning, omdat het te gevaarlijk
werd geacht.
Terray is van mening, dat de stu
denten drie dagen voor zijn eigen
(mislukte) reddingspoging zonder al
te veel gevaar hadden kunnen wor
den gered.
De voorzitter van de Franse gidsen,
Marcel Bozon, heeft verklaard, dat
men niet eerder heeft getracht de
verongelukten te bereiken, omdat van
hen eerst een poging werd verwacht
zelf naar beneden te komen.
Terray heeft bedankt voor het lid
maatschap van de gidsenvereniging
van Chamonix.
Een charmante foto, die toevallig
in Brooklyn gemaakt is, doch even
goed in Amsterdam gemaakt had
kunnen worden, want kleine meis
jes zijn over de gehele wereld het
zelfde: een tikkeltje {jdel.
De Columbianen hebben de dood
altyd wat onverschillig in het gezicht
gezien; ze hebben iets in hun bloed
van de Spaanse conquistadores en
van de oorlogszuchtige Chibcha-indi-
inen. Sinds Columbia, in 1819, onaf-
Hij werd op 16 oktober 1883
Sint Truiden in België geboren en
kwam tijdens de eerste wereldoorlog
naar ons land. Begin 1923 werd hij
de vergadering gehouden, waarbij
voorzitter L. Oerlemans en secreta
ris A. van Beek, beiden aan de beurt
van aftreden, bij acclamatie werden
herkozen. In de plaats van de heer
W. van Groezen, die zich niet meer
herkiesbaar stelde, werd tot com
missaris gekozen de heer Jud. van
Groezen.
Ter vergadering waren naast de
eigen leden nog aanwezig kapelaan
J. Knook, namens de geestelijk ad
viseur van de afd. Rotterdam, kap.
Kr ij bolder, geestelijk adviseur der
Het lichtschip Kiel is gisteren aan
gevaren door het 2359 ton metende
Finse schip Satu. Het" werd bij dichte
mist midscheeps geramd en kreeg een
groot lek. Men zal proberen het gat
te dichten, het schip leeg te lompen
schippersvaandel, zojuist gereed j en het daarna naar een werf te slepen,
gekomen, verwierf zeer veel bewon- j Van de veertien leden der bemanning
dering. j is niemand gewond. Zij zijn in veilig-
Op de feestvergadering, die op de *^id gebracht,
te jaarvergadering volgde, waren ook
de
Mr. Dr. Alphons A.Plevoets, de schippersjeugd, schipperpastoor Ha-
Conservator van de Boekerij der r.k. merlijnck, broeder-overste der schip-
Leergangen te Tilburg, heeft met persschool Oud-Gastel en de voorzit-
--- j ingang van 1 januari 1957 deze ver- *er en secretaris der afdeling Rotter-
antwoordelijke functie verlaten, die dam.
hij niet minder dan 34 jaar heeft Het prachtige nieuwe St.-Nicolaas
vervuld. Vele intellectuelen en stu
denten, vooral in het zuiden van ons
land, zullen aan deze innemende per
soon herinneringen bijblijven.
Het Amerikaanse tijdschrift
The Reporter heeft melding ge
maakt van een zich toespitsend
conflict tussen de Amerikaanse
minister van buitenlandse zaken
Foster Dulles en Harold Stassen
over het handhaven van de
Amerikaanse troepen in West-
Duitsland.
Volgens het blad overweegt men in
Washington tot terugtrekking van
deze troepen over te gaan, als er een
overeenkomst met de Bussen kan wor
den gesloten.
Het blad zegt, dat Stassen advi
seur van Eisenhower inzake ontwa
pening gelijktijdige terugtrekking
van de Russische en Westelijke troe
pen uit Centraal Europa heeft voor
gesteld. Stassen zou voor zijn voorstel,
dat in de Veiligheidsraad besproken
is, propaganda hebben gemaakt, toen
Dulles de conferentie van de NAVO
in Parijs bijwoonde. Dulles zou hier
over zeer gebelgd zijn geweest.
Het blad voegt hieraan toe, dat
functionarissen in Washington van
mening zijn, dat bij niet veel aan de
lankelijk werd, hebben liberalen en 1 de r.k Leergangen benoemd. Zijn
•onservatieven elkaar naar het leven j taak„ ?la C°n?ervator' dle hem aaT
testaan. Een politieke nederlaag was 1 vankelijk slechts drie dagen per week
ïenoeg om een burgeroorlog te ont- op breidde zich door de snelle
xetenen. groei van het instituut na enkele ja-
echtgenoten der leden, donateurs j O ientivQ iirrr
andere genodigden aanwezig. hjOClCllC 01 SjClfllSCltlCS VI IJ
Het huidige conflict diende zich al
lan in 1946, toen de conservatieven
le presidentsverkiezingen wonnen;
•iet brak uit in 1948 met de bloedige
onlusten in Bogota. De conservatie
ven verdreven de liberalen van hun
anderijen; de laatsten werden niet
alleen politiek, maar ook anderszins
ai een verdedigingspositie gedrongen.
7e trokken zich terug in de minder
toegankelijke streken van het land en
vormden daar guerrilla-legertjes.
In 1953 deed generaal Rojas Pinilla
een staatsgreep. Hij drong de conser
vatieven uit de regering, deelde den
volke mee dat hij met geen van beide
partijen iets te maken had en stichtte
een militair bewind om de orde te
handhaven.
Nu zal het wel gedaan zijn, dacht
hij.
Maar het was niet gedaan. Integen
deel. Uit protest tegen de nieuwe re
gering, trokken nu ook een groot aan
tal aanhangers van de conservatie
ve partij zich in de bergen terug en
begonnen eveneens een guerrilla.
Momenteel is de situatie zo ,dat de
regering van Rojas zich genlaatst
net tegenover een opstande'llngenle-
ger van beide partijen.
Schrikbewind
Geen beter terrein voor een onge-
-egelde oorlog dan Columbia. Ten
vesten van Bogota ligt de ruige, on-
ïerbergzame Andes, met zijn indruk-
vekkende toppen en dreigende flan
ken. Kleine, witte dorpjes worden
•lechts met elkaar verbonden door
ren al uit tot een volledige week-
Na de gezamenlijke koffietafel
werd de avond gevuld met muziek,
dans, voordracht en tombola.
Ook de jeugdafdeling hield deze
week haar jaarvergadering. I.v.m.
de herdenking van het eerste lus-
taak. Hij was in de bibliotheek, die trum werd die avond een toneelstuk
hij aldus heeft opgebouwd, thuis als j gespeeld. Ook hiervoor was zeer veel
geen ander en hij heeft talloze stu
denten geholpen bij het opstellen van
hun literatuurlijsten. Bij zijn zilveren
jubileum in 1948 werd hij dan ook
hartelijk gehuldigd door de pas on
langs afgetreden Rector, Mgr.Prof.
Dr. Th.Goossens, die zo vele jaren
met hem heeft samengewerkt.
De Studentenvereniging der r.k.
Leergangen „Sint Leonardus", die
het officiële afscheid van de heer
Plevoets op 12 januari J957 feeste
lijk zal verzorgen, heeft het plan
opgevat om ook de oud-studenten in
de gelegenheid te stellen hun erken
telijkheid jegens hem te betuigen.
De Amsterdamse advocaat mr. R.
«L C. Cornegoor, die op verzoek van
de stichtingen voor federale wereld-
legering de belangen behartigt van
yeieldburger no. 1, Gary Davis, doet
ait in samenwerking met mr. N. J.
P. Giltray Veth eveneens advocaat en
procureur te Amsterdam. Gary Davis
verblijft in het arrestantenlokaal van
het hoofdbureau van politie in de
hoofdstad, waar hij onder medisch
Joezicht is gesteld van de gemeente
lijke geneeskundige en gezondheids
dienst. Hij is nu bijna twee dagen
ln hongerstaking. De politie-ambtena-
ren besteden alle mogelijke zorg aan
de wereldburger, die vanaf oudejaars
avond hun gast is. Gary Davis ge
draagt zich zeer rustig in het arres-
tantenverblijf.
Een deputatie van wereldfederalis
ten, die in verband met de kwestie-
Davis naar Den Haag was gekomen
voor een onderhoud met de minister
van justitie, is ontvangen door de se
cretaris-generaal van het departement,
mr. Tenkink. De minister woonde gis
teren de vergadering vaa d« minister
raad bij.
belangstelling.
(Advertentie)
van reumatiek, spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen. Neemt daarvoor
Togal, het middel bij uitnemendheid,
dat baat, waar andere falen. Togal
zuivert de nieren en is onschadelijk
voor hart en maag. Bij apoth. en drog.
f 0.95, 2.40, 8.88. 703-OO
Bij koninklijk besluit zijn thans aan
gewezen de ondernemers, die vrijge
steld zijn van omzetbelasting voor
leveranties en dien-sten van sociale of
culturele aard, waartoe de wet op de
omzetbelasting 1954 de mogelijkheid
opent. Deze ondernemers beogen of
maken met de exploitatie van hun
onderneming geen winst, terwijl van
de vrijstelling van omzetbelasting geen
ernstige verstoring van concurrentie
verhoudingen is te verwachten. Aan
de vrijstelling is terugwerkende kracht
verleend tot 1 januari 1955. Vrijgesteld
zijn o.m. Kruisverenigingen en soort
gelijke organisaties op het terrein van
de gezondheidszorg, exploitanten van
bad- en zweminrichtingen, speeltuin
verenigingen, ziekenhuizen (enz.) en
landelijke organisaties voor cultureel
Werk.
Iedereen weet wel
iets van trekvogels af,
maar dat er ook vlin
ders zijn, die in de win
termaanden naar het
zuiden gaan, is minder
algemeen bekend.
Veel natuurkenners
hebben eraan getwij
feld, of insecten inder
daad de „intelligentie"
en het uithoudingsver
mogen hebben om wer
kelijk te migreren. Een
week of wat geleden
echter deed dr. Frede
rick Urquhart, direc
teur van het zoölogisch
museum in Toronto,
enkele mededelingen
die aan iedere twijfel
een einde maken.
Negentien jaar geleden, zo
lezen we in „Time", begon
dr. Urquhart aan een on
derzoek naar de gedragin
gen van de monarch - vlin
der van wie men toen al
vermoedde dat hij Inder
daad naar zonniger stre
ken trok, zodra in Canada
de herfst inviel. Hij beves
tigde minuscule labeltjes
aan de vleugels van het in
sect, .naar al gauw kwam
hij tot de ontdekking dat
daardoor de luchtwaardig
heid van zijn proefbeestjes
ernstig in gevaar kwam.
Tijdens de oorlog werkte
dr. Urquhart voor de Ca- historie, waarin ze de be-
nadese luchtmacht. Hij doelingen van haar man
leerde iets van vliegtuigen
en van de natuurkundige
wetten waaraan ze onder
hevig zijn. Zo kwam hij tot
de ontdeking, dat papier
tjes, die tegen de voor-
rand van beweegbare vleu
gels werden geplakt, maar
dan dicht tegen de romp,
minder last gaven tijdens
de vlucht. Hij prikte gaat
jes in de vlindervleugels,
vouwde er een papiertje
overheen en zorgde er voor
dat het papier zo weinig
mogelijk met de vleugels
in aanraking kwam. In
1950 en 1951 merkte hij op
die manier 3000 vlinders,
liet hen vrij en wachtte
hoopvol op de brieven, die
hem uit zuidelijker streken
zouden bereiken.
Tot zijn erbazing en te
leurstelling kreeg hij
slechts één brief en wel uit
een dorpje 40 kilometer ten
zuiden van Toronto.
Opgegeten
Enkele weken later echter
kwam er hulp opdagen
voor de ondernemende ge
leerde. Nadat zijn echtge
note een artikel geschre
ven had in een Amerikaans
tijdschrift voor natuurlijke
duidelijk maakte, kreeg dr.
Urquhart talrijke aanbie
dingen van vrijwilligers,
die hem wilden assisteren
bij het merken van de
proefvlinders. In heel zuid-
Canada gingen natuurlief
hebbers op vlinderjacht en
van de doctor kregen zij
aanwijzingen omtrent het
bevestigen van de labeltjes
Maar het werd opnieuw 'n
fiasco. De papiertjes ble
ken niet bestand tegen
vochtig weer.
Het volgende seizoen ech
ter had men „waterproof-
labels klaar. En deze keer
ging het beter. Dr. Urqu
hart kreeg dertig brieven
en enkele ervan kwamen
uit Virginia, een van de
zuidelijke staten van de
V.S.
Tevreden was hij echter
nog niet. Vandaar, dat hij
zelf naar het zuiden reisde
om er achter te komen,
waarom hem niet meer
rapporten hadden bereikt.
En hi) kwam er achter
In normale omstandighe
den plachten vogels de
monarch-vlinders met rust
te laten. Men had daaruit
geconcludeerd dat de
smaak ervan minder aan
genaam moest zjjn.
Dr. Urquhart proefde 'n
vlinder. Hij kwam tot de
ontdekking dat het beestje
nauwelijks een smaak had.
En dus verwonderde hij er
zich ook niet over, dat de
vogels de gelabelde mo
narch! zonder enige aarze
ling consumeerden. Het
stukje papier bleek de
kleur van de vleugels zo
danig te beinvloeden, dat
die niet langer de afstoten
de werking had, die de vo
gels anders ervan weer
hield, de vlinders te grij
pen. Met andere woorden:
het grootste deel van de
gemerkte beestjes was in
vogelmagen beland.
Naar Texas
Het was dus een kwestie
van genoeg vlinders heb
ben om een redelijk aan
tal over te houden. Vorig
jaar bevestigden dr. Urqu
hart en zijn assistenten de
labeltjes aan niet minder
dan 20.000 vlindervleugels.
En totnutoe zijn „ai" 125
vlinders onbeschadigd te
ruggevonden. Sommige er
van vlogen helemaal van
Ontario naar Texas en de
zuidwestkust van de Ver
enigde Staten. En omdat
het een uitgemaakte zaak
is, dat de monarch-vlin
ders zich in het zuiden niet
voortplanten, mag men
dus gevoeglijk aannemen,
dat ze in de lente de reis
in omgekeerde richting
plegen te maken. Aan het
bestaan van trekvlinders
hoeft niemand meer te
twijfelen.
huidige situatie in Duitsland kunnen
veranderen, omdat de Amerikaanse
regering zijn ambtenaren heeft opge
dragen Adenauer, die tegenstander
van terugtrekking is, te steunen bij
de verkiezingen die in september van
dit .jaar in de Bondsrepubliek zullen
worden gehouden.
Er is een zuivering aan de gang
onder Bulgaarse studenten te Sofia,
aldus een vrijdag te Wenen ontvan
gen exemplaar van het Poolse jeugd
blad Sztandar Mlodych.
Volgens de correspondent van het
blad te Sofia neemt de onrust onder
de Bulgaren gestadig toe. Functiona
rissen van de communistische partij
hebben onlangs op de deuren van
hun woningen en van het hoofdkan
toor van de partij brieven gevonden,
waarin zij met de dood werden be
dreigd.
Tal van studenten is de toegang
tot de universiteiten ontzegd en is het
lidmaatschap van de jeugdbeweging
ontnomen wegens „vijandige opmer
kingen tegen het communistische
stelsel", aldus officiële mededelingen.
De „drie \yüzen" van Euratom heb
ben të Luxemburg nagegaan, in hoe
verre atoomenergie het tekort aan
andere energiebronnen kan aanvul
len. Tot 1961 zien zij geen mogelijk
heden van een aanvulling met behulp
van atoomenergie, maar in 1962 kan
kernenergie een aanvullende rol gaan
spelen. In 1970 zal de kernenergie ver
moedelijk het tekort aan elektriciteit
gaan opvangen.
Voor liefhebbers van objectieve weer
geving van geschiedkundige feiten,
van oorkonden en wat dies meer zij,
is er een alleraardigst boekje versche
nen. „Het huwelijk van Filips de
Schone met Johanna van Castilië" op
20 oktober 1496 te Lier.
De schrijver Henri d'Hulst heeft 'n
studie gemaakt van de archiefstukken
die op dit met pracht en praal geslo
ten huwelijk betrekking hebben. Er
zijn tal van reproducties van hoofd
personen en een nauwkeurige be
schrijving van de gehele plechtigheid
opgenomen in het werk, dat meer van
een brochure dan van een boek heeft.
De N.V. Standaard Boekhandel (Ant
werpen - Amsterdam) heeft er 620
exemplaren van laten maken. Het
geheel is de moeite waard en vormt
een gedegen stuk bronnenstudie.
Van 24 tot en met 27 januari wordt
in de grote concertzaal van de Har
monie te Groningen om het Europees
kampioenschap groot biljart band
stoten gespeeld.
Dit tournooi is ondanks de deelne
ming van slechts Nederlanders, Bel
gen en Duitsers na de oprichting van
de nieuwe Europese biljartbond, de
F.I.B., zeer sterk bezet. Vooral de
Duitsers en Belgen hebben in hun
laatste nationale kampioenschappen
bijzonder sterk gespeeld, hetgeen wel
blijkt uit het feit, dat René Vinger-
hoedt in het Belgische kampioenschap
alle nationale records verbeterde. Hij
bracht het algemeen gemiddelde op
8.30, het partijgemiddelde op 9.52 en
de hoogste serie op 60. Ook de Duitser
Tiedtke vestigde een r.ieuw Duits re
cord met een serie van 65. Aan het
toernooi nemen de volgende biljar
ters deel
W. Lutgehetmann (kampioen van
Duitsland), A. Tiedtke; de Belgen:
E. Wafflard (Europees- en Belg
kamp.), R. Vingerhoedt, L. Boulan-
ger en de Nederlanders: H. de Klei
ne (kampioen van Nederland); Jan
Sweering en C. van Oosterhout.
Een bokspromotor uit Philadelphia
heeft van „Sugar" Ray Robinson
een schadevergoeding van 75.000 dol
lar geëist. Robinson zou hem hebben
toegezegd het titel-gevecht tegen Ge
ne Fullmer in Philadelphia te zullen
houden. De partij vond echter te New
York plaats. De manager vindt dit
geen werk.
Na een korte onderbreking ln ver
band met de feestdagen werd de
Zeeuwse tafeltenniscompetitie voort
gezet In de eerste klasse kwamen al
leen Will van Zoelen 2 en Sorry 2 te
gen elkaar uit. De Middelburgers ble
ven met 7-3 baas in eigen huis. In de
tweede klasse haalde PZEM de ach
terstand in door twee wedstrijden te
spelen:. Het werden twee nederlagen.
VSV bleef ongeslagen aan de kop door
een 8-2 zege op de elektriciteitsmen
sen en Wilno 2 veroverde de tweede
plaats door met 6-4 te winnen.
PZEM 2 deed het in de derde klasse
heel wat beter bij het inhalen van de
achterstand. Het speelde maar liefst
vier wedstrijden en behaalde daaruit
de volle winst, zodat het meteen onge
slagen en zonder verliespunten aan de
kop kwam.
Wilno 3 'moest er in eigen huis met
2-8 aan geloven; Spirit 3 zag zich met
4-6 geklopt; Will van Zoelen 3 ging
kansloos onder (1-9) en Luctor 2 trok
met 3-7 aan het kortste eind.
In de vierde klasse bleef Luctor 3
ongeslagen op de eerste plaats, want
het stuurde Will van Zoelen 5 met een
6-4 nederlaag naar Middelburg terug.
Toch verspeelde het team uit Hein-
kenszand het eerste puntje, want het
moest bij MTTC 2 met een 5-5 gelijk
spel genoegen nemen. Luctor 4 haal
de de eerste punten binnen door een
7-3 overwinning op Sorry 5, dat echter
op zijn beurt Will van Zoelen 6 in
eigen zaal een 2-8 nederlaag bezorgde.
In het KNVB-program voor morgen,
zondag, zijn enige belangrijke wijzi
gingen aanebracht.
Uitgesteld werden: Wilhelmina
UVS en RBCBaronie. Ingelast zijn:
RBC—Wilhelmina en BaronieUVS
(2e divisie B).
Bij de amateurs zijn diverse ont
moetingen omgezet. RFC—Velox
wordt RFC—Gouda (IA); WH '16
Alliance wordt WHBrabantia en
BrabantiaKimbria wordt Kimbria
Alliance (l C), NieuwkuikHilvaria
wordt HilvariaNieuwkuik (4E).
Voorts is afgelast! OSS '20Veloc.
In Vlissingen werd het Gewest Zee
land van de Koninklijke Nederlandse
Schaatsenrijders Bond opgericht. De
aangesloten ijsclubs zijn die van Krab-
bendijke, Middelburg, Heinkenszand,
Vlissingen, Oostburg, Groede, Veere
en Tholen.
Burgemeester Derckx van Hein
kenszand werd voorzitter van het
voorlopige bestuur, dat wordt gecom
pleteerd door de heren F. A. Kolijn
en M. van Prooyen, beiden uit Oost
burg. respectievelijk als secretaris en
penningmeester.
Ook werd een voorlopige technische
commissie benoemd, waarin zitting
kregen de heren P. Simpelaar uit
Oostburg, W. S. Mijnheer uit Vlissin
gen G. de Jager uit Wolfaartsdijk en
A. Haag uit Middelburg, terwijl me
vrouw Louisse uit Goes in deze com
missie zitting zal nemen voor het
sehoonrijden.
De Zeeuwse langebaankampioen-
schappen zullen dit jaar worden ge
houden in Heinkenszand, terwijl Mid
delburg en Oostburg ieder een deel
van de^ Zeeuwse kampioenschappen
schoonrUden zullen organiseren.
De FIFA heeft op eisen van de
Hongaarse voetbalbond verboden om
tegen Honved buiten Hongarije nog
wedstrijden te spelen. Bij de inter
nationale voetbalfederatie verklaar
de men dit onsympathieke besluit
door te zeggen, dat het reglemen
tair niet anders kon handelen.
Hoewel de voorgenomen toernee
door Zuid-Amerika dus eigenlijk
ook geen doorgang zou kunnen vin
den, willen de Hongaarse spelers
toch de oversteek wagen. Welke
houding de FIFA zal aannemen,
mdien teams uit aangesloten lan
den toch wedstrijden tegen Honved
zullen spelen, is niet bekend.
Honved is momenteel aan de
Italiaanse Rivièra. Vandaar ver
trekken de voetballers morgen naar
Monte Carlo, waar ter hunner ere
een feest wordt gegeven.
Nu de laatste wedstrijd van de
tweede ronde van het voetbaltoer
nooi om de Europabeker is gespeeld
zijn de laatste acht teams bekend
geworden. Het zijn: Grasshoppers,
Fiorentina, Real, Nice, Manchester
United, Atletico, Rode Ster en CDNA.
De wedstrijden voor de kwartfina
les worden in de laatste weken van
januari gespeeld.
In de eredivsie staan bij het af
sluiten van de boeken 1956 Dillen
(PSV), v. d. Gijp (Feijenoord) en v.
d. Linden (DOS) met 12 doelpunten
aan de kop in de lijst van topscorers.
Ze worden gevolgd door Angenent en
Appel (Fovtuna '54) Lammers (Dos),
en Lenstra (Enschede) 11; Bleijenberg
(Ajax) (10) Canjels (NAC) Fransen
(PSV) en Schouten (Feijenoord) 9 en
Geel (Sparta), v. Overbeeke (BVV),
Overbeeke (NAC) en Heijmans
(BVV) 8 goals.
In de le divisie van het betaalde
voetbal liggen met 15 treffers de
beide Hagenaars van Geen (SHS) en
Rijnvis (ADO) op kop.
In de 2e divisie der betaalden leidt
de Leeuwarder van Oosten met 16
doelpunten, dan volgen Hesselberth
(Longa), Kat (ZFC), v. d. Pluijm,
(Hilversum) en v. d. Zeeuw (UVS)
met 14 treffers.
Bij de amateurs heeft Witkamp van
het Zutfense Bequick met 16 goals de
kop, waarna volgen: Theunissen Arnh.
Boys) 14, Theunissen (Bequick Z.) en
Uittenbosch (Velox) 12. Op geringe
achterstand volgen onder anderen de
Nooyer (Vlissingen) met 9 goals en
Jansen (MOC) met 8.
Wout Wagtmans heeft zich
bedachtHij gaat niet naar
Amerika, waar Piet van Kem
pen een aantal Zesdaagsen
heeft georganiseerd. Wout zag
van het avontuur af, omdat hij
er financiëel niet te veel van
verwachtte en omdat hij in
dezelfde periode ook in Europa
kan rekenen op een aantal
contracten. Voorts leek hem
de trip (bijna vijf maanden)
veel te lang.
Het contract, dat hem voor het
avontuur werd aangeboden, zag er
nogal zonderling uit. Het bevatte
verschillende clausules. waaruit
bleek, dat bet de Amerikanen niet
zo zeer om degelijk hardrijden dan
wel ora „show" was begonnen. Zo
werd verschillende malen een optre
den voor de televisie voorzien, ter
wijl de renners ook bereid moesten
zijn als „entourage" te fungeren bjj
ijsrevues en andere evenementen, die
met fietsen weinig hadden te maken.
Door het besluit van Wagtmans zal
vermoedelyk Peter Post, die als
ploegmaat zou meegaan, ook wel
gedwongen zyn thuis te blüven.
GOES, 4 jan. Groenten; spruiten
A2 40-58, BI 28-33, afw. 33-36, witlof
Al 73, A2 67-69, BI 49-68, afw. 24-55,
boerenkool 6-8, r.kool 11-12, gele sav.
kool 17, gr. sav.kool 13-24, w.kool 15-
16, prei 29-38, uien 5-23, koolrapen 4,
and. 47-91, waspeen 42, kroten 11-23,
bosseld. 11-13.
DEN BOSCH, 3 jan. Op de paar
denmarkt van heden werden aange
voerd 262 stuks, waaronder 27 veulens
en 15 geïmporteerde hitten. De prij
zen waren als volgt: vol jarigen 95Ö-
1200, 2-jarlgen 775-960, jonge werk
paarden 100-1200, merrieveulens 460-
600 met pap boven not., hengstveulens
450-550, Shetlandse pony's 275-550, le
kw. jonge sl.paarden 2,15-2,30 p. kg ge-
sl. gew 2e en 3e kw. oudere slachtp.
1,95-2,05. Verdere mededelingen; Kor.
te aanvoer van paarden. De handel in
jonge paarden verliep traag, de pri
ma soorten werden prijshoudend ver
handeld. Naar goede werkpaarden
was vraag en deze werden verkocht
tegen hoge prijzen. Veulens zowel voor
het leven als voor de slacht, stroeve
handel, prijzen moeilijk te handha
ven. Korter aanbod van Shetlandss
pony's en hitten kalme handel en niet
geheel prijshoudend, le 'kwaliteiten
jonge slachtpaarden werden verhan
deld tegen goede prijzen. 2e en 3e
kwaliteiten matige handel met wei
nig verandering in prijzen. Eerstvol
gende paardenmarkt donderdag 7 fe
bruari a.s.
KAPELLE, 4 jan. Industrie, en
exportveiling. Verpakt fruit: goudrei-
nette st80-85 58, st75-80 58, st70-75
4447, st65-70 35. Los fruit: gold, de
licious h75-R0 61—65, h70-75 49—60,
h65-70 45—48, h60-65 33—40, 2 exp 20.
2 16-18, k 34—44. fabr. 12—19, goud-
reinette st75 49, h75 43—47, Ï165-75 30
—36, 2 exp. 20—23, 2 13—16, k 28—33,
fabr. 17—24, Winston 1 31—47. 2 21,
pondspeer 1 28, 2 22, k 22, fabr. 18.
gieser wildem. 1 gr. 39, 1 3242, 2
1112, k 23, fabr. 12, kleipeer fabr.
6, st. remy 1 gr. 27—29. 1 28—29, 2 25,
k 24, fabr 9.50, jonathan h70 2728,
h65-70 27—35, h60-65 22—27, 2 10, k
2325, fabr. 710, campagnezoet 1
40, 2 24, fabr. 19, sterappelen 1 13, 2
6, k 10, comt. de paris k 1825, fabr.
10-13, cox orange p. k 40, fabr. 24
27, conference k 39, fabr. 2427.
Groentenvelling: spruitkool 28-64, r.
kool 12-13, prei 27-31, boerenkool 7-12,
breekpeen 3-10, knolseld. 19, and. 44-
65, stekuien 4-5, witlof 59-60. gr aard
appelen 7.50-10, w.kool 7. Met ingang
van volgende week zal er weer een
maal per week veiling zowel van
groenten als van fruit worden gehou
den, steeds op woensdagmiddag om
1 uur.
KOEWACHT, 3 jan. Gezwingeld
vlaslint WR 180-205, DR 160-180, bob
bers 100-105, breekvlas 60-100, ruwe
lokken 15-25, gezwingelde lokken 40-
100, lijnzaad voor de slag 52-54. kaf
7 et., bolraap 4-6 et. Kalme markt.
LEEUWARDEN, 4 jan, 45 stie
ren 2,85-3,06 p kg slachtgew., 350 vet
te koeien le kw. 2,90-3,14, 2e kw. 2,70-
2,89, 3e kw. 2,20-2,69, 1006 melk- en
kalfkoeien 600-1050, 275 pinken 475-
525, graskalveren noteren 1,90-3,90,
550 nuc'ht. kalveen 40-48, 971 vette
weideschapen en lammeren, vette en
weideschapen noteren 85-120, lamme
ren 60-105, 441 vette varkens, oude
varkens noteren 1,65-1,85, vette big
gen 1,85-1,90, zouters 1,80-1,83, 186
biggen en lopers, biggen noteren 35-
54, lopers 55-95, 31 bokken en geiten,
geen notering. 166 paarden 500-925,
totale aanvoer 3761, zeugen 61.
Overzicht: Stieren aanvoer matig,
stemming willig, prijzen duurder.
Melk- en kalfkoeien aanvoer ruim,
stemming rustig, prijshoudend. Pin
ken aanvoer kort, stemming rustig,
prijzen niet hoger. Graskalveren aan
voer kort, stemming rustig, prijzen
niet hoger, Nucht. kalveren aanvoer
ruimer, stemming van zware kalveren
is goed, van de lichtere soorten stem
ming slecht, zwaardere soorten prijs
houdend en van de lichtere soort is
de prijs lager Varkens aanvoer rui
mer, stemming kalmer. Vette biggen
lager, andere soorten gelijk in prijs.
Biggen en lopers aanvoer ruimer,
stemming rustig, prijzen gelijk. Scha
pen aanvoer groter, stemming rustig,
prijzen lager. Lammeren aanvoer gro
ter, stemming rustig, prijzen lager.
Paarden aanvoer ruimer, stemming
vrij goed, prijshoudend.
TERNEUZEN, 4 jan. Glassla 11.40
-17.60, bintjes 1 10-10.40. r.kool 7-12,
sav.kool 27-30. w.kool 10, breekpeen
4,5-7. prei 11-31, boerenkool 24, spr.
A2 60-77. B2 48-60, afw. 47, uien 1 25,
witlof 1 70-76, 2 30-65, afw. 34-41, was.
peen 34-35, goudreinette k 24, lomb.
calville hm55-60 1011,50, fabr 10, st.
remy hm 65-70 24, m50-65 20, gieser
wildeman fabr. 20-23.
Mannheim 186 (—001), Kaub 148
(—002), Trier 190 (+002), Koblenz 174
(—005), Keulen 142 (—004), Ruhrort
342 (—002), Dobith 962 (+002), Nij
megen 742 (—001), Arnhem 770 (onv.)
Eefde 305 (onv.), Deventer Ï14 (+003)
Namen la Flante 194 (—005), Maas
tricht hoofdsluis 4385 003), Borg
haren 4037 (—002), Belfeld 1193 (+003)
Grave 504 (+006).