J
Verleng uw leven met weken
I11
("VROUWENSPIEGEL
303I12M3WU05IV
Drie werkplaatsen
MODE-OORLOG IN DE SCHOTSE HOOGLANDEN
Over zeep, zelfwerkende- en
synthetische wasmiddelen
2|p3
Korte haren, want
moeten leven
de kappers
HESTER
WINKELEN
in
NS
Prijzen
dden
iten
K 1180
iek - Luxe
mwplaten
I
GOEDEREN
10 cm 0.98
•tterdam
olenstraat 28 - 30
el. 89404
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 31 DECEMBER 1956
Richt uw keuken zo indat Uzo weinig mogelijk bewegingen maakt
Gemakkelijk praten
EMULSION
Vrouwen annexeerden de kiltde
traditionele kledij der mannen
Mannen toch niet
kansloos
Vrouwen moeten
Protest van
de Adams
eworden
gd
lari
cies
dat er ruimte
ES
QUé
en wit
:of voor min-
40 cm 5,90
n 4.50 1.98
m 7.50 3.95
•n 6.50 2.69
sn. Maar wat
die uitverkocht
:1 mogelijk ver-
Een keuken heeft drie plaatsn voor het werk": 1. de
kookplaats, 2. de gootsteen en 3. de voorraadberging. We
zullen er dus voor moeten zorgen, dat deze plaatsen niet al
te ver uit elkaar liggen. Ook zal de onderlinge hoogte zorg
vuldig moeten worden afgemeten.
Bovendien is er onderscheid in de keuken als louter „werk
plaats" en de zogenaamde eetkeuken. In dit laatste geval
zullen maten en verhoudingen natuurlijk andiers liggen.
In het eerste geval zal er vaak een doorgeefluik of een ge
deeltelijk open wand (liefst met een aan tivee zijden te
openen kast) als afscheiding tussen woon (eet-)kamer en
keuken dienen.
We horen het de huisvrouw al zeg
gen: u heeft gemakkelijk praten. Wijs
me het huis maar met de ideale
keuken. Of desnoods zonder die keu
ken, maar met voldoende ruimte om
er een goede keuken in te (laten)
maken.
Toegegeven, wij hebben gemakke
lijk praten. Ook Jaap Penraat, de
binnenhuisarchitect die onze gids is,
geeft dat vlot toe. Maar toch zijn er
wel een paar dingen, die ook in het
door u bewoonde huis verbeterd kun
nen worden. Ook en misschien wel
vooral in de keuken. Luister maar.
Laat ons beginnen met de gootsteen
Gebruikt u een apart afwasbakje of
gebruikt u de gootsteen daarvoor?
In dit laatste geval zult u er goed
aan doen om de gootsteen in twee
delen te splitsen: een om in af te
wassen en een om in na te spoelen.
Dit naspoelbakje doet uiteraard ook
dienst bij het schoonmaken van
groenten. De hoogte van de gootsteen
is van groot belang. Van 90 tot 90 cm.
is de beste maat. Als er dan boven
dien aan de onderkant een teruglig-
gend plint is van ongeveer 20 cm.
dan kunt u in een vrij gemakkelijke
houding uw werk doen. Nog beter
is eigenlijk om het geheel zo te ma
ken, dat de beroemde gootsteenkast
jes helemaal verdwijnen. De vrij ge
maakte ruimte stelt u eventueel in
staat om een groot deel van uw
werk zittend te doen.
Het ligt voor de hand, dat de af
standen tussen de werkcentra zo
klein mogelijk zijn. Als u telkens
een halve of hele meter minder be
hoeft te lopen, dan betekent dit
over een jaar besparing van ette
lijke kilometers. Dan spreken we
nog niet -eens -van -het -feitdat—u-
met geringere afstanden veel pret
tiger werkt. Hetgeen dan bijdraagt
tot uw goede stemming, waarmee
dan uw gezondheid en die van uw
huisgenoten is gebaat. Is dat niet
de meest normale gang in de keu
ken, de plaats immers waar ook op
meer tastbare wijze voor de gezond
heid van de mens wordt gezorgd
Do juiste plaats
In oude huizen, we geloven het
maar al te grif, zal het met de
onderlinge afstanden vaak droevig
gesteld zijn. Wanneer de plaats voor
het vuile vaatwerk rechts van de
gootsteen is en aan de linkerkant
het afdruiprek een plaats vindt, dan
zullen we steevast zien, dat de scho
ne vaten moeten worden opgeborgen
in een kast, die rechts staat. Dit be
tekent, dat het vaatwerk een overbo
dige reis moet maken over de gehele
keukenlengte. Stond de kast immers
links, dan konden we met een halve
lichaamsdraai en een handbeweging
het vaatwerk opbergen.
Stopt u nog altijd een en ander
in die hinderlijke gootsteenkastjes?
Hoeveel keer moet u daarvoor per
dag bukken en hoe vaak vergeet u
de deurtjes goed te sluiten? Tel de
blauwe plekken op uw scheenbeen
maar. Als er even kans is, moet u
die dingen opruimen en er handige
opbergplanken, liefst verstelbaar,
voor in de plaats laten komen. Wan
neer u de kinderen in de keuken
laat helpen, zult u daar dubbel ple
zier van hebben.
Mogen de kinderen
Wat! Vind u, dat de keuken geen
plaats is voor kinderen? Mogen we
dan zo vrij zijn om met u van mening
te verschillen. We zullen zelfs pro
beren u tot een ander standpunt om
te buigen. Voor de kleine meisjes
is dat, dunkt ons, al heel gemakke
lijk. Wie zou niet gra'hg toegeven,
dat eten een zeer belangrijke plaats
inneemt in ons leven. In wat men
doorgaans een goed en gelukkig ge
zin pleegt te noemen wordt veel aan
dacht besteed aan de maaltijd. Ten
eerste moet het eten voedzaam en
van samenstelling verantwoord zijn.
Ten tweede zal het zaak zijn om
van tijd tot tijd ,,iets extra's" op
tafel te zetten. Om het anders te
zeggen: het eten moet voor ieder
lid van ons gezin wel eens echt „lek
ker" zijn en vooral op feestdagen
moet ervoor worden gezorgd, dat het
er smakelijk uitziet.
Prachtig, maar wat heeft ons
dochtertje daarmee te maken, wilt
li weten. Veeh mevrouw. Als zij van
u al heel jong de kunst van het koken
af kan kijken, dan zal zij daar heel
haar leven plezier van hebben. Zij
neemt spelenderwijs uw liefde voor
de kookkunst over en zij krijgt pret
in het doorgronden van de vele ge
heimen van pot en pollepel. Dat is
naar onze oprechte mening ruim vol
doende om althans uw dochtertje in
de keuken toe te laten.
Maar waarom uw zoontje dan niet?
Is het voor hem niet van belang te
ervaren met hoeveel zorg moeder het
eten klaar maakt, waarvan hij zo
heerlijk smult? Is het bovendien niet
een stukje opvoedkunde om hem
voorzichtig in te schakelen bij het
Dit is een goed voorbeeld van een
moderne, geriefelijke keuken
verrichten van kleine werkjes? Wij
menen van wel. Natuurlijk menen
we eveneens, dat het zaak zal zijn
de gevaarlijke punten (denk aan de
gaskraan) zo ver mogelijk buiten het
bereik van de kinderhandjes te hou
den of te brengen. Maar dat heeft
u uiteraard zelf al bedacht.
Samenvatting
Zullen we ons betoog even sa
menvatten? Och, 't komt eigen
lijk neer op veel belangrijke pun
ten, die we terzake de inrich
ting van de andere vertrekken
van ons huis al hebben aange
raakt. Ruimte en verhoudingen,
afstanden en maten vormen de
kern. U moet rustig uw eigen
keuken eens aankijken en dan
nagaan waar u ruimte kunt win
nen. Hier en daar zult u onge-
Warme beschuitpudding
12 beschuiten, 'n halve 1. melk, 2
eieren, 150 gr. rozijnen, geraspte ci
troenschil, vanillesuiker, 1 theelepel
kaneel, 60 gr. suiker, 50 gr. boter,
iets zout.
De beschuiten fijnmaken. De rozij
nen wassen en uit laten lekken, de
eieren splitsen. De dooiers roeren
met de suiker, de vanillesuiker, zout
en kaneel. De melk koken, de boter
erin laten smelten en onder voort
durend roeren bij de dooiermassa
doen. De vloeistof nu over 't be-
schuitkruim roeren. De eiwitten stijf-
slaan, op de beschuitmassa leggen
en alles voorzichtig door elkaar
scheppen. Een warme puddingvorm
met boter insmeren en met paneer
meel bestrooien. De puddingmassa
erin doen en de vorm in een pan
met water anderhalf uur laten koken.
De vorm daarna openen en nog 5
minuten in het kokende water laten
staan. De pudding keren en er een
vanille- of vruchtensaus bij geven.
Koffieschuim
1 1. melk, 2 lepels koffie-extract,
1 pakje vanillesuiker, 2 lepels suiker,
2 eieren, 2 lepels maizena.
De maizena en de eidooiers met
wat koude melk aanmengen. De rest
van de melk koken en al kloppende
bij de aangemengde maizena gieten.
't Geheel terugdoen in de pan en
op 't vuur onder voortdurend roeren
even nabinden. De vla nu door 't
goed stijfgeslagen eiwit scheppen,
overdoen in een vlaschaal of kleine
bakjes en garneren met een waaier
beschuit of lange vingers.
Kaassla
500 gr. gare aardappels, 200 gr.
metworst, 200 gr. kaas, 2 grote augur
ken, 1 appel, mayonaise.
De aardappelen, worst, kaas,
augurken en appel in kleine stukjes
hakken en met mayonaise tot een
sla mengen.
Deze sla opdoen op een schotel
met slabladeren, bedekken met ma
yonaise en garneren met schijfjes
hardgekookt ei en augurkjes. Op
de mayonaise kan met behulp van
kappertjes het jaartal 1957 aange
bracht worden.
twijfeld iets tegenkomen, dat u
minder goed bevalt. Vandaag of
morgen valt u 'n verbetering in,
die met een paar eenvoudige in
grepen is te verkrijgen. Telkens
als u één enkele beweging uit
spaart, hebt u bij wijze van spre
ken een week aan uw leven toe
gevoegd.
(Advertentie)
Laat nu de kou
maar komen
Iedere dag een
Scott's Emulsion
lepel
kunnen er de hele win
ter tegen. Scott s Emul
sion - de smakelijkste
levertraan - bevat de
belangrijke vitaminen A
en D en onmisbare opbouwstoven in de
meest werkzame vorm Ook voor volwasse
nen ideaal voor grotere weerstand.
A
(:x-„
AH**" acta h*« vim*ft)* d* v*fe*kki"fl
The Queen's Own Cameronians, het
beroemde regiment der Schotse
Hooglanders. Natuurlijk in kilt.
Heel misschien, let wel, ik schrijf alleen maar, en dan nog
erg voorzichtig, misschien zal het bedreigde en onder
drukte sterke geslacht in Schotland er in slagen om eerlang te
bereiken, dat de Schotse mannen weer alleen en uitsluitend dra
gers van de kilt zullen zijn.
Ik voeg er direct aan toe: Maar dan moeten de Schotse man
nen ook werkelijk geluk hebben. Ik zal aan die overwinning van
de man pas geloven, als ik de dag beleef, dat de vrouwen van
Schotland afstand zullen doen van de kilt. Waarom? Omdat een
kilt vele vrouwen nu eenmaal goed staat. Een vrouw in kilt weet
zich (en is ook vaak) aantrekkelijk. Daarom kan ik mij niet voor
stellen, dat de Schotse meiskes de kilt ooit onvoorwaardelijk zul
len teruggeven aan de man, zonder tevoren verzet te plegen tot
het uiterste.
nu mannelijke logica zeiden de Schot-
Eerlijk gezegd was ik zelf ook op
getogen, meer nog over de meisjes
dan over de muziek. En ik weet
stellig, dat tal van Schotse mannen
het net als ik erg zouden waarderen,
als die in kilt gestoken Amerikaanse
meisjes nog eens op bezoek kwamen.
Want, weet U, het is eigenlijk zo,
dat de vrouwen wel een beetje gelijk
hebben, «Is ze zeggen, dat een kilt
een flatteuse dracht is... niet alleen
voor mannen, maar ook voor vrouwen
En juist om deze reden acht ik de
kans van ons, mannen, op een over
winning in de Mode-Oorlog in de
Schotse Hooglanden heel klein. Het
oog, ook het mannelijk oog, wil im
mers ook wat!
Toch kan een scherp waarnemer
de toestand aan het Schotse mode-
front als „Niet Helemaal Kansloos
Voor De Man" bestempelen. Hier en
daar is er aan de horizon heus een
glimpje hoop (voor het sterke ge
slacht)
De Schotten beginnen zich na
melijk te herinneren, dat pas in
onze, pas in de twintigste eeuw
de vrouwen begonnen zijn om op
de Bijeenkomsten der Hooglan
ders te dansen in kilt en behalve
de kilt ook de sporran (tas),
mannelijke wambuizen en regi
mentsdolken te dragen.
Kentering
De protesten der verontwaardigde
vuur, venijn en spot spuwende ex-
onderofficieren van beroemde Hoog
landse regimenten als de Black
Watch en de Queen's Own Camero
nians werden door de Hooglandse da
mes lachend terzijde geschoven. De
kilt, vonden en vinden zij, staat im
mers goed! Zo kon het jaren lijken
alsof de roemrijke, wereldvermaar
de kilt de bekoorlijke, traditionele
dracht der Hooglandse vrouwen ge
heel van het Schotse toneel zou ver
dringen.
Na de oorlog begon een kentering
ln te treden. De organisatoren van
sommige samenkomsten der Hoog
landers vaardigden een verbod uit:
Volwassen meisjes en vrouwen mo
gen niet meer in kilt dansen. Het
gevolg? Tevredenheid in menig man
nelijk gemoed en verzetsneigingen on
der de leden der schone sexe.
Slechts kleine meisjes was het toe
gestaan, in kilt te dansen... omdat
ze er dan zo aardig uitzien! Dat is
se vrouwen.
Op het ogenblik is er in "Schotland
zelfs een duidelijke stroming merk-
j baar om de vrouwelijke dracht van
I weleer in volle luister te herstellen.
Die dracht bestaat uit een fluwelen
keurslijfje en een rok van geruite
stof. Vooral als de stof niet te zwaar
is, leent deze kledij zich bij uitstek
voor de volksdansen. Dat zij niet
minder goed staat dan de kilt bleek
tijdens onlangs gehouden feestelijke
samenkomsten. De vrouwen, die daar
in rok verschenen, trokken sterk de
i aandacht, niet alleen, omdat zij tot
de uitzonderingen behoorden, maar
vooral, omdat zij er zo aantrekkelijk
uitzagen.
Mannen, houdt vol!
U ziet het, er is reden om van
enige kentering te spreken. De vrou
wen beginnen hier en daar in de
Schotse Hooglanden tot inzicht en in
keer te komen. Zullen de Schotse
mannen in staat zijn om die, zeer
late, tekenen van berouw aan te moe
digen en te doen uitgroeien tot een
„Anti-Kilt Beweging"?
Ik twijfel sterk aan de uiteindelijke
zege van de man. Ik kan ter onder
steuning van mijn twijfel sprekende
feiten aanvoeren. Nog niet zo lang
geleden kwam een aantal stoutmoe
dige Amerikaanse meisjes-studenten
op bezoek in Engeland en Schotland.
Zij vormden een doedelzak
band. En gestoken in volledig
Hooglands kostuum, mannelijke
trant, traden zij op in vele ste
den en dorpen, ook in de Schotse
Hooglanden. Hoe werden zij over
al ontvangen? Met daverend en
thousiasme zelfs door de ex-on
derofficieren van de Hooglandse
regimenten.
Iedere huisvrouw weet wat zeep is.
Maar weet iedere huisvrouw ook het
verschil tussen zelfwerkende en syn
thetische Nederlandse wasmiddelen?
Daarom willen wij trachten dit op
eenvoudige wijze duidelijk te maken.
Zowel bij de fabricage van, zeep als
van zelfwerkende wasmiddelen wordt
uitgegaan van- oliën en vetten ver
mengd in een' bepaalde verhouding.
Elke zeep is van een samenstelling,
die haar geschikt maakt V'öor het
doel waarvoor zij moet dienen. Reeds
in de zeepziederij moet men hierme
de rekening houden door het kiezen
van de juiste oliën en vetten.
Bij de zepen onderscheiden we:
huishoudzeep, (harde em zachte)
toiletzeep en zeepvlokken. Het vet-
zuurgehalte van toiletzeep en zeep
vlokken is hoger dan dat van huis
houdzeep, doordat bij de fabricage
een groot deel van het water aan de
zeep wordt onttrokken. Bij het ver
vaardigen van vlokkenzeep moet de
fabrikant er rekening mee houden
dat zij oplosbaar moet zijn en snel
moet schuimen bij lage temperatuur.
Beschikken we over zacht water
dan is het met zeep ideaal wassen.
Na het wassen zal het witgoed echter
moeten worden gebleekt en-of
geblauwd, want zeep heeft alleen een
reinigende en geen blekende werking.
Er zijn huisvrouwen die de was
graag koken. Dan kan gebeuren met
een zelfwerkend wasmiddel. De groot
ste waswerking wordt namelijk pas
bij het kookpunt bereikt. Ook bij het
zelfwerkende wasmiddel wordt uitge
gaan van een mengsel van oliën en
vetten, maar andere ingrediënten
worden bijgevoegd, o.a. een bleek
middel. De was die is gereinigd in
een zelfwerkend-wasmiddelsop be
hoeft dus niet te worden nagebleekt.
Een zelfwerkend wasmiddel mag dus
alleen worden gebruikt voor de kook-
was.
De sy 'nthetische
wasmiddelen
Tijdens oorlogen worden dikwijls
grote uitvinden gedaan. Dit feit is de
opkomst van de zogenaamde synthe
tische wasmiddelen geweest, die voor
al in de tweede wereldoorlog tot ont
wikkeling kwamen. De oliën en vet
ten moesten toen geheel voor de con
sumptie worden gebruikt. Daarom
werd er gezocht naar een minerale
t grondstof ter vervanging ervan; deze
vond men bij het zogenaamde „kaak-
proces" van petroleumprodukten.
Het synthetische wasmiddel heeft
met de zepen vele eigenschappen ge
meen. In tegenstelling tot de Zepen
echter zijn de synthetische wasmid
delen kalkbestendig, dat wil zeggen
dat er geen wit neerslag kan ont
staan op het wasgoed wanneer er in
het sop sporen zijn van metaalzouten.
Het is een wasmiddel dat zowel te
gebruiken ls bij lage temperatuur als
voor de kookwas. Men noemt het
daarom wel een wasmiddel voor alle
doeleinden. Er is een bleekmiddel
aan toegevoegd, waarvan de bleken
de werking het hoogtepunt bereikt
bij ongeveer 100 gr. C.
Houdt men de temperatuur van het
water dus koud of lauw, dan kan in
een sop van een synthetisch was
middel ook gekleurd goed worden
gewassen. Bij lage temperaturen
wordt het bleekmiddel nooit zo actief
dat het kwaad kan. Door de blekende
werking worden de vlekken die niet
konden worden weggewassen, verder
weggebleekt. Door de vergaande re
search in de synthetische wasmidde
len-industrie, zal het wassen steeds
minder werk opleveren.
Resumerend:
zeep en zeepvlokken zijn goed voor
elke was, temperatuur zelf regelen,
witgoed nableken;
zelfwerkende wasmiddelen zijn al
leen bestemd voor de kookwas;
synthetische wasmiddelen zijn voor
alle doeleinden te gebruiken. De ble
kende werking is het grootst bij kook-
temperatuur. Gekleurd goed dus was
sen bij lage temperatuur.
Naast de synthetische wasmiddelen
voor de grote was bestaan er syn
thetische wasmiddelen - zowel in
vloeibare - als in poeder- of korrel
vorm - voor de vaatwas en speciaal
voor wollen en zijden goederen.
„Korte kapsels voor vrouwen zijn geen modegril, maar stemmen over
een met een tijdvak, het tijdvak van de snelheid, van de sport, van de
jeugd", aldus het woedende commentaar van het „Syndicat de la Haute
Coiffure" te Parijs op de steeds dwingend wordende eis der Adams, Die
willen namelijk, dat hun vrouwen haren hebben, die minstens tot op de
schouders vallen en ze steken deze verlangens niet onder stoelen of ban
ken: een opinie-onderzoek heeft uitgewezen, dat zeventig van de honderd
mannen liever lange haren zien dan korte.
Een Parijs weekblad, dat kort
geleden durfde verkondigen hoe
prettig het was een mooie vrouw
te mogen aanschouwen met mooie
lange haren, werd met telefoon
tjes bestormd en voor de hele,
Franse kapperswereld werd dit
het sein voor een algemene op
stand tegen de mannen, die zo
waar hun vrouwtjes durfden ad
viseren...
Het is nimmer voorgekomen in de
geschiedenis van de Haute Coiffure,
dat die doodgewone huis - tuin - en -
keukenmannen, die immers geen ver
stand hebben van, laat staan gevoel
voor schoonheid, dwars in rijden,
tegen het al van 1950 daterende be
sluit van het syndicaat om zijn le
den een goudmijntje te leveren: de
mode der korte kapsels. Maar ter
wijl momenteel nog niet een derde
deel der Parisiennes met kort kap
sel loopt, zijn de vrouwtjes gezwicht
voor het verlangen van de Adams.
Ze laten hun haar weer langer
Een Ptrij» weekblad, dat kort
groeien.
Nimmer kreeg het syndicaat zovele
honderden telefoontjes, telegrammen
en brieven met: „Verdedig ons brood
je. Lange haren zijn onze ondergang"
Om de rel nog wat groter te ma
ken heeft het betreffende weekblad
ook de kappers gelegenheid gegeven
hun argumenten te publiceren. Veel
nieuws brengen de Figaro's niet. In
feite zagen ze allemaal planken van
hetzelfde (dunne) hout; korte kap
sels zijn sportief, lijken jong, eisen
slechts korte tijd voor het toilet, alle
filmsterren hebben korte haren (en
Brigitte Bardot etc. stappen binnen
kort over naar het korte kapsel),
mannen dragen toch ook geen lange
baard.
Waarheid
is iveer anders
We hadden gedacht, dat toch wel
één enkele Parijse kapper de waar
heid zou durven schrijven. Maar neen.
Daarom moeten wij het doen. Sedert
de mannen zich zelf scheren en ge
noodzaakt zijn te bezuinigen op haar
knippen moeten de Figaro's 't hoofd
zakelijk hebben van de vrouwelijke
klanten.
Het lange kapsel, met of zonder
„dotje of knotje" biedt te weinig ge
legenheid tot ingrijpen en een per
manent wave, koud of warm is ook
maar een paar keer per jaar een
droeve noodzaak.
Daarom werd met veel tam-tam
het korte kapsel „uitgevonden", dat
gebaseerd is op één richtlijn: Knip
de haren zo, dat de patiënt zo spoe
dig mogelijk moet terug komen. Dat
zo-knippen is nu echter geen mode
meer en evenmin in overeenstem
ming met de tijd, want snelheid zon
der benzine is maar matig interes
sant, voor sport hebben onze vrouw
tjes geen tijd en jeugdig blijven ze
toch wel.
Maar de naam „Haute coiffure"
is nu tenminste duidelyk geworden..
En nogmaals houdt de mode reke
ning met ons kleumerig klimaat. Wel
iswaar ontworpen voor de winter
sport, zal toch een trui of vest met
een aangebreide capuchon of muts,
het in ons landje uitstekend doen. De
grote mode in Italië, met een Fran
se naam: Cagoul. De capuchon
draagt u als een losse kraag om uw
hals als u lekker warm bij uw pe
troleumkachel zit: gaat u de barre
koude in. dan trekt u hem fluks over
het hoofd, en geen zuchtje wind zal
uw oren en uw hals kunnen berei
ken.
Aldus uitgedost gaat u dus bood
schappen doen, maar wat doet u, als
u met pakjes beladen, in een winkel
in de rij staat, met achter u vele
wachtende dames en heren, en u
moet betalen. Laat u dan ook de
helft van uw pakjes vallen, om uw
geld te kunnen uitgeven? Dat hoeft
niet meer, dankzij een handige por
temonnee die u met één hand kunt
openen. Overzichtelijk liggen de dub
beltjes, kwartjes centen en guldens
in een vierkant bakje, dat u even
op de toonbank kunt leggen, om er
nog steeds met één hand, het geld
uit te halen.
En tenslotte moet u al die pakjes
toch ergens laten. Ja kijk de grote
re pakken doet u natuurlijk gewoon
in een net of boodschappentas, maar
die kleine romantische pakjes, als
oorbellen of andere gezellige snuis
terijtjes, die kunt u nu zo mooi kwijt
in uw handtas. Want gezien het feit,
dat de heren tassenontwerpers vin
den, dat zij niet achter kunnen blij
ven bij hun collega's kledingontwer
pers, brengen zij elk jaar een nieuw
model tas, en dit jaar een lange en
forse. Oh, gezegende ontwerpers!
