SAS VAN GENT
OOSTBURG
PHILIPPINE
DE TOL
Ecrw. Zusters
0. C. de Baills
P. F. BARRA
Singer Mij. N.V.
Fa. Belderok
Edm. v.d. Bossche
Em. Dliant'its
,,'t Geschenken-
„Du Commerce"
G. GIROLAMI
Th. Huisman
L. Masclee-
J. MEIJERS
de Miliano-
C. Hontelez
Café Builenlust
E. Lecluij ze-
A. LUTEIJN
J. v. Noorden
Paul Ouweneel
A. A. QUIST
POUWER
Slrijdonk Zn.
H. VERHULST
C. Verhulst-
I. .J. VERSLUIJS
A. Versprille
van 't HOFF
corn. pieters
p. a. Rammeloo-
jT^eegers-deiT
p. D. Verstraeten-
G. WISKERKE
Adr. va
ALBERTS
C. Dhaenens-
R. C. JANSEN
PALLADA
P. G.
vanSteenberge
J E. DE WIT
André
H.v.Lan
25
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 29 DECEMBER 1956
24
G. C. BEGUN
Garage C. BOS
L. BURM
Fa. David-v. Cadsand
P.F.M.v.d.Eeckhout-
G. GELDERLAND
R. HOUTEPEN-
H. F. KAAS
G. Mattheeuws-
A. MIJNSBERGH-
Fa. Haers-Lauret
Garage C. PETERS
Hotel Rotterdam
,,'t Spinwiel''
C. Vermeersch Zn.
C. Vermeulen-
P. Voerman Zonen
Fa. A, VERNAEVE
André Boonman
Valere v. d. Hemel
J. Ch. DIELEMAN
L. Fijnaut-
Stokkerman.
A. GUAGHEBEUR
Van Male's
GEBR. MEIJER
P. MOLL
J. JANSEN
ALB. FIERET
Marie Mabesoone
J. P. H. Ouwendijk
C. A. M. Ouwendijk-
Koster
J. Riemens-de Clerck
M.H.van PR00YEN
W. J. Risseeuw
L.Rodts-Stokkerman
W. de Schrijver
P. J. v.d. Veire-
A. VERSTRAATEN
H. H. VERWEY
A. v.d. Vijver-
Magazijn DE ZON
Fa. Zonnevijlle
De Sutter
F. L. en R. HAERS
0. v. d, HEMEL
C. R. van Hurck-
POL. VAN HURCK
Gebr. Kindt
A. de Krijger-
Pauwels
A. D. Lauret
W. Lauret-Begijn
J. Martens
ED DE MUL-
G. Onderdonck-
Seraf. Rammeloo-
Oct. Rammeloo
joh. Vermast-Lauret
Diversen Zeeland
J. Goddrie Zn.
Fa J. Vari
P. VAN E
G. Goossi
rh. w. de g:
P. S. V. H
J. C. de
A
24
J. A. ACKE
Glas- en Verfhandel
Sas van Gent G.N.
J. F. v. ACKER-Acke, Sas
van Gent Telef. 105
G.N.
P. BAARTv. d. Zalm
Tramstraat 15, Sas van Gent,
w. cl, en fam. Z. Nieuwjaar.
Administratie- en
Assurantiekantoor
wenst U een in alle opzich
ten voorspoedig 1957.
Westsluis 4a, Sas van Gent
Belastingzaken
Assurantiën
GILBERT BEGIJN-Vermoet,
Gentsestraat 3
Sas van Gent
Rund- en Varkensslagerij
Zalig en gelukkig Nieuw
jaar.
J. BERKHOUT
Schoenhandel
Zuidstraat 6 Sas van Gent
Aan clientèle en vrienden
ge.ukkig Nieuwjaar.
Wij wensen vrienden en cliën-
tèle een voorspoedig Nieuw-
jaar,
Naaimachinehandel
BOGAERT
Ooststraat 5 Sas van Gent
RENAULT- en COMMER-
AGENT
voor Zeeuusrh-Vlaanderen
Kloosterlaan 21, Sas v. Gent
wenst clientèle, familie en
vrienden Zalig Nieuwjaar.
PERSONEEL Garage BOS,
Sas van Gent, Kloosterl. 21,
w. fam., vr. en k. G. en Z.N.
Voor groenten en fruit, bent
U bij ons het voordeligst uit
H. BOUTENS-Coppens
Schulpenpad 26b, Sas v. Gent
wenst clientèle, familie en
vrienden Z. en G.N.
GERRIT BRANDLIGT
Aannemer
van stucadoorswerk
Westdam 17 Tel. 541
Sas van Gent
Z.N.
Levensmiddetenbedrjjf
Markt 6
Sas van Gent
wenst aan alle cliëntèle, ken
nissen en vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
E. CLEEMPUT, luxe br- en
bank. bakkerij, Stationsstraat
Sas van Gent. G.N.
A. DAVID
Transportbedrijf
Sas van Gent Tel. 563
wenst zijn cliëntèle, familie
en vrienden G. N.
R. DAVID-VERMANDEL
Handel in groenten,
Aardappelen en Fruit
Sas van Gent
wenst vrienden en begunsti
gers gelukkig Nieuwjaar.
LOONDORSBEDRIJF
Zandstraat
Sas van Gent
Landbouwers, vrienden en
bekenden G.N.
Kalle
AUTOVERHUUR
RIJWIEL en BROMFIETSEN
Sas van Gent
Wij wensen cliënten, vrien -
den en bekenden in alle op
zichten een Zalig en voor
spoedig Nieuwjaar.
Fa. A. FERMONT-de Roeck,
Textiel
Westkade 74 Sas van Gent
Tel. 638
wenst aan alle cliëntèle, vr.
en kennissen een Z.N.
P. FERMONDT—KAAS
Brood- en Banketbakkerij
Gentsestraat 5
Sas van Gent
wenst vrienden en cliëntèle
Zalig Nieuwjaar.
Fa. H. FEIJEN-v. Cleemput
Prinsenkade 21
Sas van Gent
wenst vrienden en cliënten
Zalig Nieuwjaar.
en Zonen
VEE- en VARKENS
HANDEL
Westdam 11, Sas van Gent
wenst familie, vrienden en
cliëntèle een Zalig en geluk
kig jaar.
H. GENETELLO—DE PAUW
Petroleumhandel
Vredestraat 4, Sas van Gent
wenst cliëntèle, familie, en
vrienden Zalig Nieuwjaar.
A. GELDERLAND-Strijdonk
Slagerij Sas van Gent
Noordstraat 19
wenst cliëntèle, familie en
vrienden Zalig en gelukkig
Nieuwjaar.
R. GEERNAERT, kruiden.w.
Kloosterlaan, Sas van Gent.
Aan allen G.N.
L. v. d. HEMEL-MARQUINI
Brood, en Banketbakkerij
Kloosterlaan
Sas van Gent
wens', cliëntèle, vrienden enz.
Zalig Nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
v. d. Calsejjde
Oostkade 7-8
Sas van Gent
Aan cliënten, vrienden en
kennissen een gelukkig en
Zalig Nieuwjaar.
AUG. INGHELS ZONEN
Rijwielhandel, Kloosterlaan
Sas van Gent
wenst vrienden en begunsti -
gers gelukkig en Zalig
Nieuwjaar.
W. JANSENS-DE ROCKER
Vishandel
Brandspuitstr. 6, Sas van Gent
Tel. 506
Aan cliënten, familie en
vrienden een G. en Z.N.
RUND- en VARKENS
SLAGERIJ
Z.N.
Westdam 35b
Sas van Gent
Een Zalig en gelukk. Nieuw
jaar. zowel binnen als buiten
de stad
A. J. KRAS
Slagerij - Oostdam
Sas van Gent Tel. 155
J. M. LIPLIJN
Westkade 94
Café Commissionnair, wenst
begunstigers, fam. en vrien
den een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar.
Vandamme
MELKHANDEL
Stationsstraat 8
Sas van Gent
Aan al mijn afnemers, fam.
en kennissen een Z.N.
P. MAAS-VERDEGEM
Maatkleding en confectie
Sas van Gent
Aan familie, begunstigers en
vrienden
Zalig Nieuwjaar
MARTENS Schildersbedrijf.
Westdam 31, Sas van Gent.
Vr. en begunstigers G.N.
MARTENS, Maison Janine,
Modes. Westdam 31
Sas van Gent Z.N.
Fam., vrienden en cliëntèle
Zalig en gelukkig Nieuwjaar
M. MEEUWSEN—DE VOS
Sasse Friteshuis, Noordwest
straat 1 Tel. 381
Sas van Gent
J. MIJNSBERGH-v. Beek,
Kruidenierswaren, tabaksart.,
Oostdam 5, Sas v. Gent Z.N.
v. d. Vijver
TAXIBEDRIJF
en AUTORIJSCHOOL
Oostkade 20 Sas van Gent
Tel. 695
wenst cliëntèle. leerlingen en
oud-leerlingen een voorspoe
dig 1957
Benzine Tankstation
„PURFINA"
C. DE NOCKER
WED. J. B. GIJSEL-Pieters,
Slagerij, Kleine Markt 11,
Sas van Gent
wenst cliëntèle, vrienden en
kenn. b. als b. de gem. Za
lig Nieuwjaar. Tel. 629
Fa. JACQ. GEIRNAERDT-
MOUTON Co.
Handel in bouwmaterialen,
steenkolen en gasolie
Sas van Gent
wenst vrienden en beg. Z.N.
Brood- en Banketbakkerij
Zandstraat 127
Sas van Gent
Aan cliënten, familie, vrien
den een gelukkig en Zalig
Nieuwjaar.
Westkade,
Z. en G.N.
Sas van Gent
Een voorspoedig Nieuwjaar
aan al onze abonnees,
A. NOTTE-DE SMET
Sas van Gent, - Agent K.I.,
Beatr., Libelle en Panorama,
V. Sas van Gent en Westdorpe
J. v. OPPEN-Marquini, ag. v.
Gend en Loos, Dijkstr. 5, Sas
van Gent. Allen Z.N.
GEZ. v. OPPEN, Sas van G.,
Handel in verf, behang en
schoonm.art. Allen Z.N.
Onze geachte cliëntèle, vrien
den en bekenden een voor
spoedig 1957
Sas van Gent
Westkade 107
Tel. 361
P. J. PIESSENS. Oostdam 1,
Sas van Gent. Optiek, goud,
zilver. Z.N.
V. RADEMAKERS-BUN
Brandspuitstraat 5 Tel. 346
Sas van Gent
Zalig Nieuwjaar aan familie,
vrienden en begunstigers toe
gewenst.
J. RANSCHAERT-HEENE
Timmerman
Zuidstraat 14 Sas van Gent
wenst zijn cliëntèle Zalig en
gelukkig Nieuwjaar.
ABR. RANSCHAERT-
CLAESSENS
Ooststraat 11
Sas van Gent
wenst geachte cliëntèle en
vrienden Zalig Nieuwjaar.
JUL RENIQUE - Bootsgezel,
Sas van Gent, wenst vrien
den en begunstigers Z.N.
Westkade
Sas van Gent
wenst aan alle cliëntèle, fa
milie, vrienden en bekenden
GELUKKIG NIEUWJAAR
Slijterij
„IN DEN ROOIEN OEDT"
Gilb. Wuffaert-Wuestenberg
Stationsstraat 3
Sas van Gent Tel. 362
G.N.
M. DE ROOS, zaad- en bl.-
handel, Sas van Gent, wenst
geachte cliëntèle een Z.N.
GEZ. SCHEFFER, Oostdam
66, Sas van Gent, w. cl., fam.
en vr. Zalig Nieuwjaar.
Fa. GEBR. R. A. en W. A.
SLOCK, Noordstraat 11 - 12,
TeL 539 Sas van Gent
Smederij. Handel in huish. art
haarden, kachels, rijw., enz.
wensen hun vr. en b. Z.G.N.
Een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar toegewenst door
DE SMIT
Ooststraat 12 Sas van Gent
MODES en CONFECTIE
VAN STEENBERGEN'S
Aannemersbedrijf
Westkade 106a
Sas van Gent Tel. 460
Z. en G. Nieuwjaar
Fa. J. B. STOFFERIS Zn.
Schilders
Behangersbedrijf
Woningtextiel
Gentsestraat 10 Tel. 559
Sas van Gent Z.N.
P. SUYKERBUYK
Luxe Banketbakkerij
Sas van Gent
wenst aan alle cliëntèle en
vrienden en kennissen een
gelukkig Nieuwjaar.
Zalig Nieuwjaar
Kantoor-, Boek- en Kunst
handel
H. C. L. VERCAUTEREN
Westkade 88, Tel. 512 K 1158
Sas van Gent
SCHOENHANDEL
LEDERWAREN
SPORTARTIKELEN
Machinale reparatie
Gentsestr. 6 Sas van Gent
Allen een Z.N.
FL. VERMOET-HILLAERT
Sas van Gent; rund- en vark.
slagerij, wenst vr. en cl. Z.N.
E. VERMEULEN
Schoenhandel
en Kolenhandel
Sas van Gent
wenst cliëntèle, vr. en ken
nissen gelukkig Nieuwjaar.
WED. G. WULFFAERT-Wil-
laert, Kloosterlaan 12, Sas v.
Gent. wenst allen G.N.
v. d. Bilt
ZAAL FLORA
Noordweststraat 5-6
Sas van Gent
Aan alle leden v.d. Ver. Post
duiven De Vrede, Harmonie
Ver. Vrienden en de leden
van de Kaartclub Zalig
Nieuwjaar.
Onze beste wensen voor 1957
Stationsstraat 15
Sas van Gent
Beurtdiensten op Rotterdam,
Dordrecht, Breda, Oosterhout
en 's-Hertogenbosch.
P. VOERMAN—DIERICK
Sigarenhandel
Westkade 97 Sas van Gent
wenst vrienden, bekenden en
klanten een
Gelukkig Nieuwjaar
C. VERSCHELDEN
Café en Melkhandel
Pasluis
Sas van Gent
Zalig en gelukkig Nieuw
jaar.
O. E. VERVAET
Elektr. Techn. Inst. Verkoop
bureau Sas van Gent
Westkade 96 Tel. 17
Zalig Nieuwjaar
en Zoon
Westkade 86
AANNEMERSBEDRIJF
Sas van Gent
wenst haar cliëntèle, vrien
den en kennissen een geluk
kig en Zalig Nieuwjaar.
CITROëN GARAGE
WEEMAES
Stationsstraat 16
Z.N.
A. P. J. WULFAERT-v.d.
Zalm, Sas v. Gent, wenst
fam. vr. en kenn. Z.N.
Wij wensen al onze cliënten,
familie en bekenden een Za
lig en voorspoedig Nieuwjaar
WIJNACKER-v. Vloon
Sas van Gent
J. ADRIAANSEN
Café Victory
Oostburg
wenst allen een gelukkig
Nieuwjaar.
HOUTHANDEL
Filiaal Oostburg
Tel. 62
wenst aan al haar cliëntèle
en begunstigers een in alle
opzichten Zalig Nieuwjaar.
Familie, vrienden en begun
stigers gelukkig Nieuwjaar.
Chef ALBERT HEIJN
en echtgenote
Oostburg
Fa. J. v.d. AMEELE
Burchtstraat 2 Tel. 255
Oostburg
Luxe- en huishoudelijke ar
tikelen
Gelukkig Nieuwjaar
van het
ST. ANTONIUS-
ZIEKENHUIS
te Oostburg
wensen U een Zalig en Ge
lukkig Nieuwjaar.
ABR. BAAS
Handel in lompen en metalen
Grotendam
Oostburg
GELUKKIG NIEUWJAAR
Brouwerijstraat 3
Tel. 51 Oostburg
ZUIVELPRODUKTEN
en FIJNE VLEESWAREN
Z N.
AANNEMERS
BEDRIJF
Noordwal 20
Oostburg
wenst cliënten en begunsti
gers
ZALIG NIEUWJAAR
Vertegenwoordiger
D. BASTING
Zuidzandsestraat 45 Tel. 338
Oostburg
wenst al haar cliëntèle en be
gunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
Zn.
„WONINGINRICHTING"
Oostburg
GELUKKIG NIEUWJAAR
M. BOGERS
Nieuwstraat 41 Oostburg
Z N.
P. BOKELAAR-v. Vlierber-
ghe, Weststr. 24, Oostburg -
wenst allen 'n voorsp. 1957.
Slagerij BERTOU en ZOON
Oostburg, Cadzand, wenst cl.
en beg. een voorspoedig 1957.
J. SARNEEL-ROEGIERS
Brood- en Banketbakkerij
Oostdam 8 Sas van Gent
wenst cliëntèle, en vrienden
Zalig Nieuwjaar.
Manufact.h. F, v. HOYE, A. SCHAUWVLIEGE, Kolen-
Grootmajoorstr., Sas van G. handel, gasolie, tel. 436, Paar-
Aan vi. en cL GJ4. 1 devest 8, Sas van Gent Z.N.
Oostburg
Groede
OLIëN - VETTEN
BINDERTWINE enz.
Aan alle clientèle, familie en
vrienden een G. en Z .N.
is UW ADRES voor
KLEDING NAAR MAAT
en
HERENMODE-ARTIKELEN
Erasinusstraat
Z.N.
Oostburg
G. D. v. d. BOSSCHE-
v. Vooren
Vlashandel
Brouwerijstraat
Oostburg
Z.N.
BREVETS
SIGARENHANDEL
Burchtstraat 12
Oostburg
Gelukkig Nieuwjaar.
Garage GEBR. BRUGGE
Oostburg Tel. 440
Breskens Tel. 406
Cliëntèle en begunstigers
voorspoedig 1957.
WED. A. DE BRUYCKERE-
Stokkerman
Rijwielhandel en reparatie
inrichting
Luxe autoverhuur. Zuidzand-
sestraat 33 Oostburg. Z.N.
J. DE BUE
Brouwerijstr. 32, tel. 45 Oost
burg, text.h. en byout. G.N.
Firma C. CATSMAN
Brouwerijstraat
Oostburg
wenst allen een gelukkig
Nieuwjaar.
S. OREEL
C. OREEL-SCHOUT
Noordwal 61, Oostburg. G.N.
W. DE COENE
Inspecteur
N.V. Nationaal Spaarfonds
Oostburg
wenst zijn spaarders, vr. en
bek. een Zalig Nieuwjaar.
A. V. DAELE-DE DIE
Radio Techn. Bur.
Oostburg
Aan vrienden, cliëntèle en
begunstigers G.N.
WED. DHAENENS, Zuivel-
produkten. Oostburg, wenst
haar -1. en beg. een Z.N.
BELASTING
CONSULENT
Oostburg
Zuid Zandsestraat 9
Snouwaert
KAPPER
Parfumerieën en Sigaren
Burchtstraat 11 Oostburg
wensen hun vrienden en cl.
een gelukkig Nieuwjaar.
de Windt
KOLENHANDEL
Oude Stad 25
Oostburg
wenst cliëntèle en begunsti
gers
ZALIG NIEUWJAAR
KO DIERKX
In- en verkoop
Erasmusstraat Tel. 376
Oostburg
Cliëntèle en begunstigers ge
lukkig Nieuwjaar.
C. DRENTH
Brouwerijstraat 25
Oostburg. p.f.
J. EGO Langestraat, sla
gerij, Oostburg, wenst zijn cl.
en begunstigers Z.N.
HOTEL
M. A. Mabesoone-
Wijffels
Z.N.
wenst vrienden en begunsti
gers Zalig Nieuwjaar.
A. W. FIERENS
Oostburg de Bruycker
SCHILDERSBEDRIJF
Violetstraat 18 Oostburg
wenst cliëntèle, begunstigers
en vrienden een Zalig Nwj.
A. J. FRIOU, Oostburg, Tel
110. Vert. Schel, bestrijdings-
art., land- en tuinb.z. G.N.
GRANIET WERKEN
le Hoogendijk 20
Oostburg Tel. 208
Cliëntèle en begunstigers Za
lig Nieuwjaar.
FAM. GRANDSAERT
Markt 12 Oostburg
Drogist, art. en
detailhandel
Zalig Nieuwjaar.
MAISON
Nieuwstraat 22a
Tel. 154
Oostburg
p.f.
Fa. P. J. v. HAL
Schoenhandel en
reparatie-inrichting
Oostburg, wenst cliënten en
begunstigers een G.N.
Foto- en lijstenhandel W. F.
HOOLHORST Markt 15, Ge
lukkig Nieuwjaar. Oostburg
Garage en Taxibedrijf
HONTELEZ
Tel. 30 Oostburg
wenst allen een Zalig Nieuw
jaar.
Fassaert
DROGISTERIJ
Oostburg Sluit
wenst cliëntèle en familie
Zalig en gelukkig Nieuwjaar.
MEUBELMAGAZIJN
Oostburg
wenst zijn cliëntèle een ge
lukkig Nieuwjaar.
de Voogt
SANITAIRE INSTALLATIES
SMEDERIJ - LOODGIETERS
BEDRIJF
Telefoon 95 Oostburg
wenst familie, cliëntèle en
bekenden een voorspoedig
1957.
Ook in 1957
G.N.
JAC. DE MEIJ
Palinghandel Oostburg
Grote Dam 20 G.N.
Ondergetekende wenst zijn
geachte cliëntèle een in alle
opzichten voorspoedig 1957
toe.
IN LANDBOUW-
ARTIKELEN
Vertegenwoordiger van de
Zeeuwsch-Vlaamse Carrosse
rie-fabriek R. J. de Kraker,
te Axel
KOTKASTRAAT 19
Tel. 394 Oostburg
Wijffels
SLAGERIJ
Oostburg
Aan cliëntèle, vrienden en
bekenden Zalig Nieuwjaar.
HOTEL - CAFé
ff
en Zoon
MOTOREN - RIJWIELEN
LEDERWAREN
REPARATIE-BEDRIJF
ff
Arn. de Miliano - Plasschaert
wenst vrienden, begunstigers
en familie een
ZALIG NIEUWJAAR
Tel. 252
Oostburg
Z.N.
WED. JANSE-JANSSEN,
Drogisterij, Brouwerijstr. 42,
w. haar cl. en beg. 'n G.N.
BOEKHOUDBUREAU
Brouwerijstraat 59
Oostburg
GELUKKIG NIEUWJAAR
Allen een gelukkig Nieuwj.
toegewenst door
Tel. 49 Oostburg
DEKBEER-
HOUDER
SMEDERIJ
Kachel-, Bromfietsen
en rijwielhandel
Brouwerijstraat 9. Oostburg
wenst cl. en beg. een G.N.
Fa VAN KAMPEN
Burchtstraat 6 Oostburg
G.N.
Handel in
ALLE SOORTEN VIS
vers en ingemaakt
Zuidzandsestraat 49, Oostburg
wenst cl. en beg. een ge
lokkig 1957 toe.
J. Kemperman
GULF TANKSTATION
J. Kemperman Co
Oostburg
Aan vrienden en begun
stigers Z.N
WED LAGENDIJK
Groenten, fruit
en vishandel
Bredestraat 5 Oostburg
G.N.
Ceulenaere
Nieuwstraat 15 Oostburg
Telefoon 60
DAMES-, HERENKLEDING
NAAR MAAT
wenst allen een Zalig en ge
lukkig Nieuwjaar.
LEENHOUTS
Tractoren en
Landbouwmachines
Oudestad Oostburg
Telef. 59
G.N.
GARAGE LUTEYN
Oostburg
Allen een voorspoedig 1957.
INTERNATIONAL
FARMALL - MC CORMICK
Tractoren en landbouwwerk
tuigen.
Oostburg
Zuidzandsestraat - Tel. 31.
Cliëntèle en begunstigers 'n
voorspoedig 1957.
Brouwerijstraat 30 Oostburg
Handel in
DRANKEN
TABAK, SIGAREN
en SIGARETTEN
ZALIG NIEUWJAAR
W. MEESEN
Breedestraat 1 Tel. 348
Oogtburg, wenst u geL 1857
MELKHANDEL
Oudestad 66 Oostburg
BOTER - KAAS
EIEREN
Cliëntèle en begunstigers een
voorspoedig 1957.
Wij wensen onze afnemers 'n
in alle opzichten voorspoedig
Nieuwjaar
OOSTBURGSE
BOUWMATERIALEN-
HANDEL
Rijksweg Oostburg
Telefoon 146 - b.g.g. 34.
Burchtstraat 13 Oostburg
wensen hun cliëntèle een Za
lig Nieuwjaar.
HORLOGER
JUWELIER
Oostburg
wenst zijn cliënten gelukkig
Nieuwjaar.
ELEKTR.
INSTALLATIEBEDRIJF
Volderstraat 1 Tel. 155
Clientèle en begunstigers een
voorspoedig 1957.
ZUIVELPRODUKTEN
Volderstraat 5
Oostburg
wenst zijn cliëntèle een ge
lukkig Nieuwjaar.
RADIO- cn
GELUIDSTECHNIEK
Bredestraat 3
Oostburg
wenst alle cliënten een ge
lukkig 1957 toe.
Fa. E.E. PLASSCHAERT
Zoon
Brandstoffenhandel
Verkoop Caltex
Petroleumprodukten, tel. 124
en 172 Z.N.
Mr. Risseeuwstr. 19
Oostburg
Vert.:
ORANJEBOOM
BIEREN
G.N.
BANKETBAKKERIJ
en
LUNCHROOM
Burchtstraat
Oostburg
wenst zijn geachte cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
A. RAES-FIERENS
Magazijn „Nederland"
Burchtstraat Tel. 104
Oostburg
Aan allen een
voorspoedig 1957
JAC. RISSEEUW-BEERENS
Rund- en varkensslagerij
Oudestad 38, Oostburg G.N.
BROOD- en BANKET
BAKKERIJ
Oostburg
Aan vrienden en begunsti-
g GELUKKIG NIEUWJAAR
MODISTE
Mark'. 8 Oostburg
wenst haar cliëntèle en be
gunstigers een Zalig Nieuw
jaar.
Fa. SCHIPPERS NAUTA
wenst zijn cliëntèle een voor
spoedig 1957.
Oostburg - Breskens
Groede
Oostburg
LANDBOUW
WERKTUIGEN
GEREEDSCHAPPEN
Aan cliëntèle en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
A. DE SMET, handel in aan-
maakkachelhout, Tragel 16,
Oostburg. Z.N.
J. STOKKERMAN-de Clerck
Uw adres voor kruid.w., tab.
enz. Oostburg. Z.N.
F. DE SPLENTER
Schoenhandel
Weststraat 20b Oostburg
Aan allen
Gelukkig Nieuwjaar
AANNEMERS
BEDRIJF
Oostburg
Aan familie, cliëntèle en be
kenden
ZALIG NIEUWJAAR
C. de SUTTER - Waatjes -
Schildersbedrijf
Oostburg. Vr. en cl. Z. N.
A. van UNEN Zoon, Ijzer
waren, tel. 170. Oostburg
Z. N.
Termont
Brouwerijstraat 29 Oostburg
DAMES- en HEREN-
MAATKLEERMAKERIJ
wenst vrienden en begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
Boonman
BAKKERIJ
KRUIDENIERSWAREN
Oostburg
Aan cliëntèle, vrienden en
bekenden Zalig Nieuwjaar.
Café L. F. VERHULST
Oostburg. G.N. w. wij ieder
van harte toe. Tel. 194
Boonman
AANNEMER
Oudestad 49
Oostburg
Aan cliënten, familie en
vrienden een Zalig Nieuw
jaar.
ASSURANTIEKANTOOR
Firma
Oostburg
Nieuwstraat 5
G.N.
RUND-, KALFS- en
VARKENSSLAGERIJ
Zuidzandsestraat Tel. 219
Oostburg
Het adres voor uw
fijne vleeswaren
wenst familie, cliëntèle en
begunstigers G.N.
SLAGERIJ VERSPRILLE -
Langstraat, Oostburg, wenst
allen een gelukkig 1957.
Langstraat 48 Oostburg
MANUFACTUREN en
KRUIDENIERSWAREN
Aan vrienden en begunsti
gers Zalig Nieuwjaar.
AANNEMERS
BEDRIJF
Zuidzandsestraat 27. Tel. 240
Oostburg
Familie, cliëntèle en begun
stigers Zalig Nieuwjaar.
v. Damme
Spar kruidenierswaren
en tabaksartikelen
Zuidzandsestraat
Oostburg
wenst cl. en beg. een Z.N.
Hotel Café
DE WINDT
Oostburg
Zalig Nieuwjaar
"1 WOLHUIS, Raadhuisplein
Oostburg. Allen een voor
spoedig 1957.
Markt 10 Oostburg
Telef. 144
wenst cliëntèle en begunsti
gers een voorspoedig 1957.
Compléte woninginrichting
Oostburg
wensen allen een voorspoedig
Nieuwjaar.
ANNA BAECKE - Coiffeuse,
O. Kerkstraat - Philippine.
Beg., vr. en bekenden Z.N.
JOS. BOCKSTAEL-BAART
Vishandel. Philippine - Allen
zow. b. als b. de st. Z.N.
RUDOLF DE BOCK, winke
lier, Markt, Philippine. Aan
allen een Z.N.
R DE BOCK-de Witte, Phi
lippine - petr. agent K.I. en
Panorama. Vr. en beg. Z.N.
Aan alle kath. bouwvakarb.
van Philippine
Aan allen een Z. Nieuwjaar.
A. DE CALUWE-Begijn
Brood- en banketbakkerij
Philippine
Aan al mijn klanten, vrien
den en bekenden Z.N.
TH G. DE DECKER-Lootens
Oude Kerkstraat. Philippine
Brood en banketbakkerij
wenst familie, vrienden en
cliëntèle allen een Zalig
Nieuwjaar.
AANNEMERSBEDRIJF
Weststraat Philippine
Cliënten, vrienden en be
kenden
ZALIG NIEUWJAAR
Rammeloo
BROOD- en
BANKETBAKKERIJ
Philippine
Rozemarijnstraat
Aan de cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
Gelukkig Nieuwjaar,
HOEK
Een van 't Hoff cliënt
is steeds content
Telefoon no. 235
Begunstigers, alsmede familie
en vrienden G. en Z.N.
v. Hurck
PATATES-FRITES-BAKKER
en VISCONSERVEN
Philippine
Philippine
Weststraat A 140
Aan vrienden en cliëntèle
ZALIG NIEUWJAAR
A. A. S. v. HURCK-LIPPENS
dam.- en herenkapp. Gentse-
br.str. 104, Philipp. Zld. Z.N.
M. VAN HIJFTE
Hotel
De Zwaan
Philippine
Zalig Nieuwjaar.
Steliapolder Philippine
ZUIVELHANDEL
wensen klanten, vrienden en
bekenden een Zalig Nieuw
jaar.
ANDRé KLAASSEN
Café
Gentsebreedstraat
Philippine
wenst vrienden, bekenden en
cliëntèle een Zalig Nieuwj.
Markt - Philippine
wenst familie, vrienden en
tekenden een gelukkig en
Zalig Nieuwjaar.
Posthoorn Philippine
KOOPMAN
IN OUDE MATERIALEN
Allen, die in deze branche
met mij handelen een voor
spoedig Nieuwjaar gewenst.
Philippine
Handel in alle soorten
BRANDHOUT
wenst al zijn afnemers, als
mede familie en vrienden een
Zalig Nieuwjaar.
Tel. aangesloten no. 305
Brardstoffenhandel, Huis
brandolie en Benegas
Familie, vrienden en begun
stigers Z.N. Bel. aanbev.
Telefoon 207
J. MOELKER-v. Gestel
Agent Dagblad De Stem en
R.-k. koster, Philippine Z.N.
Ciaejjs
BROOD- on BANKET
BAKKERIJ
Gentsebreedstraat
Philippine
wenst klanten, vrienden en
bekender Z.N.
Aan aile begunstigers en
vrienden een Zalig en Ge
lukkig Nieuwjaar toegewenst
door
v. d. Vijver
MELKHANDEL Philippine
O. NUYTINCK-Verstraaten
Sigaren - Sigaretten - Tabak
Ha- enst»-aat, Philippine. Z.N.
en kinderen v. Cyr. Pleters
Philippine
SMEDERIJ
EN IJZER- en LANDBOUW-
MATERIALEN
Cliëntèle, familie en vrienden
Zalig Nieuwjaar.
Focquet
AANNEMER
VAN BESTRATING
EN GRONDWERKEN
Philippine
Familie, vrienden en begun
stigers Zalig Nieuwjaar.
de Vos Zn.,
Telef. 231 Philippine
SLAGERIJ
Havenstraat
Cliënten, vrienden en beken
den een voorspoedig Nieuw
jaar.
F. RAMMELOO-VOERMAN
Café
Havenstraat Philippine
Cliëntèle, vrienden en beken
den een
Zalig Nieuwjaar
Markt A 177
Philippine
KRUIDENIERSWAREN
en MANUFACTUREN
wenst aan al zijn cliënten,
vrienden en kennissen Z.N.
Duivenvereniging
„DE REISDUIF"
Philippine
wenst leden, vrienden en be
kenden een Z.N.
Het bestuur
A. ROGIERS Zn.
Aannemersbedrijf
Philippine
Familie, vrienden en cliëntèle
een Zalig Nieuwjaar
LUXE- en HUISH. ART.
PHILIPPINE
Autoverhuur Rijwielen en
elektriciteit Philippine
wenst cliëntèle, familie en
vrienden een Zalig Nieuw
jaar.
B.P. SERVICE STATION
Philippine
J. SEGERS - DEIJ
Alle verbruikers Z.N.
AANNEMERSBEDRIJF
Weststraat A 150
Philippine Tel. 280
Westkade A 106
Sas van Gent Tel. 640
Vrienden en begunstigers
Zalig Nieuwjaar.
KOOPMAN
IN OUDE MATERIALEN
Posthoorn B 7 Philippine
Familie, vrienden en cliënten
Zalig Nieuwjaar.
Wij wensen al onze cliënten,
familie en bekenden een Za
lig Nieuwjaar
Havenstraat A 39
Philippine
Ferket
ED. v. VOREN-DE MUL
Slagerij Weststraat
Philippine
Aan alle cliënten, vrienden
en bekenden
Zalig Nieuwjaar
Hotel
„AU PORT"
Philippine
wenst alle vrienden en be
gunstigers een Zalig Nieuw
jaar.
Dagelijks vers gekookte
mosselen.
Vaartkant Philippine
KRUIDENIERSWAREN
MANUFACTUREN
Aan alle klanten en vrienden
Zalig Nieuwjaar.
L. M. WITTE, schoenmaker,
te Hoek, wenst allen een ge-
'ukkig Nieuwjaar.
Firma
Borstel- en Kwastenfabrikan
ten. Specialiteit in techn. bor
stelwerk telefoon 690. Paral
lelweg 137, Bergen op Zoom,
wenst vr. en beg. een G. N.
LANDBOU
IJzc
Te:
GELUKKIG
L, de BE'
Walstr. 9. Aa
lukkig en zali
P. J. v.
Schilder en b<
w. allen een
AAN!
onderho
en beth
Eoulevard 4
Aan cliëntei
Nieuwjaar.
J. A.
Winki
IJzendijke
Een Zalig en t
wenst U
Schilde
PAUL C
IJz<
FAM.
Café Oranj
IJzendijke
A. DELLAER
sier Boerenle
wenst allen Z.
F. di:
IJze
Autov
zonder chauf:
les-inrichting,
gunstigers eei
ÏJze
wenst cliënte)
begunstigers
dig 1957.
J. ego.
IJz
Aan allen eer
Aan allen een
A. goosse
IJze
Wij wensen a
benevens vr
en bekenden
zichten Zalig
Nieuwjaar,
Wed. R.
Kolenhandel
H. groosm7
Timmerma
IJzendijke
LIDWINA
Gedipl. Coup<
wenst aan cl.
Schoenmakerij
2 wenst vr. ei
TH. H. GRUS
Kaas
IJzendijke
Familie, vrier
stigers
Zalig N
A. DE HO
Kolen- en varl
velijnstr. 2 tel.
PATATH
Markt 24
Aan cliënten
vrienden een j
lig Nieuwjaar.
Fa. IE
Schoen-e
ha
Ijzer
Aan vrienden
Zalig Nieuwja;
B. KO:
Schoond
Agent in tuin
zaden. Aan all
Zalig Ni
A. J. VAN I
Ka
IJzendijke
Een gelukkig
1957 toegewer
iliënten
Groenten-, frui
handel. Minm
IJzendijk
KOLENI
cn TRANSPt
IJzendijke
wenst geachte
gunstigers e<
voorspoedig N
L. LEC
Klompenmak<
wenst allen eei
Ham
HAARDEN
en huishoude
SME1
Hoogstraat 3
^enst allen Z
cl
F. LOU
Hofzieh
IJzel
wenst alle
vrienden een
Zalig Nieuwja
C. DE LOOZE
18, IJzendijke
en kruideniers
P. A. J. DE
Groosman, elel
mes-kapsalon,
GARAGE
Simplex
bromfietsen en