I
Begroting van Arendskerke
door de raad aangenomen
mededeling
HöSSBS35SïSBÖSB
Nieuwe woningen (16) voor
Hansweert en Kruiningen
Chefarine,4
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 12 DECEMBER 1956
4
Reserve moet worden aangesproken
WITTE KRUIS
Nieuw bestuur
Kath. Zeeuwse
Reclassering
BelangrU^e
van
aan
Hoe staan de
clubs er voor?
Ui»
Thalia uit Axel met: „En waar
de ster bleef stille staan
Prima opvoering
krijgt reprise
Zeeuwse handballers
halen achterstand in
Keep Fit-Middelburg
0-0
Koningschieting
te Koewacht
Middelburg se abdij kan nog
niet geheel afgewerkt worden
Slechte vooruitzichten
voor de Zeeuwse clubs
Program - Afdeling
Zeeland KNVB 16 dec.
smrui'tKORT
AANBESTEDINGEN
Bestrijding van pijn
belangrijk verbeterd!
MARKTEN
WATERSTANDEN
HET IS
WEER ZO
NIEUWJAAR!
4
fl.~ f2.-
f 3.— en f 4.—
DAG BLAD
DE STEM
533ste STAATSLOTERIJ 4e klas 14e lijst
De raad van 's-H.-Arendskerke
behandelde de gemeentebegroting
voor 1957, B. en w hadden de raad
weliswaar een sluitende begroting
ter vaststelling kunnen aanbieden,
doch hadden hiertoe tot een bedrag
van f 15000.een aanwezige reserve
moeten aanspreken
De eerste deelnemer aan de alge
mene beschouwingen, de heer J.
Lindenbergh (WD), vond deze gang
van zaken teleurstellend. Hij vroeg
zich af of b. en w. de wenk van de
regering, dat allerwegen zal moe
ten worden bezuinigd, wel ter harte
hadden genomen. Hij drong er op aan,
dat ook de gemeentelijke overheid
haar taak zal verstaan en de ge
meentelijke diensten zo effciër.t mo
gelijk te laten werken.
De heer Sandee (AR) kon met de
woorden van de heer Lindenbergh
meegaan, doch meende, dat de ge
vraagde soberheid reeds voldoende
wordt betracht Spreker kon zijn me
ning met enkele voorbeelden toe
lichten. Een zuiveringsinstallatie bijv.
zou geen luxe zijn, maar hieraan valt
niet te denken.
De heer de Kooning (KVP) ten
slotte voelde wel voor bezuiniging
maar waarschuwde er voor dit niet
te doen op onredelijke dingen De
heer Lindenbergh zinspeelde er nl.
op, dat het in het licht van dit be
grotingstekort verstandiger ware ge-
weeest de 6 pet. uitkering aan het
gemeentepersor.eel te doen ingaan
op 1 september, overeenkomstig de
wens van de regering
Bij de artikelsgewij'ze behandeling
van de begroting drong de heer De
Kobning aan op een alarmsysteem
voor de brandweer. De begroting
werd hierna zonder hoofdelijke stem
ming vastgesteld met voor de gewo
ne dienst een totaal van f 714.190,
en post voor onvoorziene uitgave van
f 5063,17. De kapitaalsinkomsten wer
den vastgesteld op f 1769663 en de
uitgaven op f 2123179.
Nieuw raadslid
In deze vergadering werden de ge
loofsbrieven van het nieuwe raadslid,
de heer W. Smit, in orde bevon
den.
De r.-k. fröbelopleiding in Vlissin
gen kreeg een gemeentelijke bijdrage
in het exploitatietekort.
Tot leden van de woonruimte
commissie werden herbenoemd de
heren J. Beenhakker, P. Proost, A.
Raas, G. de Schipper en J. v d.
Weele, terwijl burgemeester D. Ver
met en wethouder M. Schipper wer
den aangewezen als resp. gemach
tigde en plv. gemachtigde voor de
waterleidingmij Zuid-Beveland voor
de jaren 1957 en 1958.
Tot bestuurslid van de instelling
voor maatschappelijke zorg te 's-
Heer Arendskerke werd herkozen de
heer J. Welleman. Een aanbeveling
van het Instellingsbestuur voor de
voorziening in een andere vacature
werd terugverwezen, omdat niet vol
daan werd aan de reglementaire
eisen.
De gereformeerde kerk van Nieuw-
dorp kreeg in eigendom overgedra
gen de grond, waarop het kerkge
bouw staat. Deze grond was nl. nog
(Advertentie)
Thuis, op het werk, op reist
Witte Kruispoeders
verdrijven direct hoofd- en kies
pijn, zenuw- of rheumatische
pijnen.
■jc Ook in fobfef- en
cochef-vorm
steeds eigendom van de burgerlijke
gemeente gebleven
Bij de rondvraag ontspon zich een
discussie over de uitvoering van het
schilderwerk in de in aanbouw zijndg
woningwetwoningen, te Lewedorp.
Volgens de heer Meijaard (PvdA)
mocht hier geen plaatselijke onder
nemer worden ingeschakeld, waar
door onnodig teveel geld werd uitge
geven. Spreker achtte dit zeer onbe
vredigend, temeer nu de aannemer
van het schilderwerk, die een groot
aantal van deze woningen kreeg toe
gewezen, zelf er toe moest overgaan
onderaannemers in te schakelen. De
heer Meijaard betreurde het dan ook,
dat plaatselijke bedrijven geen kans
kregen.
Burgemeester Vermet wees or op,
dat deze woningen alleen konden
worden gebouwd door gelijktijdige
aanbesteding van de bouw in ver
schillende plaatsen. Een en ander,
bijv. de aankoop van materiaal,
wordt centraal geregeld, waardoor
in het algemeen toch nog een kosten
besparing wordt bereikt
De heer Goedegebure CHTJ) wees
tenslotte op een gevaarlijk verkeers
punt aan de Achterweg te Nieuw-
dorp.
Van de afdeling Zeeland der r.-k.
Reclasseringsvereniging, die haar ze
tel te Middelburg had, ging de laat
ste jaren weinig meer uit.
Mr. P. Brugman van het Centraal
Bureau der Kath. Reclassering heeft
zich zeer beijverd om daar verbete
ring in te brengen.
Eerste vereiste was de samenstel
ling van een nieuw bestuur en hierin
is men thans geslaagd.
In een met diverse- genodigden ge
houden vergadering te Middelburg
heeft mr. Brugman de stand van
zaken uiteengezet, waarna de be
stuursverkiezing werd gehouden. De
uitkomst was als volgt:
Mr. H. Stieger, Hoedekenskerke,
voorzitter; A. van Gastel, Middelburg
secretaris: J. Loönen, Breskens, pen
ningmeester en B. Scheers, Middel
burg, ondervoorzitter. Als aalmoeze
nier zal kapelaan Rosenberg, Middel
burg, fungeren.
(Advertentie)
de Nederlandscb
VereniginSe11' ®lU
Comité e»z*
vaak de liefde en toe-
wijding, die bescheiden plann iaatseliike comité s
door ge
,/md om gelden bijeen te bereikeB om
immers de verzoeke feesc-
gevo
Talrijk zijn
fancy-fai" en
Voor zover
verleend
dergelijke onze prod^ten gram
hikking te stellen.
edewerking bier-
mogelijk bebben wij
V tot stand te brengen
bovengenoemde g
De tot en met heden bijgewerkte
standenlijsten van de afdeling Zee
land van de KNVB zien er als volgt
uit:
le klasse A: Noormannen 9-16, Le-
wed. Boys 7-12, Schoondijke 8-10, Ro-
bur 7-9, Walcheren 7-8, Vogelwaarde
9-7, Kruiningen 8-5, Domburg 9-3, Vol
harding 8-2.
le klasse B: Renesse 8-14, Zierikzee
2 6-9, Brouwershaven 8-7, Burgh 2
7-5, Dreischor 7-1.
2e klasse A: IJzendijke 9-14, Groede
9-12, Aardenburg 2 9-10, Zuidzande
9-10, Retranchement 8-9, Noormannen
2 9-8, Zeeland Sport 4 7-7, Biervliet
2 6-2, RCS 3 6-2, Breskens 3 4-0.
2e klasse B: Philippine 10-14, Patrij
zen 7-11, Rapenburg 8-9, Hansweertse
Boys 2 6-8, Vogelwaarde 2 5-7, Cort-
gene 4-6, Sluiskil 2 5-4, Yerseke 2 7-3,
Corn Boys 3 7-2, Kwadendamme 7-2.
2e klasse C: Renesse 2 10-20, Zie
rikzee 3 7-10, SVOWK 6-8, Dreischor
2 8-6, Zonnemaire 5-0, Brouwersha
ven 2 8-0.
3e klasse A: 's-Heer Arendskerke 2
10-18, IJzendijke 2 6-10, Schoondijke 2
7-10, Patrijzen 2 8-9, Walcheren 2 8-7,
Vlissingen 5 6-5, Zeeland Sport 5 6-4,
Robur 2 7-4, Lewedorpse Boys 2 7-2,
Zuidzande 2 5-1.
3e klasse B: Axel 3 11-20, Hulst 3
6-8, Terneuzen 3 6-8, Koewacht 2 6-7,
Ria 2 9-7, Philippine 2 7-6, Hontenis
aan
tussen
gingsplan" geboren, betgeen betekent.
jzzr££"~~!
»nz op snelle wijze g worden n.l. w"*
comité s, enz. op VerenigmgsPlan
l 1 va ATlh «s
oogde doeleinden
bedragen hiervoor
„dijltaU v...
i te
igin
d' 1 1
)r beschikbaar geste besteed
In ons
die tot
worden
dusverre op andere wij»
aan propaganda
-akties voor Persil en
dit „Vereniging8
W volledig inlichten;
u OT
hoe
eerder U op
U behoeft slechts een
Maatschappij N.V
•olledige inlichtingen.
de hoogte is, des te s
55
De toneelvereniging Thalia uit Axel
bracht onder leiding van pastoor
Meeus het toneelspel „En waar de
ster bleef stille staan" van Felix Tim
mermans voor het voetlicht. Dat de
belangstelling voor de eerste uitvoe
ring groot zou zijn, wist ieder, maar
dat gespeeld zou moeten worden voor
een meer dan bomvojle zaal had nie
mand verwacht. Wel een bewijs dat
de opvoering van een toneelspel dat
meer dan gewoon is, zeer wordt ge
apprecieerd.
Onverbeterlijk werden de hoofdrol
len nl. Pietje Vogel (Jozef Misseghers)
Suske Wiet (Piet de Rijck) en Schrob-
berbeeck (Albert Kroes) vertolkt. Bij
na gans het spel werd .gedragen door
hun sublieme voordracht, waarin ner
gens iets onnatuurlijks voorkwam. Zij
leefden hun rollen volkomen in.
Vooral op het moment waarop Suske
Wiet sterft en hij door het Kerst
kindje (Paul de Rijcke) naar de he
mel wordt gevoerd, was er een adem
loze stilte in de zaal. Peerke Vogelen
Schrobberbeeck gaven niet alleen me
nig lachnummertje weg om hun mag
nifieke spel, maar tevens tekenden zij
door hun uiterst verzorgde mimiek de
werkelijke gemoedstoestand van de
twee arme jeneverklanten.
Een zeer moeilijke rol kregen Wal-
De gemeenteraad van Kruiningen
besloot tot het bouwen van 16 wo
ningwetwoningen. Van dit complex
/uilen er 12 worden gebouwd te
llansweert-oost door gebr. Mollet te
Hansweert en 4 te Kruiningen aan de
Henry Dunantstraat door de firma
Dek te Kruiningen
Aan de heren C. Meijer en M. J.
le Clercq te Kruiningen werd een
oerceel bouwgrond aan de School
straat verkocht voor de bouw van 'n
tubbel woonhuis.
De Rijksdienst voor Landbouwher-
•;tel poogt in de zgn. „Koperen Trom"
te Kruiningen een ruilverkaveling
>p vrijwillige basis tot stand te bren-
:en In dit gebied is gelegen een per-
eeltje grond van de gemmeente, dat
vroeger in gebruik was als vuilnis-
tortplaats. Nu dit als zodanig voor de
emeente geen waarde meer heeft,
•esloot de raad tot verkoop aan de
tichting beheer landbouwgronden
oor de prijs van f 1.— onder voor
vaarde, dat de rijksdienst het aanwe-
ige huisvuil op haar kosten zal ver-
ijderen en dat de gemeente toe-
t.emming krijgt om voor de afvoer
an het rioolwater een persleiding
m te leggen
De heer J. Witte (vrije lijst) wen
e aan deze vrijwillige ruilverkave-
ug wel deel te nemen, doch voelde
et voor de verkoop van het onder-
vige perceel. Het voorstel van b
w. werd aangenomen met dé
•■•mmen van de heren J. Witte M
van der Maas (beiden vriie liist)
n W. J. Pouwer (CH) tegen U
Chef-gemeente'
werkman
B. en w. hebben het voornemen
e raad t.z.t. voor te stellen twee
-se werklieden, welke reeds gerui-
e tijd in dienst zijn, te benoemen m
iste dienst. Aanstelling in vaste
onst is alleszins verantwoord omdat
de werkzaamheden voor gemeente
werken de laatste jaren, met name
de werkzaamheden aan de plantsoe
nen, begraafplaats en sportterrein
een enorme uitbdeidir.g hebben on
dergaan. Bovendien wensen b. en w.
een nieuwe rang van chef-gemeen
tewerkman in te stellen om de dage
lijkse leiding en het toezicht op de
gemeentewerklieden en speciaal op
de tewerkgestelde handarbeiders zo
doeltreffend mogelijk uit te oefenen
Na enige discussie ging de raad hier
mee akkoord De heren Witte en
van der Maas stemden tegen.
Wegens periodieke aftdeding op 1
januari 1957 werden de heren I. Ver
meulen en J. van Ballegooijenher
benoemd tot bestuurslid var. de in
stelling voor maatschappelijke zorg,
en werd de heer J. L. F. Kaijser her
benoemd tot lid van de commissie
van toezicht op het sportterrein.
Ter voorziening in de behoefte aan
kasgeld al de gemeente in 1957 maxi
maal f 700.000.mogen opnemen.
Uitbreidingsplan
De ontwerp-wijzigingen van het
gemeentelijk uitbreidingsplan werden
uitvoerig besproken. Het plan in
hoofdzaak ontmoette geen bezwaren,
doch het plan in onderdelen voor de
kom Hansweert kon niet de algehele
instemming van de raad verkrijgen.
In deze wijziging is nl. opgenomen
woningbouw op een perceel boom
gaard aan de Boomdijk te Hans
weert Een partiële wijziging voor de
kom Kruiningen kon evenmin de
instemming van alle raadsleden ver
krijgen. Deze wijziging betrof een
bebouwing van een perceeltje aan
het Clercqswegje met auto-boxen B.
en w. beslote. deze partiële wijzi
ging nog nader te bezien.
Tot slot besloot de raad zich ga
rant te stellen tot een bedrag van
maximaal f 100.voor een door de
Z.V.U. te organiseren muziekuitvoe
ring te Kruiningen.
ter Maas en Corry Erpelinck te ver
vullen. Hun gedegen spel maakte van
de duivelse rol meer dan verwacht
mocht worden. In hun huiveringwek
kende kledij, hun lugubere grime,
maar vooral door hun verzorgde uit
beelding deden zij menigeen rillen en
beven*.
Staf de Moor was als burgemeester
natuurlijk weer bijzonder in vorm.
Zijn imitatie van een domme ver
waande eerste burger was bijzonder
goed.
Opvallend was ook het eenvoudig
mooie spel van de jeugdige Annie
Moorthamer. die zonder enige zweem
van plankenkoorts rustig haar rol van
Maria van Zeven Weeën vervulde.
Aan het decor waren kosten noch
moeite gespaard. Eug. Maas, Vic
Schelleman en V. Brand timmerden
het vakkundig in elkaar. De schilder
grimeur Fr. de Potter uit St. Jansteen
wist alles om te toveren tot een
prachtig passend geheel, dat door de
moderne belichtingsapparaten, die
speciaal voor deze uitvoering in Hol
land waren gehuurd, bijzonder mooie
effecten opleverde. Thalia bereikte
met deze uitvoering een hoogtepunt
in haar ruim 10-jarig bestaan.
Zondag a.s. wordt een tweede uit
voering gegeven. Aangezien goede wijn
geen krans behoeft, is propaganda
voor deze tweede avond zeker niet
nodig.
KOT (Terneuzen) won
biljartduel van B.V.V.
De vier gespeelde wedstrijden tus
sen leden van de beide Terneuzense
biljartclubs K.O.T. en B.V.V. eindig
den met een overwinning van K.O.T.
die met 50 en B.V.V. die met 30
matchpunten de strijd beëindigden.
In het clublokaal van B.V.V., café
,,La Belle Vue" werd na afloop door
de secretaris van B.V.V., de heer J.
de Zeeuw, aan de voorzitter van
K.O.T., de heer J. Augustijn, een zil
veren standaard met inscriptie uitge
reikt. Het totaal verschil bedroeg 371
caramboles.
Voor de Zeeuwse veldhandbalcom-
petitie werden nog enkele inhaalwed
strijden gespeeld. In de tweede klasse
dames veroverde Zeeland Sport 2 de
tweede plaats, want Marathon 3 moest
er met 0-10 aan geloven. De stand is
nu: Marathon 2 6-11; Zeeland Sport 2
6-8; Walcheren 2 5-7; Olympus 5-6:
Luctor 2 5-2; Marathon 3 1-0; EMM
2 6-0.
In de eerste klasse heren haalde
Marathon 3 de eerste puntjes binnen
dankzij een 6-8 overwinning op Wal
cheren 2. EMM 2 verscheen onvolle
dig bij Tonido 2 in Goes en daarom
werd vriendschappelijk gespeeld. De
Goessenaren wonnen met 12-2. De
stand is: Olympus 7-13; Volharding
7-10; Tonido 2 5-8; Marathon 2 6-7;
Marathon 3 2-2; EMM 2 5-1; Walche
ren 6-1; Tonido 3 4-0.
(Hockey-competitie)
De hockeyclub Middelburg bond in
Oss de strijd aan met Keep Fit. Het
werd een aantrekkelijke en snel ge
speelde wedstrijd, waarin beide ploe
gen tal van goede scoringskansen kre
gen, zonder deze echter te benutten.
De Zeeuwse hoofdstedelingen hadden
invallers voor Tuyt, Rambonnet en
Rivière, waardoor de stootkracht uit
de voorhoede was verdwenen. Kort
voor het einde ontketende de thuis
club een hevig slotoffensief, maar ook
dat leverde niets op. zodat het einde
kwam met dubbelblanke stand.
De handboogmaatschappij „Elk zijn
recht" te Koewacht hield haar jaar
lijkse koningschieting in het clubhuis
bij A. de Nijs. In de tweede ronde
wist de voorzitter Eleteer van Damme
met een welgemikt schot de konings
vogel te doen tuimelen en werd hier
mede koning van de sociëteit. Eerste
minister werd Jac. van Acker, 2e mi
nister Jos. Coone
Zoals bekend is thans de restau
ratie van de slechts partieel ver
woeste gedeelten van de Abdij te
Middelburg vrijwel voltooid.
Hiermee is een zeer belang
rijk werk aan dit unieke mo
nument voltooid. Het open stuk
langs de St. Pietersstraat moet
worden bebouwd met een nieuw
gebouw voor de provinciale griffie,
naar ontwerp van prof. Berghoef
en ir. Lussanet de la Sablonière.
Het ontwerp is bestekklaar en
wacht slechts op de rijksgoedkeu
ring.
De minister aarzelt echter met het
afgeven van die goedkeuring, gezien
de nog immer nijpende behoefte aan
woningen.
Toch zou het te betreuren zijn in
dien het besluit van de minister ne
gatief zou uitvallen. De wederop
bouw van Middelburg is vrijwel vol
tooid. Slechts langs de St. Pieters
straat is een grote open plek. Het
typische van een abdij is uiteraard,
dat deze geheel gesloten is. Indien
de provinciale griffie hier dus niet
zou worden gebouwd, dan zou er
een lelijke, gapende wonde in deze
mooie stad blijven. Uiteraard be
staat altijd het gevaar, dat, wanneer
er nu niet wordt begonnen, er van
uitstel afstel komt.
De jammerlijke huisvesting van de
provinciale griffie op de Dam te
Middelburg is ook al een argument
om de zaak aan te vatten en boven
dien is er bouwcapaciteit voldoende
te Middelburg en omgeving.
(Tafeltennis)
In de landelijke overgangsklasse van
de tafeiHenniscompetitie kregen de
beide Zeeuwse clubs weer een stevige
nederlaag te incasseren
Will van Zoelen verloor met 9-1 van
Tilburg en Wilno met 10-0 van Dord
recht. Beide clubs blijven dus de on
derste plaats delen, waarbij Wilno een
iets beter gemiddelde heeft. Aangezien
er één club automatisch degradeert
en een tweede degradatiewedstrijden
moet spelen, ziet het er voor het
Zeeuwse tafeltennis maar somber uit.
Eendracht en Atoom bonden de
strijd om de eerste plaats aan. Atoom
won met 3-7 en nam dus de kop, ter
wijl Eendracht zelfs de tweede plaats
nog moest afstaan aan Wifra 2, dat
USV met een 7-3 nederlaag naar huis
stuurde. Carbon 3 zag zich in eigen
huis met 1-9 geklopt door Irene en
verkeert ook nog steeds in gevaar. De
stand is nu: Atoom 8-15, Wifra 2 9-15,
Eendracht 9-14, Irene 9-13, USV 9-12,
BSM 9-10, Tilburg 10-7, Dordrecht
9-5, Carbon 3 8-3, Wilno 9-2, Will van
Zoelen 9-2.
se 3 6-4, Steen 3
Rapenburg 2 5-0.
7-4, Sluiskil 3 1-0,
le KLASSE A: Schoondijke 1-Robur
1, Noormannen 1-Lewed. Boys 1, Vol
harding '32 1-Kruiningen 1, Vogel
waarde 1-Domburg 1.
le KLASSE B: Brouwershaven 1
Burgh' 2, Dreischor 1-Zierikzee 2.
2e KLASSE A: Retranchement 1-
Groede 1, Biervliet 2-Zeeland Sport 4,
RCS 3- Zuidzande 1; IJzendijke 1-
Noormannen 2.
2e KLASSE B: Patrijzen 1-Cortgene
1, Yerseke 2-Rapenburg 1, Corn Boys
3-Kwadendamme 1, Vogelwaarde 2 -
Philippine 1.
2e KLASSE C: Dreischor 2-Zierikzee
3, Brouwershaven 2-Zonnemaire 1.
SVOWK 1-Renesse 2.
3e KLASSE A: Schoondijke 2-Ro-
bur 2, Walcheren 2-Zuidzande 2,
Heer Arendskerke 2-IJzendijke 2, Vlis
singen 5-Zeeland Sport 5, Patrijzen 2-
Lewed. Boys 2.
3e KLASSE B: Terneuzen 3-Honte-
nisse 3, Axel 3-Philippine 2, Hulst 3
Koewacht 2, Ria W 2-Steen 3.
AAN DE STRIJD om het Zee.uwse
j eugdschaakkampioenschap zullen
dit seizoen slechts drie spelers deel
nemen: Gabe Woudstra, Middel
burg; Rudi Ruyg, Vlissingen en C.
Jansen, Waterlandkerkje. De wed
strijden beginnen volgende week.
DE ZEEUWSE KORFBAL-BOND
houdt op zaterdag 22 december in
het Schuttershof te Goes haar jaar
vergadering. Niet herkiesbaar is de
bondssecretaris, de heer H Brugge-
man, die Zeeland metterwoon gaat
verlaten.
OPRUIMING BUNKERS IN
ZEEDIJK
Door het bestuur van de polder
Walcheren is aanbesteed het oprui
men van bunkers in de Westkapelse
zeedijk. Laagste inschrijfster was de
N.V. P. Roos te Rotterdam voor
f. 398.400 en hoogste J. v.d. Akker,
Rotterdam, voor 651.000.
De gunning is aangehouden.
(Advertentie).
V/er werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar endoen wonderenI
Geleerden hebben onldeld, dat bepaalde
combinaties van geneesmiddelen een bij
zonder weldadig effect hebben. Ofschoon
de werking van elk middel afzonderlijk
bekend was, bleek zulk een combinatie
krachtiger te werken dan kon worden
verwacht. De vier middelen verenigd in
Chefarine„4"- elk afzonderlijk al beroemd -
werken tezamen nóg beter. Ze helpen ook
dan, wanneer andere middelen falen en
doen werkelijk wonderen
Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste maag,
want die wordt beschermd door het bestanddeel Chefarox.
353 (—005), Namen la Plante 168
008), Maastricht hoofdsluis 4384
001), Borgharen 4050 020), Bel-
feld 1226 (—018), Grave 523 (—003).
Mannheim 253 (—019), Kaub 240
(—016), Trier 223 (—015), Koblenz
278 (—009), Keulen 289 (—013), Ruhr-
ort 527 (—012), Lobith 1167 (—005).
Nijmegen 942 (onv.), Arnhem 939
(—003), Eefde 464 (—004), Deventer
GOES, 11 dec. Eierenprijzen. (Be
richt van handelaren.) Kippeëieren
10, poeljeëieren 8, eendeëieren 8, gan-
zeëieren 30 en kalkoeneieren 20 cent.
GOES, 11 dec. Export- en indus
trieveiling. Op monster: Conference
H65 en op 75.20, H60-65 71.10, H55-60
61.20, Goudrenet st85-95 46. st75-85 42,
st65-75 29.10, ,st60-65 19, H85-90 45,
H75-8A 38.90-39.60, H65-75 24,60-24.90,
H60-65 17.70-17.90, 2 13-14 Jonathan
st70-75 54, st65-70 44, st60-65 35, st55-
60 24, H75-80 53, H74-75 42.10-42.20,
H65-70 37.10-37.90, H60-65 25.50-25.70.
H55-60 17.70-18, 2 8.90. Cox Or pippin
H70-75 99-101, H95-70 88-103, H60-65
67-71, H55-60 40-46, 2 30-32. Gold. del.
H80-85 54-83, H70-75 55-83, H65-70 41-
72, H60-65 37-57, H55-60 26-60, 2 23-35,
Goudrenet K 23.20-23.80, F 16.60, kroet
7.40, Sterappel kroet 3, div. appels
kroet 5.90, Comtesse de Paris H65-75
35, H55-65 30.55, H50-55 13, 2 7. St.
Remy H75-85 27. H65-75 26. 2 24. G.
Wildem. H55-60 41-51, 2 24-25. Doyen
ne du Cornice H 75-80 113-117. H 70-75
102-118, H65-70 100-106, H 60-65 91-95,
H55-60 76, H 50-55 32.
Verpakt fruit: Cox Or. pippin H75-
80 109, H70-75 109, H65-70 96-108, Gold.
delicious H75-80 90, H70-75 82. D. du
Cornice H80-85 128-135, H75-80 125-129,
H70-75 117
Gewone veiling: Cox Or. pippin K
54-57, F 28-30, Sterappel K 10. Jona
than K 16-33, F 5-21. Gold. del. K 43-
55, F 13-28. Comt. de Paris K 14-23,
F 7-12. St. Remy K 23-25, F 17-21. G.
Wildeman K 34, F 18-21 D. du Comice
K 88-95, F 76-88. Conference K 44-46.
Legipont K 54.
ROTTERDAM, 11 dec. Aanvoer
in totaal 2972. weektotaal 4753, vette
koeien en ossen 500, gebruiksvee 730,
vette kalveren 8033, varkens 119, big
gen 212, paarden 88, veulens 3. scha
pen of lammeren 191. bokken of gei
ten 14.
Vette koeien le kw. 304-320, 2é kw.
290-300, 3e kw. 280-290, Vette kalveren
300-320, 280-300, 260-280. Graskalveren
450 350 275. Nuchtere kalveren 63 55
45. Biggen 57 48 40. Slachtpaarden 235
220 210. Schapen 135 110 100. Lamme
ren 130 110 95. Kalfkoeien 1100 950
725. Melkkoeien 1100 950 725. Vare
koeien 800 700 600. Vaarzen 775 675
475. Pinken 540 440 340.
Vette koeien, aanvoer iets ruimer,
handel goed, goed prijsh. prima's bo
ven notering. Vette kalveren, iets
minder, redelijk, vooral niet lager in
prijs. Graskalveren, als vor. week, ta
melijk, ruim prijshoudend. Nuchtere
kalveren, groter, vlot, wat stijver in
prijs. Biggen, iets korter, flauw, niet
geheel prijshoudend. Slachtpaarden,
als vorige week, tamelijk, ruim prijs
houdend. Lammeren, kleiner, levendi
ger, vooral niet lager. Kalfkoeien, ta
melijk. stil, onveranderd. Melkkoeien,
tamelijk, stil, onveranderd. Vare
koeien, matig, kalm. prijshoudend.
Vaarzen, gewoon, kalm, stabiel. Pin
ken, gewoon, kalm, stabiel.
Wij zullen
gaarne
Uw advertentie
niet Uw wensen
voor liet komende
jaar in ons blad
opnemen.
Geeft U Uw
advertentie tijdig
aan onze kantoren
of bezorgers op.
De prijzen zijn
hoge prijzen
5000 14744 ƒ2000 8512 18327 21867 ƒ1000 7106 9005 10858 14306 16028 17374 17573
19135 ƒ400 1059 1901 2634 5579 7526 8794 10423 12S5S 13271 13982 17817 20491
ƒ200 1791 2307 3365 4199 4420 4739 5355 5687 6101 695S 8160 8195 8856 9308 9686
11821 12871 14192 14339 14830 16602 17402 17564 19043 19076 19596 20001
prijzen van ƒ80.—
1066 116 142 226 317 362 445 511 812 907
954
2026 033 073 136 153 196 348 476 616 745
&76 934 974 988
3119 158 246 411 447 559 575 657 702 736
748 843 925 941
4064 105 127 211 477 505 .693 722 724 747
766 869 947 982
5380 382 491 587 771 916 939
6092 285 382 413 477 529 602 668 708 800
865 877 899 975
7093 189 308 325 333 669 760 786 829 836
8025 079 097 170 406 459 579 628 632 S6S
9056 199 250 366 600 606 831
10144 223 287 309 654 691 808 847 850 861
11301 325 343 347 390 412 511 548 585 627
918 941
12022 092 133 138 251 306 340 465 506 614
653 844 861
130 70 193 255 272 479 682 78S 796
140<9 121 161 201 217 384 445 747 824 880
909 965
15084 178 200 240 305 398 506 793 811 815
886 913
16035 154 206 364 367 764 881 894
171U2 137 152 215 500 618 654 714 927
18011 030 107 187 204 205 206 300 309 347
359 368 408 451 610 633 646 728 747 835
983
19020 025 040 079 124 175 215 279 303 308
489 512 708 737 758 764 801 924 932 948
20004 276 299 313 449 453 486 615 626 735
768 878 948 963 975 992
21112 149 186 265 449 565 584 599 613 762
775 803 820 995
nieten
1029 068 137 164 203 214 221 249 287 298
307 320 378 384 385 393 401 428 429 460
463 491 523 533 549 563 5 75 581 582 586
700 787 832 847 854 885 918 920 925 974
978
2009 014 019 041 063 108 138 149 167 174
180 238 252 256 275 301 305 306 366 452
475 556 601 619 622 655 680 681 682 68'i
700 708 712 716 740 824 839 840 855 860
897 928 939 975 982
8028 038 043 068 Ufl 080 112 117 154 17J
217 218 236 237 260 287 348 362 400 42't
457 486 512 525 558 573 588 594 615 663
668 669 671 675 699 707 729 735 787 799
972 975
4138 143 145 147 153 167 190 225 233 25-1
272 302 309 312 352 377 390 395 399 44,
454 472 474 515 533 534 560 565 610 615
618 620 622 629 640 644 650 672 805 813
816 855 861 862 901 920 959
5060 127 135 139 142 197 <24 335 365 369
402 423 450 468 4'<2 535 550 565 566 584
630 649 664 712 728 <32 753 757 785 787
822 881 893 906 936 973 977
60U1 005 012 025 030 U33 055 060 108 149
lb2 165 167 186 196 199 236 237 243 275
2(7 296 30b 341 430 <'38 451 454 465 513
525 536 J44 577 581 624 740 657 685 702
71» 787 794 805 813 949 964
7022 023 056 062 092 133 198 239 267 344
356 391 424 440 463 4^8 535 545 552 565
569 578 7,92 b43 655 664 679 692 701 714
745 746 754 806 812 830 838 891 908 970
972 988 993
8006 028 049 081 120 139 163 219 225 256
279 294 375 381 395 429 430 436 540 571
584 623 638 644 695 719 721 732 763 785
806 862 894 901 913 939 948 949 996
9014 042 051 052 091 162 223 253 327 372
446 462 479 489 505 533 546 563 577 582
609 613 636 643 674 691 705 723 730 734
755 781 783 794 833 837 887 903 940 974
988
10012 053 080 115 130 143 157 196 224 235
240 266 272 313 326 340 395 413 456 469
470 477 483 494 514 524 536 562 566 626
b89 727 760 776 833 837 849 878 883 886
887 971 993 994
HOOI 004 051 079 114 126 142 144 157 163
202 215 220 272 284 289 299 326 353 376
409 442 %51 595 651 662 751 783 843 852
868 886 929 946 955 963 965
12006 007 011 025 040 084 090 095 101 105
130 141 159 176 184 188 200 2U1 202 222
335 357 386 388 399 438 444 '*50 463 495
539 555 583 671 682 740 (41 t63 (S2 816
817 820 924 950 99ó
13013 106 107 154 162 172 212 237 262 296
301 322 328 333 347 357 3S2 404 410 437
488 499 527 560 629 636 703 711 740 751
794 797 858 886 938 980
14026 061 099 115 118 142 156 166 21S 234
239 240 245 349 357 374 404 450 453 487
493 616 666 669 672 673 683 691 716 718
742 756 796 820 893 901 910 969 980
13017 040 042 055 080 086 1 3 138 214 242
249 256 269 301 302 310 313 316 318 327
342 419 484 515 539 578 597 619 650 664
708 716 740 755 761 787 823 857 890 961
963 981
:iiU04 011 013 045 096 J16 139 157 177 179
200 208 214 218 229 232 244 245 247 286
299 325 337 350 355 381 408 421 434 442
465 522 544 556 608 624 649 730 745 747
756 772 856 889 893 901 904 913 922 932
953 985
17004 022 023 042 062 091 142 159 189 220
272 273 274 320 334 339 405 408 453 497
515 532 580 590 592 594 717 723 729 754
757 768 787 793 803 829 830 835 846 S47
848 860 873 887 912 950 951 956
18058 095 112 113 133 343 192 202 272 292
306 349 376 497 505 529 542 555 574 588
600 613 670 697 709 745 778 816 832 906
oio QQfi Q41 Q74 UU'J
19003 005 018 021 030 104 107 133 140 148
181 207 286 293 314 350 360 393 438 459
559 577 581 623 648 700 720 735 742 747
753 767 311 S30 874 914 934 976 981
20075 076 078 101 118 136 143 167 184 185
189 192 199 263 270 294 318 379 395 407
417 428 432 434 477 480 545 546 562 595
602 613 616 618 624 625 656 674 718 728
750 788 S02 825 855 876 891 966 969 974
978 984
21005 008 018 020 022 027 031 038 045 063
230 240 244 291 308 325 354 374 384 387
401 455 487 494 504 566 592 630 632 645
653 713 818 846 891 898 912 919 920 923
976
Verbeteringen: nieten 16247 moet worden 16347; 17515 moet worden 7515;
17723 moet wordên 7723; 16913 moet worden 6913; 14118 moet worden 4118; Eigen geld
18347 moet zijn niet 18347; eigen geld 15913 moet zijn niet 15913. Niet 11272 moet
worden eigen geld 11272; niet 3486 moet worden eigen geld 3486; niet 15313 moet
worden eigen geld 15313.
