In Amerika wordt geen
koninkrijk
voor een
huis
4
Qrnnrnmm
OLYMPISCH VUUR GEDOOFD
GOED NIEUWS
PRUIMERS?
AAMBEIEN
Markt
Yoetbalprogram 16 dec.
Stukje eeuwwisseling in
het Brussel van 1958
Geen zon
en flink koud
RUSLAND WON, MAAR
VRAAG NIET HOE!
I
Kwekerij M. H. DEKKER
Opslagplaats
uitgebrand
SAN O STOL
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 10 DECEMBER 1956
Slik dit tabletje
en stil de pijn
HEMOTABS
T .f
Te Schiedam j
Volgend artikel:
De
m van
modder
De kartering van
de Noordpool
Miniatuurstadje
met gaslicht
Tweede contingent
Hongaren verliet
Melbourne
Bedrijfsorganisatie
PROMOTIE VAN
E. VERCAUTEREN
TE NIJMEGEN
Navo heeft 330
vliegvelden
Afscheid met veel vlaggen en muziek
Olympisch vuur gedoofd
Het was weer „fraai in Melbourne
Zuidslavië werd
doelpunt onthouden
Eindstand in de
Olympische Spelen
a r i e v e r
Bioscoopgebouw - Hulst
DE POSTMEESTER
\ï*O
iii
Bestel nu uw KERSTBOOM van 50 cm.
lot 6 m. Grotere bomen ook leverbaar
eugd-
oudeti
r. Er
lingen
rormd
zal 'n
voor
r vol-
G.
op
in
don-
esteld
en on-
IJF.
nester-
n het
rking
oging
mptie-
vekers
deine
ntuele
feest-
maakt
21 de-
ie jaar
ratten
lebben-
srkrijg-
teente-
telkens
voor-
FEER.
:er van
inzake
voor-
Hoo-
en en-
zullen
In ds
„Toen ik de snelheid zag
waarmee men in Amerika hui
zen bouwt, heb ik me groen
en geel geërgerd bij de ge
dachte aan de manier waarop
men dat in Nederland doet".
Dat is ronduit de mening
van ir. Fick, die in Amerika
een huizenfabriek bezocht
heeft. Een fabriek waar 282
man werkt, maar waar het
toch mogelijk is (om tussen
de bedrijven door) een heel
dorp van 1500 woningen te
bouwen in de ongelooflijk snel
le tijd van negen maanden.
De heer Fick heeft de directeur van
zo'n huizenfabriek tijdens zijn verblijf
in Amerika erg goed leren kennen.
Daarom was het ook mogelijk dat er
een gefingeerd gesprek ontstond tus
sen de huizenfabrikant enerzijds en
de heer Fick als koper.
Het gesprek had plaats in een ge
weldige ruimte, waar zeven verschil
lend geconstrueerde huizen waren op
gebouwd. Het ene huis bevatte echter
ondanks de gevarieerdheid in con
structie evenveel materiaal als het
andere. Dezelfde hoeveelheid hout en
steen en cement. Ramen, deuren en
kamers even groot. De huizen waren
van binnen bovendien niet ,,kaal",
maar volledig ingericht.
Het gesprek was ongeveer van de
volgende inhoud.
De fabrikant: „Heb je grond?"
(Advertentie)
'n geheel nieuw middel tegen
Hemotabs - een geheel nieuw
middel tegen die pijnlijke
aambeien. Deze tabletjes zijn
prettig en gemakkelijk in te
nemen - gewoon maar slikken
met een beetje water - en geven
een weldadige verlichting bij
die pijnlijke aanvallen. Ge
bruik van zalf of zetpillen
wordt hierbij overbodig.
Hemotabs werken van binnen
uit, doen de zwellingen slin
ken en bevorderen de ge
nezing. Ze zijn bovendien
zacht laxerend; herstellen
de natuurlijke functies - zo
belangrijk voor volkomen ge
nezing en geven U langdurige
vrijwaring van pijn.
f 1.50 per volledige kuur. - Bij
alle apothekers en drogisten.
*n Product van
E. Griffith» Hughes Ltd., Manchester.
,Ja".
„Hoe groot is dat stuk grond?"
„Waar ligt het zuiden?"
Vragen die gemakkelijk te beant
woorden waren en die tenslotte resul
teerden in de volgende raad: „Neem
nummer drie".
Nummer drie was natuurlijk een
var. de zeven huizen en omdat men de
raad van een dergelijk man maar het
best direct opvolgen kan, nam de heer
Fick nummer drie.
Niet echter zonder een vraag te
stellen, die in Nederland een afschrik
wekkend antwoord ten gevolge zou
hebben: „Wanneer begin je?"
De Amerikaan hoeft dit niet met
angst en vreze te vragen, zal het waar
schijnlijk ook niet vragen, want de
fundamenten zijn gelegd nog vóór de
avond van de volgende dag gevallen
is. En in tien weken is het huis kant
en klaar en helemaal ingericht.
Vingers aflikken....
Dan heb je een prachtig huis, waar
wij misschien de naam „bungalow"
aan zouden geven. Dan heb je een
keuken, waar iedere Nederlandse
vrouw haar vingers voor af zou lik
ken, een garage waar de auto van pa
en die van ma instaat, dan is er tele
visie, een koelkast en je hebt al die
andere praktische dingen, die in Ne
derland alleen maar luxe genoemd
worden. Voor een Amerikaan is dit
alles geen luxe. Hij ziet het slechts
als een noodzakelijke behoefte. Het
kan in Amerika zélfs geen luxe ge
noemd worden om bij elke slaapkamer
een badkamer te hebben.
De drang naar gerieflijkheid en ge
mak heeft er in ieder geval wél voor
gezorgd, dat 't huis vol zit met stop
contacten om alle stroom verbruikende
voorwerpen leven in te blazen. De
Amerikanen houden ontzettend veel
van licht in hun huizen.
Dat zij erg praktisch zijn is te
bewijzen met de gas- en lichtmeter,
die buitenshuis is aangebracht. Dit
in tegenstelling met Nederland,
-VsWH
A. ,1
l V 4
-<Vv «J» y
V V. X Isvv^- -vvV
V.
Gas- en lichtmeter
buitenshuis...
Zaterdagmorgen om ongeveer kwart
voor vijf werd brand ontdekt in de
opslagplaats van de Imco-handels-
onderneming, een voormalige bran
derij aan de Noordvest te Schiedam.
De opslagplaats bevatte grote hoe
veelheden grondstoffen voor pinda
kaas en andere olienootprodukten,
alsmede een voorraad inpakmateriaal
Het vuur verspreidde zich uiterst snel,
zodat het pand spoedig geheel in
vlammen stond. Gelukkig kon uit
breiding van de brand worden voor
komen.
EREDIVISIE
Rapid JC-Amsterdam
MVV-Elinkwük
Eindhoven-Feyenoord
GVAV-Willem II
Sparta-BVV
NAC-Spcl. Enschede
NOAD-PSV
Ajax-Fortuna '54
DOS-VVV
le DIVISIE A
^-°WS; VSV-Alkmaar; KFC-Er..-
u "ageningen; Haarlem-De
T h!f api Volewijckers-Xerxes
Limburgia-RODA Sport.
Ie DIVISIE B
Ki?0IHpiG0Vy 'tp Vitesse-Schev. Holl.
dfm ort»na VI.Volen-
Btaw St' Kigtersbleek-Stormvogels
Blauw-Wit-ExcelsiorDFC-Hermes-
2e DIVISIE A
Zwolse Boys-Velocitas; Enschedese
Boys-LeeuwardenZwartemeer-Rhe
den; Oldenzaal-Oosterparkers' Tu
bantia-Go Ahead; Heerenveen'
dam, Be Quick-PEc! 6 Veen_
2e DIVISIE B
ONA-Zeist
I.ÜAG A-iïa rnnfe
llilversum-NEC;
Wilhelmina-'t Gooi:
TOI'-ZFC
DOSKO-i)e Valk
DHC-UVS
RESERVEKLASSE C
Excelsior 2-Feijenoord 2; NO AD 2-
NAC 2; Xerxes 2-Dosko 2, LONGA 2-
Emma 2; De Baronie 2-Sparta 2;
5f£u"?FC 2; II 2-EBOH 2.
LBUii 2.
MOC
AMATEURS
le Klas A
ZeeburgialVCS; Quick-RFC; Rapidi-
tas-Velox; Unitas-DWV; UVV-CW.
le Klas B
Hengelo-Zwaagwesteinde; WW-Sneek
wa®"??, Qmch; WVC-Quick '20; WA
Boys R°bUr et Vel-"Arnhemse
le Klas C
R, 'i7"sE Emma; TSC-VSV '34;
2 m"aUrits; WVH '16-Roer-
liance-Khmbriaf6"de Spechten; A1"
2e Klas A
Wit-Zwart '32-OSS '2ó- "Rnvtni
JVC '31; DESK-Baardwijk; Schijndel-
Veloc; Gemert-ODC; Sartó-WUhelmi-
na Uo.
2e Klas B
Goes-InternosTaxandria-Middelburv
RAC-Axel; Hulst-Uno Animo; BSC-
WVO; Rood Wit W-Roosendaal.
3e Klas B
Hieronymus-SET; St. Michielsgestel-
SCB; GSBW-Nevelo; Reussel Sport-
VOAB; Zwaluw/vFC-GW; Concor-
dia/SVD-Gudok.
3e Xias C
Zierikzee-Hero; Virtus-Veerse Boys;
Heusden-RKC; WSC-RKDVC; RWB-
Dongen; VES '35-de Schutters.
.e Klas D
METO-RCS; ODIO-Zeelandsport;
RKFC-STEEN; Terneuzen-Hontenisse
Corn. Boys-Biervliet.
4e Klas E
XJAC; Nieuwkuyk-Oirschot Voor
uit; ZIGO-Were Di; Vlumense Boys-
Ons Vios; Oisterwijk-Hilvaria.
waar de meter-opnemer dikwijls
aan een gesloten deur komt en
meestal met een zaklantaarn in de
kelder af moet dalen.
30.000 dollar
Deze huizen, die men in de stads
centra natuurlijk niet ziet, kosten
30.000 dollar. Gezien de levensstan
daard van de Amerikaan komt dit
overeen met ongeveer 60.000 gulden.
Niet te betalen?
Jawel, op afbetaling.
In Amerika is het percenta
ge huiseigenaren 89,3. Ter ver
gelijking: voor Nederland is
het percentage ongeveer 15,
voor Breda plus-minus 17.
Merkwaardige en
interessante bijzonderheden
EEN VAN DE tradities van de Ame
rikaanse zwemploeg houdt in dat,
in geval van een drievoudige zege,
de coach van de ploeg, man of
vrouw, In het water wordt gegooid.
Vrijdagavond bestegen drie Ameri
kaanse zwemsters het podium na
de drievoudige zege in het toren-
springen. Maar de jeugdige Vee
Toner, die hen getraind had, smeek
te dat van de traditie zou. worden
afgeweken en dat men haar op het
droge zou laten, wat geschiedde.
Intussen werd voor een surprise
gezorgd, want toen Vee Toner 's a-
vonds na afloop van een feestje
haar kamer in het olympisch pavil
joen betrad, vond ze die volkomen
leeg. Het hele meubilair, bed, stoe
len, tafels, Kasten met inhoud enz.
waren verplaatst.... naar het dak
van het paviljoen.
55
55
Reeds enige maanden wordt een
bepaald gedeelte van Heusden regel
matig bevuild met modder, afkomstig
van de verbreding van de rivier te
genover de scheepswerf, welke mod
der en zand worden gebruikt voor
ophoging van de nieuwe terreinen
voor de scheepswerf. Een 80-tal be
woners langs de route, die deze auto's
nemen, werden verrast met een bo
terletter en wel de letter M, men
kan zich voorstellen, dat dit ge
schenk dankbaar werd aanvaard.
Het Amerikaanse departement van
Buitenlandse Zaken deelt mede, dat
de Sovjet-Unie het Amerikaanse
voorstel om gezamenlijk de Noordpool
in kaart te brengen, heeft afgewezen.
De Russen zijn wel bereid de Ame
rikanen bij de kartering van hun deel
van de Pool te helpen, maar willen
geen Amerikaanse vliegtuigen boven
het eigen Poolgedeelte hebben.
Op de wereldtentoonstelling, die in
1958 in Brussel wordt gehouden, zal
een belangrijke plaats worden inge
ruimd aan een „folkloristisch cen
trum", dat in het bijzonder een beeld
zal geven van het België rond 1900.
„La belle époque", die onze groot
ouders hebben gekend In de eeuws
wisseling, zal in een namaakstadje op
de hoogvlakte van de Heysel in al
haar vormen herleven.
De beroemde cafés-concerts zullen
geheel worden gereconstrueerd en
een van de grootste attracties zal on
getwijfeld een tot in alle details na
gebootste „Moulin Rouge" worden.
Blinkende dansvloeren, zigeuner
orkesten en rode gordijnen zullen her
inneringen oproepen aan de „Maxims"
terwijl chansonniers in aantrekkelijke
cabarets met ernst en gloed de be
kende wijsjes van 60 en 70 jaar ge
leden zullen voordragen. In eenvou
diger cafés, die namen zullen dragen
als „De volle Pot", zullen Breughe-
liaanse volksconcerten worden gege
ven en hier zal de bekende Toone uit
de Marollenbuurt met zijn marionet
tentheater optreden.
Het miniatuurstadje zal, teneinde
de sfeer van 1900 zoveel mogelijk te
benaderen, met gaslicht en door lam
pions worden verlicht en er zal een
bioscoop zijn waar alleen maar stom
me films uit de beginperiode der film
kunst zullen worden vertoond die
door een pianist zullen worden bege
leid... Bezoekers die zich een goed
beeld willen vormen van het onbe
kommerde wereldje van rondom 1900
Een tweede en laatste contingent
Hongaarse atleten is zaterdag per
vliegtuig van Melbourne naar Europa
vertrokken Het gezelschap bestond
uit 45 personen. Naar schatting zijn
68 atleten in Australië achtergeble
ven.
Bij het vertrek speelden zich we
derom ontroerende tonelen af, voor
de vertrekkenden zich aan boord "van
het toestel begaven, uitgeleide gedaan
door meer dan 1000 leden van de
Hongaarse kolonie, die het Hongaarse
volkslied aanhieven toen het vlieg
tuig over het veld naar de startplaats
reed.
de
In hotel Suisse te Tilburg is
eerste van een serie discussie-bijeen
komsten over ,,De organisatie van
het bedrijf" gehouden. Aan deze door
het Nederlands Instituut voor Effi
ciency (NIVE) georganiseerde bijeen
komsten nemen leidinggevende func
tionarissen uit verschillende bedrij
ven uit Noordbrabant deel. De cursus
bestaat uit twaalf wekelijkse bijeen
komsten, waarin organisatie-princi
pes en vraagstukken betreffende per
soneelsbeleid worden besproken. Dis
cussie-leiders zijn ir. R L. Schier-
beek uit Breda en D. J. Obbink uit
Den Haag.
Op 14 december a.s zal de heer E
Vercauteren, leraar geschiedenis aaii
het Dr. Mollercollege te Waalwijk
aan de Universiteit te Nijmegen pro
moveren tot doctor in de letteren en
wijsbegeerte op het proefschrift „De
aanleg van de straatweg 's-Hertogen-
bosch—Best, als deel van de Ver
binding met Luik (1740—1745)."
zullen zich in een huurkoets over de
hobbelige straatjes kunnen laten ver
voeren waar de leurders uit de volks
buurten hun gedroogde schelvis, bok
king, krabben, garnalen en alikruiken
te koop aanbieden.
De Italiaanse generaal Giuseppe
Mancinelli, voorzitter van de militaire
commissie van de NAVO, heeft te
Parijs onthuld, dat het Atlantische
bondgenootschap over ongeveer 330
vliegvelden beschikt, die ook voor
straalbommenwerpers geschikt zijn.
In 1951 waren het er slechts 15.
Op een persconferentie zei de ge
neraal, dat ook grote voortgang was
gemaakt met de voltooiing van een
radarnetwerk in het gehele ge.bied
van de NAVO, dat de gehele dag zou
kunnen functioneren.
Generaal Mancinelli was van me
ning. dat in verband met de snelle
ontwikkeling van de moderne wapens
een nieuwe beoordeling van de be
hoeften van de NAVO ten aanzien
van troepen en wapens in het komen
de jaar zeker nodig zal zijn.
lAdverteoüe)
Ook deze maand elke dag
Ge*f Uw kind mitr weerstand na deze zon-arme Zomer
$9
het héérlijke levertraanproduct,
(met vitamines A, B, C en D) bereid
uit heilbot- en kabeljauwlevers
(Bijzondere berichtgeving)
De Spelen van de 16e Olym
piade van de moderne tijd zijn
zaterdagmiddag beëindigd na
14 wedstrijddagen waarop het
ene na het andere record verbe
terd werd.
In een eenvoudige doch aangrijpen
de plechtigheid, in net grote Olym
pische stadion gehouden, werden de
Spelen gesloten verklaard, en werd
het Olympische vuur, overgebracht
uit Griekenland, gedoofd.
Was de openingsceremonie bij zen
gende zonneschijn gehouden, thans
was de lucht bedekt en vielen er af
en toe stortbuien. Het kwik rees am
per tot 15 graden Celsius.
In weerwil van dit ongunstige weer
waren toch weer ongeveer 100.000 toe
schouwers in het stadion aanwezig,
waar ze eerst de voetbalfinale tussen
Rusland en Z. Slavië hadden bijge
woond (1-0).
Voorafgegaan door die van Grie
kenland, de bakermat van de antieke
Spelen, marcheerden de vlaggedra-
gers van de andere landen de arena
binnen. Terwijl marsmuziek, gespeeld
door de gezamenlijke harmoniekorp
sen, weerklonk, trokken zij over de
rode baan, waarop langer dan een
week de beste lopers van de wereld
om de lauweren hebben gekampt. Zij
stelden zich op voor de grote tribune.
Toen volgde een noviteit. Officials
en atleten der verschillende landen
kwamen in kameraadschap naast en
door elkaar marcherend, het midden
terrein op, waar zij positie kozen ach
ter de vlaggedragers. Tot deze nieu
wigheid was te elfder ure besloten, op
suggestie van een onbekende Chinese
jongen, die een brief aan het organi
satiecomité had geschreven. Hij gaf
in deze briêf in overweging de slui
tingsplechtigheid zó te regelen, dat
de deelnemende ploegen zich zouden
vermengen, inplaats van land na land
te marcheren. Dit voorstel werd aan
vaard.
Langzaam werd de Griekse vlag
gehesen boven het reusachtige, elek
trische scorebord waarop deze woor
den stonden: „De Olympische race
van 1956 is gelopen. Dat allen, <Iie
eraan hebben deelgenomen, terugke
ren naar hun vaderland en dat de
Olympische geest hen vergezelle."
Nóg twee vlaggen werden gehesen
die van Australië, het organise
rend land en die van Italië, waar in
1960 de Spelen van de 17e Olympiade
zullen worden gehouden.
De voorzitter van het Int. Olym
pisch Comité betrad vervolgens het
podium om de Spelen gesloten te ver
klaren. Hij zeide daarna: „In over
eenstemming met de traditie roep ik
de jeugd van ieder land op over vier
jaar te Rome bijeen te komen voor de
Spelen van de 17e olympiade. Dat zij
blijmoedigheid en eensgezindheid to
ne, opdat de Olympische toorts wordt
voortgedragen door de eeuwen met
steeds grotere geestdrift, grotere
moed en meerdere glorie tot welzijn
van de mensheid."
De heer Frank Selleck, burgemees
ter van Melbourne, nam toen de
Olympische vlag van geborduurd sa
tijn in ontvangst, die een geschenk is
van het Belgische Olympische Comi
té. Ze zal in Melbourne blijven tot de
overdracht aan de burgemeester van
Rome in 1960.
Terwijl zes trompetters van de Aus
tralische luchtmacht een fanfare blie
zen, wendden alle blikken zich naar
het Olympisch vuur, dat tijdens de
hele duur van de Spelen in een enor
me schaal gebrand heeft. Het ging
langzaam uit, als een kaars die ge
doofd wordt. De vlag met de vijf
Olympische ringen, die eens in het be
gin van de Spelen door een storm
vlaag van de mast werd gerukt, werd
plechtig gestreken. En terwijl ze
traag daalde, zong een massa-koor
de Olympische hymne. Vervolgens
loste een batterij van vier kanonnen
een salvo het sein voor de aftocht
van de vlaggedragers en van de ploe
gen, die de arena verheten onder de
tonen van het eveneens door het mas
sakoor gezongen afscheidslied", op
de muziek van Australië's bekende
hymne Waltzing Matilda".
Daarmee hadden de Spelen van
Melbourne een einde genomen.
In de voetbalfinale, die de
ruwste wedstrijd van het gehele
tornooi is geworden, heeft Rus
land de gouden medaille ge
wonnen. Aan beide zijden
maakte men zich schuldig aan
onoirbare praktijken. Er ont
wikkelden zich ware veten
tussen afzonderlijke spelers, die
vaak met gebalde vuisten tegen
over elkaar stonden.
De leiding van de Australische
scheidsrechter R. Wright was lang
niet vastberaden genoeg en droeg er
toe bij, dat de wedstrijd, die aanvan
kelijk levendig en aantrekkelijk spel
te zien had gegeven, gaandeweg in
een gooi- en smijtpartij ontaardde.
De Zuidslaviërs, die evenals te Hel
sinki en in Londen op de tweede
plaats eindigden, waren in de eerste
helft in de meerderheid. Zij waren
individueel beter, speelden sneller en
gaven in het algemeen de toon aan.
Niemand zou bezwaar hebben kunnen
maken als hun in de eerste tien mi
nuten een strafschop was toegekend,
want een van hun spelers werd in het
doelgebied opzettelijk op ongeoorloof
de wijze ten val gebracht, maar de
referee liet doorspelen.
De Russen begonnen de tweede helft
met een snelle aanval, die werd afge
slagen, maar zij kwamen terug en
zetten het Zuidslavische doel onder
zware druk. Vijf minuten na de af
trap plaatste de rechtsbinnen Issaev
de bal met het hoofd naar links, Iline
snelde toe en het was 1-0.
Het spel der Zuidslaviërs verloor
nu veel van zijn fonkeling van de eer
ste helft, maar toch kwamen zij dicht
bij de gelijkmaker, toen de rechtsbin
nen Papec de bal in de touwen schoot.
Volgens zijn collega's een volkomen
reglementair doelpunt, maar volgens
de scheidsrechter een offside goal. De
referee liet zich niet door de protes
ten vermurwen en kende het doel
punt niet toe. Dit gebeurde in de 22e
minuut. Daarna ontaardde het spel
en het bijna gevulde stadion floot en
joelde voortdurend omdat de scheids
rechter het spel telkens weer moest
onderbreken voor overtredingen van
de regels. Tot het einde toe moesten
de Russen hard vechten voor het
goud, maar ze brachten door hun
taai en stug volhouden de strijd tot
een voor hen gunstig einde.
Rusland heeft tenslotte de meeste
medailles: goud, zilver en brons be
haald. De meeste daarvan werden
verworven in nummers, die in de
vrije wereld weinig of niet worden
beoefend. Op de tweede plaats eindig
den de Verenigde Staten en op de der
de Australië.
Daarna volgen Hongarije, Italië,
Zweden, Duitsland, Groot Brittannië,
Roemenië, Japan, Frankrijk enz.
Zwitserland, Uruguay, Griekenland
en Bahama delen met z'n vieren de
laatste plaats. Zij brachten het niet
verder dan één bronzen medaille.
Hier is de volgorde.
Resp. goud, zilver, brons: Rusland
37, 29, 33; Ver. Staten 32, 25, 17;
Australië 13, 8, 14; Hongarije 9, 10, 7;
Italië 8, 8, 9; Zweden 8, 5, 6; Duits
land 6, 13, 7; Gr. Brittannië 6, 7, 11;
Roemenië 5, 3, 5; Japan 4, 10, 5;
Frankrijk 4, 4, 6; Turkije 3, 2, 2;
Finland 3, 1, 11; Iran 2, 2, 1; Canada
2, 1, 3; Nieuw Zeeland 2, 0, 0; Polen
1, 4, 4; Tsj. Slowakije 1, 4, 1; Bulga-
rijë 1, 3, 1; Denemarken 1, 2, 1; Ier
land 1, 1, 3: Noorwegen 1, 0, 2; Mexi
co 1, 0, 1; India 1, 0, 0; Brazilië 1, 0,
0; Zuidslavië 0, 3, 0; Chili 0, 2, 2;
België 0, 2, 0; Argentinië 0, 1, 1;
Korea 0, 1, 1; IJsland 0, 1, 0; Pa
kistan 0, 1, 0; Zuid Afrika 0, 0, 4;
Oostenrijk 0, 0, 2; Zwitserland 0, 0, 1;
Uruguay 0, 0, 1; Griekenland 0, 0, 1;
Bahama 0, 0, 1.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Verloofd: Hélène Teeu-
wen en J. Hermans, Tegelen
Weert.
Overleden: Alnetta
Beumervan Wijngaarden. 71
jaar, Utrecht; Maria Weimar-
Klessens, 73 jaar, Gorinchem;
Petrus van Buijtenen, 82 jaar
Rotterdam; Henricus de
Rooy, 83 jaar. Kaatsheuvel.
Alléén bij vooruitbetaling
Uitsluitend ✓oor de Zeeuwse
oplage3 regels oJ mlndei
f U 80, lerlere regel meer 15 cl
Bij 3 achtereenvolgende ge
lilke plaatsingen wordt de
jerde piaafsmg tegen nalf
geld bereKend
TE KOOP AANHEB
Wegens overcompleet te koop:
jonge hennen R. I. R. Volop aan
de leg. V. de Buck. B40 Zuid-
dorpe. 16352
Remington schrijfmachines enz.
vanaf f 3 p. w. met volledige
garantie. Vraagt gratis demon
stratie. Br. no. 32079 bur. bl.
I.g.st.z. grote partij alle maten
autobanden m. garantie te koop
Nieuwe accu's voor alle wa
gens, 15 mnd. garantie, laag in
prijs. J. Tijs Talmastraat no. 61
Breda. tel. 4542. 31998
I.g.st.z. grote partij alle maten
autobanden m. garantie te koop
Nieuwe accu's voor alle wa
gens, 15 mnd. garantie, laag in
prijs. J. Tijs, Talmastr. no. 61,
Breda, tel. 4542. 31998
Complete aandrijvingen, motor-
reductoren, elektromotoren, ven
tilatoren, slijpmachines, vloeist.
pompen, éénschijfs regelaars tot
7 p.k., toerenregelaars tot 7 pk
toerenregelaars tot 65 pk voor
trapl. regelb. aandr. van prod.-
sorteer- en montagebanden N.V.
Hubro, Breda, aandrijftechn. tel.
8968, postbus 255. 11726
II 1)1/EN
Vrije vestiging te Breda: nieuw
bouw Brabantpark f 16.000 -
Smits' Woningbur. Gr. Markt
10. Breda. tel. 8786. 31723
Nieuwbouw f 16.000, vrije vesti
ging. Makelaars v.d. Berg en Co,
Nieuwe Ginnekenstraat 43 Bre
da. 032034
AUTO'S MOTOREN
Wegens aansch. zwaardere i.p,
s.z. motor 125 cc, als nieuw des
kundig onderzoek toegest. Teg.
elk aannemelijk bod. Bevr. Ou
de Kaai B 171 Graauw. 16362
Dranistroommotoren K.A. t.m,
30 p.k., alle spanningen en toe
rentallen tegen zeer gunstige
prijzen uit voorraad leverbaar
voor industrie en handel. Ook
wisselstroom en poolomschakel-
bare en draaistroom Shunt mo
toren en motorreductoren. Scha
kelmateriaal, elke gewenste uit
voering, óók therm, en magn.
beveiligd. Grote sortering. Hu
bro, voor alle aandrijftechniek,
Breda, tel. 8968, postbus 255.
Leger-jeep te koop, in goede
staat f 900. Garage de Muynck.
Paul Krugerstr. 209, Vlissingen.
Tel. 2008.
VERLOREN
Een wieldop verloren, opschrift
Ford tussen Steense Tragel en
Koewacht. Teg. bel. ter. te bez.
H. A. de Schepper, Nieuwstraat
103, Koewacht.
DIVERSEN
Landbouw vakantiebonnen te
verzilveren bij J. Blommaert. -
Nieuwe weg 36, Hulst op 5-12-'56
van 25 uur. 16348
PROGRAMMA WIJZIGING.
Wegens enorm succes geven wij behalve heden
(maandagavond 8 uur) ook
DINSDAGAVOND 8 UUR
EEN EXTRA VOORSTELLING
van het legendarische meesterwerk
Deze nieuwe KLEURENFILM overtreft de voor
oorlogse versie. 941o
i(l\
»i
»10
Dinsdag: Goes
Woensdag: Oostburg
Donderdag: voor Stadhuis
Middelburg,
Zaterdag: Middelburg
en Vlissingen.
LANGEVILESINGEL 38 TELEF. 01180—2661
MIDDELBURG
Nikkel en Witte Ster
nu zó verpakt, dat de tabak
altijd vers is en niet kan uit
drogen.
Pruimers doet Uw voordeel
met deze nieuwe verpakking
van de beroemde Niemeijer
zware pruimtabakken
Nikkel en Witte Ster.
Geen kort,geen verlies,steeds
vers en soepel.
Koop de lekkerste Niemeijer zware pruim' in de nieuwe
verpakking, die de beste kwaliteit garandeert.
CENT.
