Calvé zet ze
U schenkt ze W
en iedereen geniet ervan i
iuiW'
Tl!OOM IH5EESMA\\
Watersport in Zeeland en het
drie-eilandenplan
POEDERKOFFIE
Zondag kip...?
ook!»
Openbare werken in de
gemeente Aardenburg
Arrestaties in
Bulgaars leger
SUCCES VOOR DE ZEVIBEL
echte9 pure koffie
Wij
v r ij dtlg-|irpeii
Vertegenwoordiger
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 6 DECEMBER 1956
Vergadering VVV
Walcheren
Instemming van de raad met stratenplan
Op korte termijn
I ariever
Een afnemer voor doorgedraaide vis
Luchtbrug naar
overzee voor
Hongaren
Actieve goed ingevoerde
GRATIS! Dit handige schepje
99
85
59
4
Op
VVV
de najaarsvergadering van de
Walcheren heeft dhr. Ruyten-
schildt, hoofd van het bureau water
toerisme A.N.W.B.. de recreatie in
Zeeland na voltooiing van het drie-
eilandenplan besproken. Spreker
wees o.m. op het ernstig tekort aan
recreatieruimte, dat zich door de
uitvoering van de Deltawerken op
de duur ook in Zeeland zal doen ge
voelen.
De nieuwe noord-zuid-verbindingen
zullen de stroom van toeristen uit de
Randstad Holland naar Zeeland af
leiden. De industrialisatie, die door
deze verbindingen wordt bevorderd,
zal de behoefte aan recreatie in Zee
land zelf vergroten.
De uitvoering van de Deltawerken
biedt echter ook gelegenheid om
nieuwe recreatiegebieden te schep
pen. Het Veeregat en de Zandkreek
zullen een rustig binnenwater wor
den van 22 km lengte en 200 tot 1500
m breedte. Dat betekent wat de
lengte betreft 3.5 maal de Westein
der en 2 maal het Heegermeer en de
Fluessen te samen. Dit water wordt
de langste plas in Nederland, die zich
zal lenen voor het bevaren met kleine
vaartuigen.
Terreinen
Het is van het hoogste belang, dat
in een zo vroeg mogelijk stadium
terreinen langs het water voor de
recreatie worden gereserveerd. Alleen
op die manier is het mogelijk hier
een aantrekkelijk, uitgestrekt park
landschap langs het water te maken,
met bebossing, afgewisseld door ko
renvelden, speelweiden, rijwielpaden,
kampeerterreinen, strandbaden en
vele aantrekkelijke ligplaatsen voor
jachten. Jachthavens zijn r.odig voor
de ontwikkeling van de watersport.
Overal waar rustige binnenwateren
en jachthavens zijn, ontwikkelt zich
de watersport, waaruit blijkt, dat de
behoefte aan watersport in geheel
Nederland latent aanwezig is.
Voor het stichten van accomodatie
voor watersport is de steun van de
overheid nodig, temeer omdat voor
deze recreatie geen uitgestrekte ter
reinen op het land nodig zijn.
Recreatie te water is een zeer ef
ficiënte vorm van vrijetijdsbesteding,
omdat men in de vaartuigen kan
overnachten en dus de vrije tijd ten
volle kan benutten, zonder dat die
overnachting kosten met zich brengt.
Geld investeren voor watersport-
accomodatie betekent dus het schep
pen van een maximum recreatie,
een minimum aan
land behoeft te be-
waarvoor men
ruimte op het
stemmen.
kreekschap", dat kan bestaan uit de
provincie Zeeland en de belangheb
bende gemeenten.
De contactcommissie voor natuur-
en landschapsbescherming zal tot de
rijkswaterstaat het verzoek richten
tot het vormen van een werkcommis-
sie voor het landschapsplan van het
Veeregat en de Zandkreek. Voor de
financiering zou men een beroep
moeten doen op het ministerie van
O. K. en W.
Bij het maken van het landschaps
plan zullen de belangen van de
landbouw, de recreatie en de natuur
bescherming tegen elkaar afgewogen
moeten worden.
Omstreeks 1961 zullen beide afsluit-
dammen van het Veeregat en de
Zandkreek gereed zijn. Daar reeds bij
het maken van deze grote werken
met de recreatie rekening kan wor
den gehouden, is het gewenst dat zo
spoedig mogelijk een Veeregat-Zand-
kreekschap wordt opgericht.
Op de overige Zeeuwse wateren zal
voorlopig nog weinig veranderen. Het
recreatiegebied VeeregatZandkreek
kan echter een aantrekkelijk punt
worden in de Zeeuwse wateren van
een geheel eigen karakter. De ont
wikkeling van de watersport in het
Veeregat en de Zandkreek zal tot
gevolg hebben, dat ook de Zeeuwen
in dit gebied aan watersport zullen
gaan doen, eerst in het kleine en later
ook in de grotere vaartuigen, waar
mede zij ook de grote stromen kun
nen bevaren.
Veere kan het steunpunt worden
van het grootste en belangrijkste wa
tersportcentrum van Nederland en
België! Daarnaast pleitte spreker
voor een nieuwe jachthaven te Goes.
Plannen
Wanneer de provinciale en ge
meentelijke overheden tijdig met hun
plannen komen is het mogelijk om
daarmede rekening te houden bij de
uitvoering van de grote waterstaats
werken.
De A.N.W.B. en de K.V,N.W,V, zul
len aan gedeputeerde staten van
Zeeland het verzoek richten tot
stichting van een „Veeregat-Zand-
In overleg met de gemeente-opzich
ter is door burgemeester en wethou
ders van Aardenburg een plan van
openbare werken voor de komende
maanden opgesteld, dat de instem
ming van de raad kon verwerven.
Wanneer de werkzaamheden aan de
verbetering en verbreiding van het
noordeiijke gedeelte van de Dorps
straat te Eede zullen zijn voltooid,
hetgeen binnen een paar weken wordt
verwacht, komt Sint Kruis aan de
beurt alwaar de Schooldreef onder
handen zal worden genomen. Dit ver
bindingspad dat thans onverhard is
en waar het in de wintermaanden
soms vol kan staan met plassen zal
worden bestraat met trottoirtegels.
De afsluiting voor autoverkeer en an
der verkeer met wagens of karren
zal effectief worden geregeld, daar
anders het tegelpad spoedig vernield
zou worden. Alleen fietsers en voet
gangers zullen van het pad gebruik
mogen maken.
Na dit werk zal te Aardenburg de
toegang van de Brouwerijstraat naar
de Wandeldreef tot nabij het Jeugd
centrum Maris Stalla" worden ver
beterd. Voorlopig zal daar in afwach
ting van de te zijner tijd definitief
te leggen bestrating een grintlaag
worden aangebracht, welke wekelijks
zal worden bijgewerkt. Ook de He-
rendreef, de verbindingsweg naar
Heille en de Bewestereedepolder en
de. weg naar het sportpark zal voor
wat betreft het gedeelte waar trot
toirs liggen worden volgestraat met
keien. Hier zal dus een brede rijweg
ontstaan zodat de plassen tussen de
straat en het trottoir tot het verle
den zullen behoren. Bovendien zal 't
trottoir, dat thans bestaat uit kleine De Bulgaarse regering zou de ge-
blauwe keien worden vervangen door vangen gezette politicus van de boe
zichtbaar, een afrastering worden
aangelegd om te beletten, dat men
van de straat door de perken naar
het trottoir gaat.
Voor Eede en Sint Kruis staan ver
der nog grotere werken op het pro
gramma. Het is de bedoeling, dat te
Eede tussen de Rijksweg en de Dorp
straat, langs het gedeelte van de
Brievensweg dat dus bij de gemeente
in onderhoud Is, een tegeltrottoir
wordt aangelegd en wel aan de zuid
zijde van de straat. Zodra de finan
ciële zijde van dit werk is geregeld,
zal hiermede kunnen worden begon
nen. Ten aanzien van Sint Kruis zal
overleg worden gepleegd met het Wa
terschap „Het Vrije van Sluis" om
de Roeselaerestraat en de Koningin
Wilhelminaweg te asfalteren. Deze
laatste is namelijk gedeeltelijk bij het
waterschap en deels bij de gemeente
in onderhoud. Hierdoor zal dan een
beter wegdek worden verkregen en
zal ook de afwatering van deze stra
ten worden verbeterd.
Er staat dus in de gemeente Aar
denburg weer een behoorlijk aantal
werken op het programma, waarbij
de diverse dorpen Aardenburg, Eede
en Sint Kruis elk hun deel krijgen.
Dagelijks komen in Belgrado be
richten binnen over onrust in Bulga
rije. Er zouden meer dan tweehonderd
legerofficieren wegens politieke onbe
trouwbaarheid ontslagen zijn. Twee
generaals zouden gedegradeerd en van
hun commando ontheven zijn
een tegeltrottoir, terwijl de keien zul
len worden bestemd om een voetpad
aan te leggen langs de Paardenmarkt
Ook de Oude Kerkstraat te Aar
denburg zal worden opgefleurd en
wel door rozenperken. In het midden
dier parken zal zo weinig mogelijk
renpartij, Dimitar Gicav, een functie
in de regering hebben aangeboden,
maar deze zou geweigerd hebben. Ver
der werd melding gemaakt van de
monstraties en ondergrondse activi
teit.
Met grote vreugde en dank
aan God, geven wij U kennis
van de geboorte van ons
zoontje, dat bij het H- Doop
sel de namen ontving van
ANTOINE, JOZEF.
CATHARINA.
G. G. M. de Deckere
M. R. de Deckere-
van Houten
Terhole, 1 dec. 1956. 859-0
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
medeleven bij het overlijden
en de begrafenis van onze ge
liefde man, vader, behuwd-
en grootvader de heer
BASTIAAN
VAN DEN DRIES
betuigen wij onze welgemeen
de dank.
Fam. van den Dries-Smits.
Heinkenszand, dec. 1956.
Alléén bij vooruitbetaling
Uitsluitend voor de Zeeuwse
oplage3 regels oJ minde*
f 0 81); tedere regei meer 15 et
Bij 3 achtereenvolgende ge
Liike plaatsingen wordt de
derdt plaatsing tegeD nai?
geld berekend
Fa. Th. C. Fassaert, Steenstraat
13, Hulst, vraagt voor spoedig 'n
winkeljuffrouw. Hogere leeftijd
geen bezwaar. 16346 f
TK KOOP GEVRAAG!»
Na lange en moeizame onderhan
deling heeft de vereniging tot bevor
dering der Zeeuwse visserybelangen
Zevibel" weer een contract afge
sloten met de N.V. Mearl Internatio
nal te Tholen, voor de levering van
opgehouden sardijn, bliek en puf-
sardjjn.
Dit contract is door dc voorzitter
en de secretaris van „Zevibel", daar
toe gemachtgd doior 62 leden van de
vereniging te Tholen getekend.
De N.V. Mearl International heeft
zich verplicht de aangevoerde par
tijen bliek en pufsardijn, alsmede de
sardijn, welke bij het afslaan de ge
stelde minimumprijs van 20 cent per
kg niet haalt, af te nemen en wel in
Breskens, Veere, Vlissingen en even
tueel ook in Tholen. Mocht echter in
een bepaalde week de totale aanvoer
aan doorgedraaide sardijn, bliek en
pufsardijn de 100.000 kg overtreffen,
dan heeft de N.V. Mearl Internatio
nal het recht, hetgeen boven de 100
ton wordt aangevoerd, niet af te
nemen.
Juist deze bepaling is de aanlei
ding geweest dat de onderhandelingen
niet tot overeenstemming leidden.
Daar een betrekkelijk goede prijs
bedongen kon worden en verwacht
mag worder. dat de aanvoer van 100
ton niet al te snel gehaald zal wor
den, hebben de vissers, aangesloten
bij „Zevibel", zich uiteindelijk met
de bepalingen verzoend.
Er kan dan ook gesteld worden, dat
de totstandkoming van dit contract
wederom een belangrijk succes is
voor de nog jonge Zeeuwse visserij
vereniging.
De intergouvernementele commltilt
voor Europese migratie heeft bekend
gemaakt, dat zij van plan is met in
gang van 11 december een luchtbrug
tussen Oostenrijk en overzeese landen
in werking te stellen, waardoor in de
periode tot juni 1957 90.000 Hongaarse
vluchtelingen met name naar Austra
lië, de Verenigde Staten en Canada
kunnen worden vervoerd.
Antiek te koop gevraagd, o. a.
meubelen, porselein, kristal, ko
peren en tinnen voorwerpen -
ouderwetse mahonie stoelen en
ronde tafels, oud goud en tafel
zilver enz. enz. J. Jansen,
Veemarktstr. 33, tel. 7936 Breda.
rtS KOOP AAN O EP
PEKKOM I i KVK
I)e prijscouranten liggen klaar.
Haast u. Veel vraag naar goed
zaad. Energ. vertegenw. gevr.
door Serrarens Tuin. Landbz.,
Zaaigr. en Pootaard. te Goes.
Hoge prov. 31928
Hardhout- triplex en boardhandel in het westen
van Noordbrabant, vraagt voor spoedige in
diensttreding:
voor het rayon Zeeland.
Brieven met volledige inlichtingen onder no.
43635-00 bur. van dit blad.
Aquarium te koop, maten 55 x
35 x 35. Compleet met verlich
ting, verwarming, planten en
vissen. Te bevr.: Bosjesweg 91,
Sluiskil. 16344
Ben in bezit van Min. Verkl.
voor garage- en rijwielbedrijf.
en wens deze rendabel te ma
ken. Wie heeft interesse? Brie
ven ond. no. 31929 bur. v. d. bl.
Wasmachinefabriek heeft was
machines met lichte emaillebe-
schadiging. gloednieuw met ga- j
rantie f 145, centrifuges f 150.
Desgewenst afbetaling. Depot:
Loopschansstraat 20 Breda, tel.
2275 Radarstraat 2, Roosendaal
Tel 4121, Nieuwstraat 28, Ter-
neuzen Tel. 2410. 31929
Een zo goed als nieuwe kin
derwagen te koop. Ook te ge
bruiken als wandelwagen. Te
bevr. De Stem, Hulst. 16345
TE HUUR GEVR.
Groothandelsbedrijf te Hulst
vraagt voor spoedig te huur of
te koop te Hulst of directe om
geving: bedrijfsruimte, minstens
600 m2. Aanbiedingen onder no.
16347 De Stem, Hulst.
l Geeft Uw haarden, kachels en kachelpijpen een blijvende diepzwarte flans!
Onze bezorgers zijn
geen bankiers!
Indien U ons dalblad
per week betaalt, mag
onze bezorger er dan ook
op rekenen, dat 't abon
nementsgeld klaar ligt en
da, dit wekelijks uiter
lijk des Dinsdags aan
hem wordt voldaan.
Hij moet in het midden
van de week met ons
contant afrekenen en de
abonné's kunnen dan
toch niet van hem ver
langen, dat hij hun ach
terstallig abonnements
geld uit eigen zak voor
schiet.
Voor Uw medewerking
zeggen wij U namens
onze bezorgers vriende
lijk denk.
AtainMnde
Dagblad De
van de edelste
kofflesoorten
in 1 minuut
kokend water erop,
melk erbij
HÈ HÊ, EVEN UITBLAZEN! Stofzuiger aan de
kant, dampende traktatie in de hand. Klaar in
één minuut, gemaakt op haar eigen manier en
tóch koffie zoals alléén koffie kan smaken. Een
héérlijke uitkomst, die poederkoffie van Calvé
Ruik maar eens zo'n verrukkelijk aroma
komt toch alleen maar van échte koffie!
En proef nu eens goed. Zou ze zó pittig
smaken als ze niet gezet was van louter
versgebrande bonen?! Ja, Calvé Poeder
koffie is pure koffie, met één extraatje:
ze is kant-en-klaar om U zélf, Uw gezin of
Uw gasten in twee tellen mee te verwennen
Voldoende voor
minstens 35 koppen
f2.55
ALVÉ
centjae uttf
Vraag het receptenboekje
Wild en Gevogelte bij Uw poelier!
Schriftelijke bestellingen welke ZATERDAG in ons
bezit zijn worden SNEL EN ZORGVULDIG
iegen deze PRIJZEN uitgevoerd
COUPONS
gekleurde lingerie-
katoen, 80 cm breed
en groot 2Va meter,
in bleu, beige, grijs,
rose, zalm, groen en
geel. Q2S
Nu
ALLEEN GELDIG VRIJDAG 7 DECEMBER
ORIGINEEL ENGELSE
MELTON
effen en geruit, extra met
nylon versterkt! Effen bruin,
marine of zwart*!
Geruit o.a. Bordeau-/marine
- groen/beige - bruin/beige -
beige/marine. Ideaal voor
dames- en meisjespantalons,
145 cm breed. C98
Per meter 90
VLOEIBARE HANDCRÈME
ter voorkoming van ruwe
handen en schrale huid.
Maakt uw huid fluweelzacht
en is niet vet. Gebruik na
iedere wassing deze licht ge
parfumeerde crème, compleet
met onbreekbare 110
spuitvapo
WERKDOEKJES
royale maat, sterk en prima
vochtopnemend, onmisbaar
in uw keuken. "IQ
Nu 3 stuks voor
KACHELZEILTJES
met aardige fantasie en die
ren dessins, een partij- /|A
koopje. 45 x 68 cm
CACAO
prima kwaliteit,
200 gram
slechts
WORTELTJES
extra kwaliteit,
inhoud per pot
720 gram
statiegeld.
met zijsluiting en veter in de
rug, stevige coutil, prima
pasvorm, zalm of wit C90
maten 62 t/nn 74
CORSET
r
SPEELKAARTEN
prima glad karton, met dui
delijke plaatjes, 125
2 spel voor
DIV AINBtU
sleemodel, één-persoons 80x
190 cm, brons gemoffeld.
Staaldroadmatras 0025
met 15 jr. garantie
ENKALON DAMES KOUSEN
geheel geminderd, 30 denier,
dit is een zeer solide 035
kous. Per paar