Heijman, Breda
Wat zal hij brengen?
Alleen Vandaag
Uw verlanglijstje
WAGENVOORT
Adverteren doetVERKOPEN
HET GEHEIM VAN DE STALKNECHT
POP IN DOOS
f 2.49
LIPS N.V.
een ADMINISTRATEUR
een aankomend ANALISTE
voordegoedeSint
533ste STAATSLOTERIJ 4e kias 9« üjsi
BREDA
een MAGAZIJNBEDIENDE
CADMEREN
tijdelijke kracht
Bankwerkers en Elektriciens
Schippers
Takelaars
Ongeschoolden
GEMEENTE AMSTERDAM
CONDUCTEURS
CONDUCTRICES
GRONDWERKERS
ONGESCHOOLDEN
CHAUFFEURS
DEKKNECHTEN
DEKJONGENS
4
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Getrouw d:G. Luns en
W. Noordhoek Hegt, 's Gra-
venhage.
Overleden: Cath. No-
tenboom-Maafjens, 73 jaar,
Roosendaal: H, van der Flier,
74 jaar. Doorn; E. Slagboom-
Florusse, 55 jaar, Vlissingen.
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 4 DECEMBER 1956
De Heer en Mevrouw
Duijsens-Verhaegen
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
dochtertje
MONIQUE. MARIA,
ALPHONS
Voercndaal, 2 december 1956.
Kerkplein 43. 489-oo
Op 8 december a.s. viert
onze vader
L. C. Smet
zijn 80ste verjaardag;.
Zijn kinderen en
kleinkinderen.
Nieuw-Namen, Langestr. 13.
Zeer getroffen door de vele
blijken van medeleven bij 't
overlijden van onze lieve
man, vader en grootvader de
heer
PITER DOURLEIJN
betuigen wij langs deze weg
onze hartelijke dank.
Familie Dourleijn.
Sluiskil, november 1956.
PERSONEEL GEVR.
Voor het bezoeken in de avond
uren, van door ons te verstrek
ken adressen, zoeken wij, zo wel
in Hulst als in Terneuzen een
keurig en bespraakt heer. Wij
bieden een zeer goede verdien
ste en interessant werk. Ver
wachten echter: doorzettingsver
mogen. ijver en verkoopcapaci
teit. Brieven ond. no. 31846 Dag
blad De Stem Hulst.
In r.-k. gezin een net meisje
gevraagd v. dag en nacht. Meer
dere hulp aanw. Mevr.Terwindt
Prof. Dondersstraat 77 Tilburg
Tel. 04250-21787.
Heden overleed nog
vrij onverwacht, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
mijn lieve Man en onze
lieve Vader, Broer, Zwa
ger en Oom.
de Weledele Heer
MARINUS HUIGE
op de leeftijd van 59 jaar
Uit aller naam:
W. C. J. Huige-
vaii Schagen
en kinderen.
Goes, 3 december 1956.
Poelweg I no. 7.
De solemnele uitvaart
dienst zal plaats hebben
op donderdag 6 december
a.s- om 10 uur. in de pa
rochiekerk van de H.
Maria Magdalena te Goes
waarna de begrafenis op
het r.-k. kerkhof aldaar.
Gratis op zicht bij u thuis. Kos
tuums, winterjassen, kinder
manteltjes wintermantels, le
deren jassen (kleur en maat
vermelden) vanaf f 5 p.m. Br.
no. 30252 bur. bl.
Verdien geld met een nwe kof
ferschrijfmachine. Gratis 5 da
gen op proef, lage prijs - voor
slechts f 3 p.w. Br. no. 30253 -
bur. bl.
Vraagt gratis proefzending Re
mington Super droogscheer-ap-
paraat (oud wordt voor f 20 in
genomen) f i p.w., stofzuigers
1,50 of f 2 p.w., bandrecorders
4,- p. w.f radio's 4,50 p.w. Br.
no. 30254 bur, bl
I.g.st.z. grote partij alle maten
autobanden m. garantie te koop
Nieuwe accu's voor alle wa
gens, 15 mnd. garantie, laag in
prijs. J. Tijs, Talmastr. no. 61
Breda, tel. 4542.
HUIZEN
Nieuwbouw f 16.000, vrije ves
tiging. Makelaars v.d. Berg en
Co., Nieuwe Ginnekenstraat 43,
Breda. 31794
Vrije vestiging te Breda: nieuw
bouw Brabantpark f 16.000 -
Smits' Woningbur. Gr. Markt
10, Breda. tel. 8786. 31723
AUTO'S-MOTOREN
TE KOOP AANGEB.
Waar zou ik mijn fototoestel ko
pen? Natuurlijk bij de Soomer
in de Papegaaistraat, daar leren
ze u goede foto's maken. Pape-
gaaistr. 15, Goes, Tel. 2331.
Consul '55 in staat van nieuw
te koop. Garage de Muynck, -
Paul Krugerstraat 209, tel. 2008
Vlissingen. 22105
Slipkettingen met blokjes voor
alle tractoren de juiste maat;
15 paardenploegen voor 1. 2 en
3 paarden. 5 tractorploegen, 10
bietenmolens nr. 5, 6 en 9.
R. J. v. Merrienboer, Brugweg 3
Kruisland, tel. 83.
lengte pop 48 cm.
LET OP UW WILKINGBONNEN
STEENSTRAAT 8
HULST
DRUNEN
vruagt voor haar bedrijfsadministratie:
die belast zal worden met het periodiek, het
zelfstandig uitbrengen van resultaten en
overzichten en het adviseren van de be
drijfsleiding.
VEREIST: Staatspraktükdiploma boekhouden.
Voor ambitieuze kandidaten liggen in deze functie
goede toekomstmogelijkheden.
voor haar laboratorium:
die tot taak krijgt aanvankelijk eenvoudige
en later meer ingewikkelde analises te ma
ken van metalen, zowel langs chemische
(natte) als langs physische weg
(spectograaf).
VEREIST: MULO-diploma.
Studerend voor analisten-diploma of tenminste be
langstelling voor analisten-opleiding.
Liefst enige praktijkervaring.
Voor beide functies brieven met foto te richten aan
afdeling personeelszaken. 470oo
Mach. Smyrnakleedjes v.a. 7.25
Handdrukjes v.a. 1..
Sierkussens v.a. 8.50
Tafelkleden v.a. 29.75
Theebeurzen v.a. 12.50
Spreien v.a. 25.75
Schemerlampen v.a. 15..
Kapstokken v.a. 8.50
Kapstokkleden v.a. 18.50
Mimitafels v.a. 56.-
Haardbankjes v.a. 27..
Naaiboxen v.a. 35.-
Hokkers v.a. 14.75
Theewagens v.a. 60..
Fauteuils v.a. 35.50
en vele andere artikelen
CATHARINASTRAAT 4
GROTE MARKT 50
UITBREIDINGSPLAN
HONTEN1SSE
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur van Honter.isse
maakt bekend, dat door de
gemeenteraad in zijn verga
dering van 28 november 1956
is besloten dat:
a. het plan van uitbreiding
voor de gemeente Honte-
nisse in zijn geheel zal
worden herzien.
b. deze herziening vanaf he
den in voorbereiding is.
Kloosterzande, 29 nov. 1956.
Het hoofd voornoemd,
C. J. van Hootegem
HOGE PRIJZEN
5000 1601 17664 18788 2000 5588 f 1500 2944 f 1000 2317 3013 4806 5193 7562 949C
17486 21832 f 100 94bb 12273 17804 18932 f 200 4831 5678 5869 6124 6240 6759 6977 7205
7254 7300 8416 9874 13657 13909 14029 14135 14887 16870 17560 18945 20767 21076
21110 21158
STARTER- en
VERLICHTINGS
BATTERIJEN
voor
0 Automobielen
0 Motorrijwielen
0 Motorboten enz.
STATIONNAIRE
BATTERIJEN
Op Varta - Trioglas
starter-batterijen
geven wij
twee jaar garantie
Geheel nieuw binnen
werk tegen 75 pet van
de verkoopprijs, even
eens met twee jaar ga
rantie.
Verkoop en reparatie
aan ons service-station
Ginnekenweg
Tel. 8569
164
1015
282
927
2171
3233
4006
773
5064
999
6048
559
7076
755
8061
9061
885
10052
11U49
023 048
297 397
930 970
208 410
301 312
018 101
837 926
145 153
066 113
601 692
231 284
884 938
142 155
065 323
970 995
167 169
191 205
050 075
454 4/1
661 662
500 689
339 372
141 393
836 987
376 417
227 P'25
404 467
312 472
206 218
PRIJZEN VAN ƒ80—
121 143 215 252 279
682 729 752 807 845
778 798
402 413
865 908 919
455 519 559
374 455 657 876 883
395 402 437 452 464
485 566 653 718 738
414 508
486 675
672 770
238 262
523 562 715
714 780 791
818 852 978
417 498 501
1017
434
793
972
2002
284
419
781
3039
375
602
976
4ÜU3
461
736
966
5105
336
527
734
6032
401
689
7008
275
533
685
931
8033
245
387
605
904
9023
324
497
912
10018
168
446
652
827
11060
250
484
028 082
446 502
799 806
981
095 113
292 294
470 540
785 789
069 146
384 387
683 694
986
039 066
512 524
742 772
151 176
339 349
557 594
747 (53
035 192
482 509
835 848
011 079
291 324
546 555
704 731
964
037 039
247 251
390 411
620 635
951 952
035 068
331 336
507 685
914 939
021 023
177 262
481 486
660 662
920 935
095 121
260 267
573 616
105 139 155 174 205 353 364
536 589 597 625 744 749 789
809 826 870 895 919 937 944
114 161 163 188 215 227 265
295 303 349 359 362 378 411
551 559 570 572 641 659 763
815 831 902 907 996
157 173 181 192 194 230 245
409 416 426 437 489 498 585
704 760 844 855 889 938 954
120 292 348 365 367 407 450
542 545 574 599 621 625 658
800 828 857 890 935 942 962
256 262
368 390
604 611
780 789
222 228
540 543
862 967
107 148
368 411
564 575
756 822
278 296
408 421
636 647
815 843
232 314
579 590
985 991
167 178
437 441
599 639
827 833
303 317 323
459 482 486
655 689 709
844 890 950
348 352 391
599 614 678
192 218 229
445 456 483
647 650 667
843 857 869
095
255
415
649
986
119
348
717
941
060
286
526
665
941
133
290
642
107 180
265 267
422 499
682 698
998
141 168
377 386
725 769
976 992
061 076
302 305
533 579
671 686
970
159 177
298 307
647 649
192 232 233 236
302 313 326 333
548 560 561 575
749 772 840 845
248 249 301 315
402 408 475 484
771 779 844 882
106 113 141 149
319 349 368 369
596 600 602 605
716 748 758 796
200 207 212 249
337 401 455 476
660 673 696 705
699
724
736
764
801
851
12014
083
423
454
486
707
849
890
914
928
13U82
173
207
279
303
311
587
625
704
884
948
970
975
14014
088
111
242
296
502
939
15187
279
291
304
307
450
479
667
837
S4i
16030
050
083
U91
133
186
210
25b
271
378
476
494
565
591
605
760
778
/98
17025
061
158
182
249
338
459
462
583
60G
614
771
820
949
961
18035
073
243
256
464
524
527
533
700
751
787
859
923
19083
108
196
251
355
527
657
666
725
845
848
872
20027
033
168
181
206
399
751
807
812
980
21032
167
226
407
421
467
529
560
587
633
642
687
766
843
930
949
993
998
CEN
717
774
781
815
822
877
903
907
990
991
996
998
12038
076
109
119
142
154
164
212
214
229
235
238
243
252
267
346
412
414
424
427
440
476
497
507
516
534
608
612
697
701
718
721
789
836
841
842
872
889
925
968
130J0
032
073
076
096
102
103
109
128
223
243
321
343
448
451
458
481
490
491
492
616
621
626
650
676
681
697
755
784
812
827
881
887
910
Q55
956
965
11064
140
143
168
202
223
241
243
246
278
312
375
390
426
436
452
455
480
521
581
605
611
613
642
646
656
662
741
772
783
785
790
868
912
950
989
15015
045
103
105
125
289
295
344
403
432
435
447
472
491
501
525
552
556
569
646
652
687
696
715
720
758
786
794
795
796
849
880
935
976
997
16006
027
046
062
064
065
105
239
284
292
326
348
357
365
371
425
441
453
580
582
587
601
625
626
683
793
797
800
806
808
823
835
858
871
936
977
989
17009
019
030
063
066
105
120
133
150
170
195
196
202
221
230
298
303
305
318
340
341
394
420
478
515
523
639
655
727
734
745
756
799
839
868
929
934
983
993
995
996
998
18002
003
012
039
040
070
152
155
188
190
203
212
217
245
251
290
316
364
374
425
441
465
617
627
647
654
765
830
841
896
900
911
959
965
977
996
19029
033
057
068
134
176
189
197
282 310
322
326
340
359
395
417
428
435
481 533
565
586
603
605
658
691
719
755 786
805
834
849
856
887
973
992
20035
116
127
149
180
201
261
273
320
355
356
375
400
405
459
463
468
481
498
509
524
529
559
597
630
679
687
695
713
721
758
780
791
805
882
898
947
968
971
976
21004
024
084
087
109
181
188
215
219
233
251
270
274
276
286
296
297
357
368
394
406
444
446
461
472
484
497
532
564
363
586
646
705
756
784
802
815
858
S71
889
932
933
977
991
MUZIEKHANDEL
Er zijn vele geschenken
Maar waarvan u jaren kan genieten.
U vindt ze in de Lange Delft 8
GRAMOFOONPLATEN, klassiek en
populair. - Uitgebreid repertoir.
PHILIPS, BRAUN, TRIOTRACK pick
ups. HOHNER accordeons en mond
orgels. Italiaanse accordeons, gitaren;
mandolines, banjo's. Muziek en muziek
boeken, enz.
Telefoon 3131 - Middelburg. Wij zijn overal
aan huis te ontbieden
Gevraagt bjj
Fa. FASSAERT-VERHAEGEN.
Grossierderij, WESTDORPE.
Wij hebben capaciteit over
voor het CADMEREN van
circa 200300 kg. per week.
KOLTEC V. V.
Haagweg 158. Breda, Tel. 8529
Voor zo spoedig mogelijk ge
vraagd:
voor het verrichten van
schrijfwerk overdag. Net
handschrift vereist.
Brieven onder no. 43492-oo -
bureau van dit blad.
HOTEL
KOrPELPAARDEN
vraagt:
1. COMMIS DE
RESTAURANT
2. HOTEL- CAFE-
REST-KELNER
Voor directe indienst
treding. 491-oo
Gemeente Amsterdam
OM OPGELEID
TE WORDEN TOT
EN DIENST TE
DOEN ALS
KRAANDRIJVER
C.
Bij de Dienst der Havens en Handelsinrichtingen der
kunnen worden geplaatst:
in het bezit van een diploma Ambachtsschool.
gedegen kennis van en ruime ervaring met diesel
motoren en bij voorkeur in het bezit van het diploma
Binnenvaart.
met ervaring in het splitsen van staaldraden.
Betalingnaar een basis weeksalaris van maximaal
f. 74.88 bruto (excl. 6% verhoging).
bij voorkeur in het bezit van rijbewijs BE.
OM OPGELEID TE WORDEN TOT EN DIENST TE DOEN ALS
KRAANDRIJVER B.
Betalingnaar een basis weeksalaris van maximaal f. 70.08 bruto (excl.
6% verhoging).
Het bedienen van dc grote moderne havenkranen is interessante vakarbeid.
Gedurende de opleidingstijd wordt het volle salaris genoten. Het werken in
de haven brengt afwisselende werktijden met zich mede. Hiervoor gelden
zeer gunstige regelingen, welke o.a. het gemiddelde inkomen na de oplei
dingstijd belangrijk boven het aanstellingssalaris doen stijgen.
Kindertoelage en vergoeding van verplaatsingskosten volgens de Gemeen
telijke regeling.
Leeftijdmaximaal 35 jaar.
Gegadigden dienen bereid te zijn zich te onderwerpen aan een psychologisch
onderzoek. 481-oo
Sollicitaties onder no. 588 met links bovenaan naam. geboortedatum en adres
in blokletters en daaronder het woord KRAANDRIJVER in te dienen bij de
Directeur der Gem. Personeelsvoorziening, Sarphatistraat 92. Amsterdam (C).
Bij de
kunnen worden geplaatst:
A.
leeftijd 20 t.m. 45 jaar
Bij gebleken geschiktheid en indien niet ouder dan
39 jaar, is te zijner tijd aanstelling tot wagenbestuur
der en/of buschauffeur mogelijk.
leeftijd 20 t.m. 30 jaar
C.
o.a. voor onderhoud en reparatie van riolen voor
werkzaamheden bij het waterleidingnet of bij het
gasnet. Leeftijd tot 45 jaar.
D.
voor het verrichten van alle voorkomende werk
zaamheden o.a. ais handlanger of centrifugist in de
wasserij; straatreiniger; wagenpoetser in de tram
remises en autobusgarages: handlanger of keuken
knecht in een ziekenhuis of in een tehuis voor ouden
van dagen: terreinknecht op een buizenterrein; entre-
pntwerker bij het handelsentrepot; transportarbeider
bij de gasfabrieken of voor algemene dienst; aswerker
of ketelroeter bij de elektrische centrales. Leeftijd
tot 45 jaar.
E.
VOOR DE VUILOPHAALDIENST
in het bezit van het rijbewijs B.C.E. Leeftijd tot
40 jaar.
F.
of DEKKNECHTEN-RESERVESCHIPPER
BIJ DE GEMEENTE VER EN
Leeftijd tot 50 jaar
BIJ GEBLEKEN GESCHIKTHEID VOLGT AAN
STELLING IN VASTE GEMEENTEDIENST.
Nadere inlichtingen omtrent de arbeidsvoorwaarden
kunnen aan onderstaand adres en ook bij de Gewes
telijke Arbeidsbureaus ter plaatse worden verkregen.
Sollicitatiebrieven onder No. 578 met links bovenaan
de betrekking waarvoor men solliciteert en daaronder
naam, geboortedatum en adres in blokletters in te
zenden bij de Directeur der Gem. Personeelsvoorzie
ning, Sarphatistraat 92, Amsterdam-c. 482oo
Bij de
Koninklijke Nederlandsche Stoomboot
Maatschappij N.V. te Amsterdam.
kunnen worden geplaatst voor directe dienst aan
boord van haar schepen
Leeftijd 16-19 jaar.
Inlichtingen en aanmelding bij de „Aannemer
van Schepelingen K. N. S. M.", Levantkade,
Amsterdam. Buslijn P van af het Centraal
Station. 483-00
Alle
harten, kloppen elk jaar toch weer- vol verwachting. Wat zal hij brengen? Laat er veel van De Spar
bij zijn! Dan is het in ieder geval 100% kwaliteit en... u profiteert van 10% korting.
- maf
24-17. Terwijl Aram neigt voor
de eregasten op de tribune,
houdt de onbekende ruiter zijn
paard in, vlak naast dat van
Aram. Hij buigt eveneens en
roept luide: „Gegroet Heer Her
tog! Ik. Lorca van Grandulia,
daag hierbfj de winnaar van
dit tournooi uit tot een eerlijk
tweegevecht!" De aankomst
van de zwarte ridder heeft
overal de nodige opwinding
veroorzaakt. ..Nu zijn onze kan
sen wel verkeken!" zucht een
der jongere ridders uit een
groepje, dat tussen de tenten
staat. ..Een eerlijk tweege
vecht! Hij weet niet eens, wat
dat is!" spot een ander. Doch
Aram bemerkt niets van dit
alles. Peinzend staart hij naar
de hoge figuur naast hem. Hij
hoort nauwelijks het antwoord
van de Hertog, die deze laat
ste gast welkom heet. De
vreemdeling heeft het vizier
van zijn helm opgeslagen, doch
Aram kan zijn gezicht niet zien
daar de ander iets meer naar
voren staat. Doch wat hem
getroffen heeft, is de stem van
de vreemde ridder. Die stem
heeft hij meer gehoord! Maar
waar?