Bér Pluim
HERMANS
Zondag 11 november a.s. GROOT BAL in de Zaal van Dij'ck te De Klinge
n AAOOI, 'n DEGELIJK
'n BLIJVEND GESCHENK
A. BAERT
STANSERS
Lederen Kleding
VERKLARING
HEROPENING
Cafétaria „Stad Breda"
Speelgoed....
RIJKSPOLITIE
SINT NICOLAAS doet in St. lansteen zijn INKOPEN bij:
KOOPT bij onze adverteerders
OPBOUW SERVIES
de ERVEN van HELSLAND
HEERLIJK SMULLEN!
St.-Nicolaastijd
Verrassingentijd I
L. YAEL - St.-Jansteen
DE „ASSUMIJ" VAN 1896
R.-K. DAMES en HEREN
Hl lil
Vctór fouten
ST.-NICOLAASgeschenk
St.-Antoine
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 10 NOVEMBER 1956
En U weet 't: voor IETS APARTS naar
St. Jansteen
Tel. 620 Hulst
5}
UITERST LAGE PRIJZEN
Haardenfabriek
en Ijzergieterij
BECHT en
DYSERINCK N.V.
AVIOLANDA
Vliegtuigmonteurs
Bankwerker-monteurs
Licht-plaatwerkers
Klinkers
Vergeet niet
Steenstraat 41
Hulst
telefonisch
ADVIR UREN
IS
BEKEND BLIJVEN
Een
dankbare
en
eervolle
taak
wacht IJ
bij de
DE NIEUWE PRIJZEN ZIJN:
Het is nu dubbel verantwoord om
een Ford Taunus te kopen
BEGIN 6 UUR. - ORKEST THE JOLLY BOYS.
8
is voor de dames en meisjes zo'n prachtig WEVENIT
VESTJE of TRUITJE in de nieuwste kleuren en des
sins. De laatste mode BLOUSEN - ROKKEN en MAN
TELS. BROEKEN met nauwe pijp de laatste modellen.
Ook in SJAALS en HANDSCHOENEN hebben wij een
mooie collectie. Leuke MUTSEN, apart en met sjaal.
Leuke MEISJESJURKJES in verschillende frisse kleu
ren en dessins, in diverse prijzen.
Voor de heren en jongens EEN WEVENIT VEST of
TRUI in de nieuwste kleuren. Prima van kwaliteit en
en heerlijk warm voor de a.s. winter.
WINTER GABARDINE - TWEED en LODEN JASSEN
in verschillende kwaliteiten en prijzen.
HEREN- en JONGENSKOSTUUMS, in de beste kam-
garens en tweed.
LOSSE COLBERTS en BROEKEN in de bekende Harris
en Zaalberg merken.
Ook in FABLO OVERHEMDEN - DASSEN - SJAALS
HANDSCHOENEN vindt U zeker uw keuze.
Vraagt voor uw St.-Nicolaas eens zo'n prach
tig
Alle cfnderdelen los verkrijgbaar
Ook zijn wij ruim gesorteerd in:
SPEELGOEDEREN voor groot en klein
Byouterieën, huishoudelijke en luxe artikelen
Komt u eens vrijblijvend kijken bij:
ST. JANSTEEN
Telefoon 641
ZOEKT U
EEN DEGELIJK
EN NUTTIG
WO bieden U tegen
V
Radiokasten Radiotafels
Rooktafels Kapstokken
Naaiboxen Borstelgarnjturen
Lectuurbakken Paraplustandaards
Schilderijen Tafelkleden
Slaapkamermatjes, enz. enz.
DOET NU UW VOORDEEL BIJ
1 WONINGINRICHTING
PRINS HENDRIKSTRAAT 2 TEL. 890
ST. JANSTEEN.
De zaak waar U vertrouwd koopt
van het
BANKET
MARSEPEIN
en de f ij n e
CHOCOLADE
LETTERS en
FIGUREN
van
VAN DAELE'S BROOD- en BANKET
BAKKERIJ
Hoofdstraat 33, St. Jansteen, Telef. 623
PERSONEEL GEVK.
Reeds jaren bestaande zaadhan-
del biedt aan actieve betrouw
bare personen, die veel met
mensen in hun omgeving in
aanraking komefi, een ruime bij
verdienste met de verkoop van
alle soorten tuin-, bloem- en
landbouwzaden, boomkwekerij -
artikelen enz. Vraagt uitvoerige
inlichtingen aan Postbus 45 te
Winschoten.30148
Bijverdienstee Gratis inl.: Post
bus 36, Dordrecht. 30216
Flink r.-k. inwonend meisje
kunnende zelfstandig werken.
Zich melden tussen 2 en 3 uur
Begijnhoflaan 91 Gent, tel. 251195
Dagmeisje gevraagd bij A. van
Mieghem-Voet, Cloosterstraat 73,
Kloosterzande. 16261
Voor direct een schildersknecht
gevraagd. Zich wenden tot Gra
venstraat 283, Clinge.16260
Nederlandse pastoor In Frank
rijk (Normandië) vr. dringend
(eventueel tijdelijk) een huis
houdster. Sollicitaties richten aan
W. H. M. Colsen, Oostdam 12 -
Sas v. Gent (post Westdorpe),
TE KOOF GEVKAAGO
Werkster gevraagd voor 1 dag
of 2 halve dagen per week bij
N. Meerschaert, Markt 6, Hulst.
Tegen de hoogste prijzen te koop
gevraagd: ijzer, metalen, lom
pen, zolderopruimingen, sloop
auto's en machines, i.g.st. zijnde
meubels. Aanbrengers provisie.
H .de Nekker, Heikant, Juliana-
straat 93, tel. 731 (Hulst). 16270
Antiek te koop gevraagd, o. a.
meubelen, porselein, kristal, ko
peren en tinnen voorwerpen
ouderwetse mahonie stoelen en
ronde tafels, oud goud en tafel
zilver enz. enz. J. Jansen,
Veemarktstr. 33, tel. 7936 Breda.
TE KOOP AANGEK
Metselen zonder specie kan
iedereen met onze „Hubolite"
schoorsteenplaat. Kleurecht, wa
tervast, scheurvrij. In 1,5 uur
uw schoorsteen klaar. Inlichtin
gen: C. Frankevijle, Aannemer,
Godsplein 13, Hulst. 16245
Een motorfiets te koop aangeb.
Eysink 1950 125 cc Te bevr. bij:
de Bruyn, Buitenweg 4 Axel.
Bij aankopen van 10.en meer geven wij U
GEHEEL GRATIS
LEUKE VERRASSINGEN
uit onze eigen collecties, ter waarde van 10°/o van
't bestede bedrag.
Wij hebben voor U NUTTIGE GESCHENKEN, o.a.
a LUXE DAMESTASSEN in leder, nappa en plastiek
a BOODSCHAPTASSEN in leder en Ottoman.
ROLSCHAATSEN en IJSSCHAATSEN,
a KINDER BONTLAARSJES en PANTOFFELS,
a VOETBALLEN en VOETBALSCHOENEN (Lenstra
en Quick).
a PORTEMONNEES en PORTEFEUILLES.
Alles van prima kwaliteit en aan sterk concurrerende
prijzen en bovendien 719-o
St.-Nicolaas verrassingen
De zaak voor uiv lederwaren.
Wees perkarspel
zoekt voor haar nieuwe fabriek te RUCPHE/v
ln staat zelfstandig stempels te stellen.
Woning eventueel beschikbaar. Positie als
voorman wordt in het vooruitzicht gesteld.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties te rich
ten aan de afd, Pers.zaken te Weesperkarspel
Wij kunnen U nu nog voordelig aanbieden, in de
betere kwaliteiten
HEREN JASSEN, zuiver rundleder peau de pêche
voering vanaf f 125.
DAMES JASSEN, alle kleuren vanaf f 137.50
HEREN JEKKERS, nu nog f 98.50
Wij hebben nog enkele goedkope HEREN- en
JONGENS-VESTEN, prima leder, ook sport-
modellen f 39.90, f 25.50, f 59.75.
Wij garanderen elk stuk onvoorwaardelijk. Keuze
uit duizend stuks. Vraagt prospectus
Schrijft ons. Wij bezoeken U met volledige collec
tie aan huis.
SPORT- en LEDERHANDEL
M. J. DE BRUYN
ROOSENDAAL
HOOGSTRAAT 26-28-30, Telefoon 4318
BLOEMENMARKT 6, Telefoon 3516
MIJ. VOOR VLIEGTUIGBOUW N.V.
te PAPENDRECHT
vraagt voor haar VLIEGTUIGREVISIE- en RE
PARATIEBEDRIJF te WOENSDRECHT:
liefst bekend met licht-metaalwerk.
Reiskosten worden vergoed.
Schriftelijke sollicitaties met opgave van leeftijd
en tegenwoordige werkgever te richten aan de af
deling Personeel te Papendrecht.
Oproepjeig voor nadere bespreking ter plaatse in
de avonduren volgt zo spoedig mogelijk.
Ondergetekenden verklaren bij deze dat de schade
betreffende hun verzekerde dieren dezer dagen
op de meest correcte wijze werd vergoed door
ALGEMEENE PAARDEN- en VEEVERZEKERING
's-GRAVENHAGE
DINSDAG 13 NOVEMBER van
Specialiteit in Patates-frites met biefstuk, belegde broodjes, slaatjes
NIEUWSTRAAT 16a, Tel. 2043
TERNEUZEN
Beleefd aanbevelend
A. VONK
bj) beantwoording van
advertenties onder num
mer, dit nummer op uw
brief of antwoordkaart
te vermelden.
Op deze wijze bent u
verzekerd van een snelle
doorzending.
Welke
willen zich in dienst stellen van een
GROTE KATHOLIEKE
LANDELIJKE ORGANISATIE,
drie avonden per week beschikbaar
zijn voor huisbezoek en daarmede
wekelijks 25.of meer verdienen
Colporteurs gelieven niet te reflecteren.
Brieven onder no.409-oo, bureau van dit blad
een met zorg
samengestelde sortering b(j:
Nü voor
iv - A P
Mi - - - {.-* v.
ppm
een Ford Taunus
HUIZEN
Toerenregelaars tot 65 P.K. Een-
schijfsregelaars tot 7 P.K., com-
pl. traploos regelb. aandr. voor
sorteer-montage_ en prod, ban
den, kettingbanen, transporteurs
enz. motorreductoren, tand- en
wormw. vertr. kasten, elektro
motoren, ventilatoren, vloeistof-
pompen. N.V. Hubro - aandrijf-
techn. - Breda, tel: 8968 - post
bus 255.
Woonhuis te koop, schuur en
varkenshokken, tevens 500 roe
bouwland, staande Notendijk -
Terhole. Br. no. 16271 De Stem,
Hulst.16271
Wit emaille keukenfornuis te
koop, Etna. A. de Blok, Masgret
65, Vogelwaarde. 16255
Nieuwe kofferschrijfmachine ca.
f 3 p.w. Volledige fabrieksga
rantie. Demonstratie aan huis,
zonder enige verpl. Brieven no.
30591 bur. blad.
Plas in 't broekje - o, la, la,
Plastic broekje S.G.A. 30217
Nieuwe baby-box m. verhoogde
vlonder en telraam 17,75, plastic
boxkleed 7,95. Emmastr. la, bij
station, tel. 5374, Breda. 028487
Gratis op zicht bij u thuis. Kos
tuums, winterjassen, kinder
manteltjes, wintermantels, le
deren jassen (kleur en maat ver
melden) vanaf f 5 p.m. Br. no.
30252 bur. bl.
Verdien geld met een nwe kof
ferschrijfmachine. Gratis 5 da
gen op proef, lage prijs, voor
slechts f 3 p.w. Br. no. 30253 -
bur. blad.
Bontmantels, kort en lang v.a.
2,- p. w. Vraagt gratis zichtzen-
ding. Br. no. 30255 bur. bl.
Kasten, tafeltjes, stoelen, spie
gels, kacheltjes, naaimachine
(Singer) enz. te koop. H. de Nek
ker, Heikant, Julianastr. 93 tel.
731 (Hulst). 16269
Een massief schrijfbureau te
koop i.g.st. Te bevragen Bureau
Dagbl. De Stem, Hulst.
2 paar voetbalschoenen m. 43 te
koop en li paar meisjes bont
laarsjes m. 37. Te bevr. Dagblad
De Stem, Hulst. 16262
Voor een goede Junghans klok
en voor uw horloge-reparatie
naar D. Winne, Schulpenpad 2ba
Sas van Gent. 16265
Beste winterwortelen te koop bij
C. J. Cocqheijt, Absdale, Telef.
317, Hulst. 16268
Nieuwbouw f 15.000, vrije vesti
ging. Makelaars v.d. Berg en
Co., Nwe, Ginnekenstr. 43 Breda.
AUTO'S-MOTOREN
Renault Frégate Amiral 1956 -
zg.a.n., 6 pers., met schuifdak,
loopt 1 op 10. Wegens aanschaf
van grotere wagen. Financiering
mogelijk. Br. no. 4943 bur. bl.
te Roosendaal. 4943
2e hands heren- en damesrijwie
len te koop vanaf f 40, kinder
rijwielen 814 j. en DKW motor
C. L. Vonk, Oude Drijdijck St.-
Jansteen. 16272
Ford 1951 te koop, prima ban
den, olievrij, te bezichtigen 's
avonds na 8 uur of zondag voor
de middag. Te bevr. Burgerhout-
sestr. 113a, Roosendaal. 4952
DIVERSEN
Spijkers met koppen. Maak nu
eens serieus werk van uw stu
dieplannen: de Ver. Leergangen
voor Schriftelijk Onderwijs ad
viseren u gaarne bij het kiezen
van de beste opleiding. Vraag
prospectus. Tuinlaan 10, Schie
dam, Tel. 64525. 30319
Vraagt gratis proefzending Re
mington Super droogscheer-ap-
paraat (oud wordt voor f 20 in
genomen) f 1 p. w. stofzuigers
1,50 of 2,- p.w., bandrecorders
4,- p.w., radio's 4,50 p.w. Br no.
30254 bur. bl
Prijskaarting bij J. Elias Graauw
op zondag II nov. om 40 kg kar
per. Beg. 6 uur. 16249
Grote puntenschieting bij Jan
Pluijm op zondag 11 november.
Vooruit f 67,50. Begin 3 uur.
Station Hulst. Schieting bij S.
Blommaert op zondag 11 novem
ber 1956 om 2 uur. Hoge vogel,
3,5 kg paling. Zijvogels elk 2,5
kg paling, 10 prijsvogels waarop
1 kg palmg. Inleg f 3, terug f 2,50
Korting 10 vogels. Bij slecht
weer binnen schieten. 16256
Hoktentoonstelling v. duiven v.d
liefhebbers L. Wentzler, Ch. de
Wilde, Alf. v.d. Wiele van 10
tot 2 uur. F. Baert, Station
Hulst op zondag U-1V56. 16257
Grote hazenschieting op de
staande wip bij Fr. Weemaers,
Clinge. Beg. l 30 uur. 16253
Grote prijskaarting op zondag
11 november 1956 bij A. de Bak
ker te Kuitaart om hazen. Beg.
6 uur. 16254
Fr. Beerendonk
G. van Boxtel
L. Cevaal
Gebr. Mathijssen
A. C. F. Ooms
H. Vermeulen
J. Zuidhof
Oudemolen
Oisterwijk
Ritthem
Wagenberg
Steenbergen
Oostvoorne
Roosendaal
Inspecteur: A. MARIS Ozn.
C. de Graaffstraat 83, GOES (Tel. K 1100
2998)
Hoktentoonstelling v. duiven bij
J. v. Helsland, Hulst v. d. lief
hebbers J. v. Helsland en Ed.
Blommaert 't Jagertje van io2
uur op zondag 11 nov. 16258
Op zondag li november om 6 u.
gr. palingprijskaarting bij J. der
Weduwe, St. Jansteen. 16267
Zondag 11 nov. gr. prijskamp op
't klein biljart voor hazen in het
café Modern bij J. Baart-Strob-
be, Roskam St. Jansteen. Beg.
2 uur. Kampen om 8 uur.
Hulsterse kaartclub. Grote prijs
kaarting op zondag li nov. bij
P. de Bruijn, Gewaarborgd f 100
6 hazen, 2 tamme konijnen, 2
hanen, 2 kippen en 4 bollen kaas
Begin 6.30 uur. Het bestuur.
Middenstandsdipl. en Praktijk-
dipl. Boekhouden. Schrift, me
thode zonder kosten leerboeken.
Schitterende examenopl. Vraag
proefles, - Ook talen. - Moderne
bedrijfsadm. - Staatspraktijkex.
Erasmus, Postbus 819, Rotterdam.
die gemaakt
worden ln
opsegeven
advertenties
kunnen wil
geen enkele
verantwoordelijkheid
aanvaarden
DIRECTIE
„DAGBLAD DE STEM".
Vereisten o. m.: leeftijd 21 tot 28 jaar, min.
lengte 1.75 m. De mogelijkheid bestaat een
speciale opleiding te krrjgen voor een taak in
het verkeerstoezicht.
Vraag uitvoerige inlichtingen bij de plaatselijke
Groepscommandanten of Bureau Werving
RijkspolitieKoningskade 8. Den Haag.
Zopas isde 100.000ste Ford Taunus houden. Gelukkig voor U - want
van de band gekomenEn nog moet daardoor konden wij de prijzen
de produktie hoger om de steeds van de Ford Taunus sterk ver-
etügeode vraag te kunnen bij- lagen.
TAUNUS 12 MX (43 PK)f 5.995'
TAUNUS t5 M**(60 PK) f 6.375'
TAUNUS COMBINATIEWAGEN f 7.050'
Dank zij de
samenwerking met
Philips ook leverbaar
met reeds in
de fabriek
ingebouwde radio.
Het najaar belaagt Uregen, wind
en glibberige wegen kunnen maar
al te gemakkelijk Uw prestaties
tn het zakenleven „drukken". Kies
daarom de betrouwbare Ford
Taunus j het comfort en de vaste
wegligging houden U bovendien
de hele dag fit. De zuinige motor
garandeert U een krachtige accele
ratie en laag benzineverbruik.
'Prijzen af fabriek Witte banden extra leverbaar
