Alléén Vandaag
mm
JAVABÏIp
PERZISCHE TAPIJTEN
CON VERDONCK
de moderne tovenaar
Een vet varken voor f t.-
Alles tesamen 98 ct.
RADIO
AlsoEUer zeiïbijlieiit..V
LOTEM
VADER
OP ZOON
n.v. JAN HENDRIKX's Woninginrichting
NAJAARS-EXPOSITIE
SIEMENS
4
A. Th. VERBIST
VAN DISSEL
A. Th. VERBIST
Mr. SEYDLITZ
2 Dienstmeisjes
BORGHSTIJN
BRESKENS, tel. 52
HULST. tel. 266
OOSTBURG, tel. 157
SAS VAN GENT, tel. 467
CLINGE, tel. 815
MIDDELBURG, tel. 2127
SIEMENS radio met levend geluid
Alleen verkoop voor Terneuzen RADIO DE BUCK Noordstr. 86 Terneuzen
DE MANIER OM RIJK TE WORDEN
één kans voor 50 ct
Slechts één
trekking en
wel op
16 December a.s.
VAN
80 BANKSTELLEN
80 EETKAMERS
60 SLAAPKAMERS
van CON VERDONCK
in HOTEL „DE GRAANBEURS", GR. MARKT 8, HULST, TEL. 35
Prachtige oude stukken
Uiterst sterke Huis- en Eetkamerkleden
Tafel- en Halkleden, Kussens en Lopers
Originele Marokkanen, effen en
in 40 tinten
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 10 NOVEMBER 1956
FAMILIEBERICHTEN
(uit ander« bladen)
Geboren: Michael, zoon
v, van den Biggelaar-Osten-
dorf. Canada.
O v e r 1 e d e n: A. v. Rooij
>7 jaar. Den Bosch.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wjj ook
namens wederzijdse ouders
aan allen onze hartelijke
dank voor de vele cadeaus,
bloemen en blijken van be
langstelling, die wij bij ons
huwelijk mochten ontvan
gen.
Walsoorden, nov. 1956.
,.P. Tieleman
I. Tieleman-de Thejje,
NOTARIS
te HULST
verkoopt openbaar op woens
dag 21 november a.s. 's mid
dags 3 uur in het café van
dhr. C. Hoefnagels aan de
Gravenstraat te Clinge, ten
verzoeke van de erven mevr.
de wed van der Heyden-van
Wesemael: het
WOON. en WINKELHUIS
MET SCHUUR EN ERF
aan de Gravenstraat nr. 336
te Clinge, groot 15 are.
Gunstig gelegen nabij de
grens en voor velerlei doel
einden geschikt.
Vrij van huur te aanvaarden
bij de betaling uiterlijk 21
december a.s.
Voor bezichtiging zich te ver
voegen bij dhr. R Lansu,
Hombachstraat 17 tè Nieuw-
Namen. 689-0
NOTARIS
te GOES
zal ten verzoeke van de heer
C. Kloosterman te 's-Heer
Hendrikskinderen op maan
dag 19 november 1956 te 14
uur aan de Oude Rijksweg 24
te 's-Heer Hendrikskinderen
a contant
publiek verkopen:
DE GEHELE
HUISHOUDELIJKE
INBOEDEL,
bestaande uit: porseleinkast,
2 teakhouten kasten, tafels,
stoelen, 2 ledikanten, een ber,
loper, vloerbedekking, keu
kengerei, enz., benevens enige
land'bouwinventaris en vier
fietsen. 692o
Bezichtiging op de dag der
verkoping van 1011 uur.
Gemeente
TERNEUZEN.
REINIGINGSRECHTEN
TERNEUZEN.
Daar de betaling van deze
rechten op 1 november j.l.
verviel, zal spoedig tot ver
volging van de betrekkelijke
achterstallige betalers worden
overgegaan.
Gemeente-ontvanger
701-O van Terneuzen.
NOTARIS
te HULST
verkoopt openbaar op don
derdag 15 november 1956 des
namiddags 3 uur in 's Lands
Welvaren bij dhr. C. Jansen
te Axel:
1. het
WOON- en WINKELHUIS
met SMIDSE
te Axel aan de Kerkstraat
nrs. 9 en 11. groot pl.m. 3,54
are.
2. de
GARAGE
aan de Kerkdreef nr. 6 al
daar, groot pl.m. 63 centiare.
Combinatie van de percelen
voorbehouden. 410-O
Te aanvaarden vrij van
huur - bij de betaling, uiter
lijk 15 december 1956.
WOONHUIZEN
te SINT-JANSTEEN
Uit de hand te koop een
DUBBEL WOONHUIS
in de gemeente Sint-Jan
steen.
Gezien rendement, goede
geldbelegging.
Ie bevragen'en nadere in
lichtingen ten kantore van
NOTARIS
te HULST
VERKOPING van CANADA
BOMEN
De Polder Moerbeke te Moer-
beke (Waes) verkoopt op
maandag 26 november 1956
bij inschrijving ter herberg
van het polderhuis. Smole-
naars ongeveer
100 BOMEN,
wassende op de Perenboomse
Dijk. Inlichtingen bij de
ontvanger-giffier
A. PLASSCHAERT
Tel. 55, Moerbeke
VENDUTIE
op woensdag 14 november
1956, v.m. 10 uur in de zaal
bij dhr. J. C. Krijger, Bees,
tenmarkt te Goes, t.o.v.
deurw. M. Loeve, v. d. J.
M. de Kok, van
MEUBILAIRE e.a.
GOEDEREN,
als: ameublementen, dres
soirs, buffetten, kasten, ta
fels, stoelen, clubs, cra-
pauds, ledikanten, bedden,
ressorts, kleden, boeken,
glas- steen, en aardewerk,
keukengerei tuingereedschap,
enz. enz.
Zindelijke goederen kunnen
worden ingebracht, waarvan
opgave te doen a. d. vendu
meester A. Jacobs, J. P.
Coenstraat of ten kantore
KI. Kade 11.
Kijkdag dinsdag te voren
van 10—5 uur.
gevr., zusters of vriendin
nen, in christ. huisgezin m.
kinderen. Intern. Hoog loon
Schr. of pers. aanm. Vos-
hollei 70, Brasschaat-Ant-
werpen, België.
kunt u loten als u een lot koopt ten bate van de te hou
den veemarkt op 12 december 1956 te Terneuzen.
De prijzen zijn als volgt:
le prijs: EEN VET VARKEN
2e prijs: EEN MOOI KALF
3e prijs: EEN SCHONE BIG
Verder vele huishoudelijke artikelen, waardoor circa nog
50 prijzen volgen.
Loten a f 1.— zijn verkrijgbaar bij:
DINGEMANSE, Axelsestraat 3 en 91
VAN DE REE, Nieuwstraat 14 en Azaleastraat 15
P. VAN ES, Slagerij, Geraniumstraat 24
Dagaanbieding voor zaterdag 10 november:
1 FLINK KLEURBOEK 24x33 cm, 32 pagina's
en stevige kaft,
BOEK van bekende sprookjes
SPROOKJESBOEK
met tekst van Clinge Dorenbos
RUITER KLEURBOEK, 12 pagina's
AUTO KLEURBOEK, 12 pagina's
DIEREN KLEURBOEK, 12 pagina's
ST.-NICOLAASBOEKJE
6 KLEURPOTLODEN, 6 Giftvrije PASTELS,
1 POTLOOD, 1 GUM
STEENSTRAAT 8 - HULST
Publikatie van Anker-Nederland
Zo echt en levend wordt ieder
programma door een Siemens radio
weergegeven, dank zij de perfecte
techniek hierin toegepast. De ge
luidsweergave van Siemens radio
toestellen is ook voor grammofoon
platen niet te overtreffen.
SUPER H 64:
met ruimte-acoustiekregister
FM, korte, midden er) lange golf. 9 Siemens
buizen met 20 functies. 5 luidsprekers voor
ruimte-acoustiek. Gescheiden hoge en lage
tonenregeling met optische Indicaties.
Bandbreedteregeling. Gescheiden zender-
instelting voor AM en FM. Zeifinstellende
stormgsbegrenzer met ruisonderdrukklng.
Ingebouwde draaibare Siterrit richtantenne
en FM-dipool.
Lichte ot donkere gepolijste edelhouten kast.
f 485.
Optimale FM-ontvangst
met Siemens radio
WAT U DOEN MOET?
1e. Neem een briefkaart. 2e. Lol rebus vfi.
3e Zet Uw naam, straal en woonplaats en
oplossing rebus op 4e kaart 4e. Plak naast
de 7 d porto 50 cent voor kans oi 1
gulden aan geldige postzegels foot twéé kansen.
Trekkingslijst 10 cent extra plakken. Plakt U
1 gulden voor 2 kansen dan ontvangt U trek-
Vingslijs» gratis! 5e. Stuw de Vaart aan Prijzen-loterij 1956 te Éijgelshove*.
Girohouders kunnen storten op giro -or 332158 t.n.v.Prijzen-loteri} 1956 Eijgelshoven. X"«
U kunt ook overmaken pet brie! ol postwissel aan dit adres. U dingt zó vaak V/
wede als U I 0,50 aan om toestuurt, dus'.voor l\, 2 X.toot 12.50 5X,enx. X"«
•X"
Teest vert. t.k.v. ie houw va» ee» parochiekerk aan het R.K. Kerkbestuur vaa <*e Parochie
v. d. H Pastom Ars te Eijgelshovea Goedg. bg 'Hin. Beschikking d-A 8-5-'56.
2e aW K No LO. 550/183
BRIEFKAART '50 50 7 j
SciiryF
oplossing op
achterzijde.
Aan Pnjren
AFZENDER:
Infer, 1956
EIIGE15H0VEN
ITÊIEVI5IÊ
TO65TÊLLEN
Hoofdprijzen ;j;|:
Auto. t.w.v. I 5.000,-
Auto. t.w.v. I 5.000,-
Auto, t.w.v. I 5.000,- V/
Scooter
Huiskamerameublement JyJ
6e t/m15e prijs 10 Televisietoestellen "X*
16e prijs Electr. Naaimachine
Eledr. Wasmachine V«J
Bromfiets
Dames- o! Herenrijwiel X'!
Tuin ameublement «X*
linnenuitzet X'I
Stofzuiger
1 Kampeertent X"J
1 Kampeertent ",V
Electr. Pick up X\
400 prachtige prijzen w.o.
Horloges, Rolschaatsen. Electr. «trijkqzen, X"J
Autopeds. Tototoestellen. Langspeelplaten, W
Vulpenhouders, enz enz.
Als bijzondere attractie t "X*
EEN EXTRA PRIJS vanX'ï
10.000 «igaretten en 10OO sigaren.
Voor de «aarde der auto j kunnen eók X"a
goederen naar keuze «orden genomen. %V
^SV.V.NVtV.VrVAV.ViNV.NVMNVMV.V.V.V.V.VrVr'.'.VAV.V.V.V.'.V.V.V.ViV.V.VrV.V.V.V.'rV.VrViV.'
lilBK»»
wh 30 a we
<s7ArBGaot«v.»csN»
waarop geëxposeerd.
uitgevoerd in diverse stijlen zowel mo
dern als klassiek in edelhoutsoorten,
kunt U bezichtigen bij:
BOSCHSTRAAT 1-3, BREDA
GORDIJNEN
Bezoekt
onze toonzalen
TAPIJTEN 1
250 Modelkamers
U slaagt zeker
KARPETTEN
MAANDAG 12 NOVEMBER 's MIDDAGS 3 UUR TOT EN MET ZATERDAG 17/11 '56 TOT 5 UUR N.M.
ZO JUIST GEÏMPORTEERDE, GEHEEL COMPLETE COLLECTIE
voor salon of zitje.
voor het moderne interieur
in enorme verscheidenheid
Enige voorbeelden
HERIZ
300
X 241
850.—
KL SHIRAZ TAFELKLEEDJES
v.a.
53.-
AFGHAN
342
X 219
675.—
GROTE SHIRAZ TAFELKLEDEN
va.
155.-
AFGHAN
325
X 260
690.—
K. AFSHAR
SHIRAZ TAPIJTEN
2 X
3 v.a
625
TAFELKLEEDJES
180 X 140
v.a.
175.—
OUDE BIDJAR
3250.—
HAMADAN
OUDE MAHAL
415
X 320 1750.—
SALON- en HALKL.
180 X 140 v.a.
260.—
AMSTERDAM, LEIDSESTRAAT 74-76, TEL. 36235.
ROTTERDAM, LIJNBAAN 55, TEL. 116920